「surface storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A deflection guide 17 is installed in part opposing to a rear surface 12c of the door body 12 being fallen down in a storage part 14 storing the door body 12 in the water.例文帳に追加

扉体１２を水中で格納する収納部１４において、倒伏状態にある扉体１２の裏面１２ｃと相対する部分に転向ガイド１７を設置する。 - 特許庁

No gap therefore is formed between the tip end surface of the ferrule 29 and the front surfaces of module storage sections 26a and 26b and both surfaces are tightly contacted with each other.例文帳に追加

これにより、モジュール用フェルール２９の先端面とモジュール収容部２６ａ，２６ｂの前面との間に隙間が形成されることなく両者が密着した状態となる。 - 特許庁

An opening is provided in the side surface of the storage cabinet, and insertion parts can be inserted into the opening even in the state of being turned upside down.例文帳に追加

収納具の側面に開口部を設け、その開口部に挿入パーツを組み込めるように構成し、挿入パーツは上下反転させた状態でも組み込めるように構成する。 - 特許庁

In this constitution, since the drive device 22 is arranged above the liquid surface, the drawing-up with the storage pump 42 becomes easy and the maintenance and control of the device becomes easy.例文帳に追加

この構成では、駆動装置が液面上に配置されるので、複雑なシール構造が不要であり、揚水ポンプの引上げが容易で、装置の維持管理が容易となる。 - 特許庁

To provide a cooling storage with thawing chamber capable of preventing adhesion of a large quantity of dew condensate to the inside of a thawing chamber or the surface of a matter to be thawed.例文帳に追加

解凍室内や被解凍物の表面に大量の結露水が付着することを防止することができる解凍室付き冷却庫を提供することである。 - 特許庁

An engaging groove 42 extending from an upper surface of a lower housing 41 along a circumferential direction is formed in a storage portion 33 of an attaching groove 31 in one side portion side of the lower housing 41.例文帳に追加

下部ハウジング４１の一側部側における取付溝３１の収納部３３に、下部ハウジング４１の上面から周方向に沿う係合溝４２を形成する。 - 特許庁

A proper clearance is arranged with an inner peripheral surface of a fence column body 10 inside the fence column body 10, and a synthetic resin chain storage vessel 4 is loosely inserted in an unfixed state.例文帳に追加

柵柱本体１０の内部に、柵柱本体１０の内周面とは適宜の隙間を設けて、合成樹脂製のチェーン収納容器４を非固定状態で遊挿する。 - 特許庁

In the opened state of the double doors 7, the top board 8 is pulled out onto a top surface 33 so as to constitute the entrance boarding floor, and the shelf board 6 is pulled out to constitute a storage portion 27.例文帳に追加

観音扉７の開放状態で，天板８は上面３３に引き出されて式台を構成し，棚板６は引き出されて収納部２７を構成する。 - 特許庁

A spherical turning body 15 is turnably incorporated in a storage box 25, the surface 15a of the rotor 15 is exposed from a hole 26a formed in an upper frame 26.例文帳に追加

収容箱２５に球状の回動体１５を回動自在に組み込み、上フレーム２６に形成されている孔２６ａから回動体１５の表面１５ａを露呈させる。 - 特許庁

The powder storage body 2 having a hole 24 from which the stored deodorization powder 4 can fall little by little is provided on an inner surface of a lid body 12 of the garbage vessel 1.例文帳に追加

生ゴミ容器１の蓋体12内面に、収容した脱臭粉末４が少しづつ零れ出ることが可能な孔24を有する粉末収容体２を具える。 - 特許庁

This lid device R is installed to close the opening Md of the storage space Mc formed under a floor surface Mb in the cargo space Ma of the vehicle M.例文帳に追加

車両ＭのカーゴスペースＭａにおける床面Ｍｂ下に形成された収納空間Ｍｃの開口Ｍｄを塞ぐように設置されるリッド装置Ｒである。 - 特許庁

A workpiece is picked up and taken out from a wafer storage container, and its surface side is detected by using a first identifying sensor in order to distinguish whether the workpiece is a wafer or a spacer.例文帳に追加

