「surface flaws」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of producing a steel sheet having reduced surface defects by which the problem of surface flaws generated in the vicinity of the end part in the width direction of a hot rolled steel sheet is solved without providing special equipment nor increasing special stages.例文帳に追加

熱間圧延鋼板の幅方向端部近傍に発生する表面庇問題を特段の設備対応や工程負荷増なく無害化する表面欠陥の少ない鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly impact-resistant glass plate can prevent from breaking by a light hit even if minute flaws are generated on the surface of protrusions formed on the surface of a crystallized glass plate.例文帳に追加

結晶化ガラス板表面に形成された凸部表面に微細な傷が生じたとしても、軽度の打突により破損するのを防止することができる耐衝撃性に優れた結晶化ガラス板を提供すること。 - 特許庁

The second end plate 38b of a second long-sized member 38 is disposed on the other surface of the wall 10 and dirt and the flaws 26 are covered while a second stationary plate 38a is disposed on the internal surface of the opening section 14.例文帳に追加

また、第２長尺部材３８の第２見切板３８ｂを壁１０の他方面に配置して汚れ２４や傷２６を覆い隠すとともに、第２固定板３８ａを開口部１４の内面に配置する。 - 特許庁

To provide a pressurizing and infiltrating method and a pressurizing and infiltrating apparatus for scanning and inspecting flaws which infiltrate a penetrant into fine surface layer defects of an object to be inspected and facilitate detection of the surface layer defects in an infiltrating flaw scan inspection for nondestructively inspecting the surface layer defects of a material.例文帳に追加

材料の表層欠陥を非破壊的に検査する浸透探傷検査において、被検査物の微細な表層欠陥内にも浸透液を浸透させ、表層欠陥の検出を容易にする加圧式浸透探傷検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To surely hold the end of a sheet-like member without forming flaws at the peripheral surface of a drum in holding the sheet-like member on the peripheral surface of the drum in tight contact therewith and to prevent the degradation in image quality by preventing floating or the like to the peripheral surface of the drum.例文帳に追加

ドラムの周面へシート状部材を密着保持する際に、ドラム周面に傷を形成することなく、当該シート状部材の端部を確実に保持し、かつドラム周面に対して浮き等を防止して、画質の低下を防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for preventing cracks and flaws generated on the surface of a slab or a steel plate upon continuous casting or hot rolling for a B-containing high strength thick steel plate.例文帳に追加

Bを含有する高強度厚鋼板の連続鋳造時や熱間圧延時には鋳片あるいは鋼鈑の表面に発生する割れや疵を防止する為の方法を提供する。 - 特許庁

After the heat shrinkage and positional deviation of the slab are corrected by an absolute position converter 10, the flaw position information is inputted in automatic repairing devices 3 and 4 to repair the slab surface flaws.例文帳に追加

疵位置情報は絶対位置変換装置１０によりスラブの熱収縮や位置ずれを補正されたうえ、自動手入れ装置３、４に入力され、スラブ表面疵が手入れされる。 - 特許庁

To easily detect material flaws for a complicated shape of a testing body, for which angle beam flaw detection and surface wave flaw detection are difficult to be applied in a normal method, in particular the material flaw generated in a cylindrical face.例文帳に追加

通常の方法では斜角探傷や表面波探傷の適用が困難な、複雑形状の試験体の、特に円筒面に発生する材料きずを容易に検出する。 - 特許庁

To inspect mild shape defects, such as strains and surface flaws generated on the edge part of a belt-like body, such as a steel plate under conveyance, and to set a trim margin with high accuracy.例文帳に追加

搬送中の鋼板等の帯状体のエッジ部に発生する歪のような緩やかな形状欠陥及び表面疵を検査し、高い精度でトリム代を設定できるようにする。 - 特許庁

To form a supporting body for an optical fiber preform constituted by fusion splicing rod-like bodies of short-sized quartz glass discarded heretofore in such a manner that such supporting body may be recycled by eliminating internal strain and surface flaws.例文帳に追加

廃棄されていた短尺石英ガラスの棒状体を融着接続してなる光ファイバ母材用支持体を、内部歪みや表面傷を無くして再利用出来るようにする。 - 特許庁

To provide a coil component and a manufacturing method of a three-terminal filter capable of preventing looseness between a core and a metal terminal, and capable of suppressing occurrence of flaws on the surface of a metal frame.例文帳に追加

