「surface fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A guide groove 8 along the track of the fitting installation surface 5 is provided, and a guiding plate 9 to be engaged to the lower side of a glass door 2 by inserting to the guide groove 8 is installed in such a manner as to fit thereto.例文帳に追加

建具設置面５の軌道に沿ったガイド溝８を設け、ガラス戸２の下方にガイド溝８に挿入して係合する案内板９を垂設した。 - 特許庁

A regulating surface 27, which the stabilizer 47 can hit when the insertion posture of the female terminal fitting 30 is wrong, is provided at the rear peripheral edge of the cavity 11.例文帳に追加

キャビティ１１の後端周縁には、雌端子金具３０の挿入姿勢が不正だったときにスタビライザ４７が突き当て可能とされる規制面２７が設けられている。 - 特許庁

When moving the activating body from the home position to the shift position, the interface member moves in a direction toward a surface comprising the steering bar fitting shaft and formed in parallel with a rotary shaft X.例文帳に追加

作動体がホーム位置からシフト位置にまで移動する際、インターフェース部材は、ハンドルバー取付軸を含み回転軸（Ｘ）に平行な平面に向かう方向に移動する。 - 特許庁

The back hanger fitting 74 is provided with an abutting part 82 at the lower end part thereof, and with the part 82 abutted on the top surface of a back guard part 15, the piping cover is fixed to the mounting wall W.例文帳に追加

そのバックハンガ金具７４には下端部に当接部８２を設けておき、これをバックガード部１５の上面に当接させた状態で取付壁Ｗに固定する。 - 特許庁

The rotation stop and the first face make surface contact to achieve a rotation stop function so that, even if clamping torque happens upon screwing, the rotation of the pressure fitting 10 can be prevented.例文帳に追加

回止部と第１面部とが面接触して回り止め機能を果たすので、ネジ締めする際に締め付けトルクが発生しても押え金具１０の回転を阻止できる。 - 特許庁

A suction body part fitting recessed part 21a with a suction body portion S of the suction pad body 3 being fitted is formed in the suction surface 21 of the suction pad 20.例文帳に追加

吸着パッド２０の吸着面２１に、吸収パッド体３の吸収体部分Ｓが嵌入状とされる吸収体部嵌入凹部２１ａが備えられている。 - 特許庁

To provide a bearing device capable of damping vibration while preventing a bearing from slipping out in an axial direction and hardly generating creep at a fitting surface between the bearing and a vibration damping member.例文帳に追加

振動を減衰できると共に、軸受が軸方向に抜けでず、かつ、軸受と制振部材の嵌合い面にクリープが発生しにくい軸受装置を提供すること。 - 特許庁

Because the kick spring does not rub a surface of the drive side and output side drums, a chip is not generated, and an impact in engaging a fitting claw is reduced by the kick spring.例文帳に追加

キックスプリングは駆動側、出力側ドラムの表面を擦らないので削れが発生せず、またキックスプリングにより係止爪の係合時の衝撃が緩和される。 - 特許庁

An upper blade 3 with a mounting portion bent into an L-shape is mounted on the surface parallel to the door 1 of the fitting 6 in a manner such as to be able to move linearly only in a horizontal direction.例文帳に追加

さらに取り付け部分をＬ型に曲げた上羽根３を調整金具６の扉１と平行な面に左右方向のみに直線移動可能に取り付ける。 - 特許庁

Also, a bolt-passing groove for passing a sewing bolt that fixes the arm 2 onto the pole 3 is cut at the central part of the longitudinal direction of the front surface portion of the auxiliary fitting 1.例文帳に追加

また、補助金物１の正面部の長手方向中央部には、アーム２を電柱３に固定する縫いボルトを挿通するためのボルト挿通溝が開けられている。 - 特許庁

The projection stopper 16 is formed by raising wall of surface of the shaft 10 in the radial direction outside after the core 20 is entered into the fitting part 11 of the shaft 10.例文帳に追加

隆起ストッパ１６は、シャフト１０の嵌合部１１にコア２０を嵌入した後、シャフト１０の表面部の肉を径方向外方へ隆起させることにより形成する。 - 特許庁

An opening penetrating upper and lower surfaces of the support plate and communicated with the fitting groove is formed on the support plate, and the base surface of the body is exposed by the opening.例文帳に追加

