「surface-action」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A groove surface 14 corresponding to a flow line is formed with an uneven shape so that the surface 14 corresponds to a flow line caused by a relative fluid action between the surface 9 and the edge 7.例文帳に追加

固定壁面９には自由側端縁７との間の相対的流体作用に起因する流線に対応する流線対応形状溝面１４が形成されて凹凸面に形成されている。 - 特許庁

In this case, the action is easily and repeatedly executed without having a pain nor being caught by hitting or pressurizing because of the existence of the projected curved surface of the surface 1 and the recessed part (space) 3 in the lower part of the surface 1.例文帳に追加

その際当て面の凸状曲面と当て面下方の凹部（空所）の存在により、打ち当てまたは押し当ての痛みや引っかかりを伴うことなく楽に繰り返し動作が行える。 - 特許庁

The lead 6 is introduced towards a center of an upper surface of the bump 10 due to an action between an introducing inclined-surface 10c in a recess 10a of the bump 10 and an introduced inclined-surface 6b of the lead 6.例文帳に追加

バンプ１０の凹部１０ａにおける誘導斜面１０ｃと、リード６における被誘導斜面６ｂとの作用により、リード６がバンプ１０の上面の中央に向けて誘導される。 - 特許庁

A mirror surface 210a of the cylindrical mirror 210 bends optical axes of the laser beams in roughly 90 degrees and also the surface shape of the mirror surface 210a is designed so as to introduce a convergence action of the direction of the Y axis in the Figure to the laser beams.例文帳に追加

ミラー面２１０ａは、レーザ光の光軸を略９０度曲げるとともに、レーザ光に対し、図６のＹ軸方向の収束作用を導入するよう面形状が設計されている。 - 特許庁

The label for authentication (1) is formed of a sheet-shaped member, having an adhesive section on its rear surface and is equipped with an authentication section (2) disposed on the surface of the sheet-shaped member and an exfoliating action display section (3) which indicates exfoliating action, after being stuck onto the play system control section (4).例文帳に追加

認証用ラベル(1)は、裏面に粘着部を有するシート状部材からなり、該シート状部材の表面に設けられた認証部(2)と、遊戯装置制御部(4)に貼付された後の剥離行為を示す剥離行為表示部(3)を備える。 - 特許庁

The baffles 32 are each provided with a tilted wing 32b having an action surface 33 provided forward tiltedly toward the rotational direction X, and also with a holding section 34 formed on the front side of the baffle 32 in the rotational direction X including the action surface 33.例文帳に追加

バッフル３２には、回転方向Ｘに向かって前傾状態に設けられた作用面３３を有する傾斜翼３２ｂと、バッフル３２の回転方向Ｘ前方側に作用面３３を含んで形成された抱持部３４とを有する。 - 特許庁

A roller is assembled onto the rear surface of the action bolt to reduced the resistance between the rear surface of the action bolt and the lock front and the lock case 1 when the door is closed.例文帳に追加

アクションボルトをボルトケースに回転可能に組み付け、閉扉にあたってアクションボルトの回転とボルトケースの引込みの両方が可能で、錠受けを外した時の開口に、誤って扉を閉じて、アクションボルトが入っても扉を開けられるアクションボルト機構を実現した。 - 特許庁

The inclination surface part 11a functions as a light incident part, guides light to a prism inclination surface part 11b of the other side and raises the light in the vertical direction by total reflection action.例文帳に追加

傾斜面部１１ａは光入射部として機能し、他方側のプリズム傾斜面部１１ｂに光を導き、全反射作用で光を垂直方向へ立ち上げる。 - 特許庁

The roller 1 is desirably arranged to move on a fixing action surface without coming into contact with other members after passing through the abutting surface with the roller 3.例文帳に追加

また、前記ヒートローラ１は、好ましくは、温度補正ローラ３との当接面を通過した後に他の部材と接することなく定着動作面に移動するように、配置されている。 - 特許庁

The surface of a first base material 6 is coated with a first cathodic protective coating layer 7 having cathodic protective action to form the surface-treated alloy 5 having low thermal expansion coefficient.例文帳に追加

