「surface S」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

This liquid albumen comprises a thick albumen-like heated liquid albumen having a thixotropy level of 200-1900 Pa/s and also a relative surface hydrophobicity of 1.2 to 3.4 based on the surface hydrophobicity of filtered albumen.例文帳に追加

液卵白が、チクソトロピー量が２００〜１９００（Ｐａ／ｓ）で、かつ濾過卵白の表面疎水性を１とする相対表面疎水性が１．２〜３．４である、加熱処理された濃厚卵白様加熱液卵白からなる。 - 特許庁

An oxygen sensor element S has a solid electrolyte body 6, a porous measurement electrode 14 set to an outer surface of the electrolyte body, and a porous electrode-protecting layer which coats at least a surface of the measurement electrode 14.例文帳に追加

酸素センサ素子Ｓは、固体電解質体６と、その外側表面に設けられた多孔質の測定電極１４と、少なくとも測定電極１４表面を被覆した多孔質の電極保護層とを有している。 - 特許庁

A sirrocco fan 5 is arranged above the HEPA filter 4 in the easing 2 so that the rotating surface of an impeller 5a is parallel to the surface of the ceiling plate S and the suction unit 5c of the same is opposed to the HEPA filter 4.例文帳に追加

シロッコファン５を、ケーシング２内部のＨＥＰＡフィルタ４の上方に、羽根車５ａの回転面が天井板Ｓの面に対して平行であって、吸込部５ｃがＨＥＰＡフィルタ４に対向するように配置する。 - 特許庁

As to an optical shutter S, a shutter area 3 is formed on one main surface of a plate-like light transmission plate 1 of high transparency by roughening the surface and a light source 4 such as an LED is arranged on a cut end face 2.例文帳に追加

光シャッターＳは、透明度の高い板状の導光板１における一方の主表面１ａに粗面加工を施してシャッター領域３を形成し、小口面２にＬＥＤ等の光源４が配置される。 - 特許庁

The sliding plate 21 forms a sloping surface for a slide by being arranged in a manner that makes it superpose on the staircase 30 along the inclination of the staircase 30 as a first position and allows the user to slide on the sliding surface S.例文帳に追加

すべり板２１は、第一の位置として、階段３０の傾斜に沿って階段３０の上に重なるように配置させることにより、すべり台用傾斜面を形成し、すべり面Ｓをすべり下りることができる。 - 特許庁

The front surface 50 and the rear surface 52 of the window glass 20 of the waterproof camera housing 12 are made the spherical surfaces of a concentric sphere, and their spherical center position Q is aligned with the entrance pupil position S of a photographic lens 28 inside the housing 12.例文帳に追加

防水カメラハウジング１２の窓ガラス２０の前面５０と後面５２を同心球の球面とし、それらの球心位置Ｑを、ハウジング１２内部の撮影レンズ２８の入射瞳位置Ｓに一致させる。 - 特許庁

The image signal wiring d, a first insulating-layer INS1, a second insulating-layer INS2, a contact electrode ELC, a scan signal wiring s and an upper electrode AED are laminated on a principal surface of a rear surface substrate SUB1.例文帳に追加

背面基板ＳＵＢ１の主面に画像信号配線ｄ、第１の絶縁層ＩＮＳ１、第２の絶縁層ＩＮＳ２、コンタクト電極ＥＬＣ、走査信号配線ｓ、上部電極ＡＥＤが積層されている。 - 特許庁

A surface 22A of the stopper member 22 is formed into a plane shape, and a distance S between the outer peripheral surface of the inner cylinder fitting 16 and the stopper member 22 can be continuously changed along the surface 22A of the stopper member 22 by the inner cylinder fitting 16 having the outer peripheral surface formed into a columnar shape and the stopper member 22.例文帳に追加

