「surface S」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The molding device S is constructed for forming the endless screw with the reciprocating screw groove with the irregular pitch formed on the inside surface of a longitudinal cylindrical body.例文帳に追加

本発明は、長手筒状体の内周面に不等ピッチからなる往復螺旋溝が形成されてなるエンドレススクリューを成形するための金型装置Ｓに関する。 - 特許庁

The treating liquid S flowing along the undersurface 30 of the spin chuck 1 drops from the lower edge 6c of the edge 6 and is discharged along the inner surface of the cup 5 for preventing scattering.例文帳に追加

スピンチャック１の下面３０に沿って流れてきた処理液Ｓは縁６の下縁６ｃで落下して、そのまま飛散防止カップ５の内面に沿って排出される。 - 特許庁

Thus, only the coating region E corresponding to the liquid crystal panel region S of the surface to be processed of the substrate G is coated with the resist liquid in a substantially constant film thickness.例文帳に追加

これにより、基板Ｇの被処理面のうち液晶パネル領域Ｓにそれぞれ対応する塗布領域Ｅだけにレジスト液がほぼ一定の膜厚で塗布される。 - 特許庁

The headrest 35 is disposed on a surface of the extension plate 32 facing the ground side while deployed, and the headrest 35 faces the inside of a cabin S while standing.例文帳に追加

延出板３２には展開状態で地面側に向く面にヘッドレスト３５が設けられ、起立状態ではヘッドレスト３５が車室Ｓ内側に向くようにしている。 - 特許庁

The scanning device is provided with a polygon mirror 13 for deflecting four laser beams and an fθ lens 20 for converging the deflected laser beams on each surface S to be scanned.例文帳に追加

走査装置は、４本のレーザー光束を偏向するポリゴンミラー１３や、偏向されたレーザー光束を各走査対象面Ｓ上に収束させるｆθレンズ２０を有する。 - 特許庁

This structure used for attaching a luminaire to a wall surface such as a ceiling is composed by fitting an attachment member 11 suspending and holding the luminaire S to a fixation member 1 fixed to a ceiling.例文帳に追加

天井に固定された固定部材１に、照明器具Ｓを吊り持つ取付部材１１が嵌め合わされてなる照明器具の天井等の壁面取付構造である。 - 特許庁

Fuda-ihai is an ihai inscribed (or engraved) with the posthumous Buddhist name(s) of one person or more such as husband and wife on the surface (the name of the person on ihai is inscribed in vermilion when he/she is still alive). 例文帳に追加

札位牌は、一人あるいは夫婦など二人以上の戒名等が表面に書かれた（彫られた）位牌である（書かれた人が存命中は、朱色の字にしておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the firing process 4, a firing temperature and a firing time of the lumber P with the flame of the firing device S can be set voluntarily so as to adjust a color of the surface of the lumber P.例文帳に追加

焼成工程４は、木材Ｐ表面の色の調整を可能にすべく焼成器Ｓの炎による木材Ｐの火燃温度、火燃時間を任意に設定可能とする。 - 特許庁

Then the first and second support members 31, 32, the side wall member 34, and the side surface of the console box 20 cooperatively secure a storage space S available as a magazine rack.例文帳に追加

そして、この第１・第２支持部材３１，３２と側壁部材３４とコンソールボックス２０の側面とによって、マガジンラックとして利用可能な収納空間Ｓを形成する。 - 特許庁

In addition, the reflector part corresponding to the light outputting part is designed as a curve F, and the reflector part adjacent to the light outputting part is designed as a reflecting surface S.例文帳に追加

さらに、光主力部分に相当するリフレクタの部分をカーブＦとして設計し、光出力部分に隣接するリフレクタの部分を反射面Ｓとして設計する。 - 特許庁

Even when the incident angle of the incident light to the polarization splitting surface is large, the characteristics of splitting P-polarized light and S-polarized light can be enhanced than the prior arts.例文帳に追加

この場合には、偏光分離面に対する入射光の入射角が大きくても、Ｐ偏光とＳ偏光の分離特性を従来よりも向上させることができる。 - 特許庁

A half-wave plate 38 is placed on a light emission surface 34 of a polarization separation element 36 for dividing the illumination light from the light source into an s-polarized light and a p-polarized light.例文帳に追加

