「surface coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(300ページ目) - Weblio英語例文検索

While the taken-out cast product is cooled by leaving as it is, coating material spouted from the first spouting hole and the second spouting hole in a liquid spouting part 68 of a spray mechanism 62 is applied on each cavity surface of the first mold 40 and the second mold 42.例文帳に追加

取り出された鋳造品が放置冷却される間、第１鋳型４０および第２鋳型４２の各キャビテイ面には、スプレー機構６２の液噴出部６８の第１噴出口および第２噴出口から噴出される塗布物が塗布される。 - 特許庁

The galvanized steel sheet has a phosphate film on the surface of a galvanizing layer, in which P (a phosphorus content) of the film is 30 to 400 mg/m^2 in average value and the region of ≤25 mg/m^2 in the coating weight of the P is specified to ≥30% of the total area.例文帳に追加

亜鉛めっき層の表面にリン酸塩皮膜を備え、前記皮膜のＰ（リン分）が、平均値で３０〜４００ｍｇ／ｍ^２であるとともに、Ｐの付着量が２５ｍｇ／ｍ^２未満の領域を全面積の３０％以上とする。 - 特許庁

The optical fiber cable 1 comprises: a coated optical fiber 3; tension members 5 following along the coated optical fiber 3; and a jacket 7 coating the coated optical fiber 3 and the tension members 5, wherein a plurality of dimples 9 are formed on the surface of the jacket 7.例文帳に追加

光ファイバ心線３と、光ファイバ心線３に沿う抗張力体５と、光ファイバ心線３及び抗張力体５を被覆する外被７とを具備した光ファイバケーブル１であって、外被７の表面に複数のディンプル９を形成した。 - 特許庁

To provide a metallic material subjected to a chromium-free surface treatment, which satisfies all of the corrosion resistance, the heat resistance, the finger print resistance, the conductivity, the coating property, the black rust resistance during the working and the stain resistance that is hardly achieved in a conventional chromate-free technology.例文帳に追加

従来のクロメートフリー技術では達成困難であった耐食性、耐熱性、耐指紋性、導電性、塗装性、加工時の耐黒カス性および耐汚染性の全てを満足するクロムフリー表面処理を施した金属材を提供する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus and a die head cleaning method of the apparatus by which even when a foreign substance is firmly stuck on the wall surface of a manifold, the foreign substance is simply removed and the inside of a die head is sufficiently cleaned with a small quantity of a cleaning liquid in a short time.例文帳に追加

マニホールドの壁面に強く異物が付着していても、これを簡便に除去できるとともにダイヘッド内部を短時間かつ少量の洗浄液で十分な洗浄できる塗布装置及びそのダイヘッド洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The decorative surface of the rear face 16b of the minute hand 16 is made up according to at least two decorative specifications selected from a group including a diamond cutting specification, a polishing specification, a pattern stamping specification, a pattern etching specification, a metal film plating specification, a resin film coating specification and the like.例文帳に追加

そして、分針１６裏面１６ｂの装飾面の装飾仕様をダイヤカット仕様、研磨仕様、型打模様仕様、エッチング模様仕様、メッキ金属膜仕様、樹脂塗膜仕様などの仕様の少なくとも２種の装飾仕様で形成する。 - 特許庁

The opening front surface of the cylindrical wall 5 of a coating allowance cover 3 is closed by a sub-plate 7 which is connected to the inner circumference of the cylindrical wall 5 with a breakable weak part 8 and a cylindrical boss 9 is made to protrude backward from a part near the center of the sub-plate 7.例文帳に追加

塗代カバー３の筒状壁５の開口前面を、筒状壁５の内周と破断容易な弱体部８を介して連設された捨て板７で閉塞し、この捨て板７の中央付近から筒状ボス９を後方へ突設する。 - 特許庁

This aluminum-contg. plated steel sheet has a zinc phosphate composite film contg. zinc and phosphorus of weight ratio (zinc/phosphorus) of 2.3 to 3.2 by coating wt. of 0.3 to 2.5 g/m2 on the surface of aluminum-contg. metal plating layer.例文帳に追加

