| 例文 |
surface applicationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1684件
In addition, the liquid application device (10) is equipped with a drive control means which stops the weighing roller (20) while rotating the coating roller (11) after ending the coating, and through this procedure, the liquid remaining on the surface of the coating roller (11) is recovered into the liquid retaining unit (14).例文帳に追加
塗布終了後、塗布ローラ(11)を回転させながら計量ローラ(20)を停止させる駆動制御手段を備え、塗布ローラ(11)面上に残る液体を液体保持ユニット(14)に回収する。 - 特許庁
In this production method, the skin layer 15 containing a large quantity of organic matters inferior in the affinity for the inorganic coating material is removed before the application of the inorganic coating material to the surface of the resin substrate 13 containing the inorganic substance 11.例文帳に追加
この製造方法では、無機物11を含む樹脂基材13の表面に無機塗料を塗装する前に、無機塗料と相性の悪い有機物を多く含むスキン層15を除去している。 - 特許庁
Article 25 (1) When an application for creation of digging right for a mineral that occurs close to the surface of the Earth such as limestone, dolomite, fireclay, placer and others, and when mining of such mineral is found to interfere with utilization of land, the Director of Regional Bureau of Economy, Trade and Industry shall notify the landowner of the land (except for nationally-owned land) involved in the area where an application for creation of digging right is filed (hereinafter referred to as "digging application area") of such application, and give him/her an opportunity to submit a written opinion within a reasonable period of time. 例文帳に追加
第二十五条 石灰石、ドロマイト、耐火粘土、砂鉱等地表に近い部分に存する鉱物について採掘権の設定の出願があり、その鉱物の掘採により土地の利用を妨害すると認めるときは、経済産業局長は、採掘権の設定の出願をした土地の区域(以下「採掘出願地」という。)に係る土地(国の所有するものを除く。)の所有者に出願があつた旨を通知し、相当の期限を附して意見書を提出する機会を与えなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an adhesive application omission inspecting apparatus hardly producing a defective article degraded in adhesive strength between rubber and a workpiece, for instance, by accurately inspecting an application omission of an adhesive on the outer peripheral surface of the workpiece in spite of a structure reducible in cost required for the apparatus.例文帳に追加
装置に要するコストを低廉化できる構造でありながら、ワークの外周面に対する接着剤の塗布漏れをより正確に検査することができて、例えばゴムとワークとの接着力が低下した不良品を発生させにくくすることができる接着剤の塗布漏れ検査装置を提供する。 - 特許庁
This manufacturing method of a conductive material includes processes of: applying a solution or paste with a conductive material 1 dispersed or dissolved therein to an application object 4 having an adherend 3 and a layer formed on a surface of the adherend 3 and containing a fiber 2; and cleaning the application object 4 with the solution or paste applied thereto.例文帳に追加
被着体3とその被着体3の表面に形成された繊維2を含む層とを備える被塗布体4に、導電性材料1が分散又は溶解した溶液又はペーストを塗布する工程と、上記液又はペーストを塗布した被塗布体4を洗浄する工程とを有する導電体の製造方法。 - 特許庁
To provide a lubricant applying device, capable of always forming a lubricant film with a uniform amount of application over the entire surface over an image carrier, without being affected by the usage conditions and the environmental conditions, and to provide a process cartridge which is equipped with the device, an image forming apparatus, and a method of using the lubricant application device.例文帳に追加
使用条件や環境条件に左右されることなく、常時、像担持体の表面上全面に均一な塗布量の潤滑剤膜を形成することができる潤滑剤塗布装置並びにこれを備えるプロセスカートリッジ、画像形成装置、及び潤滑剤塗布装置の使用方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for effecting on ability of some medicines absorbed in the skin applied therewith, improving availability of positively charged molecules on the surface of the skin which molecules decrease validity of the active ingredient, promoting percutaneous absorption of the applied active ingredient and without requiring frequent application and/or long term application.例文帳に追加
