「surface coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(296ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coating composition having excellent applicability and/or coated surface appearance and giving a resin molding having antisweating effect, moisture-conditioning effect, stainproofness, cooling effect (moisture-release cooling effect and moisture-release heat-absorbing effect) and/or durability.例文帳に追加

防結露効果、調湿効果、防汚効果、冷却効果（放湿冷却効果、放湿吸熱性）及び／又は耐久性を備えた樹脂成形体を得ることが可能な、塗工性及び／又は塗工面外観に優れたコーティング用組成物を提供する。 - 特許庁

Various kinds of semiconductor layers forming an APD on the surface of a light transmissive n-type semiconductor substrate 20 are laminated upto a light absorbing layer (S1), and n-type semiconductor substrate 20 is polished on the back, and is then provided with reflection reducing coating (S2).例文帳に追加

光透過性のｎ形半導体基板２０の表面にＡＰＤ１０を構成する各種の半導体層を積層して光吸収層まで形成し(Ｓ１)、ｎ形半導体基板２０の裏面を研磨してから減反射コートを施す(Ｓ２)。 - 特許庁

The coating film thereof shows a cross-section structure composed of three layers of a base layer 3 containing luminous pigment particles 2 having a large particle diameter, an intermediate layer 6 containing luminous pigment particles 4 and 5 having a small or medium particle diameter, and a surface layer 7 containing almost no luminous pigment.例文帳に追加

塗膜は、粒径の大きい蓄光顔料粒子２が含まれるベース層３、小径や中間径の蓄光顔料粒子４，５が含まれた中間層６、蓄光顔料を殆ど含まない表層７の三層の断面構造を呈している。 - 特許庁

To provide a polymeric film laminate for coating a glass bottle not generating the peeling of a surface film when washed with hot water or an alkali liquid, and capable of easily discriminating the generation of glass broken pieces due to the damage of the glass bottle.例文帳に追加

熱水またはアルカリ液によって洗浄したときに、表面の被膜が剥がれることがなく、しかも、ガラス瓶が破損しガラス破片が生じた場合、これを容易に識別する事が可能なガラス瓶被覆用高分子被膜積層体を提供する。 - 特許庁

This polyester-based fiber structure is characterized in that in a fiber structure obtained by using a polyester-based fiber consisting essentially of an aliphatic polyester having ≥130°C melting point, the fiber structure has a coating film of a melamine-based resin at least on the fiber surface.例文帳に追加

融点が１３０℃以上の脂肪族ポリエステルを主体とするポリエステル系繊維を用いてなる繊維構造物において、少なくとも繊維表面上に、メラミン系樹脂の被膜を有することをを特徴とするポリエステル系繊維構造物。 - 特許庁

To provide a method of removing metallic sulfide as a corrosive product produced on a surface of a metallic member, and a method of forming a corrosion-resisting coating member capable of recycling a component from which the metallic sulfide is removed.例文帳に追加

金属部材表面に生成した腐食生成物としての金属硫化物を除去する金属硫化物の除去方法、及び金属硫化物を除去した部品を再利用した耐食性被覆部材の形成方法を提供する。 - 特許庁

An organic resin primer layer and a polyurethane resin layer are successively formed by spray coating on a surface of a clarified steel product, an acrylic pressure sensitive adhesive is laminated on the resin layer, and a Ti foil is laminated on the polyurethane resin layer and fixed by pressure by a pressure fixing roll.例文帳に追加

清浄化した鋼材の表面に、順次、有機樹脂プライマー層、ポリウレタン樹脂層をスプレー塗布により形成し、ついで該ポリウレタン樹脂層上に、アクリル系粘着材を積層し、ついでTi箔を積層し、圧着ロ─ルにて圧着する。 - 特許庁

A coating 20 having thermal conductivity lower than that of the coldness storage material 11 is formed on a contact surface between the cold storage materials, whereby backflow of heat due to thermal conduction in the cold storage device is reduced to obtain a high-performance cold storage device.例文帳に追加

蓄冷材１１同士が接触する面に蓄冷材１１より低い熱伝導率の被覆２０を形成することにより、蓄冷器内での熱伝導による熱の逆流を低減することとなり高性能な蓄冷器が得られる。 - 特許庁

The antibacterial synthetic paper is constituted by forming a coating film, which comprises a polymer having a quaternary ammonium base and a carboxyl group in its side chain, on the surface of a cavity- containing stretched film comprising a crystalline polypropylene resin in an amount of 0.01-1 g/m2 as a solid component.例文帳に追加

