「surface coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索

A cover glass 15 having a hydrophilicity-imparted coating layer 16 formed on its outer surface is arranged at an image fetching window at the tip of the insertion part 10, and ultrasonic vibration is imparted selectively to the cover glass 15.例文帳に追加

挿入部１０の先端の画像取り込み窓に対して親水処理したコーティング層１６を外表面に形成したカバーガラス１５を配して、このカバーガラス１５に対して超音波振動を選択的に付与するように構成した。 - 特許庁

The coated metal sheet good in reflectivity and mold processability is characterized in that at least two coating films, which contain a fluoroplastic and titanium oxide, are provided on a metal sheet and the surface roughness of the interface of both films is 0.3-0.7 μm.例文帳に追加

金属板上にフッ素樹脂と酸化チタンを含む少なくとも２層の塗装皮膜を有し、皮膜の界面の表面粗さが０．３〜０．７μｍであることを特徴とする反射性と成形加工性に優れる塗装金属板。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a three-dimensional injection molding circuit component with which a desired circuit pattern can be accurately formed on the surface of a primary molded part, and furthermore a secondarily molded coating layer can be easily removed.例文帳に追加

一次成形品の表面に所望の回路パターンを精度良く形成することができ、しかも二次成形した被覆層を容易に除去することができる三次元射出成形回路部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The power cable 2, earth cable 3, gas hose 4 and control cable 5 are arranged parallel and almost in a lateral line so that each is adjacent in order, and they are integrated by an insulating coating 6 formed on the whole of the outer surface.例文帳に追加

パワーケーブル２、アースケーブル３、ガスホース４および制御ケーブル５は、各１本ずつ順次に隣接して平行かつ略横一列に配列され、それらが外表面全体に形成された絶縁被覆６によって一体化されている。 - 特許庁

The local probe 1 for electric potential treatment has a metallic electrode part 3 for applying electric potential to the object to be treated and a coating layer 5 comprising an insulating material covering a part or the whole of the surface of the metallic electrode part 31.例文帳に追加

電位治療用局所導子１は、治療対象に電位を印加する金属製電極部３と、金属製電極部３１の表面の一部又は全部を被覆する絶縁材料からなるコーティング層５とを備える。 - 特許庁

Coating is performed in such a manner that bias voltage is changed from the conventional -50 to -200 V using a surface modification device such as a PVD ion plating, thus a TiN hard film in which (111) orientation is made predominate from the conventional (200) orientation is obtained.例文帳に追加

ＰＶＤイオンプレーティングなどの表面改質装置を用いて、バイアス電圧を従来の−５０Ｖから−２００Ｖに変えて被覆することにより、従来の（２００）配向から（１１１）配向優位のＴｉＮ硬質膜となる。 - 特許庁

This manufacturing method comprises subjecting the alloy material to crystal-highlighting treatment, and subsequently to anodizing and/or coating treatment to make the surface corrosion resistant and have a plurality of polygonal crystalline patterns with sides of 2 mm or longer.例文帳に追加

合金材料に結晶析出処理を施し、次いで陽極酸化処理及び／又はコーティング処理を施して表面を耐食性とし、且つ一辺が２ｍｍ以上の長さの多角形結晶模様を多数有する材料とする。 - 特許庁

By coating the circumferences of the striking grains 150 with the solid lubricant-coated layers 151, lubricant-coated grains B are made, and the lubricant-coated grains B can be projected onto the surface 100a of the member 100 to be treated.例文帳に追加

打撃粒子１５０の周囲を固体潤滑剤被覆層１５１にて覆うことにより潤滑剤被覆粒子Ｂを作り、その潤滑剤被覆粒子Ｂを被処理部材１００の表面１００ａに投射することができる。 - 特許庁

It is preferable that one of a copper, silver, gold and platinum or their alloys are applied on the Ni alloy coating film as a substrate treatment and a ceramics of a vitreous layer is applied on both end parts, a side surface and an axial part of a roll drum part.例文帳に追加

また、銅、銀、金、白金のいずれかまたはこれらの合金をNi合金皮膜の下地処理として施すこと、ロール胴部の両端部や側面及び軸部にガラス質層であるセラミックスを被覆することが、望ましい。 - 特許庁