付与された皮膚中に吸収される或る医薬の能力に影響し、そして活性成分の有効性を低下させる皮膚の表面上の正に荷電した分子のアベイラビリティーを改良し、付与した活性成分の経皮吸収を増進させ、頻繁な付与および/または長期の付与の必要性がない方法の提供。 - 特許庁
Further, when the hemispherical elastic body 3 is directly pressed to the skin or is indirectly pressed through the application portion 4, the elastic body 3 is greatly bent and deformed by easily following the rugged shape of the skin by the spiral slit 3a and the application surface is optimally applied to the skin.例文帳に追加
また、この半球形状の弾性体3を、皮膚に直接押し当てるか又は塗布部4を介して間接的に押し当てると、スパイラル状のスリット3aによって、弾性体3が皮膚の凹凸形状に倣い容易に追従して大きく撓み変形し、皮膚に対する塗布面の当たりが最適となる。 - 特許庁
To provide a method for the wet spray application of an amorphous refractory, by which the duration deterioration, firing and explosion of an applied material due to the generation of hydrogen gas are not caused, even when an amorphous refractory raw material containing the powder of Al or an Al alloy is sprayed on a high temperature application surface.例文帳に追加
本発明は、AlもしくはAl合金粉末を含有する不定形耐火物原料を高温の施工面に吹き付けても、水素発生に起因する施工体の耐用性の劣化や発火、爆発の懸念のない不定形耐火物の湿式吹付施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Further, a solder application portion 4 is provided on the surface of the periphery fixing portion 3 of a shield case 1 not in contact with the circuit board 2, so that the portion 4 can be soldered to a mother board grounding electrode 13 on the mother board 6, and the solder application portion 4 is connected to the mother board grounding electrode 13 with a module fixing solder connection portion 11.例文帳に追加
さらに、シールドケース1の外周固定部3における回路基板2と接触しない面に、マザーボード6上のマザーボード接地電極13に半田付けできるように半田が塗布された半田塗布部4を設け、半田塗布部4とマザーボード接地電極13とをモジュール固定半田接続部11にて接続する。 - 特許庁
To provide a method which can adjust the supporting height of a support member easily and accurately, prevent the occurrence of defective coating such as application stripes and application nonuniformity caused by the vibration of a metering bar, and form a coating film of a uniform thickness on the surface of a web traveling at a high speed and an apparatus for the method.例文帳に追加
支持部材の支持高さ調整を容易に高精度で行うことができ、メタリングバーの振動に起因する塗布すじや塗布むら等の塗布欠点の発生を防止するとともに、高速で走行するウェブ表面に均一な厚さの塗膜を精度良く形成することができるウェブの塗布装置および方法を提供する。 - 特許庁
The first shield layer 3 includes a first exchange coupled magnetic field application layer 13 applying an exchange coupled magnetic field in a direction parallel to a surface facing the recording medium, on the first MR magnetic layer 6; and a first antiferromagnetic layer 12 coupled in an antiferromagnetic manner to the first exchange coupled magnetic field application layer.例文帳に追加
第1のシールド層3は、第1のMR磁性層6に記録媒体対向面と平行な向きの交換結合磁界を印加する第1の交換結合磁界印加層13と、第1の交換結合磁界印加層との間で反強磁性結合する第1の反強磁性層12と、を有している。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a manganese dry battery in which an amount of alcohol used as a solvent, dispersion characteristic of the paste grain is secured, a surface condition of an application plane after an application and a drying are also good, and also strong load discharge electricity characteristics are excellent, concerning the solvent for a paste applied to a separator.例文帳に追加
セパレータに塗布される糊液の溶媒に関して、溶媒であるアルコールの使用量を減量しつつ、糊材粒子の分散性を確保し、また、塗布・乾燥後の塗布面の表面状態も良好で、かつ強負荷放電性能にも優れたマンガン乾電池の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the simultaneous voltage application step, preferably, a voltage is indirectly applied to the biomaterial by storing the biomaterial in a holder enclosing at least the circumference of the biomaterial and arranging a voltage application plate, to which a direct voltage and an alternating voltage are superimposingly applied, along one surface of the outside of the holder.例文帳に追加
