「surface fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

breathing device consisting of a bent tube fitting into a swimmer's mouth and extending above the surface 例文帳に追加

泳者の口にはめ、水面の上方で広がっている曲管から成る呼吸装置 - 日本語WordNet

The sprocket 62b is fitted to the fitting surface 66b, and has less teeth than the sprocket 62a.例文帳に追加

スプロケット６２ｂは、取付面６６ｂに装着され、スプロケット６２ａより歯数が少ない。 - 特許庁

After the water-washing, the surface of the metal fitting 2 is subjected to rust prevention treatment with a rust preventive for copper.例文帳に追加

水洗浄後に、金具２の表面を銅用の防錆剤により防錆処理する。 - 特許庁

Next, four peripheral directional grooves 152 are formed on an inner peripheral surface of the fitting hole 150.例文帳に追加

次に、嵌合孔１５０の内周面に４本の周方向溝１５２を形成する。 - 特許庁

The base 10 is formed with a fitting recess 16 in a rectangular form on an upper surface side.例文帳に追加

ベース体１０は、上面側に嵌合用の凹状部１６を矩形状に形成した。 - 特許庁

At this time, the lower surface 9a of the side ceiling joist 9 is set to be flush with or slightly higher than the lower surface 1a of the fitting 1.例文帳に追加

このとき、際野縁９の下面９ａを接続具１の下面１ａと等しいか僅かに低く設定する。 - 特許庁

A heating member is fixed to the rear surface of a heat reflector by fitting an elastic piece to a projection formed on the rear surface.例文帳に追加

加熱部材はその背面に形成された突起に弾性片が嵌められて熱反射板の背面に固定される。 - 特許庁

To prevent vibrations caused by water passing through a piping from being transmitted to a floor surface, wall surface, etc., furnished with a pipe fitting.例文帳に追加

管継手が取り付けられた床面、壁面等に、配管内の通水による振動が伝達されることを防止する。 - 特許庁

A part to be fitted in is formed on the bottom surface of the apparatus body, and the fitting-in part is formed on the top surface of the additional equipment.例文帳に追加

そして、前記装置本体の底面に被嵌入部が、前記増設機器の上面に嵌入部が形成される。 - 特許庁

The fitting member 2 has a recess 21 on the side surface and the engagement member 4 has a projection 41 with elasticity on the inside surface.例文帳に追加

嵌入部材２は、側面に凹部２１を有し、嵌合部材４は、内側面に弾性を有する凸部４１を有する。 - 特許庁

The center penetration port 14 is provided with a bearing fitting part 14a for fitting a bearing 15 and a rear side opening part 14c which is closer to a rear head 6 side than a bearing fitting part 14a and a bottom surface of the rear side opening part 14c is set to be higher than a bottom surface of the bearing fitting part 14a.例文帳に追加

また中央貫通口１４は、軸受１５を嵌合する軸受嵌合部１４ａと、軸受嵌合部１４ａよりもリアヘッド６側の後側開放部１４ｃと、を備え、軸受嵌合部１４ａの底面よりも後側開放部１４ｃの底面が高く設定されている。 - 特許庁

A block-shaped joining member 2 is fastened and joined in a pair of panel bodies 1 so as to project from an outside surface of the pair of panel bodies 1, and a recessed shape is formed on a fitting projection part 21 and the other end surface opposed to the fitting projection part 21 so as to become the fitting relationship with the fitting projection part 21.例文帳に追加

ブロック状の接合部材２を一対のパネル本体１外面から突出するように一対のパネル本体内１に止着接合して、嵌合凸部２１と、その嵌合凸部２１と対向する他方の端面に該嵌合凸部２１と嵌合関係になるように凹形状を形成する。 - 特許庁

To supply a rotary polygon mirror which can maintain the static precision of a molding easily at low cost and to provide the rotary polygon mirror, which has compatibly motor fitting hole precision, motor fitting reference surface precision, and relation precision between a motor fitting hole and a motor fitting reference surface, at low cost.例文帳に追加

成形品の静的精度を維持することのできる回転多面鏡を容易且つ安価に供給すること、およびモータ取付穴精度、モータ取付基準面精度、およびモータ取付穴とモータ取付基準面との関係精度を両立させた回転多面鏡を安価に供給すること。 - 特許庁