結晶性ポリプロピレン系樹脂からなる空洞含有延伸フィルムの表面に、側鎖に４級アンモニウム塩基及びカルボキシル基を有する重合体塗膜を固形成分として０．０１から１ｇ／ｍ^2形成させてなる抗菌性合成紙。 - 特許庁

A stress cone 14 in a terminal connection part 1 has a through hole into which a power cable 11 is inserted and includes a body part formed by an insulation part 141 and a semiconductive part 142 and a protection layer 143 coating an outer surface of the body part.例文帳に追加

終端接続部１におけるストレスコーン１４は、電力ケーブル１１が挿通される貫通孔を有しており、絶縁部１４１および半導電部１４２からなる本体と、この本体の外表面を被覆する保護層１４３とを有している。 - 特許庁

To provide a technique capable of automatically and speedily performing position correction of measured images when a pressure distribution acting on the surface of a model, to which a pressure sensitive coating is applied, is measured on the basis of luminescence images.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、感圧塗料を塗布した模型の表面に働く圧力分布をルミネッセンス画像から計測する際に測定画像の位置補正を自動的に速く行うことができる手法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cementitious surface coating plate which has an excellent effect of shielding substances as a factor in deterioration (e.g. chloride ions) to the existing concrete product, concrete structure, metallic structure or the like, and has no occurrence of defects such as mechanical damage.例文帳に追加

既存のコンクリート製品やコンクリート構造物、金属製構造物などへの劣化要因物質（例えば、塩化物イオン等）の遮断効果に優れ、機械的損傷等といった欠陥が生じることがないセメント質の表面被覆板を提供する。 - 特許庁

To provide a coated polycarbonate plate-like molded article whose surface is protected with a cured coating film and which has remarkably improved durability to environment changes and high temperature environments, excellent adhesiveness, excellent abrasion resistance, excellent hot water resistance, and excellent weather resistance.例文帳に追加

硬化被膜で表面を保護され、環境変化および高温環境に対しての耐久性が著しく改善された、密着性、耐摩耗性、耐熱水性、耐候性にも優れた性能を有する被覆ポリカーボネート板状成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a paste for forming a semiconductor porous layer, with which a coating layer having a uniform thickness can be stably formed without causing sagging even if it is applied on a part having a large surface area and which can be suitably used, in particular, in screen printing.例文帳に追加

ダレを生じることがなく、大面積の部分に塗布する場合にも均一な厚みのコーティング層を安定して形成することが可能であり、特にスクリーン印刷に好適に使用し得る半導体多孔質層形成用ペーストを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum composite showing japan black, in particular, the aluminum composite from which a dinner-set with lacquered tone can be obtained without applying the coating on the surface by forming into the dinner-set shape.例文帳に追加

本発明は、漆黒を呈するアルミニウム複合体を提供するものであり、特に、食器形状に形成することによって表面に塗装を施すことなく漆塗り調を呈する食器を得ることができるアルミニウム複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a surface preparation process with the working environment improved which is harmless to the natural environment, and further has reduced generation of dust and noise for performing recoating after the peeling of old coating films and the removal of an oxide film to a building steel structure or the like.例文帳に追加

建築鋼構造物等に対して、旧塗膜の剥離、酸化被膜の除去の後に再塗装を行うために、自然環境に優しく、また粉塵の発生や騒音も少ない作業環境を改善した素地調整工法を提供すること。 - 特許庁

In the method for manufacturing the easily adhesive biaxially oriented polyester film, a biaxially oriented film having a coating film based on an acrylic resin with a secondary transition point (Tg) of -20-50°C on at least the single surface thereof is subjected to thermal slackening treatment once or more.例文帳に追加

少なくとも片面に、二次転移点（Ｔｇ）が−２０℃以上５０℃以下のアクリル系樹脂を主成分とする塗膜を有する二軸配向されたフィルムを、１回以上熱弛緩処理する易接性二軸配向ポリエステルフィルムの製造方法。 - 特許庁

Accordingly, the first dryer transfers heat from the liquid coating layer of the sheet medium P to a substrate by the radiation heat to heat the entire sheet medium P, and the second dryer then performs the heating from the surface of the sheet medium P by the hot wind.例文帳に追加

したがって、第１乾燥手段は、輻射熱によりシート媒体Ｐの液体塗布層から基材へ熱を伝搬して該シート媒体Ｐ全体を加熱し、次に第２乾燥手段は、熱風によってシート媒体Ｐの表面から加熱する。 - 特許庁