光源からの照明光をＳ偏光とＰ偏光とに分離する偏光分離素子３６の光出射面３４に、１／２波長板３８が配置されている。 - 特許庁

In addition, a pushing piece 13 is formed on the surface of the light guide part 10, and a scattering part S to scatter light transmitting in the light guide part 10 is formed in the backside.例文帳に追加

また、導光部１０の表面には押し子１３を形成し、裏面には導光部１０内を透過する光を散乱させる散乱部Ｓを形成する。 - 特許庁

An exterior parts 6 extending to a rear end of the vehicle body is fitted to a surface of a vehicle body side part, and a space S is formed between the rear end of the exterior parts 6 and the vehicle body.例文帳に追加

車体側部表面に車体後端部まで伸びる外装部品６が取付けられて、該外装部品６の後端と車体との間に隙間Ｓが形成されている。 - 特許庁

The X-Y table 5 is driven correspondingly to letters, symbols and drawings to be marked, thus revealing a prescribed marking pattern on the surface of the workpiece S in black with high visibility.例文帳に追加

Ｘ−Ｙテーブル５はマーキングすべき文字、記号、図形に対応して駆動され、被加工体Ｓの表面に所定のマーキングパターンを黒色で視認性高く現出させる。 - 特許庁

A manufacturing method includes the steps of: bringing an acidic solution containing an oxidant into contact with the surface of the steel sheet; holding the steel sheet for 1-60 s after the contact treatment; washing the steel sheet with water; and drying the steel sheet.例文帳に追加

鋼板表面に、酸化剤を含有する酸性溶液を接触させ、接触処理終了後1〜60秒間保持した後、水洗・乾燥を行う。 - 特許庁

Then, the wasted multi-sheet S is cut, the cut pieces are completely washed (S4) by that fine mud as the silt or the like are surely washed out from the surface and back side of the cut pieces.例文帳に追加

この後に廃棄マルシートは裁断され、裁断片が本洗浄（Ｓ４）され、シルトなどの細かな土が裁断片の表面、裏面から確実に洗い落とされる。 - 特許庁

A chilled air opening 5 is formed on the bottom surface of the rack P at the heating part side of the electronic apparatus S to supply the chilled air from the under floor chamber Q to the heating side in the rack P.例文帳に追加

電子機器Ｓの発熱部側のラックＰ底面に、床下チャンバＱからの冷気をラックＰ内の発熱側に供給する冷気開口部５を設ける。 - 特許庁

To suppress the deformation of sliding rings 31, 31 and a sliding projection 323 caused by the pressure of a machine inside space A, and the uneven wear thereby in the outer circumference on a seal sliding surface S.例文帳に追加

機内空間Ａの圧力に起因する摺動環３１，３２及びその摺動突起３２３の変形と、これによる密封摺動面Ｓの外周偏摩耗を抑制する。 - 特許庁

With the faying surface S of the workpiece W1 inclined with respect to a segment M parallel to the rotating shafts 21, 22, the second arcuate portion 32 is brought into contact with the workpiece W1.例文帳に追加

第２円弧部３２は、ワークＷ１の接合面Ｓが回転軸２１，２２と平行な線分Ｍに対して傾いた状態において、ワークＷ１に接する。 - 特許庁

Further, each of guide bar facing 30 is slantingly disposed to the transferring surface PL along the opening direction of the gap S so as not to interfere with both straightening rolls 12, 14.例文帳に追加

また夫々のガイドバーフェーシング３０は、両矯正ロール１２,１４と干渉しないよう隙間Ｓの開放方向に沿って移送面ＰＬに対し傾斜配置される。 - 特許庁

To prevent the deterioration of an S/N ratio caused by the mirroring of an object on a glass surface or the like in a three-dimensional image detecting device detecting a range by radiating range finding light.例文帳に追加

測距光を照射して距離を検出する３次元画像検出装置において、被写体のガラス面等への映り込みによるＳ／Ｎ比の悪化を防止する。 - 特許庁

The curved mirror is attached to the vehicle while turning the reflection surface to the rear of the vehicle S and the image of the light reflected on the curved mirror is picked up by the image pickup part.例文帳に追加