Upper fitting parts 3 are formed along sides on the upper surface of the appropriately rectangular parallelopiped tray 1, and lower fitting parts 4 are formed along sides according to the shape of the upper fitting parts 3 on the lower surface of the tray 1.例文帳に追加

略直方体形状のトレイ１の上面側には側辺部に沿って上嵌合部３が形成されており、トレイ１の下面側には上嵌合部３の形状に応じて側辺部に沿って下嵌合部４が形成されている。 - 特許庁

A circular arc convex surface 24 of the wrench fitting part 22 is shaped to present a large circular arm form to prevent damage when fitting the circular arc convex surface 24 to the bolt and nut outer side face, and also to prevent the fitting part from slipping to idly turn when tightening and loosening.例文帳に追加

レンチ嵌合部２２の円弧凸面２４を大きな円弧形を呈する形状とし、円弧凸面２４をボルト・ナット外側面に嵌合させる時に傷つくのと、締緩時、嵌合部が滑って空回りするのを防ぐ。 - 特許庁

A sprocket fitting member has a connection part 63a to be connected to the rear hub, a fitting surface 66b directed outward of the hub axial direction, and a fitting surface 66a directed inward of the hub axial direction, and also has a supporting part extending from the connection part.例文帳に追加

スプロケット取付部材は、リアハブに連結可能な連結部６３ａ及びハブ軸方向外方を向いた取付面６６ｂとハブ軸方向内方を向いた取付面６６ａを有し連結部から延びた支持部を有する。 - 特許庁

In addition, since the groove 2 is provided on the inner surface of the cylindrical metal fitting 1, a contact area between the inner surface of the cylindrical metal fitting 1 and the FRP rod 3 is increased, thereby improving a connection strength between the cylindrical metal fitting 1 and the FRP rod 3.例文帳に追加

また筒状金具１内面に溝２が設けられているので筒状金具１内面とＦＲＰ棒３との接触面積が増大して筒状金具１とＦＲＰ棒３間の接続強度が向上する。 - 特許庁

The rubber elastic element of an end wall 13 is vulcanized and cemented on the outer peripheral surface of an inner cylindrical metal fitting 11, and meanwhile, an intermediate metal fitting 16 formed of a metal different from an outer cylindrical metal fitting 12 is vulcanized and cemented on the outer peripheral surface of the rubber elastic element.例文帳に追加

端部壁１３のゴム弾性体を内筒金具１１の外周面に加硫接着する一方で、そのゴム弾性体の外周面に外筒金具１２と異なる金属から成る中間金具１６を加硫接着する。 - 特許庁

The guide surface 31a is formed at the protruding part 30 along a surface including an axial center line H and guides the mutual fitting of the fitting parts 6 by contacting with each other by a surface at the time of the attach/detach operation of the pair of coupler 10a.例文帳に追加

案内面３１ａは、軸心線Ｈを含む面に沿って凸部３０に形成され、一対のカプラ１０ａの着脱操作時に互いに面接触し、嵌合部６どうしの嵌合を案内する。 - 特許庁

An annular bezel 35, placed on the surface of the trunk 22 and fixed with a glass 32, is provided with a cylindrical fitting part 36 fitted to a fitting hole 24 and a dial plate covering part 37 for covering the surface of circular surface of the dial plate 16 are provided.例文帳に追加

胴22の表側に重ねられかつガラス32が固定された環状の縁部材35に、嵌合孔24に嵌合される筒状の嵌合部36と、文字板16の周部表面を覆う文字板カバー部位37を設ける。 - 特許庁

The annular seal rail 60 has a tightly fitting part 60a on the outer peripheral side of a seal surface part 60a thereof, and has a fitting part 60c on the inner peripheral side thereof.例文帳に追加

この環状シールレール６０は、シール面部６０ａの外周側に密着部６０ｂを有し、内周側に取付部６０ｃを有する。 - 特許庁

A fitting portion 20 is formed at an upper opening of the container main body 12, and a peripheral surface flange 22 is formed below the fitting portion 20.例文帳に追加

容器本体１２上部開口部には嵌合部２０が形成され、その嵌合部２０の下方には周面フランジ２２が形成されている。 - 特許庁

The sleeve 6 is attached to the reinforcing metal fitting 1 in a state to project the front end of the cylinder shaft 19 from the surface of the reinforcing metal fitting 1.例文帳に追加

