「surface fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the cylindrical holder 7 moves along the inner surface 6bn of the tapered hole 6b to bring the outer surface 7b of the holder into intimate contact with the inner surface 6bn while aligning the axis of the holder and the axis of the joint fitting 1 with the axis of the outer cylinder 6 to position the holder correctly at the center of the outer cylinder 6.例文帳に追加

この際筒状ホルダ７はテーパ孔６ｂの内面６ｂｎに沿って移動し、その内面６ｂｎに外面７ｂを密接させて自体及び継手金具１の中心軸線を外筒体６の中心軸線に一致させ、外筒体６の中央に正しく位置決めされる。 - 特許庁

This pad member 20 is provided with a first installation surface 40 having a recessed part 42 capable of fitting into a projecting part 34 formed at a required position of an installation part 18 provided on an upper surface of the console lid 16 and a second installation surface 44 having an abutting part 46 capable of abutting on the projecting part 34.例文帳に追加

パッド部材２０は、コンソールリッド１６の上面に設けた設置部１８の所要位置に形成した突部３４に嵌合可能な陥凹部４２を有する第１設置面４０と、この突部３４に当接し得る当接部４６を有する第２設置面４４とを備える。 - 特許庁

In the vehicle door mirror device 10, a fitting surface 22 of a gear plate 20 and a surface 26 to be fitted of a clutch plate 24 are made to a side surface shape of a truncated cone making a support shaft 16 as a center axis and are fitted in the state that an urging force is applied.例文帳に追加

車両用ドアミラー装置１０では、ギアプレート２０の嵌合面２２及びクラッチプレート２４の被嵌合面２６は支持軸１６を中心軸とした円錐台の側面形状とされており、付勢力が作用した状態で嵌合面２２と被嵌合面２６とが嵌合している。 - 特許庁

The fixing member 14, a fitting groove 15 in the socket for holding the fixing member 14, and a socket engaging short pipe 31 have respective small though holes 17, 19 and 34 as inlets from which the adhesive is injected to the joint surface between the fixing member interior surface and the spigot exterior surface.例文帳に追加

固定部材１４及び該固定部材１４を保持する受口の嵌合溝１５や受口係合用短管３１には、固定部材内周面と差口外周面との接合面に接着剤を注入するための注入口となる小通孔１７，１９，３４がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

To provide an insert fitting structure for an ALC(autoclaved lightweight concrete) panel capable of easily fitting an insert supporting a load to the ALC panel forming the roof or the floor of a building and capable of securing the flatness of the upper surface of the ALC panel without protruding the insert from the upper surface of the ALC panel.例文帳に追加

本発明は、建物の屋根や床等を構成するＡＬＣパネルに荷重を支持するインサートを容易に取り付けることが出来、そのインサートがＡＬＣパネルの上面から突出することがなくＡＬＣパネル上面の平坦性を確保し得るＡＬＣパネル用インサート取付構造を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

A stack memory module comprises a wafer carrier 1, at least two wafers 2 comprising a bonding pad fitting surface 20 with a bonding pad 21, an insulating tape layer 4 for bonding the wafer 2 to the wafer carrier 1, and a plurality of solder connection parts 3 electrically connected to a through hole 14 provided on one fitting surface 20 of the wafer carrier 1.例文帳に追加

スタックメモリモジュールは、ウェハキャリア１と、ボンディングパッド２１が設けられたボンディングパッド取付面２０を備える少なくとも二つのウェハ２と、ウェハ２をウェハキャリア１に接着する絶縁テープ層４と、ウェハキャリア１の一方の取付面２０に設けられるスルーホール１４と電気的に接続された複数の半田接続部３とを備える。 - 特許庁

This structure is characterized by fitting a hose H exposing a conductive wire 3 to the surface of the hose H into a grounded metallic pipe 17, fitting a ring-shaped metallic grounding member 18 into a connecting part of the metallic pipe 17 and the hose H and bringing the grounding member 18 into contact with the metallic pipe 17 and the conductive wire 3 on the surface of the hose H.例文帳に追加