第１母材６の表面にカソード防食作用を有する第１カソード防食被覆層７を被覆して表面処理低熱膨張係数合金５を形成する。 - 特許庁

To provide a surface anesthetic action evaluating method capable of measuring an exact effect for a surface anesthetic, and using the anal mucosa part of an examined animal such as a rat.例文帳に追加

表面麻酔薬の的確な効果を測定することが出来る、ラット等被験動物の肛門粘膜部を用いる表面麻酔作用の評価方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cover for a solar battery module whose surface layer includes a photocatalytic thin film capable of swiftly dissipating the action of a photocatalyst appeared in the surface of the film.例文帳に追加

膜表面に発現した光触媒作用を速やかに消失させることができる光触媒性薄膜を表層に有する太陽電池モジュール用カバーを提供する。 - 特許庁

By utilizing a thermal capillary action, an ink liquid surface is moved to the propagation surface of an SAW 3, and the SAW is caused to enter there, thereby causing a minute ink to fly.例文帳に追加

熱毛細管現象を利用して、インク液面をＳＡＷ３の伝搬面まで移動させ、そこにＳＡＷを入射させることにより、微小インクを飛翔させる。 - 特許庁

To provide a composition including a polishing agent having the action of the removal of both dental plaque and precipitation on the surface of a tooth, sparingly abrading the surface of a tooth and excellent in polishing effect.例文帳に追加

歯垢の除去、歯の表面の沈着物の除去作用を有し、かつ歯表面を摩滅させることが少ない研磨効果の優れた研磨剤を配合した組成物。 - 特許庁

The cells 100 is a dye-sensitized solar cell that causes an electron to be generated from an action electrode at a lighting surface side and takes in the electron from a counter electrode of a non-lighting surface side.例文帳に追加

セル１００は、採光面側の作用極から電子を発生させ、非採光面側の対極から電子を取り込む色素増感型太陽電池である。 - 特許庁

More stable cutting action of the supporting pole is ensured when the supporting pole is tilted while fixed within a flat surface slanted at an angle of 90 ± 45° to a horizontal surface.例文帳に追加

支持棒が水平面に対して９０±４５°の範囲の角度をなす一平面内に拘束されて傾動するようにすれば、より一層安定した切断動作が実現できる。 - 特許庁

Apparent contact angle of water droplet attached to the surface of the glass 1 is lessened by the action of the fine ruggedness 104 and the hydrophilicity of the glass surface is improved.例文帳に追加

微細な凹凸１０４の作用によりガラス１の表面に付着した水滴の見かけの接触角を小さくしてガラス表面の親水性を向上させる。 - 特許庁

To provide countermeasures against rusting phenomenon in workpiece surface due to cavitation, while taking advantage of reforming action in reforming workpiece surface using cavitation.例文帳に追加

キャビテーションを利用した被加工物表面の改質にあたっては、改質作用の利点とともに被加工物表面における発錆現象に対する対策が求められる。 - 特許庁

Further, water supplied by a water feeder 2 is retained in the mat 1 to positively cool the surface 51 for a further good living environment by a synergistic effect by the endothermic action of a water cooling action of the retained water and the endothermic action by the evaporation heat.例文帳に追加

また、給水装置２により供給した水を断熱・保水マット１で保水して、保水された水の水冷作用と水の気化熱による奪熱作用との相乗作用によって、前記表面５１を積極的に冷却して居住環境をさらに改善する - 特許庁

To obtain an environmental clean-up article and a textile product for cleaning that simultaneously exhibit surface active action and anti-allergic action by adding a surfactant having anti-allergenic property to an article.例文帳に追加

抗アレルゲン性を有する界面活性剤を添加することにより、界面活性作用と同時に抗アレルゲン作用を発揮できる環境浄化型の物品や清掃用繊維製品を提供する。 - 特許庁

A speed vector calculation part calculates the speed vector of an action that an object operated by a player 72 turns to a contact surface W by using the image of the action of the player photographed by a camera 20.例文帳に追加