ストッパ部材２２の表面２２Ａは平面形状とされ、外周面が円柱形状に形成された内筒金具１６とこのストッパ部材２２とによって、内筒金具１６の外周面側とストッパ部材２２との間の距離Ｓが、ストッパ部材２２の表面２２Ａに沿って連続的に変化するようになる。 - 特許庁

A radius D1 of the inner- periphery surface of the first part 8a is configured to be larger than the maximum radius D2 of the inner-periphery surface of the second part 8b, and an annular equalizing space S for making a pressure distribution equal is formed between the inner-periphery surface of the first part 8a and the outer-periphery surface of the inner supply pipe 7.例文帳に追加

第１の部分８ａの内周面の半径Ｄ１を、第２の部分８ｂの内周面の最大半径Ｄ２よりも大に構成し、第１の部分８ａの内周面と内側供給管７の外周面との間に、圧力分布を均一化する環状の均圧空間Ｓを形成する。 - 特許庁

The pressured area is expanded by slidingly contacting the outer peripheral surface of the S-shaped piston 14 in cross section with the inner peripheral surface of the outer peripheral wall 11a of the cylinder 11 through a sealing member 13, and slidingly contacting the outer peripheral surface of the piston 14 with the inner peripheral surface of the inner peripheral wall 11b of the cylinder 11 through the sealing member 12.例文帳に追加

断面Ｓ字形のピストン１４の外周部の外周面をシリンダ１１の外周壁１１ａの内周面とシール部材１３を介して摺接させ、ピストン１４の内周部の外周面をシリンダ１１の内周壁１１ｂの内周面とシール部材１２を介して摺接させることで、受圧面積を拡張する。 - 特許庁

In order to totally reflect the light that has entered the light guide plate 11 via the focusing point S, on an interfacial surface between the outside and a light-emitting surface 11b or a facing surface 11c, when the light first reaches the interfacial surface, a biconvex lens (optical path adjusting part) 17 for adjusting the optical path of the light is installed.例文帳に追加

また、集光点Ｓを経て導光板１１の内部に入光した光が外部と発光面１１ｂまたは対向面１１ｃとの界面に最初に到達したときに、その光が界面で全反射するように、当該光の光路を調整する両凸レンズ（光路調整部）１７を設置する。 - 特許庁

A molded decorative sheet S is formed by successively laminating a decorative layer 2 and a thermoplastic resin sheet 3 on the rear surface of a transparent acrylic resin sheet 1 being the uppermost surface layer and, after the surface of the transparent acrylic sheet is subjected to mirror surface processing, a temporary adhesive protective sheet 4 comprising a polyethylenic resin is thermally bonded to the transparent acrylic resin sheet 1 under pressure.例文帳に追加

成形加飾用シートＳは、最表面層とする透明アクリル樹脂シート１の裏面に、装飾層２、熱可塑性樹脂シート３が順次積層され、透明アクリル樹脂シートの表面は鏡面ローラで鏡面加工後、ポリエチレン系樹脂からなる仮接着保護シート４を熱圧着しておく。 - 特許庁

A beveled part 5 having substantially S-shaped longitudinal section is formed at the upper opening of a through hole 3 extending between the major surfaces of a ceramic basic material having upper and lower major surfaces facing each other wherein the beveled part 5 has convex surface on the upper major surface side and the through hole 3 has concave surface on the inner surface side.例文帳に追加

対向する上下の主面を有するセラミック基材１の主面間を貫通する貫通孔３の上側開口部に縦断面形状が略Ｓ字状の面取り部５が形成されており、この面取り部５は上側主面側が凸の曲面とされ貫通孔３内面側が凹の曲面とされている。 - 特許庁

A projecting part 76 projecting from a retreated attachment surface 67a in a side view toward a front end surface 25 in a perpendicular direction D2 to form a contour 68 is formed in the space part S formed between the retreated attachment surface 67a and the contour 68 at the right end surface 20 as one body with the retreated attachment part 61a.例文帳に追加