この電圧同時印加ステップは、生体材料の少なくとも周囲を囲む収容器に生体材料を収容し、前記収容器の外部の一面に、直流電圧と交流電圧とを重畳印加した電圧印加板上を沿わせることで、生体材料を間接的に電圧印加するものであることが好ましい。 - 特許庁
To provide a manufacturing method and device for a friction plate for a clutch in which plural friction material segments can be applied to an application surface of a core plate in a shorter time than in conventional devices to prevent position deflection of the friction material segments on the core plate caused by application condition irregularity.例文帳に追加
複数個の摩擦材セグメントを従来例よりも短時間でコアプレートの貼付面に貼付でき、それによって貼付条件のばらつきに起因する摩擦材セグメントのコアプレート上での位置ずれを防止することができる、クラッチ用摩擦板の製造方法及び製造装置を提供することである。 - 特許庁
The carrier system may include at least one foil member 110 and supporting sheets 108 for facilitating the application and for providing a non-contact application system, a system which may be handled by the operator without touching the dressing sheet or at least the adhesive surface thereof.例文帳に追加
キャリアシステムは、適用を容易にするため、および非接触適用システム、すなわち、操作者がドレッシングシートまたは少なくともその接着剤表面に触ることなく取り扱うことが可能であるシステムを提供するための、1以上のホイル部材110および支持シート108を含むことが可能である。 - 特許庁
To provide a method of preparing an application liquid, allowing the preparation of the application liquid having superior stability, high purity and improved film forming performance for facilitating the increase of a film thickness and the formation of a high-grade ITO thin film, when forming the ITO thin film on the surface of a substrate using a sol-gel method.例文帳に追加
ゾル−ゲル法を用いて基体の表面にITO薄膜を形成する場合に、安定性に優れた高純度の塗布液であって成膜性にも優れ膜厚の増加が容易である塗布液を調製することができ、高品位のITO薄膜を得ることを可能にする塗布液の製造方法を提供する。 - 特許庁
To measure the quantity of a liquid developer on an application roller 404 at a low cost by a metering blade 420 provided with a plurality of grooves, and to suppress a change with time in measurement value caused by gradually biting the non-grooved portions (projections) of the metering blade 420 into the surface of the application roller 404, which has worn by its abuttment.例文帳に追加
塗布ローラ404上の液体現像剤量を複数の溝部が設けられたメータリングブレード420によって安価に計量しつつ、メータリングブレード420の非溝部(凸部)をこれとの当接によって切削してしまった塗布ローラ404表面に徐々に食い込ませることによる計量値の経時的な変化を抑える。 - 特許庁
To provide a pattern forming technique for forming a pattern on a substrate by coating a substrate surface with an application liquid containing a photo-curable material and irradiating with light, which is capable of preventing the application liquid from being adhered to the periphery of a nozzle and securely irradiating and curing the applied liquid with light.例文帳に追加
基板表面に光硬化性材料を含む塗布液を塗布して光照射することで基板上にパターンを形成するパターン形成技術において、ノズル周辺での塗布液の固着を防止し、しかも、塗布された塗布液に確実に光を照射して硬化させることのできる技術を提供する。 - 特許庁
On a screen D6, when a detecting section 12 detects a user's action of moving his/her finger off the surface of the display section 11, the control section 17 activates a browser application (screen D7) by prompting the user to enter input characters "water-proof mobile phone" displayed on a display section 11, in a search window within a screen for the browser application.例文帳に追加
画面D6において、制御部17は、検出部12によりユーザの指を表示部11の表面から離す操作が検出された場合に、表示部11に表示されている入力文字「防水ケータイ」を、ブラウザアプリケーションの画面内の検索窓に入力させて、ブラウザアプリケーションを起動させる(画面D7)。 - 特許庁
To provide a concrete protective material preventing cracking of a coated film and occurrence of peeling, etc., caused by an inner stress with curing shrinkage during application and with thermal shocks such as a change in atmospheric temperature after the application and having excellent durability such as alkali resistance, and to provide a method for producing the concrete protective layer and surface-treated concrete.例文帳に追加
施工時の硬化収縮による内部応力及び施工後の気温の変化など熱衝撃による塗膜のひび割れ、はがれ等の発生を防止し、かつ耐アルカリ性などの耐久性に優れたコンクリ−ト保護材料、コンクリ−ト保護層の製造法及び表面処理されたコンクリ−トを提供する。 - 特許庁