アルミ含有金属めっきの上に、亜鉛とりんとを重量比（亜鉛／りん）２．３〜３．２で含有するりん酸亜鉛複合皮膜を０．３〜２．５ｇ／ｍ^2 有することを特徴とする加工性および耐食性に優れた燃料タンク用アルミ含有めっき鋼板。 - 特許庁

The method for manufacturing the interior equipment 1 for the automobile contains the process of coating the surface, on the foam layer 3 side, of the skin layer 6 with a resin raw material as a raw material for the barrier layer 5 and forming the barrier layer 5 on the skin layer 6.例文帳に追加

そして本発明の自動車用内装品１の製造方法は、バリア層５の原料となる樹脂原料を表皮層６における発泡層３側の面にコーティングし、表皮層６上でバリア層５を形成させる工程を包含する。 - 特許庁

To provide a DLC coating member for medical use on the surface of which a DLC film having a strong adhesiveness to a medical member, a high abrasion resistance, and a sufficient adhesion resistance against the human tissue such as the blood, muscle, blood vessel or the like, is formed.例文帳に追加

医療用部材への強固な密着性及び高い耐摩耗性を持ち、血液や筋肉、血管などの人体組織に対しての耐付着性が十分なＤＬＣ被膜を表面に形成した医療用ＤＬＣ被覆部材の提供。 - 特許庁

Then a material of urethane is mixed and injected into the cavity 17 to be reacted and hardened, whereby a resin part of the steering wheel is molded, and a coating film is formed on a surface of the molded part in a state that it is gradually thickened from its lower side to its upper side.例文帳に追加

その後、ウレタンの材料をキャビティ１７に混合注入し反応硬化させることで、ステアリングホイールの樹脂部分の成形が実施され、その成形部分の表面には、下側から上側に徐々に厚くなるように塗膜が形成される。 - 特許庁

Next, a powder layer is formed to a surface of the underlayer coating film layer by using a second nozzle 42 while rotating a paper supply roller body 100A retained to a horizontal posture around the central axis and spraying a powder from a horizontal direction.例文帳に追加

次に、水平な姿勢に保持した給紙ローラー本体１００Ａをその中心軸線回りに回転させながら、その下地塗膜層の表面に第２ノズル４２を用いて水平方向から粉体を吹き付けて粉体層を形成する。 - 特許庁

The phosphate galvanized steel sheet has a phosphate coating film on the plating surface, wherein the weight of the phosphate film is 0.1 to 0.8 g/m^2, and the size of phosphate crystal is ≤3 μm in average.例文帳に追加

めっき表面にリン酸塩皮膜を有する亜鉛めっき鋼板において、リン酸塩皮膜重量が０．１〜０．８ｇ／ｍ^２で、かつリン酸塩結晶サイズが平均で３μｍ以下であることを特徴とするリン酸塩皮膜処理亜鉛めっき鋼板である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a molded article capable of easily forming a coating layer excellent in design effect on the surface of a base material by molding while suitably suppressing the production of burr, and a molding apparatus suitable for use in this manufacturing method.例文帳に追加

バリの発生を好適に抑制しつつ、型成形によって意匠性の優れた被覆層を基材の表面に容易に形成することのできる成型品の製造方法及び同製造方法に用いて好適な成形装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the surface potential of the seed film is controlled highly precisely, the dissolution of the seed film is prevented and the strength of a high polymer coating film is made uniform and thus the film deposition defect of the plated film is prevented.例文帳に追加

上述した本発明によれば、シード膜の表面電位を高精度に制御することが可能となり、シード膜の溶解を防止し高分子皮膜の強度を均一にすることができるので、メッキ膜の成膜不良を防止することができる。 - 特許庁

To provide a woody member having on the surface a cured coating film excellent in transparency, which allows finger marks to be indistinctive, at the same time, can remove simply finger marks, dust, etc., and is difficult to damage and difficult to be affected even by an organic solvent.例文帳に追加