前記支持板には、支持板の上下面を貫通して前記嵌合溝と連通する開口が形成され、前記本体部の基面が前記開口によって露出される。 - 特許庁

A substantially U shaped slit 71a is formed on an upper surface of a second housing body 71 of the second housing 70 to form an operation portion 72 which extends in a fitting direction D1.例文帳に追加

第２ハウジング７０の第２ハウジング本体７１の上面部にほぼＵ字形のスリット７１ａを形成して嵌合方向Ｄ１へ延びる操作部７２を形成する。 - 特許庁

The reference position 90 of a drive roller 24a on a roller surface is positioned at the pressure-fitting position of the drive roller 24a and a driven roller 24b.例文帳に追加

記録紙Ｐの搬送開始前に、駆動ローラ２４ａのローラ面における基準位置９０を、駆動ローラ２４ａと従動ローラ２４ｂとの圧着位置に位置付ける。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure for fitting a pillar garnish 2 and a fender panel 6 which surely prevents the gap formed in the surface of a vehicle body 1 from being viewed as black.例文帳に追加

車体１の表面に生じる間隙の黒映りの抑制を確実に実施可能なピラーガーニッシュ２とフェンダーパネル６の取付け車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing mounting member enhancing the circularity of the inner surface of an outer ring of a bearing after press-fitting the outer ring, and to provide a method for manufacturing the bearing mounting member, and a connecting device.例文帳に追加

軸受の外輪を圧入した後の外輪の内面の真円度を高めることができる軸受取付用部材、その製造方法、及び連結装置を提供する。 - 特許庁

The fitting groove 17 and a shaft hole 15 are provided with a predetermined angle provided as one united body at a corner section on the rear surface of the bottom portion of the door body made of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製の扉体の底部裏面角部に一体的に設けられ所定の角度をもって形成された嵌合溝１７および軸孔１５を設ける。 - 特許庁

The boot fitting groove 13 has a depth at a part not having a track groove greater than a part having the track groove in the inner peripheral surface of the outer ring.例文帳に追加

ブーツ装着溝１３は、外輪の内周面にトラック溝が形成されている部分よりもトラック溝が形成されていない部分で深くなるように形成する。 - 特許庁

The overhang member 2 has a base plate part 21, a bent part 22, a support part 24 having a fitting recessed part 23, a back surface part 25 and a spacer 26 having a drain hole 261.例文帳に追加

オーバハング部材２は，基板部２１と，折曲がり部２２と，嵌入凹部２３を有する支承部２４と，背面部２５と，排水孔２６１を有するスペーサ２６とを有している。 - 特許庁

A top surface 30a of a dust-proof ring 30 fitted in a fitting-in groove 12c provided on a lens holding frame 12 tilts to draw a curve to outside a torus.例文帳に追加

レンズ保持枠１２に設けた嵌入溝１２ｃに嵌入された防塵リング３０の上面３０ａは、円環の外側に向かって曲線を描くように傾斜している。 - 特許庁

A couple of loudspeaker panel holding portions are provided in both sides of the front surface side of the loudspeaker fitting part 12 to hold a flat type loudspeaker panel 11 arranged between these loudspeaker panel holding portions.例文帳に追加

スピーカ取付部１２の正面側の両側に２つのスピーカパネル保持部が設けら、これらの間に配置された平板状のスピーカパネル１１を保持する。 - 特許庁

To provide an air-bag jacket designed so that an air bag is swollen along the outer surface of a wearer's body and the swollen air bag has favorable fitting property to the wearer's body.例文帳に追加

着用者の身体の外面に沿ってエアバッグを膨張させるエアバッグジャケットにおいて、膨張したエアバッグの身体へのフィット性が良好なエアバッグジャケットを提供する。 - 特許庁

The fixed surface 7d of the housing comprises a deformation area 7d2 deformed by a specified amount to the outer diameter side according to the press-fitting of a thrust member thereto and the other area 7d1.例文帳に追加