コアと金属端子との間のがたつきを防止し、かつ金属フレーム表面への傷の発生を抑制したコイル部品及び三端子フィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

The long-sized rod-like body 1 which is not connected is also subjected to the heat treatment by successively firing the same in the longitudinal direction by the oxyhydrogen burner 2, by which the internal strain and surface flaws are eliminated.例文帳に追加

また、接続のない長尺の棒状体１も酸水素バーナ２で長手方向に順次炙ることによって加熱処理を行って、内部歪みや表面傷を無くす。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that suppresses image failure caused by flaws on the surface of a fixing section of a fixing device due to a carrier even when a carrier having a small particle diameter is used.例文帳に追加

たとえ小粒径のキャリアを使用した場合であっても、定着装置の定着部の表面がキャリアで傷付くことによる画像不良が抑制された画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a rolling method by which a continuously cast slab having high flatness ratio as a base stock for seamless steel tubes made of high-Cr-containing steel can be bloomed without generating surface flaws.例文帳に追加

高Ｃｒ含有鋼継目無鋼管用素材としての偏平比の高い連続鋳造鋳片を、表面疵を発生させることなく分塊圧延する圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a apparatus for manufacturing a hot-rolled steel plate which enable the finishing temperature to be controlled to a target value over the entire length while suppressing growth of surface flaws.例文帳に追加

表面疵の発生を抑制しながら、仕上げ温度を全長にわたって目標値に制御することが可能な熱延鋼板の製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect flaws inclusive of the peripheral edge part of an inspection target, even when the peripheral edge part has a curved surface, in a visual examination method and in a visual examination device.例文帳に追加

外観検査方法及び外観検査装置において、検査対象物の周縁部分が曲面である場合でも、周縁部分を含めて精度の良い欠陥検出を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and economically performing polishing work for removing defects such as orange peel, flaws and the like for smoothing and making glossy the surface of a skin sheet of an aircraft.例文帳に追加

航空機のスキンシートの表面を滑らかに、かつ光沢にするためにゆず膚や傷等の欠陥を除去する研磨作業を効率的、かつ経済的に行なう方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of surface flaws upon continuous casting for a low alloy plate for a corrosion resistant thick plate to which, by mass, 0.09 to 0.20% C and 0.05 to 0.50% Sn are added.例文帳に追加

Cを０．０９〜０．２０質量％、Snを０．０５〜０．５０質量％添加した耐食性厚板用低合金鋼の連続鋳造時における表面疵の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the occurrence of flaws in an image carrier surface even if the apparatus includes a plurality of cleaning brushes, and to provide a process cartridge for the image forming apparatus.例文帳に追加

複数のクリーニングブラシを備えた装置構成の場合でも像担持体表面への傷の発生を防止できる画像形成装置及び、画像形成装置用プロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

The article A of a golf marker 1, a golf tee 5 or green fork 6 to be carried with the golf game is provided with a polishing material B which chip off the flaws and burrs (b) made on the outer peripheral surface of the golf ball (a).例文帳に追加

ゴルフゲームに携行するゴルフマーカー１、ゴルフティー５、グリーンフォーク６の用品Ａに、ゴルフボールａの外周面にできた傷やバリｂを削り取る研磨材Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a method of reproducing a glass substrate for color filter which neither leaves residues on the glass substrate surface nor flaws the glass substrate itself and has excellent reproduction efficiency.例文帳に追加

ガラス基板表面に残渣を残すことなく、かつガラス基板自体に傷を付けることなく、さらに再生効率が良好なカラーフィルター用ガラス基板を再生する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition excellent in hues, transparency, thermal stability and molding properties, and giving a blow-molded product having few flaws on the surface thereof, and a polyester blow-molded product.例文帳に追加

色相、透明性、熱安定性および成形性に優れ、中空成形体表面の傷つきの少ないポリエステル樹脂組成物ならびにポリエステル中空成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a round billet for steel pipe which is lower in cost than heretofore and hardly occurring difficult inner surface flaws at the piercing time, and to provide the round billet for steel pipe produced by the method.例文帳に追加

従来に比べてより低コストになり、穿孔の際に内面疵の発生し難い鋼管製造用丸ビレットの製造方法及び鋼管製造用丸ビレットを提供する。 - 特許庁

To provide a method and equipment for stably manufacturing cold-rolled steel sheets excellent in quality by preventing defective properties in the edge parts of a product after cold rolling and surface flaws caused by trimming.例文帳に追加