右端面２０において、後退取付面６７ａと輪郭６８との間に形成されたスペース部Ｓに、側面視で後退取付面６７ａから直交方向Ｄ２に前端面２５に向かって突出して輪郭６８を構成する突出部７６が後退取付部６１ａに一体成形されて形成される。 - 特許庁

When the sandy water flows along the wall surface of the inside thereof, the sand S contained in the sandy water collides with the wall surface, receives the downward force from the wall surface, falls along the wall surface following the downward spiral water current and is discharged to a sand separator 7 from a discharge port 86 together with a part of the water.例文帳に追加

揚砂水が側部の壁面に沿って流れる際、揚砂水に含まれる砂Ｓは、壁面と衝突し、壁面から下向きの力を受けると共に下向きの渦巻状の水流に従い壁面に沿って落下して、排水口８６より一部の水と共に沈砂分離器７へ排水される。 - 特許庁

A belt body 1 is mounted to be pulled out of the upper front surface of a backrest Sb of a sheet S, and a holding portion 1a is bound to a belt holder 2 on the front surface side of a user H, and thus it abuts on a shoulder Hs of the user H from the back surface side to the front surface side of the user H.例文帳に追加

ベルト体１は、シートＳにおける背もたれＳｂの上部前面から引き出される形で設けられ、保持部１ａを使用者Ｈの前面側においてベルト保持具２に結合することで、使用者Ｈの背面側から前面側に亘って使用者Ｈの肩部Ｈｓと当接する。 - 特許庁

In the rear surface W2 of a wafer W, a portion other than the rear side of a street S formed in the front surface W1 is coated with a resist film R, and a portion which is not covered with the resist film R is etched to divide to individual devices D from a rear surface to a front surface by fluorine system stable gas which is subjected to plasma processing.例文帳に追加

ウェーハＷの裏面Ｗ２のうち、表面Ｗ１に形成されたストリートＳの裏側以外の部分にレジスト膜Ｒを被覆し、レジスト膜Ｒが被覆されていない部分について、プラズマ化したフッ素系安定ガスにより裏面から表面にかけてエッチングして個々のデバイスＤに分割する。 - 特許庁

The suction mechanism 3 includes a stopper 10 having a contact surface 11 for positioning a side part of the substrate W in the predetermined height h by contacting the side part under surface 9 of the substrate W, and a suction pad 20 capable of sucking the side part under surface 9 of the substrate W and contracting downward by a predetermined dimension S when projecting and sucking by the predetermined dimension S upward more than the contact surface 11 before suction.例文帳に追加

吸着機構３は、基板Ｗの側部下面９を接触させることで当該基板Ｗの側部を前記所定高さｈに位置決めする接触面１１を有しているストッパ１０と、基板Ｗの側部下面９を吸着可能であり、吸着前は接触面１１よりも上に所定寸法Ｓについて突出し吸着すると当該所定寸法Ｓについて下に収縮する吸着パッド２０とを有している。 - 特許庁

The diffraction optical element is characterized by producing the first illumination light S1 which illuminates the object area S to be illuminated on a predetermined surface to be illuminated 11 and the second illumination light S2 for positioning which illuminates an area except the object area S to be illuminated and performs relative positioning between the first illumination light S1 and the object area to be illuminated S.例文帳に追加

所定の被照射面１１における対象照明領域Ｓを照明する第１照明光Ｓ１と、対象照明領域Ｓ以外の領域を照明し対象照明領域Ｓと第１照明光Ｓ１との相対的な位置合わせを行う位置合わせ用の第２照明光Ｓ２とを生成することを特徴とする。 - 特許庁

An aligner comprises a mask stage MST for moving the mask M with a deflection control unit (the space definition member) 1 for defining space S with the surface of the mask M as a boundary; a pressure sensor 11 for detecting the pressure in the space S; and a pressure controller PRC for controlling the pressure in the space S, based on the output of the pressure sensor 11.例文帳に追加