A method for manufacturing the light diffusion film includes a process A for forming a prefilm from a plurality of short fibers by the dry type nonwoven fabric method and a process B for applying application liquid for forming transparent resin by solidification or hardening at least to one surface of the prefilm obtained in the process A and solidifying or hardening the applied application liquid to form the light diffusion film.例文帳に追加
複数の短繊維を乾式不織布法によってプレフィルムにする工程Aと、工程Aで得られたプレフィルムの少なくとも片面に、固化または硬化により透明樹脂を形成する塗布液を塗布し、塗布された前記塗布液を固化または硬化させて光拡散フィルムを形成する工程Bとを含む。 - 特許庁
The method for preparing the biochips and the biochips are constituted of an application process for applying the bactericide having bactericidal action to the surface of a substrate in which DNA sequences, protein molecules, etc. are arranged and an immobilization process for arranging and immobilizing the DNAs, the protein molecules, etc. on the substrate treated in the application process.例文帳に追加
基板のDNA配列やタンパク質分子等の配置面に殺菌作用を有する殺菌材を塗布する塗布工程と、この塗布工程で処理された基板上にDNAやタンパク質分子等を配置させ固定化する固定化工程とでバイオチップ製作方法およびバイオチップを構成している。 - 特許庁
(1) This adhesive application method is used for applying the adhesive to the separator for a fuel cell wherein a part between the separators adjacent to each other is sealed by the adhesive; and in the adhesive application method to the separator for a fuel cell, an adhesive solution 52 is applied to a surface of the separator 18 by an ink jet method by using an ultrafine ink jet device 50.例文帳に追加
(1) 隣合うセパレータとの間を接着剤によりシールされる燃料電池用セパレータへ接着剤を塗布する接着剤塗布方法であって、超微細インクジェット装置50を用いて、接着剤溶液52をセパレータ18の表面にインクジェット方式で塗布する燃料電池用セパレータへの接着剤塗布方法。 - 特許庁
To provide an image forming method which enables the application of an electric charge to a recording surface by the discharging from a heating-discharge type print head which is implemented by selectively irradiating the recording medium with light from the surface of the side opposite to the recording surface and form a color image of high quality while being easy for controlling and excellent in the reliability of the quality of image.例文帳に追加
記録媒体の記録面と反対側の面から選択的に光を照射することにより、加熱放電型印字ヘッドからの放電によって記録面に電荷を付与することができ、高品質なカラー画像を形成することができ、制御が容易で画像品質の信頼性に優れた画像形成方法の提供。 - 特許庁
To provide an electrostatic chuck capable of improving temperature uniformity within a small region of a surface of a sheet sample and is equipped with a sufficient sucking force and a releasing property after suspending application of electric voltage, without reducing chemical and mechanical properties of a surface such as a projected upper surface to come into contact with the sheet sample and introducing excessive gas.例文帳に追加
突起上面等の板状試料と接触する面の化学的、機械的特性を低下させることなく、また過度のガスを導入することなく、板状試料の面内温度の微少領域における均一性を向上させることができ、しかも充分な吸着力と電圧印加中止後の脱離性とを備えた静電チャックを提供する。 - 特許庁
In the method for manufacturing the inkjet recording sheet, the inkjet recording sheet is prepared by applying a surface layer which contains an inorganic particulate with an average index of refraction of 2.1 to 2.9 and a hydrophilic binder to a support, and after or simultaneously with the application of the surface layer, applying a coating liquid containing a hardener to a hydrophilic binder contained in the surface layer.例文帳に追加
支持体上に、平均屈折率が2.1〜2.9である無機微粒子と親水性バインダーとを含有する表面層を有し、該表面層を塗布した後、または該層の塗布と同時に、表面層に含有される親水性バインダーに対する硬膜剤を含有する塗布液を付与することにより調製されたことを特徴とするインクジェット記録用シート。 - 特許庁
To provide a spherical surface acoustic wave element that suppresses a reduction in measuring accuracy due to a positional gap between a heated portion and a circuit region for a surface acoustic wave for temperature measurement, in an application for measuring a degree of heat radiation while heating the spherical surface acoustic wave element to measure a state of gas.例文帳に追加