Therein, the thickness T of the coating film 3 is in a range represented by the inequality: 1.5D≤T≤50 μm, wherein, D is the depth of the deepest dent among the dents present on the surface of the molded article of the magnesium alloy.例文帳に追加

そして、ここで、マグネシウム合金成形品表面に在る窪みのうち最深の窪みの深さをＤとし、塗装膜３の膜厚をＴとして、塗装膜３の膜厚Ｔが、１．５Ｄ≦Ｔ≦５０μｍの関係を有する構成となっている。 - 特許庁

A floor material 1 is manufactured by coating a surface 3 of a plate body 2 having decorative grooves 4 and V-shaped grooves 9 and 10, and thereafter cutting the plate body 2 along the V-shaped grooves 9 and 10 so as to thereby form chamfer parts 5 and 6.例文帳に追加

化粧溝４とＶ字溝９，１０とが形成された板体２の表面３に塗装を施した後、Ｖ字溝９，１０に沿って切断し、その切断によって面取り部５，６を形成する床材１の製造方法。 - 特許庁

To provide a self-cleaning member which can easily wash off deposits or contaminations having diverse properties attached to a surface only by exposing to a rainfall or flowing water and a coating composition using a manufacture thereof.例文帳に追加

表面に付着した多種多様な性質の堆積物または汚染物を降雨または流水に曝すだけで容易に洗い流すことができる、自己浄化性部材およびその製造に用いられるコーティング組成物が開示される。 - 特許庁

The foam sheet can be manufactured by press-introducing air or the like to an acrylic emulsion to make a gas/liquid mixture, coating the mixture on a surface of a sheet having a low gas permeability such as a PET sheet or the like, adjusting thickness, heating and curing it.例文帳に追加

また、このフォームシートは、アクリル系エマルジョンに、空気等を圧入して気液混合物とし、これをＰＥＴシート等の通気度の低いシートの表面に塗布した後、調厚し、加熱し、硬化させることにより製造することができる。 - 特許庁

To provide a long chain acrylic release agent which has no trouble on coating workability, is excellent in solvent resistance and releasability from an adhesive surface and satisfies properties necessary for a release agent.例文帳に追加

作業性（塗工作業性）の問題がなく、耐溶剤性に優れ、しかも、粘着面に対する離型性能に優れ、離型剤としての本来の要求特性を十分に満足する長鎖アクリル系の離型剤を提供する。 - 特許庁

To provide an original plate for a lithographic printing plate having good on-press developability, high sensitivity, high plate wear resistance, excellent stain adhesion prevention on a surface of an image forming layer, a damage prevention, excellent abrasion prevention and good ink coating properties.例文帳に追加

機上現像性が良好であり、高感度、高耐刷性を有し、画像形成層表面の汚れ付着防止、傷付き防止、アブレーション防止が優れ、かつインキ着肉性が良好な平版印刷版用原版を提供する。 - 特許庁

On the sintering, the nitrogen forms into nuclei, and the growth of crystals of the iron powder is suppressed, so that its strength and toughness are improved, and further, its adhesion with a surface treatment layer by plating, coating or steam treatment can be improved.例文帳に追加

焼結時に窒素が核となって鉄粉の結晶の成長が抑制されるため、強度とじん性が向上すると共に、メッキ，コーティングやスチーム処理などによる表面処理層との密着性を向上することできる。 - 特許庁

The pressure-sensitive conductive rubber member has an elastic base material made of rubber, and a resin coating film provided on the surface of the elastic base material.例文帳に追加

また、打鍵耐久性に優れ、弾性基材からの成分の染み出しにより電極を汚染することがなく、圧力−電気抵抗特性が長期に渡って優れた再現性を有し、信頼性の高い感圧導電ゴム部材を提供する。 - 特許庁

The chromium-free surface treated aluminum-zinc based alloy plated steel sheet is obtained by providing a covering layer containing the above (A) components, (B) components and (C) components at least on one side by 0.2 to 5.0 g/m^2 as a film coating weight.例文帳に追加