筒軸部１９の先端が補強金具１の表面から突出する状態で、スリーブ６を補強金具１に組み付けておく。 - 特許庁

One of the bush and the journal pin is provided with a fitting surface with a fitting length L, having a base material and a solid lubricant.例文帳に追加

ブッシュおよびジャーナルピンのうち少なくとも１つが、ベース材料と、固体潤滑剤と、を有した嵌合長さＬの嵌合表面を備える。 - 特許庁

The fitting 7 includes a base part 11 having a double-sided tape 13 and attached to the fitting surface W, and a convex part 12 provided integrally on the base part 11.例文帳に追加

取付け具7は、両面テープ13を有し取付け面Wに取り付けられる基部11と、基部11に一体に設けられた凸部12とを有している。 - 特許庁

The end surface 5a of the earplug 1 can be visually recognized from the outside of the fitting part 6, even when the fitting part 6 is fitted to the end part 5.例文帳に追加

耳栓１の端面５ａは、端部５に嵌合部６を嵌合させた状態においても、嵌合部６の外側から視認可能である。 - 特許庁

A recess 67 for allowing a head part 63h of the fitting screw 63 to be evacuated from an air passage 66 in the duct body 61 is formed in an inner surface of the fitting projecting part 64.例文帳に追加

この取付凸部64の内側面には、取付ねじ63の頭部63hをダクト本体61内の風通路66より退避させる凹部67を設ける。 - 特許庁

The annular constituent members are each provided with a thread or an uneven part suitable for connection with the fitting attachment fitting on its inner surface.例文帳に追加

前記環状構成部材は、前記嵌合用取付金具と結合をするに適したねじ山又は起伏をそれぞれの内側表面に備える。 - 特許庁

To provide a bumper fitting clip formed by integrating a clip for fitting a bumper top surface to a body with a buffer member for absorbing an impact when closing a cover body.例文帳に追加

バンパ上面をボデーへ取付けるクリップに蓋体ボデーの閉鎖時の緩衝部材を一体化させたバンパ取付けクリップを提供する。 - 特許庁

To provide a wall fitting device capable of easily fitting an article on a wall surface in a stable state and having a versatility.例文帳に追加

取り付けが簡単で物品を安定した状態で壁面に取り付けることができ、かつ汎用性を有する壁面取付装置を提供する。 - 特許庁

To increase a male-female fitting strength when a male-female fitting part is formed in a sheet surface part made of an amorphous ethylene terephthalate polyester.例文帳に追加

非晶性エチレンテレフタレート系ポリエステル樹脂製シート面部内に凹凸嵌合部を形成する場合の凹凸嵌合強度を高めんとする。 - 特許庁

Further, a first fitting clearance 48 is formed between the outer circumferential surface of the support shaft 17 and the inner circumferential surface of the bush 32, and a second fitting clearance 50 is formed between the outer circumferential surface of the bush 32 and the inner circumferential surface of the bearing hole 31.例文帳に追加

そして、支持軸１７の外周面とブシュ３２の内周面との間に第１の嵌合隙間４８が形成され、ブシュ３２の外周面と軸受穴３１の内周面との間に第２の嵌合隙間５０が形成されている。 - 特許庁

A box fitting face 13 to be fitted to a fixing box is extended in parallel integrally with the entrance slave set contact surface 11 and separated from the entrance slave set contact surface 11 and the box fitting face and the wall surface contact end face 12 are arranged on the same surface.例文帳に追加

また、取付ボックスに取り付けるためのボックス取付面１３を玄関子機接触面１１と一体的に、かつ玄関子機接触面１１から離間して平行に延設し、ボックス取付面と壁面接触端面１２とを同一面とする。 - 特許庁

The recessed portion 13 is provided dented from a contact surface 14a at the one end part 14a opposed to a mating terminal fitting 26 of the contact surface 14 with the mating terminal fitting 26.例文帳に追加

凹部１３は、相手方の端子金具２６との接触面１４の該相手方の端子金具２６と相対する一端部１４ａに、該接触面１４ａから凹に設けられている。 - 特許庁

The upper fitting piece of the upper fitting part is provided with a flat bearing surface which performs a positioning action in a longitudinal direction bearing against a groove board side so as to restrain it from pivoting and a supporting surface.例文帳に追加