球状弾性表面波素子を加熱しながらその熱を周囲に放出する程度を計測することによって、ガスの状態の計測を行う用途において、加熱部分と温度計測を行う弾性表面波の周回領域の位置的なズレによる計測精度の低下を抑制した球状弾性表面波素子を提供する。 - 特許庁
To provide a surface protection film for adhesive resin wherein the film can easily be peeled off the application object, i.e. the adhesive resin surface, while containing no plasticizer or the like to affect adversely on the adhesiveness of the adhesive resin itself, moreover inflicting no malign influence upon the thickness uniformity or surface planarity of the adhesive resin and its manufacturing method.例文帳に追加
適用対象となる接着性樹脂の表面とは容易に剥離できるが、接着性樹脂自体の接着性に悪影響を及ぼす可塑剤などを含有することなく、しかも接着性樹脂の厚さ均一性や表面平坦性に悪影響を及ぼすことのない接着性樹脂用表面保護フィルム及びその製法の提供。 - 特許庁
The coating method has a step where at least the coating liquid injection surface of the inkjet head is immersed in a solvent; and a step where the droplets of the solvent stuck are removed from the coating liquid injection surface by blowing air on the coating liquid injection surface of the inkjet head after immersion is completed, before the application is started from the coating stopping state.例文帳に追加
塗布停止状態から塗布を開始する時に塗布開始前に、インクジェットヘッドの少なくとも塗布液射出面を溶媒に浸漬するステップと、浸漬が終了した前記インクジェットヘッドの塗布液射出面に空気を送風し吹き付け、前記塗布液射出面から付着した溶媒の液滴を除去するステップと、を有する。 - 特許庁
In the MOVPE method there is obtained a growth speed of 10 μm/Hr or higher by lowering the group V/III ratio under a definite condition, and by applying this to the growth of an A surface nitride-based semiconductor layer on an R surface sapphire substrate, an application to a light emitting element and an electronic device using the A surface nitride-based semiconductor is executed.例文帳に追加
MOVPE法において一定条件下でV/III比を下げることにより、10μm/Hr以上の成長速度が得られ、またこれをR面サファイア基板上のA面窒化物系半導体層の成長に適用することにより、A面窒化物系半導体を用いた発光素子および電子デバイスへの応用を行う。 - 特許庁
To provide a sheet for peeling off a mark, bonding a mark surface of the mark to a peeling-off layer surface of a peeling-off sheet for the mark and uniformly peeling off the mark from cloth surface of a sport shirt, etc., when the mark applied as Japan patent application No.2002-99661 is attached to cloth of the sport shirt, etc.例文帳に追加
本発明は、前記した特願2002−99661号として出願したマークを以てスポーツシャツ等の生地に貼着した場合、そのマークのマーク地面をマークの剥し取りシートの剥し取り層面に接着して該発明にかかるマークをスポーツシャツ等の生地面からむらなく剥し取るマークの剥し取りシートを提供しようとするものである。 - 特許庁
To prevent the amount of the lubricant supplied to the surface of an image carrier from either increasing too much or decreasing too much, in an image forming apparatus which has the image carrier formed with a toner image on the surface and an agent coating application means for applying a lubricant to the surface of the image carrier and obtains the recording image, by transferring the toner image formed on the image carrier to the recording medium.例文帳に追加
表面にトナー像が形成される像担持体と、その像担持体の表面に潤滑剤を塗布する剤塗布手段とを有し、像担持体に形成されたトナー像を記録媒体に転写して記録画像を得る画像形成装置において、像担持体の表面に供給される潤滑剤の量が多すぎず、かつ少なすぎないようにする。 - 特許庁
To provide a charged particle beam control element, which connects a wiring for voltage application to an electrode in a simple manner, while maintaining, degree of accuracy, an electrode surface formed on an insulator by a surface-treatment such as plating, and a charged particle beam apparatus having the same.例文帳に追加
めっきなどの表面処理によって絶縁体上に形成された電極の表面を高精度に保ちつつ、電極に対し簡素な構成で電圧印加用配線を接続可能な荷電粒子ビーム制御素子、およびそれを備えた荷電粒子ビーム装置を提供すること。 - 特許庁
To provide technology for directly thermally spraying ceramics on the surface of a base material, and to provide technology for directly forming thermal spray coating of ceramics excellent in adhesion on the surface of a metallic base material without requiring the application of a metallic undercoat.例文帳に追加
