「surface fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

In this auxiliary device for fitting a backing strip, a backing strip 102 is fixed to an inner surface of an end part 101T of a steel tube 101 with a part of the backing strip protruded from the end part 101T.例文帳に追加

鋼管１０１の端部１０１Ｔの内面に、該端部１０１Ｔより一部を突出して裏当金１０２を固定する裏当金の取付用補助装置である。 - 特許庁

Three of the plurality of reference columns are provided with fitting projection parts 31a-33a to be fitted to positioning reference holes formed on the back surface of the game board 1.例文帳に追加

これら複数本の基準支柱の内の３本は、遊技盤１の裏面に形成した位置合わせ基準孔に嵌合する嵌合突部３１ａ〜３３ａを備えている。 - 特許庁

At an end part of the bracing metal fitting 13, an inclination surface 17 of an open angle shape is provided to form a gap for surrounding side surfaces 16 on both sides of a vertical frame 3 in the car frame.例文帳に追加

また振れ止め金具１３の端部に、かご枠における縦枠３の両側の側面１６を空隙を形成して囲むハ字状の傾斜面１７を設ける。 - 特許庁

The apex side of a displacement member 2 of a gauge 1 is fixed on a fitting member 7 on the back face of a suction member 8 sucking on the surface of a building material being an article to be measured by a negative pressure.例文帳に追加

ゲージ１の変位部材２の先端側を、負圧により被測定物の建材表面に吸着する吸着部材８の背面の取付部材７に固定する。 - 特許庁

To provide a pretreatment method by which the adhesive properties and the tight fitting properties of the surface of a calcium fluoride are enhanced, and an optical element, an exposure device, a device manufacturing method, and a device.例文帳に追加

弗化カルシウムの表面の接着性及び密着性を高めるための前処理方法、光学素子、露光装置、デバイス製造方法及びデバイスを提供する。 - 特許庁

An impact-absorbing material 28A is attached to a first L shape metal fitting 22A, and the leg portion 16 is fixed to the desk top surface 32 with this impact-absorbing material 28A.例文帳に追加

第１のＬ形金具２２Ａには衝撃吸収材２８Ａが取り付けられており、この衝撃吸収材２８Ａにより脚部１６机上面３２に固着する。 - 特許庁

A through cylinder body 13 is composed of a cylinder body 11 formed in cylindrical shape, and fitting members 12 welded to the outer peripheral surface of both end parts of the cylinder body 11.例文帳に追加

貫通筒体１３は円筒状に形成された筒本体１１と、その両端部外周面に溶接された取付部材１２とより構成されている。 - 特許庁

This garnish 1 is formed by fitting a protector mole 3 to an edge 2a of a garnish main body 2 to cover a clearance between a body 11 and to protect the surface of a glass 7.例文帳に追加

ガーニッシュ１には、ガーニッシュ本体２の縁部２ａにプロテクターモール３を取り付けており、これによりボデー１１との隙間を覆うとともに、ガラス７の表面を保護している。 - 特許庁

A stabilizer 41 for guiding an insertion operation of the terminal fitting 30 through an insertion groove 18 formed on the inside wall of a cavity 12 is projected on the outside surface of a connection part 31.例文帳に追加

接続部３１の外面には、キャビティ１２の内壁に設けられた挿通溝１８を通して端子金具３０の挿入動作を案内するスタビライザ４１が突設されている。 - 特許庁

A crimp 70 whose average surface roughness is 10a to 100a is formed in regions where cleaning liquid tends to remain in a plurality of the fitting parts 30 and 30A.例文帳に追加

そして、複数の取付部３０・３０Ａにおける洗浄液の残存しやすい領域に、平均表面粗さが１０ａ〜１００ａのしぼ７０を形成する。 - 特許庁

The fine protrusion 56, worked and hardened by collision of the shot ball 55 to generate high hardness in short by forge molding, bites in the other press fit surface after press fitting.例文帳に追加

また、微小突起５６は、ショット球５５の衝突によって加工硬化されていわば鍛造成形されるため硬度が高く、圧入後に他方の圧入面に食い込む。 - 特許庁

According to the structure of the building fitting, in order to increase a contact area in an inner cylinder wall surface of the cup-shaped washer portion 10, the washer portion has ribs 14 protruding inward corresponding to the flat insertion portion.例文帳に追加