ウエハ収納容器からワークを持ち上げて取り出し、表面側を第１識別センサで検出し、ワークがウエハまたはスペーサのいずれであるかを判別する。 - 特許庁

This allows the storage to be easily performed since the bottom surface 22 of the article 20 relative to the plate 4 in the container 1 is positioned by the plate 12.例文帳に追加

このように、ガイド板１２によって、収納容器１の第２の平板４に対する被収納体２０の下面２２の位置が規定されるため、収納が容易となる。 - 特許庁

A luminance layer 8, consisting essentially of at least one of a fluorescent pigment and a light storage pigment and an organic binder, is disposed on the surface of the reflecting layer 7.例文帳に追加

反射層７の表面に、蛍光顔料および蓄光顔料のうちの少なくともいずれか一方と有機結合剤とを主成分とした輝度層８を設ける。 - 特許庁

To provide a storage case, which keeps the surface of a slide door from being cooled by chilled air by arranging an ejection port of dew condensated so as not to open to the rear of the slide door.例文帳に追加

結露の排出孔がスライド扉の裏面に開口しないようにして冷気で前記スライド扉の表面が冷やされないようにする貯蔵ケースを提供する。 - 特許庁

A solder information storage part 45 stores a correlation map 64 showing the correlation between the lightness of a picked-up image of the solder on the inspection plane and an inclination angle of a solder surface.例文帳に追加

ハンダ情報記憶部４５は、検査面上のハンダの撮像画像の明度とハンダ面の傾斜角度の相関関係を示す相関マップ６４を記憶する。 - 特許庁

This filter storage part bottom part structure of a trench curbstone, is constituted so that the percolating water does not flow in the horizontal direction in the filter material by percolating water percolating from the whole upper surface downward from above to the filter material.例文帳に追加

フィルター材に対して、上部全面より浸透する水を上から下に浸透させ、フィルター材の中を横方向に浸透水流さないことで解決した。 - 特許庁

To provide a heat-developable copying material excellent in preservability before image recording, ensuring little surface fog and excellent also in storage stability of a recorded image and a ground portion.例文帳に追加

画像記録前の保存性に優れ、地肌かぶりも少なく、さらに、記録画像および地肌部の保存安定性に優れた熱現像型複写材料を提供すること。 - 特許庁

Since only the outer frame member 18 is made of stainless steel, it is possible to attain a considerable reduction in weight as compared with that of the storage container having an iron plate arranged over the entire bottom surface of the base unit.例文帳に追加

外側枠部材１８のみがステンレス鋼であるので、台座の底面全体に鉄板が設けられた収納容器と比較して大幅な軽量化が図られる。 - 特許庁

To provide a storage type stopper device in a placing surface of a platform of a vehicular lifting device, which achieves smooth, easy and stable rising and falling action, and is excellent in robustness and durability.例文帳に追加

円滑、かつ簡易で安定した起伏作動と、堅牢性、耐久性に優れる車両用昇降装置のプラットフォームの載置面における格納式ストッパ装置の提供。 - 特許庁

To provide a folding door device which dispenses with reinforcement of a sidewall portion around a storage space and an increase in accuracy of a hinge attachment surface, and which can be used while being easily mounted.例文帳に追加

収納空間の周囲の側壁部の補強やヒンジ取付け面の精度アップを図る必要がなく、簡単に取り付けて使用できる折れ戸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suction self-propelled wall surface coating peeling device sucked to the wall surfaces of an oil storage tank, a ship, and the like and peeling the coating of the wall surfaces while moving along the wall surfaces.例文帳に追加

貯油タンクや、船舶などの壁面に吸着し、壁面に沿って移動しながら壁面の塗装を剥離する吸着自走式壁面塗装剥離装置。 - 特許庁

To provide an irregular mold for manufacturing a food storage container wherein a downward slope of a flange is kept in a flat surface state without being expanded in a round shape even when cooled.例文帳に追加