透明性に優れる硬化塗膜であって、指紋を目立ちにくくさせると共に、指紋や埃などを簡単に除去することができ、傷付きにくく、有機溶剤にも侵されにくい硬化塗膜を表面に具備する木質部材を提供する。 - 特許庁

The transparent article can be produced by removing at least a part of a liquid component contained in a coated forming solution while keeping temperature at 300°C or lower after coating the forming solution to form an organic-inorganic composite film on the surface of the transparent base material.例文帳に追加

この透明物品は、透明基体の表面に有機無機複合膜の形成溶液を塗布した後、３００℃以下の温度に保持しながら、塗布した形成溶液に含まれる液体成分の少なくとも一部を除去することにより製造できる。 - 特許庁

To provide an electronic component, a metal substrate, an aggregate substrate and a manufacturing method of an electronic component capable of eliminating a need of insulation coating afterward on a cut surface of a connecting part and preventing a short circuit caused by conduction of a metal substrate to a base material.例文帳に追加

接続部の切断面への事後的な絶縁性の被覆を必要とせずに、金属基板の母材への導通による短絡を防止できる電子部品を提供すること、又は、かかる電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an ink-jet recording sheet, which is excellent in ink absorbency, provides high printing density, and, in addition, has surface smoothness nad gloss as good as those of daguerreotype photographic paper through applying a glossy treatment by a cast-coating method.例文帳に追加

インク吸収性がすぐれ、高い印字濃度が得られ、しかもキヤスト法による光沢処理を施すことで、銀塩写真印画紙に匹敵する、表面の平滑性と光沢を有するインクジェット記録用シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

When a line width is measured at 36 points on the surface of a wafer treated in a coating development treatment system, 36 points Q of measurement are divided and line widths of all the points Q of measurement are measured using six wafers W_1-W_6, for example.例文帳に追加

塗布現像処理システムにおいて処理されたウェハ面の例えば３６箇所の線幅を測定するにあたり、３６箇所の測定点Ｑを分割し、例えば６枚のウェハＷ_１〜Ｗ_６を用いて総ての測定点Ｑの線幅を測定する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an ink-jet recording paper, which is excellent in ink absorbency, provides high printing density, and, in addition, has surface smoothness and gloss as good as those of daguerreotype photographic paper through applying a gloss treatment by a cast-coating method.例文帳に追加

インク吸収性がすぐれ、高い印字濃度が得られ、しかもキヤスト法による光沢処理を施すことで、銀塩写真印画紙に匹敵する、表面の平滑性と光沢を有するインクジェット記録用紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous hot dip metal coating method, by which the development of metallic splash itself is prevented, and as a result, the stickiness of the metallic splash on a steel strip surface and on a gas wiping nozzle is prevented and the scraping work of oxidized metal can be reduced.例文帳に追加

金属スプラッシュの発生そのものを防止し、結果として鋼帯面やガスワイピングノズルへの金属スプラッシュの付着を防止し、また酸化金属の掻きだし作業を低減できるできる連続溶融金属めっき方法を提供する。 - 特許庁

The pretreatment step 1 for improving the bonding strength between a layer, such as a coating film, a plating layer, or a vapor-deposited metal layer, formed on the surface of a molded plastic article and a plastic is established before the grinding step 2 and the molding treatment step 3.例文帳に追加

粉砕工程２と成形処理工程３に先立ち、プラスチック成形品の表面に形成されている物質である、塗膜、メッキ層、あるいは金属蒸着層とプラスチックとの結合力を改善するための前処理工程１を設けた。 - 特許庁

A coating residue 1b' sticking to primary coated optical fibers 1a or remaining in the end of an optical fiber ribbon is rubbed with a fastener 13 having a surface of planted hooks and is removed from the primary coated optical fibers or the end of the optical fiber ribbon.例文帳に追加

光ファイバ素線１ａに付着している被覆残滓１ｂ’、あるいは光ファイバテープ端部に残っている被覆残滓を、鉤型の面状ファスナー１３で擦（こす）って、前記光ファイバ素線あるいは前記光ファイバテープ端部から除去する。 - 特許庁