カップ座金部１０の内筒壁面に接合面積を増加させるため、平板差込部に対応して内方に突出したリブ部１４を立設している。 - 特許庁

A silicone cylinder (2) is obliquely fixed on the board fitting to the hole at the surface center, and a silicone step (3) of a U letter shape is disposed on the back of the silicone board (1) so as to surround the hole.例文帳に追加

表面中央の穴に合わせて斜めに、シリコンの円筒（２）をつけ、シリコン版（１）の裏に穴を囲むようにシリコンのＵの字型の段差（３）をつける。 - 特許庁

Since clips are provided on the lower surface of an arm part 14 that protrudes from the base part 11, the arm part 14 deforms for easy fitting to a target portion.例文帳に追加

また、クリップ１４はベース部１１から張り出すアーム部１４の下面に設けられているため、アーム部１５が変形して容易に被取付け部に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a heat sink assembly which is improved in operability of fitting operation while suppressing a bias of force operating on an integrated circuit from an under surface of a heat sink.例文帳に追加

ヒートシンクの下面から集積回路に作用する力の偏りを抑制すると同時に、取り付け作業の作業性の向上を図ったヒートシンクアッセンブリを提供する。 - 特許庁

Since the sleeve 57 has no possibility of interfering with the connection metal fitting 53 when inserting the sleeve 57 into the outer peripheral surface of the hose body 52, the sleeve 57 can be slimmed.例文帳に追加

スリーブ５７をホース本体５２の外周面に嵌着する際にスリーブ５７が接続金具５３と干渉するおそれがないため、スリーブ５７をスリム化できる。 - 特許庁

A horizontal L-like upper-side substrate fitting member 32 is fitted on the inside side surface at a corner to the right of a lid member 9 by a spot-welding or the like.例文帳に追加

また、蓋部材９の右側方角部の内側側面に、水平略Ｌ字状の上側基板取付部材３２がスポット溶接等により固着されている。 - 特許庁

At least in either the fitting part 3 or the plug body 2, a groove part 33 recessed toward the base end relative to the tip surface of the plug body is annularly formed.例文帳に追加

防水用嵌合部３とプラグ本体２との少なくとも何れか一方には、プラグ本体２の先端面よりも基端側に凹んだ溝部３３を環状に形成する。 - 特許庁

A gasket main body 1 is fixed to a supporting member 6 on its rear surface side, and panel members 8 and 8 such as glass pane are supportedly fitted into panel fitting grooves 9 and 9 on both sides of the gasket main body.例文帳に追加

ガスケット本体１を、その裏面側で支持部材６に結合し、ガラス板等のパネル部材８、８を両側部のパネル嵌合溝９、９で嵌合支持する。 - 特許庁

The prosthesis head 2 has a large number of holes 3 on the outer surface, and pins 5 for engaging tubecular pieces 4 can be punched into the holes 3 without and with fitting into the holes.例文帳に追加

プロテーゼ頭部（２）がその外面に多数の穴（３）を有し、結節破片（４）を係止するピン（５）が非嵌合式および嵌合式にこれらの穴に打込み可能である。 - 特許庁

Two annular grooves are formed on an outer surface of a fitting part 16 by separating them vertically, and O-rings 100, 102 are inserted into each annular groove.例文帳に追加

フィッティング部１６の外表面上には上下に離間して２つの環状溝が形成され、各環状溝にはそれぞれＯリング１００，１０２が挿入される。 - 特許庁

The other bolt 3 is inserted to an elastic outer cylinder 21 composed of a cylindrical body 23, a closed part 25, and a fitting recessed part 29 formed on the inner surface of the closed part 25.例文帳に追加

筒状本体２３と閉鎖部２５と閉鎖部２５の内面に形成された嵌合凹部２９とで成る弾性外筒部２１に他方のボルト３が挿通される。 - 特許庁

A fitting part 8 over a circumference is formed in upper/lower both ends of an external peripheral surface of each insulator 5 almost cylindrically provided in an outer side end part of the teeth 4.例文帳に追加