フランジ部（鍔部）の下降傾斜部が、冷却してもアール状に膨らまず平面状態となる食品収納容器製造用凹凸金型を提供する。 - 特許庁

Thus the cleaned surface of the substrate is prevented from being recontaminated and the substrate in such a state is kept in storage and the coating layer is formed while the clean condition of the substrate is maintained.例文帳に追加

これにより、清浄化された基板面が再汚染されるのを防止して保管することができ、更に清浄状態を維持して膜形成を行うことができる。 - 特許庁

To provide a unit of fittings which can be installed easily and surely between pieces of storage furniture or between a doorway and a wall surface, and an installation structure of the unit of fittings.例文帳に追加

収納家具どうしの間や、出入り口の壁面との間に、容易かつ確実に設置することのできる建具ユニットおよび建具ユニットの設置構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording device which reduces a user's burden for keeping data written into a data face and an image for visual observation written into the external surface of a storage medium correspondent to each other.例文帳に追加

データ面に書込まれるデータと記憶メディア外面に書込まれる目視用画像を対応させておくためのユーザの負担を軽減した記録装置を提供する。 - 特許庁

A water permeable layer 1 permitting vegetation is provided on the surface, and a storage tank 5 consisting of a hard resin foaming body layer capable of storing water inside is located below the water permeable layer 1.例文帳に追加

表面に植生可能な透水層１と、この透水層１の下方にあって内部に貯水可能な硬質樹脂発泡体層からなる貯水槽５とを有する。 - 特許庁

To provide a surface-mount piezoelectric vibrator capable of being more miniaturized while securing a storage space for a piezoelectric diaphragm and of improving reliability in air-tight sealing.例文帳に追加

圧電振動板の収納スペースを確保しつつ、より小型化を可能にするとともに、気密封止の信頼性を向上させる表面実装型圧電振動子を提供する。 - 特許庁

Liquid supply equipment 10 supplies a liquid formulation L containing an effective component to water to be discharged to a water receiving portion 191 provided on the top surface of a water storage tank.例文帳に追加

液体供給装置１０は、貯水タンクの上面に設けられた水受け部１９１に放水される水に、有効成分を含有する液体製剤Ｌを供給する。 - 特許庁

The holding means 7b comprises a first projecting part formed on the surface of the storage frame 7, and a second projecting part formed on a side face of the first projecting part.例文帳に追加

保持手段７ｂは収納フレーム７表面上に形成された第１の凸部と、該第１の凸部側面に形成された第２の凸部とから構成されている。 - 特許庁

By comparing the measured level differences with a reference level difference preset in the storage device 112, the positions of high level differences on the surface of the wafer can be found.例文帳に追加

測定されたこの段差と、予め記憶装置１１２上に設定された基準となる段差とを比較することにより、ウェハ上の高段差位置を求めることができる。 - 特許庁

A permeable surface gross area x of the storage permeable tank 1 is decided from x = Ks / Q as a formula of the ratio of saturated water permeable coefficient K_s having surrounding stratum to permeable velocity Q.例文帳に追加

貯留浸透槽１の浸透面総面積ｘを、周囲の地層の持つ飽和透水係数Ｋ_Ｓ と浸透速度Ｑとの比、すなわちｘ ＝ Ｋ_Ｓ ／Ｑから決定する。 - 特許庁

An inner flange storage groove 19 for storing the inner flange 25 of the ear piece 4 is formed on a sound cylinder outer peripheral surface 14a of a sound cylinder part 14 in the housing 3.例文帳に追加

ハウジング３の音筒部１４の音筒外周面１４ａには、イヤーピース４の内鍔部２５を収容する内鍔部収容溝１９が形成されている。 - 特許庁

To provide the photosensitive heat-developable image forming material good in surface conditions and superior in storage stability for forming a photographic printing plate (especially for a scanner and an image setter) and for a medical image.例文帳に追加

