「surface fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a perpendicularity of a bolt receiving surface 20e1 of the hub ring 1, where the head bearing surface 37a1 of the bolt member 37 abuts, with respect to an inner diameter surface 34 of a shaft portion fitting hole 20a is controlled with an allowable perpendicularity value of 0.1 mm or less.例文帳に追加

更に、軸部嵌合孔２０ａの内径面３４に対する、ボルト部材３７の頭部座面３７ａ１が当接されるハブ輪１のボルト受け面２０ｅ１の直角度を管理対象とし、その直角度として０．１ｍｍ以下の許容値を付与した。 - 特許庁

When a male connector housing 30 is inserted up to the root vicinity of an inner surface 37 of a fitting cylindrical part 33, the tip 45 of an outside surface 41 of the male connector housing 30 abuts on a plurality of first looseness regulating parts 25 arranged and fixed at the root of this inner surface 37.例文帳に追加

雄コネクタハウジング３０が嵌合筒部３３の内面３７の根元近くまで差し込まれると、この内面３７の根元に配置形成される複数の第１のガタ付き規制部２５に雄コネクタハウジング３０の外面４１の先端４５が当接する。 - 特許庁

Thereby the surface of the polyimide film 43 of the substance to be cleaned 41 is subjected to the scrub treatment extending over its full surface by using the artificial chamois leather 31 fitted to the chamois leather fitting part 16 of the scrub treatment device 13 and the surface of the polyimide film 43 is cleaned.例文帳に追加

これにより、洗浄対象物４１のポリイミド膜４３の表面の全面に亘って、スクラブ処理装置１３のセーム装着部１６に装着された人工セーム３１を用いてスクラブ処理が施され、ポリイミド膜４３の表面が洗浄される。 - 特許庁

In this mechanical pipe fitting, a fall-stopper member 5 is provided with an annular holder 16 arranged along the inner peripheral surface 2b of a cap nut 2 to hold a spherical body 15, and the inner peripheral surface 16b of the holder 16 is formed with a claw part 17 projecting toward the peripheral surface 6a of the connector pipe 6.例文帳に追加

メカニカル式管継手の抜け止め部材(5)は、袋ナット(2)の内周面(2b)に沿って配置されかつ球体(15)を保持する環状の保持体(16)を備え、保持体(16)の内周面(16b)に接続管(6)の外周面(6a)に向かい突出する爪部(17)が形成される。 - 特許庁

To developmentally provide a sealing body for a pipe fitting of which the durability is improved by preventing abnormal abrasion noise etc. from being occurred so that a lubricant which is added on sliding surface between the flange surface and the annular sealing body is not adapted to reduce prematurely by devising for the sliding surface.例文帳に追加

摺動面に工夫を凝らすことにより、フランジ面と環状シール体との摺動面に付加される潤滑材が早期に減ってしまわないようにして、異常摩耗音等が生ぜず耐久性が改善される管継手用シール体を開発して提供する。 - 特許庁

This grinding device is provided with a grinding belt 2 wider than the elastic body fitting width of an elastic roller 5 and provided with a grinding surface 2a in the peripheral surface thereof, and a support flat plate 3 for pushingly supporting the grinding belt 2 from a back surface side.例文帳に追加

弾性ローラ５の弾性体被着幅よりも幅が広く形成され外周面に研削面２ａが設けられた研削ベルト２と、弾性体被着幅よりも幅が広く形成され研削ベルト２を裏面側から押圧支持する支持平板３とを設ける。 - 特許庁

A projecting part 12 having an inclined surface 15 is formed on a part of the clamper 10 facing the cutter fitting part 7, and a second inclined surface 16a in slidable contact with the inclined surface 15 is formed on a second recessed part 16 fitted to the projecting part 12.例文帳に追加

また、クランパー１０のうち、カッタ取付部７と対向する部分には傾斜面１５を有する凸部１２が形成され、凸部１２と嵌合する第２凹部１６には傾斜面１５と摺動可能に接する第２傾斜面１６ａが形成されている。 - 特許庁

Burrs are formed only on the inner circumferential surface of the tubular body by engaging the outer circumferential surface of the end part of the tubular body with the inner circumferential surface of the ring-like projection on the circumferential end of the back side and by welding and fitting it to the back side of the end piece by the projection welding.例文帳に追加

そして、管状本体の端部外周面を背面周端のリング状突起内周面に係合させてプロジェクション溶接により端金具の背面に溶接固定することによって、管状本体の内周面にのみバリを形成させる。 - 特許庁