冷間圧延後の製品エッジ部の性状不良およびトリミングによる表面疵を防止して、品質が良好な冷延鋼板を安定して製造する方法および設備を提供する。 - 特許庁

To accurately detect flaws inclusive of the peripheral edge part of an inspection target, even when the peripheral edge part has a curved surface in a visual examination method and in a visual examination device.例文帳に追加

外観検査方法及び外観検査装置において、検査対象物の周縁部分が曲面である場合でも、周縁部分を含めて精度の良い欠陥検出を可能とする。 - 特許庁

Thus, the light guide can be took out from the mold 11 without making flaws in the surface of the light guide with the pushing jigs 15 and without forming strains in the whole light guide.例文帳に追加

こうすることで、押圧治具１５で導光体表面に傷を付けたり、導光体全体に歪みを生じさせたりすること無く、導光体を金型１１から取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a method for highly cleaning and refining highly clean stainless steel free of surface flaws and internal defects by forming an MgO-base inclusion and CaO-Al2O3-base inclusion.例文帳に追加

MgＯ系介在物やCaＯ−Al_２O_３系介在物を生成させることで、表面疵や内質欠陥のない高清浄ステンレス鋼を得るための高清浄化精錬方法を提供すること。 - 特許庁

To execute an accurate test optically for determining the presence or absence of flaws on the surface of a round bar material on which oil films are formed because of being coated with oil or the like in a manufacturing process.例文帳に追加

製造過程で油などが塗布されて油膜が形成される丸棒材表面の欠陥の有無を、光学式にて高精度に検査することができる疵検査装置を提供する - 特許庁

To provide an apparatus for detecting defects capable of occurately detecting defects, such as flaws, cracks and the like formed on a spherical surface of an object to be inspected, even when their sizes are small.例文帳に追加

検査対象となる球面上に形成されたキズ、クラックなどの欠陥の大きさが小さい場合であっても高精度に検出することができる欠陥検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flooring which enables dent flaws to be hardly caused and is excellent in various physical properties such as scratch resistance, wear resistance, stain resistance, waterproofing, and specifically excellent in surface smoothness.例文帳に追加

凹み傷が付き難く、耐擦傷性、耐摩耗性、耐汚染性、耐水性等の諸物性に優れることは元より、特に表面平滑性に優れた床材を提供することである。 - 特許庁

To provide a floor surface coating material in which flaws into the material deeply are not caused and to which unremovable dirt is not attached when floor surfaces of factories, etc. are coated with the material.例文帳に追加

工場などの床面に塗装して、深くまで食い込んだ傷がついたり、除去不能の汚れが付着したりすることのない、床面塗装材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a ceiling material made of plastics whose rigidity can be greatly enhanced without impairing its appearance, by making inconspicuous flaws caused by welding on the surface of a front wall.例文帳に追加

表面壁の表面に現れる溶着による瘢痕が目立たないようにし、外観性を損なわずに剛性を大きく向上させることができるプラスチック製天井材を提供する。 - 特許庁

To prevent damage of a motor case, occurrence of flaws on the appearance of the motor case and a floor surface and damage of objects around the motor case in a float device of a dust collector.例文帳に追加

本発明は、集塵機のフロート装置に関するものであり、モーターケースの破損、モーターケース外観部、床面に傷の発生、モーターケースの周辺に置かれた物の破損を防ぐことである。 - 特許庁

To provide a method of stably manufacturing cold-rolled steel sheets excellent in quality by preventing defective properties in the edge part of a product after cold rolling and the surface flaws caused by trimming.例文帳に追加

冷間圧延後の製品エッジ部の性状不良およびトリミングによる表面疵を防止して、品質が良好な冷延鋼板を安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for optical inspection of metals, etc., which quickly and reliably discriminates fine flaws, etc., appearing on the surface of a metal, etc., during working thereof and inspects the surface at a high precision.例文帳に追加

金属等の加工上においてその表面に発生する微細傷等を迅速かつ確実に識別して、高精度の表面検査を行うことができる金属等の光学的表面検査方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high surface hardness of the photoreceptor and high mechanical strength in an electrophotographic process, i.e., the high durability to the occurrence of significant wear, flaws, etc., on the surface of the photoreceptor by rubbing.例文帳に追加

感光体の表面硬度が高く、電子写真プロセスにおける機械的強度、つまり摺擦による感光体表面の著しい摩耗や傷の発生などに対して、高耐久性を有する電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