ティース４の外側端部にほぼ円筒状に備えられた各インシュレータ５の外周面の上下両端には、円周に渡る嵌合部８が形成されている。 - 特許庁

To provide a lens fitting structure for rimless spectacles which can hold and fix a lens with more certainly, is excellent in safety and in which a lens surface can be cleaned without trouble.例文帳に追加

レンズをより確実に保持・固定することができると共に、安全性に優れ、且つ、レンズ面の清掃にも支障がない縁なし眼鏡のレンズ取付け構造を提供する。 - 特許庁

A pallet 10 comprises a protruding member 26 placed on a mount surface 24 on a top plate 18 and a fitting hole 28 corresponding to the member 26 bored on a loading plate 14.例文帳に追加

パレット１０では、天板１８における取付面２４に凸部材２６が配設されると共に積載板１４に凸部材２６に対応する嵌挿穴２８が穿設されている。 - 特許庁

To easily fit auxiliary units onto a side flange by fitting adaptor plates superposed on the openings of the auxiliary units to the end face of the side flange, and working the surface of the plates, so that the auxiliary units to be fixed here can be engaged therewith.例文帳に追加

側部フランジの前面の機械加工を要さずにエンジンの側部フランジ上への補助ユニットの取付けを可能とするエンジンブロックを提供する。 - 特許庁

The flanges 5 of the body 1 and the lid 2 are molded to a predetermined dimension by press-working to make the fitting surface 6 smooth to increase the function of preventing water leakage.例文帳に追加

また、本体１及び蓋２のフランジ部５をプレス加工して、嵌合面６が平滑になるように所定の寸法に成形し、これにより漏水の防止性を高める。 - 特許庁

The engaging part 70 is provided with fitting means 72 and 73 respectively corresponding to the positions contacting with the opposing surface of the fan insertion port 81 of a shelf 80.例文帳に追加

その係止部７０には、シェルフ８０のファンユニット挿入口８１の対向面と当接する位置にそれぞれ対応して嵌合手段７２，７３が設けられている。 - 特許庁

The air pipe includes a mounting flange contacting with the inside surface of the side wall and also a holding projection for fitting the air pipe on the snap system to a draining hole part in the cowl panel.例文帳に追加

通気管は、側壁部の内部表面に接触する取付フランジも含み、通気管とカウルパネルの排水口部とをスナップ式に嵌合させるために保持用突起も含む。 - 特許庁

A plate extrusion stock 100 having a projecting part 136 along the axial direction of extrusion integrated with an upper wall surface part at a part 130 corresponding to a fitting part is prepared.例文帳に追加

装着部に対応する部位130 における上壁面部に突出部136 が押出軸線方向に沿って一体形成された板状の押出素材100 を準備する。 - 特許庁

An elastic and flexible property of the leg parts provides gentle force when the latch fitting surface separates from the post, so that the respective plug members jump, and come out of the socket.例文帳に追加

脚部の弾力的な可撓性の性質は、ラッチ嵌合表面が支柱から分離すると、穏やかな力を提供し、そのため各プラグ部材が跳ねてソケットから出る。 - 特許庁

When the water discharged from the flush metal fitting 10 flows on a bowl surface 19a, the ultraviolet ray propagating in the discharge water activates the silver ions existing together with the discharge water.例文帳に追加

そして、水洗金具１０から吐水された水が鉢面１９ａを流れる際、吐水中を伝播する紫外線が吐水とともに存在する銀イオンを活性化する。 - 特許庁

The inorganic molded body mixed with resin is provided with satisfactory bending strength and compression strength even if the resin sheet subjected to surface treatment hardly fitting with the cement is used.例文帳に追加

このような樹脂混合無機成型体はセメントとなじみにくい表面処理が施されている樹脂シートであっても、十分な曲げ強度や圧縮強度を備える。 - 特許庁

This structure used for attaching a luminaire to a wall surface such as a ceiling is composed by fitting an attachment member 11 suspending and holding the luminaire S to a fixation member 1 fixed to a ceiling.例文帳に追加