ホース表面に導電線３を露出させたホースＨを、アースされている金属パイプ１７にはめ込むとともに、これら金属パイプ１７とホースＨとの接続部分にリング状にした金属製のアース部材１８をはめて、このアース部材１８を金属パイプ１７とホースＨ表面の導電線３とに接触させたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a resin sealing method and a resin sealing apparatus of electronic components for efficiently preventing a resin burr from occurring on a chip non-fitting surface when injecting resin into a die cavity where a chip is fitted while covering the semiconductor chip non-fitting surface of a lead frame in which the semiconductor chip is fitted with a mold release film.例文帳に追加

半導体チップを装着したリードフレームの半導体チップ非装着面に離型フィルムを被覆した状態で、該チップを嵌装した金型キャビティ内に樹脂を注入する場合に、該チップ非装着面に樹脂ばりが発生することを効率良く防止することができる、電子部品の樹脂封止方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The coating film surface 13 of the fitted part 2 of the stabilizer bar 1 is subjected to plasma processing by a plasma generating device 12, and then a bonding agent is applied to the coating film surface 13, and the rubber bushing formed through vulcanization molding is fitted on the fitting part 2, compressed in the radial direction and heated, and is fitted fast on the fitting part 2.例文帳に追加

プラズマ発生装置１２を用いてスタビライザーバー１の被嵌合部２の塗装膜面１３をプラズマ処理し、その後に、被嵌合部２の塗装膜面１３に接着剤を塗布し、加硫成形したゴムブッシュを被嵌合部２に外嵌し、ゴムブッシュを径方向に圧縮するとともに加熱してゴムブッシュを被嵌合部２に外嵌固定する。 - 特許庁

This merchandise display shelf 10 includes: a display body part 11 having a staircase-like surface display face 13 for placing merchandise and a number of partial fitting grooves 15 extended in the longitudinal direction and provided at designated pitches in the lateral direction on the surface display face 13; and a partition plate 12 dividing the placed merchandise fitted to the partial fitting grooves 15 into right and left parts.例文帳に追加

商品を載置する階段状の表陳列面１３を有し、表陳列面１３に前後方向に延出する部分嵌合溝１５を左右方向に所定のピッチで多数設けてなる陳列本体部１１と、部分嵌合溝１５に嵌合する載置商品を左右に区画する仕切り板１２を備える商品陳列棚１０。 - 特許庁

To provide a joint device capable of facilitating the installation work enabling it to absorb the shaking of a joint cover at a low cost even if one mounting metal fitting and the other mounting metal fitting mounted to the upper surface of a parapet or an exterior wall surface as small and lightweight ones are used and even if the joint cover is shaken in the different longitudinal direction and in the vertical direction.例文帳に追加

本発明はパラペットの上面や外壁面に取付ける一方の取付金具と他方の取付金具が小さく、軽量のものを使用しても、目地カバーが異なる左右方向および上下方向に揺れ動いても、その揺れ動きを吸収することができる、設置作業が容易で、低コストで行なうことができる目地装置を得るにある。 - 特許庁

In an execution method for a roof provided with a solar battery panel in which a plurality of solar battery panels are arranged to form vertical rows through support members on the roof surface 12A, a sheet 16 as an indicating means showing the fitting position 15 of the support members 14 is provided on the roof surface 12A, and the support members are fixed along the fitting position 15 of the sheet 16.例文帳に追加

屋根面12Aに支持部材14を介して複数個の太陽電池パネル13が縦列配置された太陽電池パネル付き屋根の施工方法であって、前記支持部材14の取付け位置15を示す取付け位置表示手段であるシート16を屋根面12Aの上に設けておき、このシート16の取付け位置15に沿って支持部材14を取り付ける。 - 特許庁