セラミックスを基材表面に直接溶射するための技術を提案すること、そして、金属質アンダーコートの施工を必要とすることなく密着性に優れたセラミックスの溶射皮膜を、金属性基材表面に直接形成するための技術を開発したので提案する。 - 特許庁
The junction film 3 equipped on the adhesive sheet expresses adhesive property with the adherend 4 on the surface 35 of the junction film 3 by removing a removing group present adjacent to the surface 35 caused by application of an energy to at least a partial area of the junction film.例文帳に追加
この接着シートが備える接合膜3は、その少なくとも一部の領域にエネルギーを付与することにより、表面35付近に存在する脱離基が脱離し、これにより接合膜3の表面35に、被着体4との接着性が発現し得るものである。 - 特許庁
To provide a tandem full color image forming apparatus by which the degree of freedom for the control of the potential of a photoreceptor surface at the time of image forming or the like is raised and also the need of complicated timing control for the application of potential to the photoreceptor surface is eliminated at the time of cleaning an electrifying means and a cleaning means.例文帳に追加
画像形成時等における感光体表面電位の制御の自由度を大きくできるとともに、帯電手段やクリーニング手段を清掃する際にも、感光体の表面への電位付与の複雑なタイミング制御を不要にできるタンデム式フルカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁
This magnetic field applying device of the transmission electron microscope comprises a plurality of deflectors to swingingly return the optical axis deflection of an irradiated electron beam generated simultaneously with application of the magnetic field onto the optical axis, and is formed so that the deflection main surface of one deflector is disposed at a position extremely close to the surface of the sample 6.例文帳に追加
透過電子顕微鏡の磁場印加装置において、磁場印加と同時に発生する照射電子線の光軸偏向を軸上に振り戻す複数の偏向器からなり、1つの偏向器の偏向主面が試料6表面に極めて近い位置に配置されように構成される。 - 特許庁
The application also provides a photo-curing resin sealing layer 7 formed to directly contact a surface of a stacked material 6 to cover the stacked material 6 with the organic luminescent layer 3 and the negative electrode layer 4 stacked therein and to reach a surface of the translucent base material 1 in the circumference of the stacked material 6.例文帳に追加
有機発光層3と陰極層4を積層した積層物6を覆うと共に積層物6の周囲において透光性基材1の表面に達するように、積層物6の表面に直接接して形成された光硬化性樹脂封止層7。 - 特許庁
To avoid the occurrence of rubbing on the seat surface of a fastened member, with which the rear-surface side of a bolt head is in contact when the fastened member is fastened, due to rotational sliding for fastening so as to allow application of force in a fastening direction only and to reduce tightening torque required for fastening.例文帳に追加
被締結部材の締結の際に、ボルト頭部の裏面側が接触する被締結部材の座面に締め付けのための回転摺動によるコスリが生じることを回避し、締結方向の力のみが加わるようにし、かつ締結のために要する締め付けトルクを軽減する。 - 特許庁
Then, potential difference between both becomes 30 V, discharge is not generated between the surface of the photoreceptor 1 and the lubricant application means 8, generation of potential unevenness almost is stopped on the surface of the photoreceptor 1, and the potential difference being developed and becoming an abnormal image to appear.例文帳に追加
すると、両者の間の電位差は30Vとなり、感光体1の表面と潤滑剤塗布手段8の間で放電は生じず、感光体1表面に電位ムラはほぼ生じなくなり、電位ムラを現像して異常画像となってあらわれてしまうということをなくせる。 - 特許庁
To provide a water-based removable type adhesive usable for an adhesive tape having excellent adhesiveness to a rough surface of corrugated board etc., and readily releasable from the surface of an adherend even after being allowed to stand at high temperatures and high humidities over a long period of time after application to the adherend.例文帳に追加
本発明は、ダンボール等の粗面への粘着性に優れ、かつ被着体への貼り付け後、高温高湿で長時間放置された後でも被着体表面から容易に剥離できる粘着テープに使用できる水系再剥離型粘着剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a method for constructing a road surface, a construction section 2 of a road 1 worn by abrasion is cleaned; sand, moisture, etc. are removed; the high-strength resin consolidated material 3 is spread and leveled, and spread and consolidated; and the high-strength resin paste 4 is applied as a surface layer with an application thickness of 3 cm or less to an upper section.例文帳に追加