To provide a method for producing inexpensively a coating film in which dispersed fine particles within the film are localized in the surface of the film by a transferring means in order to achieve compatibility of optical characteristics and flatness with friction, or scratching resistance and/or wear resistance.例文帳に追加

光学特性や平坦性と耐摩擦性（耐擦過性）・耐摩耗性を両立させるために、塗膜内の分散微粒子が移動手段により膜表面に局在化せしめた塗膜を安価に製造可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

The iron alloy after the pre-process which is placed inside of the wet etching tank 111 is taken out and placed in a film forming chamber 330, and after the oxidized coating film is further removed by ion beam etching, a carbon film is formed on the surface by arc discharge etc.例文帳に追加

ウェットエッチング槽１１１の内部に置かれた前処理後の鉄合金は、取り出されて成膜チャンバー３３０に置かれ、イオンビームエッチングにより酸化被膜をさらに除去された後、アーク放電などにより表面に炭素膜を形成される。 - 特許庁

A method for producing a release treatment layer comprises coating a prescribed surface of a base material with the release treatment agent, and then subjecting the polyhydric alcohol and the polymer having the maleic anhydride skeleton to esterification reaction by heat treatment, so that the release treatment layer of a gel-like film comprising a crosslinked polymer is formed.例文帳に追加

この剥離処理剤を基材の所定面に塗工した後、加熱処理すると、前記多価アルコールと無水マレイン酸骨格を有する高分子とがエステル化反応して架橋ポリマーからなるゲル状薄膜の剥離処理層が形成される。 - 特許庁

The electronic equipment connecting cable comprises a transmission part 211 having eighteen high-speed signal wires 301, twenty ground wires 305 and twenty-two low-speed signal wires 304 and a cylindrical sheath 211 for storing the transmission part 211 and applying a coating to the surface thereof.例文帳に追加

１８本の高速信号線３０１と、２０本のグラウンド線３０５と、２２本の低速信号線３０４とを有する伝送部２１１、および、この伝送部２１１を収納し、かつその表面を被覆する円筒状のシース２１２を備える。 - 特許庁

In the multi-layer coating material for forming a corrosion-resistant coat with an epoxy resin layer 2 and a polyolefin layer 4 laminated over each other, the epoxy resin layer 2 is of an incompletely cured resin with an adhesion activity left intact to the surface to be treated for corrosion resistance of a metallic member.例文帳に追加

エポキシ樹脂層２とポリオレフィン層４とを積層した防食被覆形成用複層被覆資材において、エポキシ樹脂層２は金属製部材の被防食面に対する接着活性の残されている不完全硬化状態の樹脂にする。 - 特許庁

The push rod of oil through type is characterized by constituting the metal pipe having a coating layer of low melting point metal for fixing the welding spatter generated at welding time at least to an inner wall surface of a close location to a weld zone.例文帳に追加

前記金属製パイプが、少なくとも溶接部位の近接部位の内壁面に、溶接時に発生する溶接スパッターを固定するための低融点金属の被覆層を有するもので構成されたこと、を特徴とするオイルスルータイププッシュロッド。 - 特許庁

This manufacturing method includes: impregnating the inside of the porous member 1 with a resin 3 containing a solid lubricant; coating the surface of the porous member 1 with a cured resin film 4; and rolling the porous member 1 which has been coated with the cured resin film 4.例文帳に追加

固体潤滑剤を含有した樹脂３を多孔質部材１内に含浸させた後、その多孔質部材１の表面を硬化樹脂膜４により被覆し、その硬化樹脂膜４により被覆された多孔質部材１を圧延する。 - 特許庁

A coating membrane 4 restraining infrared waves is formed on an outer surface of an outer covering 3 of a vacuum heat insulating material 1, so that the vacuum heat insulating material 1 expressing an excellent heat insulating performance is provided in a temperature area of 150°C or more.例文帳に追加