As shown in Figure 1, the printed-wiring board related to the aspect comprises the through-hole 1 for fitting the lead frame components on a printed-wiring board surface 7 and a pattern 5, and the through-hole 1 has a land 2 in a square shape 4 at the side of a soldering surface.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態に係るプリント配線板は、プリント配線板面７にリードフレーム部品を装着するためのスルーホール１と、パターン５とを備え、スルーホール１は、はんだ面側に角形４のランド２を有する。 - 特許庁

The adhesive 5 is applied to an upper surface of the projecting strip 3, the projecting strip 3 is fitted to the square groove 4, the adhesive 5 is push-expanded, and is spread over the whole fitting surface, and the long size hollow panel 1 and the long size hollow panel 2 are adhered.例文帳に追加

突条３の上面に接着剤５を塗布し、突条３と角溝４を嵌合させて接着剤５を押し広げることにより嵌合面全体に行き渡らせて長尺中空パネル１と長尺中空パネル２を接着する。 - 特許庁

When a clamper 4 is not in operation, a disk holding member 5 is drawn in a concave fitting part 3b of a turntable 3, set in a retracting position, and an upper surface 5c of the disk holding member 5 does not externally project further than a disk clamping surface 3b of the turntable 3.例文帳に追加

クランパ４の非作動時、ディスク保持部材５がターンテーブル３の凹嵌部３ｂ内に引き込まれて退避位置に設定され、ディスク保持部材５の上面５ｃがターンテーブル３のディスク挟持面３ｂより外方に突出しない。 - 特許庁

A terminal fitting 11 is equipped with a board connecting part 14 which is formed so as to extend along the plate surface of a wiring board B, and is capable of making conductive contact with a terminal connection part Ba provided on the plate surface of the wiring board B.例文帳に追加

端子金具１１は、配線基板Ｂの板面に沿って延出する形態とされるとともに、配線基板Ｂの板面に設けられた端子接続部Ｂａに対して導通接触可能な基板接続部１４を備えている。 - 特許庁

This mounting member 1 is used for mounting the sandwich panels 2 formed by interposing a core 9 between a front surface material 7 and a rear surface material 8 on a base material 3 while abutting on the end parts thereof and fitting the recesses and projections thereof to each other.例文帳に追加

取付部材１は、表面材７と裏面材８の間に芯材９を介装して構成される複数のサンドイッチパネル２を、端部同士を突き合わせて凹凸嵌合させた状態で下地材３に取り付けるものである。 - 特許庁

On one surface of a mortar formation having an optional planar shape and a prescribed thickness, a plurality of natural stones having arbitrary planar shapes are disposed with the flat portions of the natural stones fitting the one surface of the mortar formation.例文帳に追加

任意の平面形状と所定の厚さとを有したモルタル形成体の一面に、任意の平面形状を形成した複数の天然石が、前記天然石の平板部を前記モルタル形成体の一面と合致させて配設する。 - 特許庁

An operator holds the LED display unit 21 and hooks a L-shaped coming-off prevention piece 24 formed on the rear surface of the unit 21 from the rear surface side of the fitting frame 11 to a horizontal bar for coming-off prevention 15 of the frame 11.例文帳に追加

作業者は、ＬＥＤ表示ユニット２１を保持し、取り付け枠１１の後面側からＬＥＤ表示ユニット２１の裏面に設けられたＬ形の脱落防止片２４を取り付け枠１１の脱落防止用横桟１５に引っ掛ける。 - 特許庁

An outer ring 11 of a constant velocity universal joint 10 includes a plurality of track grooves 12 circumferentially formed and axially extending in an inner peripheral surface of the outer ring and a boot fitting groove 13 formed in an outer peripheral surface of the outer ring.例文帳に追加

等速自在継手１０の外輪１１は、外輪の内周面に軸方向に延びるトラック溝１２が周方向に複数本形成されており、外輪の外周面には、ブーツ装着溝１３が周方向に形成されている。 - 特許庁

A connector 100 includes: a housing 120 including a substantially plate-shaped fitting portion 130 having an upper surface 132 and a lower surface 134 and projecting forward (+X direction); and a plurality of contacts 150 held on the housing 120.例文帳に追加