磨耗による損耗した道路1においては、施工部分2を清掃し、砂・水分等を除去し、高強度樹脂固結物3を敷き均し、更に敷き固め、高強度樹脂ペースト4を施工厚さ3cm以下で表層として上部に施工する路面の施工法。 - 特許庁
The application of the hollow inorganic fine particles is carried out by coating the fabric surface with a base material resin as a binder resin together with the hollow inorganic fine particles or laminating a matrix resin layer containing hollow inorganic fine particles in a base material resin to the fabric surface.例文帳に追加
中空無機微粒子の付与は、基材樹脂をバインダー樹脂として中空無機微粒子と共に布帛表面にコーティングして付着するか、または基材樹脂の中に中空無機微粒子を含有させたマトリックス樹脂層を布帛表面にラミネートすることによって行なうことができる。 - 特許庁
To provide a metallic mold device for casting and a method for applying a mold releasing agent which realize prevention of the excess stickiness of the mold releasing agent to the outer peripheral surface of a core pin being the applying object and also realize uniform application of the mold releasing agent onto the whole peripheral surface of the core pin.例文帳に追加
塗布対象となる鋳抜きピンの外周面に対し離型剤が過剰に付着するのを防止できると共に、鋳抜きピンの全周面に離型剤を均一に塗布することが可能な鋳造用金型装置および離型剤の塗布方法を提供する。 - 特許庁
The mold release polyester film includes a primer layer which is obtained by applying an application liquid containing a polyvinyl alcohol on one surface of a polyester film by the peeling force of the primer layer at 4,000 mN/cm or larger and includes a silicone-based mold release layer on the other surface of the polyester film.例文帳に追加
ポリエステルフィルムの片面にポリビニルアルコールを含有する塗布液を塗布して得られたプライマー層を有し、当該プライマー層の剥離力が4000mN/cm以上であり、ポリエステルフィルムのもう一方の面にシリコーン系離型層を有することを特徴とする離型ポリエステルフィルム。 - 特許庁
When a piston 14 reciprocates in a cylinder bore, the application of turning force around the axis of the piston 14 causes a piston rotation regulating part 144 projected on the outer peripheral surface of a bridge part 142 to come into contact with the inner surface of a front housing 12, thereby restraining the rotation around the axis of the piston.例文帳に追加
ピストン14がシリンダボア内で往復動する際、ピストン14の軸回りに回転力が付加されたとき、ブリッジ部142の外周面に突出したピストン回転規制部144がフロントハウジング12の内面に接触してピストンの軸回りの回転を抑制する。 - 特許庁
To provide a device for applying fluorescent liquid, which prevents the fluorescent liquid from being applied to the outside surface of a glass tube as a portion in no need of the application, when the fluorescent liquid is applied to the inside surface of the fine diameter glass tube 5 mm or less in internal diameter, and a method for applying the fluorescent liquid.例文帳に追加
本発明は、内径が5mm以下の細径のガラス管の内面に蛍光液を塗付する際にガラス管外表面の不要部分への蛍光液塗付を防止した蛍光液塗付装置及びその蛍光液塗付方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Further, this manufacturing method of the diffuse reflecting plate includes a process for pressing the transferring laminate to the application base plate so as to bring contact with the bonding surface of the thin film layer, a process for peeling off the temporary support and a process for forming a reflecting film on the rugged surface of the thin film layer.例文帳に追加
さらに、この転写用積層体を適用基板に薄膜層の接着面が接するように押し当てる工程、前記仮支持体を剥がす工程及び薄膜層の凹凸表面に反射膜を形成する工程を含むことを特徴とする拡散反射板の製造方法。 - 特許庁
To obtain a film that has a low oligomer content, precipitates a small amount of oligomer on the surface of a coated layer even in application of a coating agent containing an organic solvent, etc., to the surface of the film, causes no reduction in transparency even in treatment at a high temperature for many hours and has excellent film processability.例文帳に追加
オリゴマーの含有量が少なく、かつ、フィルム表面に有機溶剤などを含む塗布剤を塗布しても、その塗布層表面に析出するオリゴマーが少なく、高温下で長時間処理した場合でも透明性の低下を起こすことのない、フィルム加工特性に優れたフィルムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