真空断熱材１の外被材３の外側表面に赤外線を抑制する塗膜４を形成することにより、１５０℃以上の温度領域において、優れた断熱性能発現する真空断熱材１を提供するものである。 - 特許庁

The focal plane shutter is provided with front blades and rear blades, the four front blades 11 to 14 are manufactured with a nebulous synthetic resin material, and a coating film of a color closer to white than the synthetic resin material is formed on a surface on a photographing lens side.例文帳に追加

先羽根と後羽根を有しているが、先羽根の４枚の羽根１１〜１４は、白濁した合成樹脂材料で製作されていて、撮影レンズ側の面には、その合成樹脂材料よりも白色に近い色の塗膜が形成されている。 - 特許庁

Lacquer materials have disadvantages such as a long drying time that makes mass production of manufactured goods difficult and a low surface hardness that makes surfaces susceptible to scratching. There were almost no instances of lacquer coating techniques being used for non-traditional applications.例文帳に追加

漆塗料には、乾燥に時間が掛かり大量生産する工業製品への応用が難しいことや、表面硬度が低く傷つきやすい弱点があり、これまで伝統的用途以外に漆塗り技術が応用されることはほとんどなかった。 - 経済産業省

In the heat-sensitive recording body with a heat-sensitive recording layer comprising a leuco dye and particles of a developer on a substrate, a coating layer in which a resin obtained by radical polymerization is a main ingredient is provided on the surface of the particles of the developer.例文帳に追加

支持体上に、ロイコ染料および顕色剤粒子を含有する感熱記録層を有する感熱記録体において、顕色剤粒子の表面にラジカル重合して得られる樹脂を主成分とする被覆層を設けるものである。 - 特許庁

To provide a film formation method capable of giving excellent adhesion properties between the surface of an object member to be treated having either characteristic of hydrophilicity or oleophilicity, and a coating material solution having the other characteristic.例文帳に追加

親水性又は親油性のいずれか一方の性質を主に示す被処理部材の表面と、いずれか他方の性質を主に示す被膜材料溶液との間に、良好な密着性を実現することが可能な、成膜方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The additive for the surface coating liquid comprises an enzyme modified cationized starch obtained by modifying the cationized starch by the enzyme and having a viscosity of a 15%-solid content aqueous solution of a range of 5 to 100 cPs measured by a B type viscometer (60 rpm/25°C).例文帳に追加

カチオン化澱粉を酵素により変性して得られ、固形分１５％水溶液の粘度がＢ型粘度計（６０ｒｐｍ／２５℃）での測定で５〜１００ｃｐｓの範囲にある酵素変性カチオン化澱粉からなる表面塗工液用添加剤。 - 特許庁

An under layer 2, a metallic layer 3 formed with a coating liquid containing aluminum fine powder and a clear layer 4 with a clear liquid are formed on the surface of a molding 1 and the molding 1 is submerged in a dyeing liquid to form a dyeing layer 5 on the clear layer.例文帳に追加

成型品１面に下地層２と、アルミニューム微粉末を含む塗装液によるメタリック層３と、クリヤー液によるクリヤー層４を形成して後、成型品１を染色液に冠水させてクリヤー層上に染色層５を形成する。 - 特許庁

To provide a prescription with which such a plastic container with excellent improvement in barrier properties and stable barrier performance can be obtained by coating a thin ceramic film on an internal surface, an external surface or both internal and external surfaces of a plastic container molded using a relatively inexpensive material, so as to obtain the plastic container excellent in barrier properties.例文帳に追加

比較的安価な材料を用いて成形されたプラスチック容器の内表面又は外表面又は内外表面に、セラミック薄膜をコーティングすることによって、バリア性の向上度合いが優れ、安定したバリア性能のあるプラスチック容器を得ることができ、バリア性に優れたプラスチック容器を安価に得ることができる処方を提供することにある。 - 特許庁

The spindle motor 25 is internally provided with a siloxane adsorptive member 15 mainly composed of tin (Sn) or the partial surface of at least either of a rotor hub 30 forming the inside surface of the spindle motor 25 or a stator 32 of a motor bracket 27 is provided with a coating layer 48 for siloxane adsorption mainly composed of the tin (Sn).例文帳に追加