写真製版用（特にスキャナー、イメージセッター用）、医療画像用として、面状が良く、保存性に優れる感光性熱現像画像形成材料を提供すること。 - 特許庁

A nuclear fuel storage water tank 1 is formed on the side with concrete 2, and on the surface part, an inner liner 4 connected at the seam of stainless steel plates by welding 3 is installed.例文帳に追加

核燃料保管水槽１は、周部をコンクリート２で固め、その表面部にはステンレス鋼板の継ぎ目を溶接３で接合した内張り材４が装着されている。 - 特許庁

At appropriate time intervals, e.g., once every twenty hours, the air blowing is continued until the surface of the evaporator 15 reaches a temperature of 5°C after the cold storage area cooling mode has ended.例文帳に追加

また、２０時間に一度といった適当な周期ごとに、冷蔵区画冷却モードの終了後、蒸発器１５の表面の温度が５℃に達するまで送風を続ける。 - 特許庁

The cleaning and sterilizing device 1 comprises a float 2 floating on the water surface of water to be treated and a cylindrical storage main body 3 that is freely attachable and detachable for the lower part of the float 2.例文帳に追加

浄化殺菌装置１を、被処理水の水面に浮かぶ浮き体２と、浮き体２の下部に着脱自在な円筒形の収納本体３により構成する。 - 特許庁

To provide an image display device, an image display method, an information storage medium, and an image display program, which project a distortionless picture on a curved surface screen.例文帳に追加

曲面スクリーンに歪みの少ない画像を投影することができる画像表示装置、画像表示方法、情報記憶媒体および画像表示プログラムを提供すること。 - 特許庁

The image for scanner in-surface unevenness correction is rotated by 90° and placed, and similarly read, and a read image signal value and position information thereof are stored in the storage device 58.例文帳に追加

スキャナ面内ムラ補正用画像を９０°回転させて置き、同様に読み取りを行い、読み取った画像信号値およびその位置情報を記憶装置５８に記憶する。 - 特許庁

Since a rising air current developed in the vicinity of the surface of the storage container 1 hits against a multitude of projections 3 midway of rising, a turbulence occurs in the air current.例文帳に追加

収納容器１の表面付近に発生した上昇空気流は上昇途中に多数の突起部３とぶつかるため、上昇空気流に乱れが生じる。 - 特許庁

To provide a housing case which can correspond to various situations including storage, conveyance and operation, has a high performance to cover an operation surface when not used and needs no configuration change of equipment.例文帳に追加

保管、運搬、操作時などの多様な態様に対応可能な、非操作時での操作面の被覆機能が高い、機器の構成変更が不要な収容ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a nickel electrode plate for an alkaline storage battery of which, the lowering of big current charging property and big current discharging property are restrained instead that the surface of a positive electrode active material is covered by the element of Ca, Sr, Y, Al, Mn, or the like.例文帳に追加

正極活物質の表面にＣａ，Ｓｒ，Ｙ，Ａｌ，Ｍｎ等の元素を配置しても、大電流充電特性および大電流放電特性の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a metal drawer having an excellent uniform appearance, and preventing scratches on the surface on the side of a storage space, including at least a bottom panel.例文帳に追加

外観上の統一感に優れ、かつ、少なくとも底板を含む収納空間側の面の傷発生を防止することができる金属製引き出しを提供する。 - 特許庁

The hydrogen storage alloy particles are surface-treated by immersing them in acidic aqueous solution containing copper ions and having added buffering agent.例文帳に追加

銅イオンを含有し、かつ緩衝剤が添加された酸性水溶液中に水素吸蔵合金粒子を浸漬することにより表面処理することを特徴としている。 - 特許庁

A cross sectional shape of the body is formed to be vertically asymmetric corresponding to the cross sectional shape of the storage medium housing part, and the IC chip is buried by moving closer to an upper surface side of the body.例文帳に追加

ボディの断面形状を記憶媒体収容部の断面形状に対応して上下非対称に形成し、ＩＣチップをボディの上面側に寄せて埋設する。 - 特許庁