ハウジングの固定面７ｄは、スラスト部材の圧入に伴って外径側に所定量変形する変形領域７ｄ２と、その他領域７ｄ１とで構成される。 - 特許庁

A hole 124, having an opening 122, facing upward, opened from the lower surface of the outer wall 106 toward the inside of the outer wall 106, is formed to the position corresponding to a fitting protrusion 46.例文帳に追加

外壁１０６の下面から外壁１０６内に開口１２２を有する穴１２４が上方に向けて、係合突起４６に対応する位置に形成されている。 - 特許庁

An adhesive coating method includes a support step of supporting an injection auxiliary member 2 bonded to a plastic lens molding die with an adhesion surface 12a of a fitting piece 12 oriented up.例文帳に追加

プラスチックレンズ成形型に接着される注入補助部材２を取付片１２の接着面１２ａが上方を指向するように支持する支持ステップを有する。 - 特許庁

The principal surface part 3F1 of a duct cover 3 has inspiration ports 32 and a discharge port 31 for fitting a ventilation fan 4 and is arranged opposite to the back of the display panel.例文帳に追加

ダクトカバー３の主面部３Ｆ１は、吸気口３２及び排気ファン４を取り付けるための排気口３１を有しており、ディスプレイパネルの背面に対面して配置される。 - 特許庁

An unlocking means for unlocking from the surface side of the sliding door 5 as the lock bar 9 is inserted into a lock hole 13 in the lock bar inserting metal fitting 11 to be locked is provided.例文帳に追加

ロックバー９が上記ロックバー挿通金具１１のロック穴１３に挿通されてロックされた状態で引戸５の表面側からロックを解除する解除手段を設ける。 - 特許庁

The inner rotor 14 is guided by a tool 40 by fitting the forwardly tapered tool 40 to a fore end of the crankshaft 30 on its outer surface.例文帳に追加

クランクシャフト３０の先端に外表面に先細となるテーパを備えた治具４０を取り付けて、インナーロータ１４を治具４０によって案内されるようにしたこと。 - 特許庁

A support shaft 3 is projected on a recessed place 2 opening to a front surface of the housing 1, and a rotating body 5 is pivoted on the support shaft 3 and disposed on the recessed place 2 of the housing 1 in a fitting state.例文帳に追加

ハウジング１の前面に開口した凹所２に支持軸３を突設し、支持軸３に回転体５を枢着してハウジング１の凹所２に嵌合状態に配置する。 - 特許庁

To prevent electric corrosion, even if the surface of an opening/closing door and a bearing fitting of a rod bearing installed in the door are composed of different metals, in a container with the opening/closing door.例文帳に追加

開閉ドア付きコンテナにおいて、開閉ドアの表面金属とそれに設置するロッド軸受の軸受金具が異なる金属で構成しても電食を防ぐようにする。 - 特許庁

One end of the joint coupler 7 is inserted into and connected to an opening 2d of the hose 2 positioned at a projection 2b of the hose 2 or on the inner wall surface 16a of the fitting section 4.例文帳に追加

ジョイントカプラ７の一端部をホース部２の突出部分２ｂ又は嵌合部４の内壁面１６ａに位置するホース部２の開口２ｄに挿入接続する。 - 特許庁

Then ribs 15 are integrally provided in protruded states on both side ends of the lower surface of each floor panel 5 and the insides of the ribs 15 are constituted in fitting recessed sections 17 into which the projecting line bodies 12 are fitted.例文帳に追加

各床パネル５の下面両側端にリブ１５をそれぞれ一体に突設し、これらのリブ１５の内部を前記突条体１２が嵌合する嵌合凹部１７とする。 - 特許庁

In a horizontal direction, the cases 23, 24 are coupled without overlapping the side surfaces 27, 29 mutually, and a horizontal size of the side surface fitting part 25 can be thereby made small.例文帳に追加

水平方向には側面２７，２９同士を重ね合わせることなくケース２３，２４を結合しており、側面嵌合部２５の水平方向の寸法を小さくすることができる。 - 特許庁

A presser ring 31 is provided on the outer periphery of the lock ring 29, and it is screwed on the outer peripheral surface of the casing 12 in the condition that the cylindrical member 20 is fitted to the fitting hole 16.例文帳に追加