A joint plate 13 projected vertically to a frame surface of a rectangular steel pipe column 2 is welded to a one-side half peripheral part of the steel pipe column 2 including two side faces 11, 11 parallel with the frame surface and a one-side side face 12 vertical to the frame surface, at the same angle as the fitting angle of a brace member 1.例文帳に追加

角形鋼管柱２の架構面と平行な二側面１１、及び架構面と垂直な片側の側面１２を含む片側半周部分に、ブレース部材１の取付角度と同一角度で、架構面と垂直に突出する接合板１３を溶接する。 - 特許庁

An attaching plate part 11 attached and fixed to the inner wall surface of the cabinet 1 and planar locking plate parts 12 and 15 projecting on the surface of the attaching plate part 11 are provided to the fitting, and the locking plate parts 12 and 15 projects horizontally to the vertical attaching surface of the attaching plate part 11.例文帳に追加

キャビネット１の内壁面に取付け固定される取付板部１１と、取付板部１１の表面に突設された板状の係止板部１２，１５とを備え、係止板部１２，１５は、取付板部１１の垂直取付面に対し水平に突設されている。 - 特許庁

Alternatively, a socket body part is fixed to the socket fitting surface, an inner end part of the socket is fixed to the absorbing surface to form the socket as a restrictive member of the two surfaces, and an opening to receive a fuel from a fuel passage is formed in a side surface of the socket.例文帳に追加

あるいは、ソケットの胴体部分をソケット取付面に固着し、ソケットの内側端部をアブゾーブ面に固着して当該ソケットを２つの面の拘束部材とし、さらにソケットの側面に燃料通路から燃料の供給を受けるための開口を設ける。 - 特許庁

The ring part 53 is fitted in the seal groove part 41 in a state of fitting the projection part 53a in the seal recessed part 41a, and its outer peripheral surface is slidingly contacted with an inner surface of the valve inserting hole 19 of the intake casing 3.例文帳に追加

そして、リング部５３を、突起部５３ａをシール凹部４１ａに嵌入した状態でシール溝部４１に嵌入するとともに、その外周面を吸気ケーシング３のバルブ挿入孔１９内面に摺接させる。 - 特許庁

When an external force of a predetermined value or more is applied to a case member 18, a slide of the fitting surface 22 against the surface 26 to be fitted is permitted to permit a rotation of the gear plate 20 against the clutch plate 24.例文帳に追加

ケース部材１８に所定値以上の外力が作用した際には、被嵌合面２６に対する嵌合面２２の摺動が許容されて、クラッチプレート２４に対するギアプレート２０の回転が許容される。 - 特許庁

A flange continuing to the fitting drum is provided with a ring end butting surface for position-regulating an axial end edge of the circular ring and a sleeve end butting surface for position-regulating an axial end edge of the cylindrical sleeve body.例文帳に追加

そしてこの嵌合ドラムに連なるフランジに円環状リングの軸方向端縁を位置規制するリング端突当て面と円筒状スリーブ体の軸方向端縁を位置規制するスリーブ端突当て面を設ける。 - 特許庁

To secure strength of an outer diameter surface of an inner ring and track grooves and secure strength of a spline and accuracy of fitting at the same time by forming an optimum thermal treatment hardened layer with the outer diameter surface of the inner ring, the track grooves and the spline.例文帳に追加

内輪の外径面、トラック溝およびスプラインで最適な熱処理硬化層を形成し、内輪の外径面およびトラック溝の強度を確保すると共にスプラインの強度および嵌合精度も同時に確保する。 - 特許庁

A recessed groove 56 formed in a recessed shape is disposed in an inner circumferential surface 55 of an outer-fitting tubular portion 51 as a relative slide contact surface for relative slide contact produced between a bearing box and a safety cover 50.例文帳に追加

ベアリングボックスとセーフティカバー５０との間にて生ずる相対的に摺接する相対摺接面としての外嵌筒状部５１の内周面５５に対して、凹み形状にて形成される凹溝５６が設けられている。 - 特許庁

To keep precision of a cylinder inner peripheral surface, functioning as a bearing surface, excellent without using a receiving tool such as a mandrel when the bearing member is inserted into a fitting hole and fitted by crimping.例文帳に追加

軸受部材を取付穴内に挿通してかしめ加工によって取り付ける場合に、芯金等の受け治具を用いることなく、軸受面として機能する円筒内周面の精度が良好に維持されるようにする。 - 特許庁