コネクタ１００は、上面１３２及び下面１３４を有し且つ前方（＋Ｘ方向）に突出した略板状の嵌合部１３０を含むハウジング１２０と、ハウジング１２０に保持された複数のコンタクト１５０とを備えている。 - 特許庁

To provide a piston employing a technique without requiring troublesome work such as masking for application of a film material when a wear resisting film is formed partially on a fitting surface which is in slidable contact with the inner circumferential surface of a cylinder bore.例文帳に追加

シリンダボアの内周面と摺接する嵌合面に対して部分的に耐摩耗性皮膜を形成するに際し、皮膜材料の塗布に、マスキング等の面倒な作業を行なわなくとも良い手法を採用したピストンを提供すること。 - 特許庁

The inner peripheral surface of a different diameter nozzle 7 fitted and held to a nozzle fitting part 11 of a housing 2 is provided with a seal ring seat face 9 of tapered shape with which a seal ring outer peripheral surface 33 of the seal ring 6 can be brought into close contact when the valve is totally closed.例文帳に追加

ハウジング２のノズル嵌合部１１に嵌合保持された異径ノズル７の内周面に、バルブ全閉時にシールリング６のシールリング外周面３３が密着可能なテーパ形状のシールリングシート面９を設けている。 - 特許庁

In that case, the joint main body is equipped with the axial recess section formed in the direction of the axis in the bottom of the inside circumferential surface to fit to ribs of the bars and the circumferential recess section fitting to a joint of the bars formed in the circumferential direction on the inside circumferential surface.例文帳に追加

例えば、継手本体は、内周面の底部に軸方向に形成されて鉄筋のリブに嵌合する軸方向凹部と、内周面に周方向に形成されて鉄筋のふしに嵌合する周方向凹部とを備える。 - 特許庁

A base makes a fitting part 6 protrude from the rear for an apparatus having a larger depth such as a limiter 5, a main breaker 6, and a part of the base 2 is buried under the wall surface when the distribution board 1 for housing is fitted to the wall surface.例文帳に追加

基台は、リミッター５や主幹ブレーカ３のような深さ寸法の大きい機器の取り付け部６を裏面に突出させ、住宅用分電盤１を壁面に取り付けるには、基台２の一部を壁面に埋め込むこと。 - 特許庁

The yarn-making roller 1 is equipped with a guide surface 15 of a tool used in application of various kinds of plating, ceramic coating, etc., separately from the fitting surface 14 of the yarn-making roller to be fitted into the motor shaft in yarn making.例文帳に追加

製糸時において、モータシャフトと嵌合する製糸ローラの嵌めあい面１４とは別に、各種メッキ、セラミックなどのコーティングを施工する際に使用する治具の案内面１５を設けたことを特徴とする製糸ローラ１とする。 - 特許庁

This die includes a taper-shaped outer peripheral surface 30 which is pressed against the end face in the axial direction of a tubular metal fitting 14 and a serration working part where a plurality of inclined direction forming grooves 32 are provided on the taper-shaped outer peripheral surface 30.例文帳に追加

筒状金具14の軸方向端面に押し付けられるテーパ状外周面３０を備えており、テーパ状外周面３０には傾斜方向成形溝３２を複数形成されたセレーション加工部が設けられている。 - 特許庁

To provide a gas sensor which can suppress a reduction in gas detection accuracy due to the effect of an oil solution adhering to the inner peripheral surface of a protector and the inner peripheral surface of a main metal fitting, in the gas sensor in which the protector is downsized and the gas detection accuracy is refined.例文帳に追加

プロテクタの小型化やガス検出精度の精密化されたガスセンサにおいて、プロテクタ内周面や主体金具内周面に付着した油剤の影響によるガス検出精度が低下を抑制するガスセンサを提供。 - 特許庁

Notched portions 111 and 112 of a first connecting fitting 110 formed on the joint surface of the first assembling board 210 have edges for partially covering top surfaces of depressed holes 211 and 212 of the joint surface of the first assembling board 210.例文帳に追加