速度ベクトル算出部は、カメラ２０によって撮影されたプレイヤーの動作の画像を使用して、プレイヤー７２の操作するオブジェクトが接触面Ｗに向かう動作の速度ベクトルを計算する。 - 特許庁

The zoom optical system has only one optical element group moving during variable power, and at least one shape variable mirror having compensating action to compensate the deviation of an image surface associated with variable power and focusing action.例文帳に追加

変倍時に移動する光学素子群を１つのみと、変倍に伴う像面ずれを補正するコンペンセート作用及びフォーカス作用を有する少なくとも１つの形状可変ミラーと、を有する。 - 特許庁

When the user pulls the fingers out of finger hook rings, inserts them into the rings or the like, action of making the contact surface portion 51 escape while compressing the through holes and action of tilting with the bottomed recessed hole portions 52 as fulcrums are exerted.例文帳に追加

使用者が指掛環に手指を抜き差し等する際、接触面部５１が貫通孔部を圧縮しながら退避する作用、有底凹穴部５２を支点として傾動する作用が営まれる。 - 特許庁

Here, the cleaning action is carried out, for example, by a helical motion in the plurality of cycles, so that the cleaning action of each cycle is conducted at different positions within a cleaning surface 11a (in the drawing, it is marked as a contact position).例文帳に追加

ここで、各周期の洗浄動作を洗浄面１１ａ内のそれぞれ異なる場所（図中、コンタクト場所と記す。）で行うべく、例えば螺旋状に複数周期の洗浄動作を行う。 - 特許庁

To realize training of a rising action function corresponding to a physical condition by optionally setting the pushing up force of a seat surface for assisting the rising action, the number of repetition, and the upper end and lower end positions of vertical movement.例文帳に追加

起立動作をアシストする着座面の押し上げ力、繰り返し回数および昇降の上端・下端位置を任意に設定でき、体力に合わせた起立動作機能のトレーニングを可能にする。 - 特許庁

To provide an innovative surface treatment method of an electrode wire, which exhibits an unprecedented action effect.例文帳に追加

本発明は、従来にない作用効果を発揮する画期的な電極線の表面処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

At this time, the water forms a uniform and thin water film on a surface of the exterior member 1 by the action of the scale-like texture.例文帳に追加

このとき、うろこ状テキスチャの作用により、水は外装部材１の表面に均一且つ薄い水膜を形成する。 - 特許庁

By action of a fiber/scanner 20, light reflected from the subject enters the annular front-end surface 34.例文帳に追加

ファイバ・スキャナ２０の作用により、被写体において反射した光は光導波路３０の環状前端面３４に入射する。 - 特許庁

By this action, a ply 10 on a drum surface is held down by a winding roll 26.例文帳に追加

このようにスライド方式により巻付けロール２６を移動させることにより油圧シリンダ４０Ａの油圧を低く抑えることができる。 - 特許庁

The groove 44 inclines and provides an acting surface 48 allowing liquid to produce a raising force having an action for balancing the force of the impeller.例文帳に追加

溝44は、傾斜して、インペラーの力を均衡させる作用がある持上げ力を液体が発生する作用面48を、設ける。 - 特許庁

From the view point of securing the surface quality, it is desirable to make the oscillation action having ≤0.2sec negative stripping time (Tn) perform.例文帳に追加

表面品位確保の観点から、ネガティブストリップ時間（Ｔｎ）を０.２秒以下としたオシレーション動作を行わせることが好ましい。 - 特許庁

To reduce influence of action force exerted from a road surface to a steering wheel in a vehicle capable of independently steering a plurality of steered wheels.例文帳に追加

複数の操舵輪を独立して操舵可能な車両において、路面から操舵輪に働く作用力の影響を低減する。 - 特許庁

The film unit 3 is passed out to the back surface part 37 side by the lever action of the tool 70, whereby the case 4 is separated.例文帳に追加