To provide a new phosphorylation product utilizable as e.g. an emulsifier for cosmetics, coating materials, printing ink, etc., exhibiting high surface activity even when added thereto in a small amount, and useful for the synthesis of double-chain 2-hydrophilic group-containing anionic surfactant.例文帳に追加

少量の添加で高い界面活性を示す、化粧品、塗料、印刷用インク等の乳化剤等として利用可能であり、また２鎖２親水基含有陰イオン界面活性剤の合成に有用な新規なリン酸化物を提供する。 - 特許庁

The two-component developer incorporates toner incorporating at least binding resin whose glass transition temperature is ≤66°C and carrier provided with a coating layer consisting of a soft segment and a hard segment on the surface of core material consisting of magnetic substance.例文帳に追加

少なくともガラス転移温度が６６℃以下である結着樹脂を含有するトナーと、磁性体よりなる芯材の表面にソフトセグメントとハードセグメントからなるコート層を設けたキャリアとを含有することを特徴とする二成分系現像剤。 - 特許庁

As shown above, the influence of the variation in transmissivity due to the variation in the thickness of the diffraction optical element is reduced by reducing the Fresnel reflectivity compared to the case of vertical incident by making the light beam diagonally incident without applying the non-reflection coating to the flat surface of the diffraction optical element.例文帳に追加

このようにフレネル反射率を垂直入射時に比べて小さくすることで、無反射コーティングを施さなくとも、斜め入射することで回折光学素子の厚さ変化に対する透過率変化の影響を低減することができる。 - 特許庁

In this tappet, a cylindrical cover tube 3 of a thin metal formed with a hard coating film 6 on the whole surface, whose upper face is closed is fitted on the whole peripheral face of a tappet body 2 of a low-gravity nonferrous material having a tapped cylindrical shape.例文帳に追加

低比重非鉄材よりなる有頂円筒形をなすタペット本体２の全外周面に、上面が閉塞された薄肉金属製の円筒形をなし、かつ全表面に硬質の皮膜６が形成された被覆筒３を嵌着する。 - 特許庁

Even if the windshield 14 vibrates during traveling of a vehicle to vertically slide the seal lip 16c, the slide promotion tape 23 prevents the damage to the coating surface of the outside panel 12c to improve durability of the window sash 12.例文帳に追加

フロントガラス１４が車両の走行中に振動してシールリップ１６ｃが上下方向に摺動しても、外側パネル１２ｃの塗装表面の損傷が滑動促進テープ２３によって防止され、ウィンドサッシュ１２の耐久性を向上することができる。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable primer composition for a polyolefin resin, which is excellent in adhesion to the polyolefin resin and adhesion to a coating applied to the primer-coated surface and that is no problems on discoloration and malodor of the cured product.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂樹脂との密着性、及びその表面に塗装される塗料等との密着性に優れ、硬化物が着色及び臭気の問題がないポリオレフィン系樹脂用活性エネルギー線硬化型プライマー組成物の提供。 - 特許庁

A release film is obtained by successively providing a polyvinyl alcohol-containing coating film and a release layer on the single surface of a biaxially stretched polyester film with a thickness of 9-50 μm.例文帳に追加

厚みが９〜５０μｍの二軸延伸ポリエステルフィルムの片面にポリビニルアルコールを含有する塗布層および離型層が順次設けられた離型フィルムであり、下記式（１）〜（３）を同時に満足する液晶偏光板粘着剤層保護用離型フィルム。 - 特許庁

The coating material 2 is applied on the surface of previously fired pottery in a thickness of ≥0.1 mm, and the coated pottery is fired at a temperature range of not lower than the melting point of the noble metal and not higher than the melting point of the glaze.例文帳に追加

次に、当該塗料２を予め焼成しておいた陶磁器１の表面に０．１ｍｍ以上の厚みに塗布し、全体を前記貴金属の融点以上の温度で且つ陶磁器に用いた釉薬の融点以下の温度範囲内で焼成する。 - 特許庁

A pasting device 10 has a constitution that it is equipped with a coating means 12 to coat the pasted surface L1 of an element substrate L with a resin material M, and with a pasting means 13 to paste a sealing glass U and the element substrate L, which is coated with the resin material M.例文帳に追加

樹脂材料Ｍを素子基板Ｌの貼合面Ｌ１に塗布する塗布手段１２と、樹脂材料Ｍが塗布された素子基板Ｌに封止ガラスＵを貼合する貼合手段１３とを備えて貼合装置１０が構成されている。 - 特許庁