第１の組立ボード２１０の接合面に設ける第１の連結金具１１０の切り欠き部分１１１，１１２は第１の組立ボード２１０の接合面の窪み穴２２１，２２２の上面の一部を覆う縁を備えている。 - 特許庁

In adjusting the looseness, the fitting between the outer peripheral tapered surface 60 or 61 and the inner peripheral tapered surface 62 is released to separate the fixing members 51 and 52 from the driven wire 29, and the position of holding the driven wire 29 by the fixing members 51 and 52 is changed.例文帳に追加

弛み調節の際、外周テーパー面６０，６１と内周テーパー面６２との嵌合を解除して従動ワイヤ２９から固定部材５１，５２を分離し、固定部材５１，５２が従動ワイヤ２９を挟み込む位置を変更する。 - 特許庁

To provide an structure for mounting a functional member for a bathroom, which is capable of preventing the fitting of a functional member for a wall surface from being released even when hit by a shower hose or the like, and easily attaching and detaching the functional member for the wall surface.例文帳に追加

本発明は、シャワーホースなどが当たっても壁面用機能部材の嵌合が外れることなく、且つ容易に壁面用機能部材を着脱できる浴室用機能部材の取付構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the upper surface of a reinforcing metal fitting 3 placed at the right and left sides of terminals 4 and 5, a slant face 31a ascending forward, and a high upper surface 31b extending forward from a superior margin 31c of the slant face 31a are formed.例文帳に追加

端子４，５の左右に配置される補強金具３の上面には、前方に向かって上昇する斜面３１ａと、斜面３１ａの上縁３１ｃからさらに前方に伸びる高上面３１ｂとが形成されている。 - 特許庁

Further, the cellular phone 1 has a fitting member 31 provided on a first principal surface 17a of the circuit board 17 and positioning the circuit board 17 into the receiver case 5 across the part 35 to be fitted along with the first principal surface 17a.例文帳に追加

さらに、携帯電話機１は、回路基板１７の第１主面１７ａに設けられ、第１主面１７ａとで被取付部３５を挟んで回路基板１７を受話筐体５に位置決めする取付部材３１を有する。 - 特許庁

This backing net 10 can be simply extended on the back surface of the net made of the metal to obtain the double net structure by laminating this on the back surface of the net made of the metal and fitting the projected parts 2 into the meshes of the net made of the metal.例文帳に追加

この裏張りネット１０は、金属製網体の裏面に重ねて凸部２を金属製網体の網目に嵌め込むことにより、金属製網体の裏面に簡単に張付けて二重網構造物を得ることができる。 - 特許庁

An abutting surface 104 is provided to a rear end part of the mill main body 102 placed on an outside of the tapered shank part 103 so as to closely contact to a tip surface 122A of the milling head arbor part 122 at the time of insertion-fitting to the tapered hole 123 of the tapered shank part 103.例文帳に追加

さらに、テーパシャンク部１０３の外側に位置するミル本体１０２の後端箇所にテーパシャンク部１０３のテーパ穴１２３への挿着時にアーバ部１２２の先端面１２２Ａに密接する当接面１０４を設ける。 - 特許庁

When fastening the cap nut 2 to a fitting main body 1, since the spherical body 15 and the claw part 17 are pushed to the peripheral surface 6a of the connector pipe 6 at the same time, any one or both of the spherical body 15 and the claw part 17 bite the peripheral surface 6a of the connector pipe 6.例文帳に追加

継手本体(1)に袋ナット(2)を締め込む際に、球体(15)と爪部(17)とが同時に接続管(6)の外周面(6a)に押圧されるので、球体(15)及び爪部(17)の何れか一方又は両方が接続管(6)の外周面(6a)に食い込む。 - 特許庁

Since the uncovered broken-out section 29, that is, a part where adhesion to the solder 12 is low, is made not to expose outside, a wide plated surface having excellent adhesion to the solder 12 can be secured on the surface of the terminal fitting 25.例文帳に追加