分離工具７０のてこ作用によりレンズ付きフイルムユニット３を背面部３７側に押し出し、防水ケース４を分離させる。 - 特許庁

The waste plastic in melted state which is subjected to surface- renewing action is irradiated with ultraviolet rays from the low-pressure mercury lamps (21).例文帳に追加

低圧水銀ランプ（２１、２１、…）から、表面更新作用を受けている溶融状態の廃棄プラスチックに紫外線を照射する。 - 特許庁

The emulsion composition is such that a part or the whole of an emulsion film is composed by the antioxidant which has the surface tension deterioration action.例文帳に追加

表面張力低下作用を有する抗酸化物質により乳化膜の一部又は全部が構成された乳化組成物。 - 特許庁

The grease 13... is transferred from the seal inner surface 11 to an inside diameter of the outer ring under the action of a centrifugal force due to rotation of the outer ring 1.例文帳に追加

外輪１の回転による遠心力でシール内面１１から外輪内径３へとグリース１３…が移動する。 - 特許庁

The illumination light forms a circular blur by the action of the cylindrical lens 22 when a focus is achieved on the surface of the object.例文帳に追加

この照明光はシリンドリカルレンズ２２の作用によって、物体表面上でピントがあったときに円形状のボケ状となる。 - 特許庁

At this time, the antibody layer 14 is formed only on the surface of the metal electrodes by the blocking action of the block layer 14.例文帳に追加

このとき、ブロック層１４のブロッキング作用によって、金属電極の表面上にだけ抗体層１４が形成される。 - 特許庁

Otherwise, on the surface of the sprinkler head, a thin film of a photocatalyst having hydrophilic action by optical energy is formed.例文帳に追加

あるいはスプリンクラーヘッドの表面に、光エネルギーによって親水性作用を有する光触媒の薄幕が形成されている。 - 特許庁

Thereby, crystallization of the dye on the surface of the metal oxide semiconductor layer 12 is suppressed in the action electrode 10.例文帳に追加

これにより、作用電極１０では、金属酸化物半導体層１２の表面における色素の結晶化が抑制される。 - 特許庁

On the action electrode 10, the cyanine dye suppresses dye association on a surface of the metal oxide semiconductor layer 12.例文帳に追加

作用電極１０では、このシアニン色素が金属酸化物半導体層１２の表面における色素の会合を抑制する。 - 特許庁

Accordingly, a number of protrusions and recesses are formed on the surface of the antislip sheet 1 to exhibit excellent antislip action.例文帳に追加

したがって、滑止シート１表面には多数の凹凸が形成され、滑止シート１は優れた滑り止め作用を発揮する。 - 特許庁

The shape of the beam on the target region is elongated in a vertical direction by the optical action of the toroidal surface.例文帳に追加

トロイダル面の光学作用によって、目標領域上のおけるビーム形状は垂直方向に細長い形状とされる。 - 特許庁

By an oxidative decomposition action of the TiO2 which is a photocatalyst in the surface treating agent 13, a dirt matter of organic substances is prevented to adhere to the surface of the surface treating layer 9 on one surface side of the webbing 2, and the dirt matter adhering to the surface is discomposed and eliminated by the TiO2, thereby cleaning the surface of the surface treating layer 9.例文帳に追加

表面処理剤１３中の光触媒であるＴｉＯ_2の酸化分解作用により、有機物の汚れ物質がウェビング２の一面側の表面処理層９の表面に付着するのが防止され、またこの表面に付着した汚れ物質がＴｉＯ_2により分解されて除去され、表面処理層９の表面が清浄化される。 - 特許庁

The optical pickup apparatus includes an optical surface obtained by forming a diffraction ring band lens on the refractive surface of the objective lens 1 and compensates a spherical aberration by offsetting the action of a diffractive surface and that of a refractive surface in each of light sources 11, 12, 13 having three respectively different wavelengths.例文帳に追加

対物レンズ１の屈折面上に回折輪帯レンズを設けた光学面を含み、互いに異なる３つの波長の光源１１、１２、１３の各々に対して、回折面と屈折面との作用を相殺させて球面収差を補正する。 - 特許庁