On both surfaces of connector insertion parts A positioned on both ends of a flexible printed wiring board 1 and both surfaces of a part mounting part B positioned on an intermediate part of the board 1, a reinforcing board 2 whose working end surface is coated with a resin coating 3 is stuck, respectively, with an adhesive agent 4.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線板1の両端に位置するコネクタ挿入部Aの両面、中間部に位置する部品搭載部Bの両面において、加工端面に樹脂コーティング3を施した補強板2を接着剤4により貼着させている。 - 特許庁

This manufacturing method includes forming a coating 5 of gold with a thickness of about 1 μm, which is a precious metal, on the surface of a male screw part 4 of a degreased and washed bolt component 1 made from stainless steel, and heating the bolt in a vacuum or nitrogen atmosphere at 150°C to 300°C for 30 minutes or longer.例文帳に追加

脱脂洗浄したステンレス鋼のボルト部品１の雄ネジ部４の表面に１μｍ程度貴金属である金の被覆５を施し、１５０℃以上３００℃以下で、３０分以上真空加熱、又は窒素雰囲気中加熱を行う。 - 特許庁

Then, an external wall is constructed with a panel 4 locked through a hook to a furring strip member 2 attached to the column member 1 and a corner material 16 arranged at the corner part in the state of attaching a sheet-like fireproof coating material 15 to the inner surface thereof beforehand.例文帳に追加

次に、柱部材１に取り付けた胴縁部材２にフックを介して係止させるパネル４と、予め内面にシート状の耐火被覆材１５を取り付けた状態でコーナー部へ配置するコーナー材１６により外壁を構築する。 - 特許庁

The filter for the coating booth having excellent handling properties owing to the smoothness of the at least partly fused surface consists of a nonwoven fabric composed of a short-fiber layer having one layer or a laminate and coated, on one or both sides, with a heat-fused fiber sheet.例文帳に追加

単層又は複数層の積層よりなる短繊維層からなる不織布の片面又は両面に熱融着性繊維シートを被覆し、少なくとも一部を融着して表面が滑らかで取り扱い性に優れた塗装ブース用フィルターとする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical article with a mirror coat layer, which is capable of reducing the number of kinds of coating liquids, simplifying manufacturing process and acquiring a sufficient surface peak reflectance, and to provide an optical article manufactured by the method.例文帳に追加

塗布液の種類を減らすことが可能で、製造工程を簡略化でき、十分な表面ピーク反射率を獲得できるミラーコート層を有する光学物品の製造方法及び同方法で製造した光学物品を提供すること。 - 特許庁

The surface roughness Ra of the coating 3 does not exceed 0.3 μm.例文帳に追加

本発明の装飾品１Ａは、少なくとも表面付近の一部が主としてＴｉおよび／またはステンレス鋼で構成された基材２と、基材２上に設けられ、主としてＰｔＣＮで構成された被膜３とを有し、被膜３の表面粗さＲａが０．３μｍ未満である。 - 特許庁

The mechanism 22 can permit the head 20 to instantaneously reciprocate by a small distance so as to temporarily and slightly increase the distance between the external periphery of the roll 16 during a coating work and the coated surface 18 of the head 20.例文帳に追加

移動機構２２は、塗布作業中のバックアップロール１６の外周面１２と塗布ヘッド２０の塗工面１８との間の距離を、一時的に僅かに増加させるように、塗布ヘッド２０を微小距離だけ瞬時に往復移動させることができる。 - 特許庁

This building board has a plurality of mountain portions 11 and groove portions 12 formed between the mountain portions, and has a granular pattern 10 comprising a coating containing granules 101 having granule diameters of 50-300 μm on the whole surface of the mountain portions 11 and the groove portions 12.例文帳に追加

複数の山部１１と該山部１１の間に設けた溝部１２とを有し，山部１１及び溝部１２の全表面には，粒径５０〜３００μｍの粒状物１０１を含有した塗膜１３よりなる粒状模様１０を形成してなる。 - 特許庁

The inclined grooves 6 are formed at a predetermined pitch P and depth and a tilt angle θ so as to be symmetric front and rear in the axial direction of the roll part 3, and are formed by die transfer on the surface of a base layer 4, for example, before forming a coating layer 5.例文帳に追加

この傾斜溝６は、所定のピッチＰ及び深さ、傾斜角度θで、ロール部３軸方向で前後対称となるように形成されるもので、例えばコート層５形成前のベース層４の表面に、型転写によって形成される。 - 特許庁