A slanted-face bearing surface 5 with its outer periphery side located further toward a tip than an inner periphery side is formed at the fitting center body part 6, and airtightness is maintained by having the bearing surface 5 directly in contact with the engine.例文帳に追加

金具中胴部６には、外周側が内周側より先端側に位置する傾斜面状の座面５が形成され、この座面５を機関に直接当接させて気密を保持するようになっている - 特許庁

To relax the concentration of the stress to a base end part of a cylindrical surface part 19a provided at an end of an outer ring 6, and to fit a tone wheel 14a on this cylindrical surface part 19a with an appropriate fastening margin (fitting strength).例文帳に追加

外輪６の端部に設けた円筒面部１９ａの基端部の応力集中を緩和すると共に、この円筒面部１９ａにトーンホイール１４ａを、適切な締め代（嵌合強度）で外嵌する。 - 特許庁

When pulling out the plug, the outer peripheral surface of the fitting part 5 and the inner peripheral surface of an opening part 4 are fitted gradually to each other, and the sealing rubber part 1 is removed smoothly from the opening part 4, without its remaining in the opening part 4.例文帳に追加

そのため、抜栓時には、嵌合部５の外周面と開口部４の内周面との嵌合が緩やかになり、シールゴム１が開口部４からスムーズに脱離して開口部４に残留するようなことが無くなる。 - 特許庁

To provide a weed-preventing mat capable of performing its fitting work with a stake easily and at the same time capable of preventing the growth of weeds from gaps at the outer circumferential surface of the stakes and inner circumferential surface of holes of the mat body.例文帳に追加

杭に対する嵌装作業を容易に行うことができるとともに、杭の外周面とマット本体の穴の内周面との隙間から草が生育するのを防止することができる防草マットを提供する。 - 特許庁

In an emergency, the case 14a is expanded by the pressure of a gas generated in the gas generator 14 and the outside surface of the blocking member 25 is tightly stuck to the inside surface 13a_2 of the gas generator fitting part 13 to block the exhaust holes 13b.例文帳に追加

緊急時にガスジェネレータ１４が発生するガスの圧力でケース１４ａが膨張して、閉塞部材２５の外面がガスジェネレータ装着部１３の内面１３ａ_2に密着し、排気穴１３ｂが閉塞される。 - 特許庁

A band part 3 has a base end 9, a band body 10 and a locking part 11, and integrated with an outer surface of the tank body 2, and wound over an outer circumferential surface of the motor pump 20 fitted to the fitting hole 7.例文帳に追加

バンド部３は、基端９とバンド本体１０と係止部１１とを有し、タンク本体２の外面に一体形成され、取付穴７に取り付けられたモータポンプ２０の外周面上を巻回可能である。 - 特許庁

A pipe pile 1, with a rotary fitting 2 in the outer peripheral surface at the upper part to which an external force in the circumferential direction is applied to rotate the pipe pile, is provided with a reinforcement plate 3 fixed in the inner peripheral surface at the upper part.例文帳に追加

上部の外周面に回転金具２を有し、該回転金具に周方向の外力を与えて回転させる管杭１であって、上部の内周面に固着された補強プレート３を備える。 - 特許庁

To provide a mold for molding in which positioning between a stationary side molding surface and a movable side molding surface is improved by fitting a tapered protrusion part to a tapered recessed part on a prescribed position, and to provide a molding method.例文帳に追加

テーパ状凸部とテーパ状凹部を所定の位置で嵌合させることにより固定側成形面と可動側成形面の位置合わせを向上させることができる成形用金型および成形方法を提供する。 - 特許庁

By fixing an outer circumferential surface of the large diameter end of the body rubber elastic body 16 to an inner circumferential surface of the tapered part 32, the body rubber elastic body 16 extends from the tapered part 32 to the first fitting member 12.例文帳に追加

そして、本体ゴム弾性体１６の大径側端部の外周面をテーパ部３２の内周面に固着することで、本体ゴム弾性体１６をテーパ部３２から第一の取付部材１２に向かって延びさせる。 - 特許庁

The shelf support dowel includes the insert insertion portion 17, which holds a mounting body 13 mounted on an inside surface of a cabinet 2 having a shelf plate 11 and is inserted into the fitting groove 16 formed on a side end on a lower surface of the shelf plate 11.例文帳に追加