曲面鏡は、反射面を車両Ｓの後方に向けて車両に取り付けられており、曲面鏡により反射された光の像を撮像部で撮像する。 - 特許庁

The group of single fiber isolation coated optical fibers 5 is arrayed in a line and then arranged with the array parallel to the inward holding surface s.例文帳に追加

単心分離光ファイバ心線５群を一列状に並べたうえで、単心分離光ファイバ心線５群を、その配列が内向き保持面ｓに沿う状態で配置する。 - 特許庁

Though the flow of the mixture collides initially with the side surface of the cavity, it reaches near the ignition plug at the other end of the cavity along the inner peripheral wall surface by a swirl S caused in a cylinder while the flow is held in the cavity without flowing to the outside by the bent shape of the inner peripheral wall surface.例文帳に追加

この混合気流は当初キャビティ側面に衝突するが、内周壁面の返し形状により外部へ流出することなくキャビティ内に保持されたまま、筒内に生起されたスワールＳにより内周壁面に沿ってキャビティ他端側の点火プラグ付近に到達する。 - 特許庁

The screen fabric stretching device 1 has a screen fabric stretching surface S inclined to a device installation surface 7, a stretching part 9 which stretches a screen along the screen fabric stretching surface, and a screen supply part 11 which is disposed above the stretching part and supplies the screen to the stretching part, while supporting the screen thereabove.例文帳に追加

紗張装置１は、装置設置面７に対して傾斜した紗張面Ｓと、紗張面に沿ってスクリーンの張設を行う張設部９と、張設部の上方に配置され、スクリーンを張設部の上方で支持しながら張設部に供給するスクリーン供給部１１とを備える。 - 特許庁

This carrier sheet 1 is a translucent sheet formed by adhesively retaining the label A with released paper once and making a carrier adhesive surface 2 serve as a rear surface thereof to attach it onto the object S to be labeled, and is formed with a non-adhesive part 4 serving as a picking-up section in peeling it off, on the edge of the carrier adhesive surface 2.例文帳に追加

剥離紙付きラベルＡをいったん貼着保持しこれを貼着対象物Ｓに貼着するためキャリア粘着面２を裏面側とした透光性のキャリアシート１であって、キャリア粘着面２の縁部に、引き剥がしの際の摘み部位となる非粘着部４を形成したものである。 - 特許庁

In the manufacturing method of the semiconductor chip, a sheet 41 sticking to a rear surface 21b and an extended member 43 sticking to a substrate surface 21a near a predetermined cutting line are extended by a cutting process, and a closed cross sectional space S is formed by the extended sheet 41, the extended member 43, and each cutting surface 21d.例文帳に追加

割断工程により、裏面２１ｂに貼着されたシート４１と割断予定ライン近傍の基板面２１ａに貼着された延伸部材４３とが延伸し、このように延伸したシート４１および延伸部材４３と各割断面２１ｄとにより閉断面空間Ｓが形成される。 - 特許庁

The surface polishing device has surface plates 30 and 40 for pressing the workpiece 10 held by a carrier, and a pressure controlling means 50 for reducing pressure applied to the workpiece 10 by a singular point S of an end of the surface plate 30 within a predetermined period just before the finishing of the polishing.例文帳に追加

キャリヤに保持された被加工物１０を押圧するための定盤３０，４０と、研磨終了直前の所定期間において、定盤３０の端部の特異点Ｓが被加工物１０に及ぼす圧力を、低減させるための圧力制御手段５０を有する。 - 特許庁

FERRITE MAGNET WHEREIN IDENTICAL SURFACE HAS MAGNET SURFACES OF TWO POLES OF S-POLE MAGNET SURFACE AND N-POLE MAGNET SURFACE, AND AUTOMATIC RETURN ACTION GENERATED BY CONVERSION OF RECTILINEAR ACTION OF ATTRACTIVE FORCE AND REPULSIVE FORCE OF POLARITIES INTO TORSIONAL FORCE, WHEN TWO MAGNET SURFACES ARE MADE TO FACE EACH OTHER例文帳に追加

同一表面がＳ極磁石面とＮ極磁石面の２極の磁石面を持つフェライト磁石及び該磁石面を２枚対向させたときに極性の引き合い力と反発力の直進的な作用を、捩り力に変えて起こる自動戻り作用と一定対向位置保持作用 - 特許庁