露光装置は、マスクＭの面を境界とする空間Ｓを定義する撓み制御ユニット（空間定義部材）１とともにマスクＭを移動させるマスクステージＭＳＴと、空間Ｓの圧力を検知する圧力センサ１１と、圧力センサ１１の出力に基づいて空間Ｓの圧力を制御する圧力制御器ＰＲＣとを備える。 - 特許庁

This water sucking method uses a water absorptive cement hardened body 1 being a fine crack structural body; and is characterized by sucking up the water possessed by an earth roadbed S up to an upper surface 1a of the water absorptive cement hardened body 1 via a fine crack (cr) from the earth roadbed S, by laying the water absorptive cement hardened body 1 on the earth roadbed S.例文帳に追加

微細ひび割れ構造体たる吸水性セメント硬化体１を利用した水の吸い上げ方法は、土路盤Ｓに対して吸水性セメント硬化体１を敷設することにより、土路盤Ｓから微細ひび割れｃｒを通じて吸水性セメント硬化体１の上面１ａまで土路盤Ｓが保有する水を吸い上げさせることを特徴とする。 - 特許庁

Since the cups 18 are heated by the heaters 20, droplets scattered from a rotating substrate S toward the internal surfaces 18a of the cups 18 are evaporated instantaneously or before next droplets are scattered, and the droplets which come into collision with the cups 18 can be prevented from returning to the substrate S side and again adhering to the surface of the substrate S.例文帳に追加

このように、カップ１８は加熱されているので、回転している基板Ｓからカップ１８の内壁面１８ａに向けて飛散してくる液滴は瞬間的に、あるいは次の液滴が飛散してくるまでに蒸発しており、カップ１８に衝突した液滴が基板側に戻って基板表面に再付着するのを防止することができる。 - 特許庁

After the cutting, the inside table T2 is relatively rotated with respect to an outside table T1 about an axis orthogonal to a stuck surface of the adhesive sheet S, and thereafter by separating the adhesive sheet S stuck to the wafer W from an outside unnecessary adhesive sheet S1, the stringing phenomenon between the cut end faces of the adhesive sheet S is prevented.例文帳に追加

切断を行った後に、内側テーブルＴ２を外側テーブルＴ１に対して接着シートＳの貼付面に直交する軸を回転中心として相対回転させた後、ウエハＷに貼付された接着シートＳと、外側の不要接着シートＳ１とを分離することで、接着シートＳの切断端面間の糸引き現象を防止する。 - 特許庁

In a method for forming the carved seal 3 in the corrugated cardboard S by pressing the cardboard S between facing molds 11 and 12, by forming a flat surface 13 and a projection 14 in the molds 11 and 12 respectively, narrow space parts corresponding to the shape of the carved seal 3 are formed in the molds 11 and 12, and the cardboard S is crushed in the thickness direction in the parts.例文帳に追加

段ボールＳを対向する型１１，１２間に挟んでプレスすることにより、段ボールＳに刻印３を入れる方法において、型１１に平坦面１３を、型１２に凸部１４を形成することにより、対向する型１１，１２に、刻印３の形状に対応して間隔の狭い部分を設け、その部分で段ボールＳを厚さ方向に押し潰す。 - 特許庁

An apparatus for controlling a wrapper roller 101 of a winding machine which winds a strip S into a coil and in order to avoid steps formed in the winding start section of the strip S, the timing to evacuate the wrapper roll 101 from the coil C surface is determined through functions concerning a wall thickness t of the strip S and a winding speed V.例文帳に追加

ストリップＳを巻取ってコイルＣに形成する巻取機のラッパーロール１０１を制御するものであって、ストリップＳの巻取り開始部に形成される段差を回避するために、ラッパーロール１０１をコイルＣ表面から退避させるタイミングをストリップＳの板厚ｔおよび巻取速度Ｖに関する関数により決定するものである。 - 特許庁