棚板１１を有するキャビネット２の内側面に取り付けられる取付体１３を保持すると共に棚板１１の下面の側端に形成された嵌込溝１６に嵌め込まれる嵌込部１７を備える。 - 特許庁

Fitting recessed portions 29, 30 being circular eccentric grooves are formed on the axial inner end surface of a hub body 8a forming the hub 4a and an axial outer end surface of the outer ring 2a for the constant-velocity joint, respectively.例文帳に追加

前記ハブ４ａを構成するハブ本体８ａの軸方向内端面と、前記等速ジョイント用外輪２ａの軸方向外端面とに、それぞれ円環状の偏心溝である嵌合凹部２９、３０を形成する。 - 特許庁

When closing the maintenance lid 21, the protruding base part 27 is fitted to the inner peripheral surface of the first insertion hole 41, and the second fitting piece 25 is fitted to the inner peripheral surface of the second insertion hole 43, and the close state of the maintenance lid 21 is maintained.例文帳に追加

メンテナスリッド21閉時、突出基部27を第１挿入孔41内周面に係合させるとともに、第２係合片25を第２挿入孔43内周面に係合させてメンテナスリッド21の閉状態を保持する。 - 特許庁

The plate 5 has a recess 8 having a depth for embedding the bolt head part 3a, and by fitting the reverse surface side of the recess 8 into the through-hole 4, the bolt head part 3a is prevented from being protruded from the frame surface.例文帳に追加

プレート５はボルト頭部３ａを埋設可能な深さを有する窪み部８を有し、窪み部８の裏面側を前記貫通孔４にはめ込むことで、ボルト頭部３ａをフレーム表面から突出しないようにした。 - 特許庁

A surface of a pressing plate part 5a of the slider 5 facing to the other surface 4b of the FPC 4 is formed with a stepped part 5d which presses a projecting end edge part 7a of the projecting part 7 of the FPC 4 during press fitting operation of the slider 5.例文帳に追加

ＦＰＣ４の他方の面４ｂに対向するスライダー５の押圧板部５ａの面には、ＦＰＣ４の突出部７の突出端縁部７ａをスライダー５の圧入操作の過程で押圧する段部５ｄを設ける。 - 特許庁

The positive electrode member 6 is stored inside the battery package can 10 as fitting on the end surface 1a of the positive electrode can 1, by breaking the protrusion 20 into the positive electrode member 6 from its end surface 6a.例文帳に追加

正極材６は、突起２０を正極材６の端面６ａから正極材６内に侵入させることで、正極缶１の底面１ａに固定された状態で電池缶１０内に収容される。 - 特許庁

A second gap G2 is formed at the position across the first gap G1 and the inner fitting part 40 in the direction of the axis O between an outer circumferential surface of the heater holding ring 3 and an inner circumferential surface of the main piece 4.例文帳に追加

ヒータ保持リング３の外周面と、主体金具４の内周面との間には、軸線Ｏ方向において第一隙間Ｇ１と内側嵌合部４０とにまたがる位置に第二隙間Ｇ２が形成される。 - 特許庁

The retainer 30 is arranged so as to be approximately the same plane with a back end surface 10a of the housing 10 at the back end surface 35 thereof when being mounted to a temporary locking position for admitting insertion of the terminal metal fitting into the cavity 11.例文帳に追加

リテーナ３０は、キャビティ１１内へ端子金具を挿入するのを許容する仮係止位置に取り付けられたときに、その後端面３５がハウジング１０の後端面１０ａとほぼ面一状に配されている。 - 特許庁

By the sensors, the surface temperatures (Dr9-Dr16) of the rear seat occupant, the interior fitting temperatures (Dr6 and Dr7) of the rear seat door, and the rear window surface temperatures (Dr2 and Dr3) can be sensed with the same visual field.例文帳に追加

各マトリクスＩＲセンサにより、同じ視野で後席乗員の表面温度（Ｄｒ９〜Ｄｒ１６）と、後席ドアの内装温度（Ｄｒ６、７）および後席ウインドウ表面温度（Ｄｒ２、３）を検出することができる。 - 特許庁

A projection 29 extending in the ventilating direction is formed on a surface faced to the in-out member 26 side of the flow blocking spacer 3A, and a recessed groove 31 for fitting the projection 29 therein, is formed on a surface faced to a first tank 8 side of the in-out member 26.例文帳に追加

流れ遮断用スペーサ3Aの入出部材26側を向いた面に通風方向に伸びる凸条29を形成し、入出部材26の第１タンク８側を向いた面に凸条29が嵌め入れられる凹溝31を形成する。 - 特許庁