また、上記の（Ａ）成分と（Ｂ）成分と（Ｃ）成分とを含有する被覆層を少なくとも片面に皮膜付着量として０．２〜５．０ｇ／ｍ^2有するクロムを含有しない表面処理アルミニウム・亜鉛系合金メッキ鋼板である。 - 特許庁

This dry friction material is manufactured by using a dry clutch facing as a base dry friction material, and applying a silica-treated zinc coating material onto the friction surface in an amount of 6 mg/cm^2, followed by heat treatment at 200°C for 5 min.例文帳に追加

乾式摩擦材は、ベースとなる乾式摩擦材として乾式クラッチフェーシングを用いて摩擦表面にシリカ処理亜鉛コーティング材を６ｍｇ／ｃｍ^２ の塗布量で塗布し、２００℃の温度で５分間熱処理を行って製造した。 - 特許庁

To prevent failures in coating due to the difference in the level of an adhesive tape, fault in the surface of a film due to chips generated in the cutting of a web or a photosensitive material and uneven winding, and to obtain a photosensitive material having high photographic performance.例文帳に追加

接着テープの段差に起因する塗布故障や、ウエブや感光材料の切断時の切り粉の発生に起因する膜面故障や、巻き取りズレを防止して、高い写真性能の感光材料を得ることができる。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive coating material which can be easily uniformly applied on the surfaces of various objects and has excellent adherability and high time response, and to provide the object, and a method for measuring the surface pressure of the object.例文帳に追加

様々な物体表面に簡便にかつ均一にコーティングすることができ、かつ付着性に優れかつ高い時間応答性を有する感圧塗料、ならびに物体および物体の表面圧力の測定方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a coating for fried foods by making water-insoluble seasoning powder adhere firmly to the surface of coat powder by a simple means so as to be slight in flavor loss with time as powder and after fried as well.例文帳に追加

簡便手法により、表面に水不溶性調味料粉体が緊密に付着し、粉体としての経時的な風味の消失が少なく、また揚げた後の経時的な風味の消失も少ない揚げ物用衣材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a roll having granular projections with which the surface roughness of a roll can be made almost uniform, and the control of the roughness is made possible as well, thus a steel sheet having excellent press formability and coating properties can be produced, and to provide the roll.例文帳に追加

ロールの表面粗さを略均一にでき、その粗さ調整も可能で、プレス成形性及び塗装性に優れた鋼板を製造可能な粒状突起を有するロールの製造方法及びそのロールを提供する。 - 特許庁

A polycarbonate is used in common as an electric insulating layer to the substrate material, and a light shielding layer is manufactured by coating a material in which a carbon black is mixed in about 12 weight% as a filler to the raw material (211a) of polycarbonate, to the rear surface side.例文帳に追加

基板材料にポリカーボネートを電気的絶縁層を兼ねて利用し、遮光層として裏面側にポリカーボネートの原料（２１１ａ）にフィラーとしてカーボンブラックを約１２重量％混合したものを塗布することで作製した。 - 特許庁

In particular, the tube is provided in a manner in which the getter is partially or wholly cooled on the surface of a tube (1) that is cooled, and the coating has such a thickness that has temperature radiant power suitable for cooling.例文帳に追加

特に、管は、ゲッターが冷却される管（１）の表面で部分的又は完全にコーティングする形態で提供され、かかるコーティングは冷却に適する温度放射力を有するような厚さであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a negative electrode and a battery using it wherein charge and discharge efficiency and charge and discharge cycle characteristics can be improved by uniformly forming an SEI coating on the surface of the negative electrode material capable of storing/releasing lithium.例文帳に追加

リチウムを吸蔵・離脱可能な負極材料の表面にＳＥＩ被膜を均一に形成することにより、充放電効率および充放電サイクル特性を向上させることができる負極およびそれを用いた電池を提供する。 - 特許庁

The sheet 10 includes at least one means 13 adapted to detect the presence of water infiltration, on the surface 11 facing the coating layer 4 at least at one area adjacent to eaves 12.例文帳に追加

前記シート１０は、前記被覆層４と対向する表面１１の上であって、軒１２に隣接した少なくとも１つの領域に、水の浸透の存在を検出することに適合した少なくとも１つの手段１３を備えている。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film has an easily adhesive layer, on at least one of the surfaces of which there is coated a coating liquid having a dynamic surface tension at the bubble generation frequency of 1 Hz of 47 mN/m or less.例文帳に追加