The end surface 30b and side surface 30f of the leading end part 30e in the rotary direction of a slotter knife 30 are connected by a smooth curved surface, and a projection part 30a for processing grooves S by thrust cutting is provided to the edge parts 30c on the outer peripheral side of the leading end part 30e.例文帳に追加

スロッタナイフ３０の回転方向の先端部３０ｅの端面３０ｂと側面３０ｆとが滑らかな曲面で接続され、先端部３０ｅの外周側エッジ部３０ｃに、突き刺し切断により溝Ｓを加工する突起部３０ａをそなえるように構成する。 - 特許庁

This image pickup lens L is a biconvex single lens having a diaphragm S on an image I side, and either of a first surface and a second surface is constituted of an aspherical surface.例文帳に追加

像側に絞りを有する両凸単レンズであって、第１面および第２面のいずれかが非球面で構成され、ｎを使用波長でのレンズの屈折率、ｒ１、ｒ２をそれぞれ第１面、第２面の曲率半径、ｆをレンズの焦点距離とするとき、下記（１）ないし（３）の条件を満足する撮像レンズ。 - 特許庁

In the adhesive sheet S, a part from a position guided by a flat guide surface 16A of the peeling plate 16 to a peeling edge RL1 of the peeling sheet RL is formed as a peeling standby surface SA, and a part between the peeling edge RL1 and the pressure roller 20 is formed as a peeled surface SB.例文帳に追加

接着シートＳは、剥離板１６のフラットな案内面１６Ａで案内されてから剥離シートＲＬの剥離縁ＲＬ１までの間が剥離待機面ＳＡとして形成され、剥離離縁ＲＬ１と押圧ローラ２０との間が剥離済面ＳＢとして形成される。 - 特許庁

In the adhesive sheet S, a part from a position guided by a flat guide surface 16A of the peeling plate 16 to a peeling edge RL1 of the peeling sheet RL is formed as a peeling standby surface SA, and a part between the peeling edge RL1 and the pressure roller 20 is formed as a peeled surface SB.例文帳に追加

接着シートＳは、剥離板１６のフラットな案内面１６Ａで案内されてから剥離シートＲＬの剥離縁ＲＬ１までの間が剥離待機面ＳＡとして形成され、剥離縁ＲＬ１と押圧ローラ２０との間が剥離済面ＳＢとして形成される。 - 特許庁

A distance from the reference surface 70 to the center X of the axle pipe 12 is equivalent or more to an internal peripheral radius of a brake drum and larger than an external peripheral radius D2 of the lining 23, a clearance S capable of inserting a thickness gage is formed between the reference surface 70 and the external peripheral surface 23a of the lining.例文帳に追加

基準面７０から車軸管１２の中心Ｘまでの距離はブレーキドラムの内周半径と同等以上でかつライニング２３の外周半径Ｄ２よりも大きく、基準面７０とライニング外周面２３ａとの間に、シックネスゲージを挿入できる隙間Ｓが形成される。 - 特許庁

In this snow melting paved body 3 having a paved part 3a having a surface formed on the road surface and provided with the heat source for melting the snow accumulated on the road surface in the paved part, an air layer 32 is formed by the clearance member 31 arranged between the paved part and a roadbed S below the paved part.例文帳に追加

表面が路面に形成された舗装部３ａを有し、該舗装部内には路面に積もる雪を熱で融かす熱源が設けられた融雪舗装体３において、舗装部の下方には該舗装部と路盤Ｓとの間に配置された間隙部材３１によって空気層３２が形成されている。 - 特許庁

A clearance L between the position setting stoppers 90 and 91 is set by a substantial same size as a stroke S ranging from a position where the front surface plate 2 or the rear surface plate 3 and the side surface plate 4 are connected by the connecting claw 80 to a position where the bearing member 7 is exposed near the outward vertical. flange 72.例文帳に追加

位置決めストッパ９０と９１の間隔Ｌは、連結用爪８０が正面板２又は背面板３と側面板４を結合した位置から、軸受け部材７の外寄りの縦方向フランジ７２の近傍へ露出する位置までのストロークＳと略同じ寸法で構成されている。 - 特許庁

The scale main body 22 is protruded and formed at a specified height on the surface 12b side of the indication plate 12, and has a protruding part 22 constituted in such a manner that a side surface 22b on a pivoting region S side scatters the light for illumination and performs illumination on the surface 12b side of the indication plate 12.例文帳に追加