上部嵌合部の上部嵌合片が、溝板３側に当接して回動を抑えながら前後方向の位置決めを行う平坦面状の当接面と、支持面とを備えた。 - 特許庁

A reinforcing ring 41 having an inner tapered surface 45 in the inside, is disposed as the same axis as the above axis without fitting before compressing, so as to reinforce by fitting to this outer tapered surface 45.例文帳に追加

この外テーパ面２５に嵌合して補強するように、内側に内テーパ面４５のある補強リング４１を圧縮前は嵌合することなく前記軸と同軸状に配置しておく。 - 特許庁

At that time, the curved surface part 14 of the nut member 10 surely abuts the inner surface of the metal fitting 6 so that the handrail 1 can be fitted to the metal fitting 6 without ratting with enough strength.例文帳に追加

この時、ナット部材10の曲面部14が取付金具６の内面に確実に当接するから、取付金具６に対して手摺１がガタ付くことなく十分な取付強度が得られる。 - 特許庁

The inner needle 14 is provided with a fitting outer surface 30 extending in parallel with the axial direction, to be abutted on the fitting inner surface 26 when mounting the inner needle 14 on the outer needle 12.例文帳に追加

内針１４には、軸線方向と平行に延在し、内針１４を外針１２に装着したときに嵌合内面２６と当接する嵌合外面３０が設けられている。 - 特許庁

This sliding bearing 4 includes: an inner member 5 having a fitting surface 9 to be fitted to a rotary shaft 2; and a fitting surface radially arranged outside the inner member so as to be fitted to a static member.例文帳に追加

回転軸２に対する取り付け面９を有する内方部材５と、内方部材５の外径側に配置され、静止側部材に対する取り付け面を備えるすべり軸受４である。 - 特許庁

An electronic component fixing portion for fixing the electronic component is provided on a fitting plate surface, and the circuit board is stuck on the fitting plate surface except at least the electronic component fixation portion.例文帳に追加

電子部品を固定するための電子部品固定部を取付板表面上に備え、少なくとも電子部品固定部を除いて、回路基板を、取付板表面上に貼り付ける。 - 特許庁

A fitting screw part 23 to be screwed in a revolver supporting screw part and a fitting surface 24 which is abutted on a revolver abutting surface are machined to make the objective lens barrel with an objective lens built therein.例文帳に追加

レボルバの支持ねじ部に螺合する取付ねじ部２３及びレボルバの当て付け面に当て付けられる取付面２４を、対物レンズを内蔵した対物レンズ鏡筒に加工する。 - 特許庁

When fitting a decorative piece 38 to the fitting groove 52, the screw 51 exposed to the surface (the surface turning to the step 14 side) is covered with the decorative piece 38 by being inserted into the screw hole 50.例文帳に追加

そして、嵌合溝５２に飾り片３８が嵌合されると、ネジ穴５０に挿入されて表面（ステップ１４側を向く面）に露出したネジ５１が飾り片３８により覆われる。 - 特許庁

The flat portion 160 does not project above the upper surface 132 of the fitting portion 130 while being visible when the upper surface 132 of the fitting portion 130 is viewed from above.例文帳に追加

平面部１６０は、嵌合部１３０の上面１３２よりも上側には突出していない一方で嵌合部１３０の上面１３２を上側から見た場合には視認可能である。 - 特許庁

Furthermore, the cut-out portion 26, when the fitting member 50 is locked, is formed so that it may have a same surface with the detecting window-side surface of the main body case including the fitting member 50.例文帳に追加

さらに、切り欠き部２６は、取付部材５０が係合された場合、取付部材５０を含む本体ケースの検出用窓部側を面一とするように形成されている。 - 特許庁

An outer edge recess in the shape fitting to the outer edge raised part 41, and a wall surface groove in the shape fitting to the wall surface protrusion 51 are provided on the bottom wall of the tape cassette 1.例文帳に追加

テープカセット１の底壁には、外縁起立部４１に嵌合する形状の外縁凹部と、壁面突出部５１に嵌合する形状の壁面溝部とが設けられている。 - 特許庁