非メッキの破断面２９、即ち半田１２との密着性の低い部分を外部に露出させないようにしたので、端子金具２５の表面においては半田１２との密着性の良いメッキ面が広く確保される。 - 特許庁

To provide a locking device for a game machine which can be locked by an extremely small force compared with a conventional one when a front surface frame is closed to a main body frame side and locked, and can reduce wear on the contact surface of a clasp member or a receiving fitting.例文帳に追加

前面枠を本体枠側に閉じて施錠する際、従来に比べ極めて小さい力で施錠することができ、鉤部材または受け金具の当接面の摩耗を低減することができるゲーム機の施錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foil pressing method capable of forming a picture pattern having a good appearance seen from both the surface and the back surface by fitting a foil on a transparent printed matter, a thin shape, a three-dimensional feeling and high design properties, and to provide a foil pressing sheet.例文帳に追加

透明な印刷物に箔を取り付けて、表面と裏面の両方から見て外観が良好であり、薄型で立体感があり意匠性が高い図柄を形成可能な箔押し方法と箔押しシートを提供する。 - 特許庁

An anticorrosive layer 14 is formed in a part of an outer peripheral surface of an oblique pile 12, and elastic shock absorbing materials 15, etc. are installed at an interval in the peripheral direction and the extension direction on an inner peripheral surface of the out-fitting pipe 11b.例文帳に追加

そして、斜杭１２の外周面の一部には防食層１４が形成されており、外挿管１１ｂの内周面には周方向及び延伸方向に間隔をおいて弾性緩衝材１５，・・・が取り付けられている。 - 特許庁

When the inclined angle of the abutting surface 15 at the outer peripheral side of the shaft part 14 is made β1, and the inclined angle of the abutting surface 18 at the outer peripheral side of the hole part 17 is made β2, both members are presure contacted at the outer peripheral side adge part in the fitting time, by making β1≤β2.例文帳に追加

軸部１４の外周側の当接面１５の傾斜角度β１とし、穴部１７の外周側の当接面１８の傾斜角度β２とし、β１≦β２として嵌合時に外周側縁部で圧接させる。 - 特許庁

To provide a resin composition capable of obtaining a molded body having high performance fitting to unevenness and high surface smoothness when laminated on a member having holes or unevenness on the surface thereof, and to provide the molded body.例文帳に追加

穴又は凹凸を表面に有する部材に積層された場合に、凹凸追従性が高く、かつ表面の平滑性を高めることができる成形体を得ることを可能とする樹脂組成物及び成形体を提供する。 - 特許庁

The container body is assembled by fitting the frame 1 having a locking groove 14 formed on its internal circumference surface at the height of its middle on the inner container 2 having locking projections 23 on its external circumferential surface and also having ridges 24 projecting from its bottom, from above.例文帳に追加

中央高さの内周面に係止溝条１４を形成した枠材１を、外周面に係止突条２３を形成し、底面に張出し面２４を有する内容器２の上方から嵌合して容器本体を組み立てる。 - 特許庁

By fitting the lock members 31 to the locking object parts 23 while deforming them, the board 30 is fixed to the back surface side of the magnesium frame 20, and an indication display 7 is fitted to the front surface side of the magnesium frame 20.例文帳に追加

そして、係止部材３１を変形させながら被係止部２３に嵌め込むことにより、基板３０をマグネシウムフレーム２０の裏面側に固定すると共に、マグネシウムフレーム２０の表面側に、表示ディスプレイ７を嵌め込む。 - 特許庁

The support leg 15 which is provided approximately horizontally along the bottom surface 4a of the container body 4 by rotating the rotary shaft 15a when transporting the container 2 does not protrude downward from the lower surface 10a of the corner fitting 10.例文帳に追加

コンテナ２を輸送する際に回転軸１５ａを回転させることによりコンテナ本体４の底面４ａに沿ってほぼ水平に配置される支持脚１５は、隅金具１０の下面１０ａよりも下側に突出しない。 - 特許庁