When the sheets S stacked in a cassette case 3 run short and the inside plate 4 is lifted accordingly, a depression of the leading edges of the sheets S by the trailing edge of an antecedently fed sheet S1 pivots the separation pad 13 so that its contact surface conforms to the flexure of the sheets S, which are protected against delivery in a superimposed state.例文帳に追加

そして、カセットケース３内のシート積載量が少なくなり、中板４を持上げた状態で、先に給紙されたシートＳ１の後端部によりシートＳの先端部が押し下げられると、分離パッド１３が回動して該分離パッド１３の接触面がシートＳの撓みに応じて追従し、シートＳが束状態で送り出されるのを防止する。 - 特許庁

This allows a highly resistant material to physical etching to be ground at a portion where a low resistant material to physical etching out of the substrates S so as not to grind a portion in the direction almost orthogonal from the machined surface of the substrate S by the radical too much, when machining the substrate S composed of a plurality of the materials.例文帳に追加

これにより、複数の材料から構成されている基板Ｓを加工する際に、基板Ｓのうち物理エッチングに対する耐性が低い材料が用いられている箇所を、ラジカルによって基板Ｓの加工面から略直交する方向に削りすぎることなく、物理エッチングに対する耐性が高い材料を削ることができる。 - 特許庁

This optical scanner is provided with an optical detector 108 to detect timing in which scanning with a scanning line S is performed by setting several scanning positions in the main scanning direction of the scanning line S on the surface of a photoreceptive drum 107 and a magnification error detecting circuit 109 to detect the magnification and the deviation in the position of the scanning line S based on the timing detected.例文帳に追加

光走査装置に、感光体ドラム１０７の表面に走査線Ｓの主走査方向に複数の走査位置を設定し、走査線Ｓが走査したタイミングを検出する光検出器１０８、検出されたタイミングに基づいて走査線Ｓの倍率および位置ずれを検知する倍率誤差検知回路１０９を設ける。 - 特許庁

This ink for the mimeographic printing is provided by having ≤500 mPa s ink viscosity at 10 Pa by increasing shearing stress from 0 Pa by 0.1 Pa/s rate at 23°C, ≥30 mm stringiness length by pulling up a chromium steel ball having 15 mm diameter by 150 mm/s from the ink at 23°C and also ≥40 mN/m surface tension.例文帳に追加

２３℃において０．１Ｐａ／ｓの速度で剪断応力を０Ｐａから増加させたときの１０Ｐａにおけるインキ粘度が５００ｍＰａ・ｓ以下であり、２３℃においてインキから直径１５ｍｍのクロム鋼球を１５０ｍｍ／ｓで引き上げたときのインキ曳糸長が３０ｍｍ以上であり、かつ、表面張力が４０ｍＮ／ｍ以上のインキとする。 - 特許庁

A recess 4 of a substantially square shape along the outer periphery of a semiconductor element mounting region S and the recess 4 of a lattice shape arranged in a semiconductor element mounting region S are formed on the surface of a semiconductor substrate 1c of the side, at which a semiconductor element 3 is mounted.例文帳に追加

半導体基板１ｃにおける半導体素子３が実装される側の面に、半導体素子実装領域Ｓの外周に沿った略ロ字状の凹部４と、半導体素子実装領域Ｓ内に配列された格子状の凹部４とを形成する。 - 特許庁

Since a solvent of the electrolyte solution contains a sulfone compound including a site (such as -S(=O)_2-O-S(=O)_2-) containing a sulfonyl group, a stable coating is formed on a surface of the positive electrode 21 or the negative electrode 22 at charging and discharging even under a high temperature environment.例文帳に追加

電解液の溶媒は、スルホニル基を含む部位（−Ｓ（＝Ｏ）_2 −Ｏ−Ｓ（＝Ｏ）_2 −など）を有するスルホン化合物を含んでいるため、充放電時において正極２１あるいは負極２２の表面に高温環境中でも安定な被膜が形成される。 - 特許庁