Each fitting 21 has a main body 13 fixed to the attaching surface of equipment 3, and a supporting section 1 formed by bending a piece protruded from the central part of the base of the main body 13 to the surface side at about a right angle.例文帳に追加

取付金具２１は被取付面に固定される本体１３と、本体１３の底辺略中央部に突設された突起を表面側に略垂直に折り曲げて形成された支持部１とを有している。 - 特許庁

An inner shell member 2 comprises a fitting part 2a fitted to the upper ends of columnar members 11 and 12 on a back surface, engaging pieces 4a, 4b engaging with connecting members 13 and 14 from the upper parts thereof and an fastener member provided in the vicinity of an outer periphery of the back surface.例文帳に追加

裏面に柱状部材11，12の上端に嵌合される嵌合部2a、結合部材13，14に上方から係合する係止片4a，4b、裏面外周近傍に設けたファスナ部材とでインナーシェル部材２を形成する。 - 特許庁

At a random shaft orthogonal section in the fitting condition, the outer diameter d1 of the peripheral surface 14a of the shaft part 14 is made larger than the inner diameter d2 of the inner peripheral surface 1 7a of the hole part 17, and the difference (d1-d2) is made as the fastening margine.例文帳に追加

嵌合状態の任意の軸直交断面で、軸部１４の周面１４ａの外径ｄ１を穴部１７の内周面１７ａの内径ｄ２より大きくして差（ｄ１−ｄ２）を締め代とする。 - 特許庁

The attaching fitting 20 comprises a fixed piece 21 fixed to the bottom surface 12C of the recessed part 12B of the housing 12, and an erecting piece 22 for supporting the substrate 14 so that the plane is substantially orthogonal to the bottom surface 12C.例文帳に追加

取付金具２０は、ハウジング１２の凹部１２Ｂの底面１２Ｃに固定された固定片２１と、基板１４を、その平面が底面１２Ｃに対して略直交するように支持する立上片２２とを有する。 - 特許庁

The laser is fitted to the printed board in a state that the radiation plate covers the noise generating source circuit formed on the printed board on the fitting surface of the laser and the radiation plate is screwed down from the opposite surface.例文帳に追加

半導体レーザを、放熱板がプリント基板上のノイズ発生源の回路を、半導体レーザの取り付け面において覆う状態でプリント基板に取り付け、放熱板は、前記反対側の面からビズでネジ止め固定する。 - 特許庁

This heat sink has heat radiating fins 6 composed of spirally formed plates and protruded from the surface 4U of a base 4 composed of a plate-shaped heat conductor opposite to the fitting surface 4T of the base 4 to which a heating element 2 is fitted.例文帳に追加

板状の熱伝導体からなるベース４の発熱体２を装着する装着面４Ｔの反対側の面４Ｕに螺旋状に形成せしめられるプレートからなる放熱用のフィン６を突設した。 - 特許庁

A laser torch with a nozzle mounted to a nozzle holder 13 is, by fitting of a tapered recessed surface 4 of a torch holder 2 and a tapered surface 21 of the nozzle holder 13, capable of positioning through coincidence of vertical axes simultaneously with mounting.例文帳に追加

ノズル１２をノズルホルダ１３に取り付けたレーザトーチ１１は、トーチホルダ２のテーパ凹面４と、ノズルホルダ１３のテーパ面２１との嵌め合いにより、取り付けと同時に鉛直軸線が合致して位置決めができる。 - 特許庁

To provide an inner peripheral surface machining method, preventing the central part of inner peripheral surface of a sludge hole from being bulged inward by deburring using etchant or electrolyte to lower the fitting holding force of a head to the sludge hole.例文帳に追加

エッチング液や電解液によるバリ取りでスエッジホールの内周面中央部が内側に膨出し、スエッジホールへのヘッドの取り付け保持力が低下するのを防止するスエッジホールの内面加工方法を提供する。 - 特許庁

The lower part of the grip cover 15 is provided with a thickly formed supporting part 51, whose one side surface is protrusively provided with a pair of fitting protrusions 52 fitted detachably into the inner side surface of the wall 13.例文帳に追加

グリップカバー１５の下部には肉厚に形成された支持部５１が設けられ、その一側面には、短側壁１３の内側面に対して着脱可能に嵌合される一対の嵌合突部５２が突設されている。 - 特許庁