気泡発生周波数１Ｈｚにおける動的表面張力が４７ｍＮ／ｍ以下である塗液が少なくとも一方の表面に塗布されてなる易接着層を有することを特徴とする二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To provide a grip metal fitting which does not hurt a pattern, a sculpture or coating given on a front surface of furniture, and of which the existence make feel normal, when the grip metal fitting is attached to the furniture, and to provide the furniture attached with the grip metal fitting.例文帳に追加

家具などへ取付けたさい、その前面に施される模様や彫刻或いは塗装などを傷付けたりせず、該把手金具の存在で違和感を生じさせないようにする把手金具及びこれを取付けた家具の提供。 - 特許庁

To maintain the corrosion resistance for a long period, and the improvement in heat eliminating performance by heat radiation at gap parts by applying flame coating of metal, metal oxide, or metal carbide to the surface of an inner component member of a radioactive substance containing container.例文帳に追加

放射性物質収納容器の内部構成部材の表面に金属、金属酸化物、金属炭化物溶射を施すことにより、間隙部の長期間の耐食性と熱放射による除熱性能向上を維持する。 - 特許庁

Each resin pellet 3 includes a pellet body 4 constructed of a synthetic resin in a single color, and a coating film 6 which is formed when a liquid coloring material 5 in a desired color applied to the whole outside surface of the pellet body 4 dries.例文帳に追加

樹脂ペレット３は単色の合成樹脂で構成されたペレット本体４とペレット本体４の外表面の全体に塗布された所望の色の液状の着色材５が乾いて構成された塗膜６とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a method of making a substrate have a photo-induced hydrophilic surface by forming a photo-induced hydrophilic coating on the substrate by spray pyrolysis, chemical vapor deposition or magnetron sputter vacuum deposition, and to provide an article obtained thereby.例文帳に追加

基体上に、噴霧熱分解、化学蒸着、又はマグネトロンスパッター真空蒸着により光誘導親水性被覆を形成することにより、基体に光誘導親水性表面を与える方法及び物品を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid composition which restrains a deposit generated by moisture evaporation on the surface of a coating roller for supplying the liquid composition to a recording medium and restrains poor conveyance of the recording medium by a curling phenomenon.例文帳に追加

液体組成物を記録媒体に付与するための塗布ローラー表面の水分蒸発により発生する析出物を抑制し、且つカール現象による記録媒体の搬送不良を抑制する液体組成物の提供。 - 特許庁

At that time, it is preferable that a surface treating agent such as palmitic acid is added during the flattening treatment and/or to a final product, and the shape of copper power particle and the powder particle obtained by coating the copper powder particle with the silver is spherical.例文帳に追加

その際に、扁平化処理時および／または最終製品にパルミチン酸などの表面処理剤を添加すること、銅粉粒子およびこの銅粉粒子を銀で被覆した粉体粒子の形状は球状であることが好ましい。 - 特許庁

The device includes lamp heaters 9, 10 arranged at top and bottom of a cooking chamber 8, and a loading pedestal 11 for loading a cooked object located between the lamp heaters 9, 10, with a catalyst coating layer formed on the surface of the lamp heaters 9, 10.例文帳に追加

調理室８の上下に配置したランプヒータ９，１０と、これらランプヒータ９，１０の間に位置する被調理物載置用の載置具１１とを具備し、前記ランプヒータ９，１０の表面上には触媒被覆層を形成したものである。 - 特許庁

The water-based manicure preparation comprises (A) pearl pigment obtained by coating the surface of a transparent or translucent flaky base having interference colors with a single or a plurality of layers of light transmission materials and (B) a water-based polymer emulsion.例文帳に追加

（Ａ）干渉色を有し、透明または半透明である薄片状基材の表面を、一層または複層の光学透過性材料で被覆したパール顔料及び（Ｂ）水性ポリマーエマルジョンを含有する水系美爪料である。 - 特許庁

The surfaces of the Peltiers 2, 3 are subjected to coating for preventing reflection of infrared rays, and infrared rays from the surfaces of the Peltiers 2, 3 are directly applied to the light reception surface of the infrared detection element 13 through an infrared transmission window 4 of a sealed case.例文帳に追加