When the sound waves enter into the space S between the vibration member 25 and the wall surface 10, the vibration member 25 is vibrated due to the difference between the sound pressure applied to the space S and the internal pressure of an air layer 26 of the sound absorber 2, and the energy of sound waves is consumed by this vibration, whereby the sound is absorbed.例文帳に追加

音波が振動部２５と壁面１０との間の空間Ｓに入り込むと、この空間Ｓの音圧と、吸音体２の空気層２６内の圧力との差により振動部２５が振動し、この振動により、音波のエネルギーが消費されて音が吸音される。 - 特許庁

The semiconductor device 1 is provided with a second electronic component 14 disposed on the other surface side of the semiconductor substrate 2, and through electrodes 16 formed so as to pierce the semiconductor substrate 2 on a portion having the gap S or a portion opposite to the gaps S with the resin post 9 sandwiched.例文帳に追加

半導体基板２の他面側に配された第二電子部品１４と、空隙Ｓを有する部位または樹脂ポスト９を挟んで空隙Ｓとは反対側の部位において半導体基板２を貫通して形成された貫通電極１６と、を備える。 - 特許庁

A surface plate with a suction mechanism, which is used to position and fix the platelike substrate on a stage S when the substrate is worked, has in the stage S a plurality of suction holes 2 and a plurality of suction grooves 1 for fixing the substrate with suction.例文帳に追加

平板状の基板に加工を施す際にその基板をステージＳに載置して固定するのに使用される吸着機構付き定盤であって、基板を吸着して固定するための複数の吸着用孔２と複数の吸着用溝１をステージＳに設ける。 - 特許庁

When performing sheet sorting loading processing, a second offset position for collating the sheet S by a side surface of the lowered stamp 400 and a first offset position for collating the sheet S by the slide guide 301, are allocated to the job sheet of an even number and the job sheet of an odd number.例文帳に追加

シート仕分け積載処理を行う場合には、下降させたスタンプ４００の側面でシートＳを整合する第２のオフセット位置と、スライドガイド３０１でシートＳを整合する第１のオフセット位置とを偶数番のジョブシートと奇数番のジョブシートとに割り当てている。 - 特許庁

A reinforcing plate member 14 in which a mounting fitting such as a rivet 15 for attaching the inorganic wall face material 10 to studs S, S of the building is inserted is provided on a rear surface side 13a of the polyethylene synthetic paper 13 in the vicinity of a side end face 11c of the gypsum board 11.例文帳に追加

石膏ボード１１の側端面１１ｃ近傍で、ポリエチレン合成紙１３の裏面側１３ａには、この無機壁面材１０を、建築物のスタッドＳ，Ｓに取り付けるリベット１５等の取付金具を挿通する補強プレート部材１４が設けられている。 - 特許庁

Further, this heat treatment apparatus for steel material, is provided with one or more kinds among the solenoid type induction-heating means, the laser-heating means and the plasma heating means, or has the capacity rapidly heating the surface layer part of the steel material at higher heating rate by ≥0.5°C/s than the center part of the plate thickness.例文帳に追加

さらに、ソレノイド型誘導加熱手段、レーザ加熱手段、プラズマ加熱手段の内１種以上を備え、又は鋼材表層部を板厚中央部より0.5℃/s以上高い加熱速度で急速加熱する能力を有する鋼材の熱処理装置。 - 特許庁

The top surface of the paper sheets S stored on the loading plates 2 of the paper feed units 1a-1c is higher toward the paper feed unit 1c arranged on the upstream side in the conveying direction of the paper sheets S, and lower toward the paper feed unit 1a arranged on the downstream side.例文帳に追加

各給紙ユニット１ａ〜１ｃの載置板２上に収納された用紙Ｓの最上位面は、用紙Ｓの搬送方向の上流側に配置された給紙ユニット１ｃほど高く、下流側に配置された給紙ユニット１ａほど低くなるように配置される。 - 特許庁