スピンドルモータ２５内部に錫（Ｓｎ）を主材料としたシロキサン吸着部材１５を設けるか、または、スピンドルモータ２５の内部表面を形成するロータハブ３０又はモータブラケット２７のステータ３２のうちの少なくともどちらか一方の一部表面に錫（Ｓｎ）を主材料としたシロキサン吸着用コーティング層４８を設ける。 - 特許庁

The cast iron member is used for insert casting working using a high pressure aluminum die casting process, and is provided with a modification coating layer for improving its adhesion with an aluminum material on the surface, and also, its surface roughness (Ra) is 5 to 150 μm.例文帳に追加

上記課題を達成するため、高圧アルミニウムダイキャスト法を用いて鋳包み加工に供される鋳鉄部材であって、当該鋳鉄部材は、その表面にアルミニウム材との密着性を向上させるための改質被覆層を備え、且つ、その表面粗さ（Ｒａ）が５μｍ〜１５０μｍであることを特徴とした鋳包み用鋳鉄部材を採用する。 - 特許庁

Another embodiment provides a manufacturing method for a solar cell module including: (a) a step of preparing a solar cell including an electrode pattern on at least one surface; and (b) a step of forming a light-transmitting passivation film by performing parylene coating on at least a front surface of the solar cell.例文帳に追加

また、他の実施形態によると、（ａ）少なくとも一面に電極パターンが形成された太陽電池セルを準備する段階と、（ｂ）太陽電池セルの少なくとも前面上にパリレン（ｐａｒｙｌｅｎｅ）コーティングを行って光透過性パッシベーション膜を形成する段階と、を含んでなる太陽電池モジュールの製造方法が提案される。 - 特許庁

A tubular object (31) comprises a molded and heat cured composite containing polyimide and fluororesin particles, wherein at least a part of the fluororesin particles residing near the surface of the tubular object (31) precipitates by melt flowing to the exterior surface or inner and outer surfaces of the tubular object and forms a fluororesin coating film partially or fully.例文帳に追加

ポリイミドとフッ素樹脂粒子とを含む混合物が成形され加熱硬化された管状物体(31)であって、前記管状物体(31)の表層近傍に存在する少なくとも一部のフッ素樹脂粒子は、前記管状物体の外面又は内外面に溶融流動して析出し、部分的又は全面にフッ素樹脂被膜を形成している。 - 特許庁

In the fixing belt 13 having an elastic layer 2 and a surface layer 3 in order on a substrate 1, the surface layer 3 is made of a vulcanized product of a liquid coating material comprising (a) a terpolymer comprising tetrafluoroethylene, vinylidene fluoride and hexafluoropropylene polymerized as copolymerizable components, (b) a vulcanizing agent and (c) a silicone oil.例文帳に追加

基体１上に弾性層２及び表面層３を順次有する定着ベルト１３において、前記表面層３が、（イ）テトラフルオロエチレン、フッ化ビニリデン及びヘキサフルオロプロピレンを共重合成分として重合含有する三元共重合体、（ロ）加硫剤、及び、（ハ）シリコーンオイルを有する液体塗料の加硫生成物で構成されているものとする。 - 特許庁

The corrosion resistant metallic coating steel material which keeps the surface of the steel material having the maximum height roughness Rz surface-cleaned by blasting coated with an organic resin primer layer containing an aggregate of bigger particle size than maximum height roughness Rz, which is further coated with a corrosion-resistant metal layer by being insulated electrically with a hot-melt adhesive layer or heat curing type adhesive layer.例文帳に追加

ブラストにより表面清浄された最大高さ粗さＲｚを有する鋼材の表面に、Ｒｚよりも大きな粒径の骨材を含有する有機樹脂プライマー層、その上に熱溶融性接着剤層又は熱硬化型接着剤層によって電気的に絶縁されて耐食性金属層が被覆された耐食性金属被覆鋼材である。 - 特許庁