天井に固定された固定部材１に、照明器具Ｓを吊り持つ取付部材１１が嵌め合わされてなる照明器具の天井等の壁面取付構造である。 - 特許庁

To provide a coil spring fitting structure of a front suspension, which reliably suppresses the vibration on an upper surface of a suspension tower and reduces the vibration noise by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で確実にサスペンションタワーの上面における振動発生を抑制し振動音を低減し得るフロントサスペンションのコイルスプリング取付構造を提供する。 - 特許庁

A first housing 11 storing and holding the surface mounting optical element 40, and a second housing 20 fitting and connecting a counterpart side optical connector are formed separately.例文帳に追加

表面実装タイプの光素子４０を収容保持する第１ハウジング１１と、相手側光コネクタが嵌合接続される第２ハウジング２０とを別体に形成する。 - 特許庁

A stabilizer-inserting groove 20, through which a stabilizer 47 protrudently provided from the female terminal fitting 30 can be inserted, is provided in a lower surface within the cavity 11 in a form opening rearward.例文帳に追加

キャビティ１１内の下面には、雌端子金具３０から突設されたスタビライザ４７を挿通可能なスタビライザ挿通溝２０が後方へ開口する形態で設けられている。 - 特許庁

A plurality of centering fitting projection parts 39 which engage with a circumference surface 33b of the base 33 and combine the base 37 into the state of being fitted in the base 33, are provided on an outer circumference edge of the base 37.例文帳に追加

ベース33の周面33bに係合してベース37をベース33に嵌合した状態に組み合わせるセンタリング用の嵌合凸部39を、ベース37の外周縁に複数設けている。 - 特許庁

A cover fixing part 41 consisting of an annular stepped part for fixing one end of a cover 32 by the press-fitting is formed on an outer surface 40 of the circumferential wall 38.例文帳に追加

周壁３８の外表面４０には、カバー３２の一端を圧入により固定するための環状段部からなるカバー固定部４１が形成されている。 - 特許庁

A housing frame 17 for housing the nut 5 is projected integrally with the outer circumference of the nut fitting hole 13 in the surface at the side of the second pressure-contact piece 9 in the first pressure-contact piece 7.例文帳に追加

第１圧接片部７の反第２圧接片部９側の面におけるナット嵌合孔１３外周りに、ナット５を収容する収容枠部１７を一体に突設する。 - 特許庁

According to the electric shaver, the rear projections 2b of the rugged elastic sheet 2 are guided to the fitting recesses 1a of the case 1, and the rugged elastic sheet 2 is bonded to the surface of the case 1.例文帳に追加

電気かみそりは、凹凸弾性シート２の裏面凸部２ｂをケース１の嵌着凹部１ａに案内して、凹凸弾性シート２をケース１表面に接着している。 - 特許庁

The rubber plug 50 can be compressed, back and forth, between the rubber plug presser member 70 and a front stop part 16 provided on the inner peripheral surface of the rubber plug fitting hole 15.例文帳に追加

ゴム栓５０はゴム栓装着孔１５の内周面に設けられた前止まり部１６とゴム栓押さえ部材７０との間で前後方向に圧縮可能とされる。 - 特許庁

A temperature probe 13 for detecting temperature around the inner surface of the furnace of the stave and a press fitting opening 14 of monolithic refractory are provided at a lower part of the shelf-shaped jutting part 2.例文帳に追加

棚状の突き出し部２の下部には、ステーブの炉内面近傍の温度を検出する温度検出端１３と、不定形耐火物の圧入口１４とを設けてなる。 - 特許庁

The adhesive 18 is provided on an inner circumferential edge on the side of the thrust surface 16a of the thrust plate 16, and metal powder generated by fitting-in is made to harden, in the state its of being caught.例文帳に追加

接着剤１８は、スラストプレート１６のスラスト面１６ａ側内周縁に設けられ、圧入によって生じた金属粉を捕捉した状態で硬化している。 - 特許庁

A rectangular recessed part 6 elongated in the car width direction is formed on the back of the fitting surface 5, and the recessed part 6 has a base 7 projected toward the rear of the vehicle.例文帳に追加

取付面５の裏面側には、車幅方向に長い矩形の凹部６が形成され、凹部６は底部７が車両の後方側に突出して形成されている。 - 特許庁