ロックリング２９の外周には押えリング３１を配設し、円筒部材２０が嵌合孔１６に嵌合された状態でケーシング１２の外側面にネジ止めする。 - 特許庁

The vanity cabinet is provided with a basin 3, the tap fitting 4 provided at the deep end of the basin 3 and the cold insulating chamber C capable of being cooled by the heat absorbing surface 13a of the Peltier element 13.例文帳に追加

洗面鉢３と、洗面鉢３の奥端に設けられた水栓金具４と、ペルチェ素子１３の吸熱面１３ａにより冷却可能な保冷室Ｃとを備えている。 - 特許庁

An annular end portion 9c extending from the inner ring fitting portion 12 of the hub ring 9 to an inboard side is caulked to form a caulked portion engaged with the end surface of the inner ring on an inboard side.例文帳に追加

ハブ輪９の内輪嵌合部１２からインボード側に延びる環状端部９ｃを加締めて、内輪のインボード側の端面に係合する加締部とする。 - 特許庁

A forward end face of the damper fitting bracket 10 in the longitudinal direction of the vehicle forms an inclined surface 11 in which a lower side thereof is located backward of an upper part in the longitudinal direction.例文帳に追加

上記ダンパ取付け用ブラケット１０の車両前後方向前端面は、上側よりも下側が車両前後方向後方に位置する傾斜面１１となっている。 - 特許庁

To provide an anchor fitting capable of being installed from the front surface of a wall even if there is only a small space at the back of a wall such as an exterior or interior wall of a building or a floor board.例文帳に追加

建物の外壁、内壁、床板等の壁体背面の空間が狭い場合でも壁体の表面側から施工できるアンカー金具を提供すること。 - 特許庁

Near the end face 14b of the inserted shaft part 14 is pressure contacted on the inner peripheral surface 17a of the hole part 17 in the shrinkage fitting time, to pull in the shaft part 14 in the hole part 17.例文帳に追加

焼き嵌め嵌合時に穴部１７の内周面１７ａで、挿入された軸部１４の端面１４ｂ付近を圧接して軸部１４を穴部１７内に引き込む。 - 特許庁

At completion of the press-fitting, a new-born face of the surface of the core wire 11, and the groove edge 34 at the pressure contact groove 33 without any peeling tooth 70 formed come in contact with each other.例文帳に追加

圧入が完了した時点では、芯線１１の表面の新生面と、圧接溝３３における剥離歯７０が形成されていない溝縁３４とが接触する。 - 特許庁

The retaining brick 16 is fitted to the iron shell by allowing the recessed portion 18 provided on the outer circumferential surface on the iron shell side to be engaged with the fitting 19 fitted to the iron shell 10.例文帳に追加

押えれんが１６は、鉄皮側の外周面に設けた凹部１８を、鉄皮１０に取り付けられた金物１９に係合させて取り付けられている。 - 特許庁

The presser fitting 19 is fastened by a tightening bolt 22 to move the work 7 in the direction of being pressed to both of the slant 17 and the bearing surface 18, thereby fixing the work 7.例文帳に追加

押え口金１９は、締結ボルト２２で締結されてワーク７を斜面１７と受け面１８との両方に押し付ける方向に移動してワーク７を固定する。 - 特許庁

When the locking part 14 falls into the engaging hole 23, the formed surface of the locking part 14 in the locking arm 12 abuts on the upper wall of the storage chamber 22a to make a fitting sound.例文帳に追加

係合孔２３にロック部１４が落ち込むと、ロックアーム１２におけるロック部１４の形成面が、収容室２２ａの上壁に当接して、嵌合音が発生する。 - 特許庁

To provide a bearing assembling device capable of assembling a slide bearing with high accuracy by positively preventing scratching when transferring the slide bearing onto a bearing fitting surface.例文帳に追加

滑り軸受が軸受嵌合面に乗り移る際の擦れを確実に防いで、当該滑り軸受を高精度に組付けることのできる軸受組付け装置を提供する。 - 特許庁

An end fitting part 410 of the falling preventive member 400 formed in a nearly belt shape is fitted to a fitted part 211C at the end of the support skeleton member facing an external surface.例文帳に追加

外面に臨む支持骨部材の端部の被取付部２１１Ｃに、略帯状に形成した転倒防止部材４００の端部取付部４１０を取り付ける。 - 特許庁