ペルチェ２，３は、表面に赤外線反射防止塗装が施され、該ペルチェ２，３の表面からの赤外線が、密閉ケースの赤外線透過窓４を通して直接、赤外線検出素子１３の受光面に照射される。 - 特許庁

To provide a developing device in which a developer restricting member with a hollow structure is capable of restricting developer layer thickness while following the recesses and protrusions on the surface of the developer carrier, and capable of uniform coating, thereby preventing the occurrence of image failure.例文帳に追加

中空部を有する構成の現像剤規制部材において、現像剤担持体上の凹凸に追従しながら規制することができ、均一なコーティングができ、画像不良の発生を抑制する現像装置を提供する。 - 特許庁

To improve corrosion resistance and heat resistance while reducing the content of hexavalent chrome of a film by coating a surface of a main metal fitting outside of an insulator provided outside of a center electrode with a chromate film having a film thickness in a specific range and including a specified weight % of trivalent chrome in the chrome component.例文帳に追加

主体金具表面を覆うクロメート被膜の六価クロム含有量が少なく、かつ従来のクロメート被膜と比較して防食性能及び耐熱性に優れたスパークプラグと、その製造方法とを提供する。 - 特許庁

A reinforcement mesh 4 is stuck to a coating surface of an outer wall heat insulating board 1, resin mortar 2 is applied thereon, a polyolefin-base sheet 3 is stuck thereon, and the upside thereof is rubbed by a roller 8 to make the thickness of the resin mortar 2 uniform.例文帳に追加

外壁断熱用ボード１の塗布面に補強メッシュ４を貼着し、その上から樹脂モルタル２を塗布し、その上にポリオレフィン系のシート３を貼着し、その上をローラ８でなぞり、樹脂モルタル２の厚さを均一化する。 - 特許庁

In this construction method, a coating material containing a photocatalyst is directly applied to a surface of a semi-flexible pavement in a stage midway through the step of hardening cement milk 18 for the semi-flexible pavement, infilled into a void portion of open-graded asphalt concrete 16.例文帳に追加

本発明の施工方法は、開粒度アスコン１６の空隙部に充填した半たわみ舗装用のセメントミルク１８が硬化する途中の段階で、光触媒を含む塗布材を半たわみ性舗装の表面に直接塗布する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hot dip metal-coated steel plate of uniform coating deposition and excellent surface property with a warping shape suppressed over the total length of the steel plate, and a manufacturing facility for the hot dip metal-coated steel plate.例文帳に追加

鋼板の全長に渡って反り形状を抑制し、めっき付着量が均一な表面性状の優れた溶融金属めっき鋼板を製造する方法及びそのような溶融金属めっき鋼板の製造設備を提供する。 - 特許庁

To manufacture a master disk for a high-accuracy and high-density optical information recording medium which assures the uniformity of the thickness of a resist coating film on a substrate surface in order to increase the memory capacity of the optical information recording medium, such as optical disk.例文帳に追加

光ディスクなどの光学的情報記録媒体の記憶容量増加のため、基板面レジスト塗布膜厚の均一性を確保し、高精度で且つ高密度な光学的情報記録媒体の原盤を製造することを課題とする。 - 特許庁

The hair cosmetic contains (a) a pearlescent pigment produced by coating the surface of glass flakes with a metal oxide and having an average thickness of 0.1-3 μm, an average particle diameter of 1-700 μm and an aspect ratio of 5-500 and (b) an oil.例文帳に追加

（ａ）ガラスフレークの表面を金属酸化物で被覆した、平均厚さが０．１〜３μｍ、平均粒径が１〜７００μｍ、アスペクト比が５〜５００である真珠光沢顔料、及び（ｂ）油剤を含有する毛髪化粧料。 - 特許庁

The carrier uniformly possesses a coating layer principally composed of silicone resin and including conductive powder on its surface.例文帳に追加

また更に、小型現像装置においても、細線・中間調の再現性に優れ、キャリアの感光体上への現像がない良好な画像を得ることのできる現像剤及びその製造方法、画像形成方法、画像形成装置を提供する。 - 特許庁