The adhesive 40 applied to the gasket-forming surface has an effect of protectively covering flaws of the resin coat formed on the surface of the separator 10a in addition to an effect of adhering the intercell gasket 50 to the separator 10a.例文帳に追加

ガスケット成形面に塗布される接着剤４０は、セル間ガスケット５０をセパレータ１０ａに接着させる機能に加えて、セパレータ１０ａの表面に形成された樹脂コートの欠陥部を覆う保護的なコートとして機能する。 - 特許庁

To provide an organic photoreceptor which has no image blur or the like though it is an organic photoreceptor, and in which surface flaws and wear are hard to occur owing to its high surface strength, and to provide an image forming apparatus and a process cartridge.例文帳に追加

有機感光体であるに係わらず長期使用されても画像ボケ等がなく、しかも、表面強度が高いので、表面傷や摩耗が生じにくい有機感光体と、画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

By irradiating a plasma P from an irradiating head 20 on the surface 12f of a perform 10 composed of a PET resin, fine flaws S on the above surface 12f are removed.例文帳に追加

本発明の合成樹脂成形体の表面処理方法は、ＰＥＴ樹脂からなるプリフォーム１０の表面１２ｆ上に照射ヘッド２０からプラズマＰを照射することによって、該表面１２ｆ上の微細なキズＳを除去できる。 - 特許庁

Thus, the effect of applying unevenness to the surface of the endless belt member 110 is enhanced to suppress such an influence that the flaws occurring on the surface of the endless belt member 110 due to the entering of the paper P appear on the image after being fixed.例文帳に追加

これにより、無端状のベルト部材１１０の表面に凹凸を付与する効果を高め、用紙Ｐの突入による無端状のベルト部材１１０の表面に形成される傷が、定着後の画像に現れる影響を抑える。 - 特許庁

To provide a surface flaw inspection device for detecting recess and projection flaws on the surface of a transparent sheet-shaped article without missing flaw, determining the direction of the recess and projection surface of the sheet-shaped article by a simple signal in real time, and performing quality control with high reliability.例文帳に追加

透明体シート状物表面の凹凸状の欠陥を漏れなく検出し、シート状物のどちらに凹凸面の向きの判定を単純な信号処理でリアルタイムに判定し、信頼性の高い品質管理を行うための表面欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical system for detecting peripheral surface defects of a glass disk and a device of detecting the peripheral surface defects, which can detect the peripheral surface defects, such as flaws or cracks due to a chuck used for the glass disk with high accuracy, without hardly detecting foreign matters which is one of the defects.例文帳に追加

欠陥の１つである異物をほとんど検出することなく、ガラスディスクに対してチャック等による疵や欠け、割れ等の外周欠陥を高精度に検出することができるガラスディスクの周面欠陥検出光学系および検査装置を提供することにある。 - 特許庁

The insulating layer 3 is formed from a resin coating film that has heat resistance and transparency and also has a film thickness of 0.1 - tens μm, and its minute surface shape is extremely smoothed by completely burying the irregularity of the surface including polishing flaws C of the surface of the glass substrate 2 caused by a polishing process.例文帳に追加

絶縁層３は、耐熱性及び透明性を有する膜厚０．１〜数１０μｍの樹脂塗膜からなり、ポリシング処理によるガラス基板２の表面の研磨傷Ｃを含めて表面の凹凸を完全に埋めて微細表面形状を極めて平滑にしている。 - 特許庁

To provide a toner composition which hardly gives rise to filming on a photoreceptor surface, is extremely little in the wear of the photoreceptor surface in removing toners by cleaning in spite of the occurrence of the filming, hardly flaws the photoreceptor surface and does not damage the photoreceptor, the electrophotographic photoreceptor and an image forming method using the same.例文帳に追加

感光体面でのフィルミングを起こしにくくし、フィルミングが発生しても、クリーニング除去の際の感光体面の減耗が極めて少なく、傷が付きにくく、感光体を痛めることのないトナー組成物、電子写真感光体、およびこれらを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To allow one to acquire image data of a proper brightness level and to accurately detect harmful flaws, when a flaw is detected based on image data that the surface of a band form, such as, steel of which the surface texture varies as its location varies.例文帳に追加

表面性状が位置により変動する鋼板等の帯状体の表面を撮像した画像データに基づいて疵を検出する際、適切な輝度レベルの画像データを得ることを可能とし、有害な疵を正確に検出可能にする。 - 特許庁