To provide a method which enables a continuous laminated sheet (A) to be manufactured by laminating a continuous film (F) on a continuous sheet (S) by heat seal, without making scratches on surfaces of laminating rolls (21 and 22) transferred onto the continuous film (F), and without causing damage to a surface treatment layer (Fh) of the continuous film (F).例文帳に追加

貼合ロール(21、22)の表面の傷が連続フィルム(F)に転写されることがなく、また連続フィルム(F)の表面処理層(Fh)を損なうことなく、連続シート(S)に連続フィルム(F)を熱融着により貼合して連続貼合シート(A)を製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

Using the capillary phenomenon between the end face 5a of the flange 5 and the surface Sa of the Japanese paper S, the Japanese paper S is made to absorb the conductive paste 10 to uniformly remove excessive conductive paste 10 attaching to the end face 5a of the flange 5.例文帳に追加

そして、鍔部５の端面５ａと和紙Ｓの表面Ｓａとの間で生じる毛細管現象を利用して導電性ペースト１０を和紙Ｓに吸収させ、鍔部５の端面５ａに付着している余分な導電性ペースト１０を一様に除去している。 - 特許庁

In the curtain coating, a coating liquid of the lowermost layer in contact with the supporting body is controlled to have viscosity of 15-60 mPa s at 5×10^4 s^-1 shear rate and dynamic surface tension of 15-40 mN/m at a coating point.例文帳に追加

カーテン塗布において、支持体に接する最下層の塗布液として、剪断速度５×１０^4 ｓ^-1での粘度が１５ｍＰａ・ｓ以上６０ｍＰａ・ｓ以下であり、且つ、塗布点における動的表面張力が１５ｍＮ／ｍ以上４０ｍＮ／ｍ以下と規定した。 - 特許庁

The invention comprises the grip 2, holding the spoon S, one end of which, at least, is the utility end 11, which is kept apart from the surface of the board 3 when the grip 2 with the spoon S is placed on such a board as a furniture like a desk.例文帳に追加

把持具２が、少なくとも一端部側を使用端１１とするスプーンＳを把持する際に利用するものであり、机等の家具の天板面３に載置する際に、スプーンＳの使用端１１と天板面３とを離間した状態で保持するように構成してある。 - 特許庁

The obtained temperature Tf and changing rate ΔTf/Δτ with time elapse are substituted to a formula based on an equivalent circuit forming the flow of heat that is applied between the position of the metallic pipe 4 and road surface S, and the computation is conducted to detect a road temperature Te in a presumed manner.例文帳に追加

測定したこの温度Ｔfおよび時間的な温度変化率ΔＴf/Δτを、前記金属パイプ４の位置と路面Sとの間に適用した熱の流れの等価回路に基づく式に代入し演算して路面温度Ｔeを推定的に検出する。 - 特許庁

A method is for installing the reinforcing steel plate S with the anchor A at the corner part of the inner side face of the concrete segment, and a holding member for holding the reinforcing steel plate S with the anchor A in a fixed state is provided at the inner surface corner part of a mold P for placing concrete.例文帳に追加

コンクリートセグメントの内側面の隅角部にアンカーＡ付き補強鋼板Ｓを設置する方法であって、コンクリートを打設する型枠Ｐの内面隅角部に、アンカーＡ付き補強鋼板Ｓを固定状態に保持するための保持部材を設けておく。 - 特許庁

Then the adhesive stripes S on the board 1 are brought into contact with the metallic wires 2, and the adhesive stripes S are thermally cured while keeping the contact state with the positioned metallic wires 2, thereby allowing the metallic wires to adhere to the surface of the board 1.例文帳に追加

そして、この後、基板１の接着剤Ｓを引き出した金属線材２に接触させた後、位置決めされた状態の金属線材２との接触状態を保ったまま接着剤Ｓを加熱硬化させて金属線材２を基板１表面に接着させる。 - 特許庁