目盛り本体２２は、表示板１２の表面１２ｂ側に所定高さ膨出形成されると共に、回動領域Ｓ側の側面２２ｂが、照明光を散乱させて表示板１２の表面１２ｂ側を照光するように構成された膨出部２２を有している。 - 特許庁

The vacuum deposition system 10 includes a liquid supply mechanism 30 for supplying a liquid L into a spacing S between an outer peripheral surface 20a of a can roll 20 and a rear surface Fr of the resin film F, and a liquid removing mechanism 40 for removing the liquid L from the outer peripheral surface 20a.例文帳に追加

真空成膜装置１０には、キャンロール２０の外周面２０ａと樹脂フィルムＦの裏面Ｆｒとの隙間Ｓに液体Ｌを供給する液体供給機構３０と、外周面２０ａから液体Ｌを除去する液体除去機構４０とが備えられている。 - 特許庁

With a plate W irradiated with illumination light for reflection on a front surface thereof and irradiated with illumination light for backlight on a back surface thereof, an image of an area S including a front surface portion of the plate W and portions outside side ends Wb of the plate W is captured by an imaging part 4.例文帳に追加

板材Ｗの表面側から反射用の照明光を照射するとともに、板材Ｗの裏面側からバックライト用の照明光を照射して、板材Ｗの表面と板材Ｗの側端部よりも外側の部分までを含む範囲Ｓを撮像部４で撮像する。 - 特許庁

The mold 1 for compression-molding wood is equipped with an upper mold 2 equipped with a protruded core molding surface 5a and a lower mold 3 equipped with a recessed cavity molding surface 9a, and an extrusion pin 11 is provided so as to be protruded toward a molding space S from the cavity molding surface 9a.例文帳に追加

圧縮木材成形用金型１として、凸形状のコア金型面５ａを備える上金型部２と、凹形状のキャビティ金型面９ａを備える下金型部３とを備え、キャビティ金型面９ａから、成形空間Ｓ側に突き出し可能に押し出しピン１１を設けた構成とする。 - 特許庁

At least an upper surface part 1a of a shield object 1 where both of the lateral sides and the rear sides of a work space S are opened is made to be transparent, a suction pipe 2 is fitted to a front surface part 1b, and a magnetic object 3 is fixed to a bottom surface part 1c.例文帳に追加

作業空間Ｓの両側方および後方を開放した遮蔽体１の少なくとも上面部１ａを透視性とし、前面部１ｂに吸引管２を着脱自在として取り付けるとともに、底面部１ｃに磁石体３を固着したものとしている。 - 特許庁

The fastening member has a conductive file part 20 provided so as to face the mounting surface, and if this file part 20 is rotatively pressed onto the mounting surface S, the insulating layer 4, 4 is removed, and an electrode forming almost one face is fastened on the mounting surface by crashing the blades of the file part.例文帳に追加

その為、締結部材は取付面に臨む様に設けられた導電性のヤスリ部２０を有し、このヤスリ部２０が取付面Ｓに回転押圧されることにより、絶縁層４，４が取除かれると共に、ヤスリ部の刃を潰すして略面一を成す電極が取付面に締結される。 - 特許庁

The substrate holding apparatus has a placing surface to support the lower surface of a substrate at the time of mounting components to the upper surface of substrate S.例文帳に追加

基板Ｓの上面に部品を搭載する際に、該基板の下面を支持する載置面を有する基板保持装置において、基板Ｓの面積より小さい平坦な上面を有するブロック２を単位とし、複数のブロック２を、各上面が面方向に並ぶように組み合わせ、複数の上面により前記載置面を形成した。 - 特許庁

When the distance between a designed reflection surface S and the end surface 10A is defined as L and the thickness of an adhesive layer 41 between the end surface 10A of the first member 10 and the optical filter 30 as D1, the absolute value of a difference (D1-L) between the thickness D1 and the distance L is ≤1 μm.例文帳に追加

設計反射面Ｓと端面１０Ａとの間の距離をＬとし、第１部材１０の端面１０Ａと光フィルタ３０との間の接着層４１の厚みをＤ１としたとき、厚みＤ１と距離Ｌとの差（Ｄ１−Ｌ）の絶対値が１μｍ以下である。 - 特許庁