An anodic oxide film 11 having a plurality of through-holes 12 and wall holes 14 is formed and then, at first, openings of the surface O side on arbitrary through-holes 12 among the plurality of through-holes 12 are clogged by coating films 15 (First clogging process).例文帳に追加

複数の貫通孔１２及び壁孔１４を有する陽極酸化膜１１を形成した後、まず皮膜１５により複数の貫通孔１２のうち任意の貫通孔１２における表面Ｏ側の開口を塞ぐ（第１目詰工程）。 - 特許庁

The method for manufacturing the aluminized steel pipe is characterized by heating the steel pipe having the Al coating layer on its surface at a predetermined temperature for a fixed time, and forming it so as to have a 15% or more reduced diameter and a wall thickness changed in a ratio between minus 20% and plus 10%.例文帳に追加

また表面にＡｌ系被覆層を有する鋼管を所定の温度で一定時間以上加熱し、縮経率１５％以上、板厚変化率−２０〜＋１０％となる加工を施すアルミ系めっき鋼管の製造方法。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an ink-jet recording sheet, which is excellent in ink absorbency, provides high printing density, and, in addition, has fairly surface smoothness and moderate gloss though less than those of glossy paper in photographic tone even not glossy-treated by a cast-coating method.例文帳に追加

インク吸収性が優れ、高い印字濃度が得られ、しかもキヤスト法による光沢処理をしなくても、写真調の光沢紙には及ばないが、表面の平滑性と適度な光沢を有するインクジェット記録用シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The structural component for the speaker device is applied to, for example, a diaphragm, frame, voice coil bobbin, center cap or dust cap of the speaker device, and has a configuration in which a titanium oxide film is formed by titanium oxide coating processing on the surface of a magnesium-based material used as a base material.例文帳に追加

スピーカー装置用構成部材は、例えばスピーカー装置の振動板、フレーム、ボイスコイルボビン、センターキャップ又はダストキャップなどに適用され、基材であるマグネシウム系素材の表面に、酸化チタンコーティング処理により酸化チタン膜が形成されている。 - 特許庁

At least a part of the inner peripheral surface of the exhaust pipe 20U between an engine and a catalytic converter device and the cylindrical body of the catalytic converter device is coated with a coating layer formed of a material with a lower heat conductivity than the exhaust pipe 20U and the cylindrical body.例文帳に追加

エンジンと触媒コンバータ装置の間の排気管２０Ｕ及び触媒コンバータ装置の筒体の内周面の少なくとも一部に、排気管２０Ｕ及び筒体よりも熱伝導率が低い材料で構成されたコーティング層がコーティングされる。 - 特許庁

A functional resin is printed on a release-treated surface in a limited range with continuous or noncontinuous pattern (shape) to form a functional printed resin coating film 4a, and a pressure-sensitive adhesive is applied to the thus formed printed release sheet 3a and integrally pasted with a film 5.例文帳に追加

剥離処理面に機能性樹脂を、連続、或いは、非連続、の柄（形状）で限定範囲を、印刷により機能性印刷樹脂被膜４ａを形成した印刷離型紙３ａに、粘着剤を塗布してフイルム５と貼設一体とする。 - 特許庁

Standard particles are applied to the surface of a calibration wafer 1 formed so that the coating regions 2, 3 and 4 of the standard particles coincide with the scanning direction of the foreign matter inspection device, and used to perform the calibration of the foreign matter inspection device.例文帳に追加

本発明では、標準粒子の塗布領域２、３および４と異物検査装置のスキャン方向とが一致するように、成膜された校正用ウエハ上１に標準粒子を塗布し、これを用いて異物検査装置の校正を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing a new noodle casing piece and a noodle casing in which water content of boiled wide noodle belt surface can be removed without depending to blowing with cold wind or coating with flour when the wide noodle belt is boiled and then formed into narrow noodle blet.例文帳に追加

幅広麺帯を蒸煮してから細幅麺帯にスリットする際に、冷風吹付や“打ち粉”塗布に依らずに蒸煮幅広麺帯表面の水分を除去することができる新たな麺皮片及び麺皮食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a press forming method and a press forming apparatus which enable the temperature of a work to be raised in a short period of time regardless of a variation in the sheet thickness of a work and a coating application state of a lubricant on a work surface and thereby contribute to an improvement in productivity.例文帳に追加

ワークの板厚のバラツキや、ワーク表面の潤滑剤の塗布状態に関わらず、ワークを短時間で昇温させることができ、よって生産性の向上に寄与することができるプレス成形方法およびプレス成形装置を提供する。 - 特許庁