「surface-action」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A spherical aberration is corrected by offsetting the action of a diffracting surface against the action of a refractive surface to each of three light sources 11, 12 and 13 having different wavelengths including an optical surface in which a diffracted zonal lens is provided on the refractive surface of the objective lens 1.例文帳に追加

対物レンズ１の屈折面上に回折輪帯レンズを設けた光学面を含み、互いに異なる３つの波長の光源１１、１２、１３の各々に対して、回折面と屈折面との作用を相殺させて球面収差を補正する。 - 特許庁

When the solder layer 6 is formed, the surface of the layer solidifies in spherical form by an action of surface tension, so that the layer surface bulged by solder becomes curved.例文帳に追加

半田層６を形成すると、その表面は表面張力により球面状に固化するため、半田によってできる盛り上がり面は曲面となる。 - 特許庁

The action surface portion 12b is a slope surface portion having a predetermined slope angle on the plate surface, and an angle θ3 formed between the action surface portion and a main viewing direction d is set within the range of 0° to 70°, or a normal H direction of the action surface portion 12b is set into a direction not opposing to the main viewing direction d.例文帳に追加

作用面部１２ｂは、前記板面上において所定の傾斜角度を有する傾斜面部であり、作用面部１２ｂと、主たる観察方向ｄとのなす角度θ_３が０゜乃至７０゜の範囲内に設定され、または作用面部１２ｂの法線Ｈの向きは、主たる観察方向ｄと対向しない向きに設定されている。 - 特許庁

The wear of the surface layer formed on the surface of the intermediate transfer belt 71 is prevented by the lubricating action of the deposited toner.例文帳に追加

堆積したトナーの潤滑作用により、中間転写ベルト７１の表面に形成された表面層の磨耗を防止する。 - 特許庁

To hold a mirror with an easy pushing action, without making scratches on the mirror surface, in the case of holding the mirror on the main surface of a mirror-mounting body.例文帳に追加

ミラー取付体の主面にミラーを保持する際、ミラー表面に傷を付けず簡単な押し込み操作のみで実施する。 - 特許庁

To enable a striking and engraving action to the surface of an striking workpiece to be carried out in addition to a normal embroidering and sewing action to a workpiece cloth to heighten the efficiency of the striking and engraving action.例文帳に追加

加工布に対する通常の刺繍縫製動作に加えて、打刻用被加工物の表面に対する打刻彫刻動作を行うことを可能とし、打刻彫刻動作の効率を高める。 - 特許庁

In order to reduce the burden on the knees in the action of stepping down from the step floor surface A, the appliance employs a configuration in which a resin base cushion floor surface F id provided on the upper surface of the base floor surface B.例文帳に追加

また、踏み台床面Ａから降りる動作の際の膝への負担を軽減させるために、ベース床面Ｂの上面に樹脂製ベース緩衝床面Ｆを具備した構造としている。 - 特許庁

The display optical system has a first surface A having at least reflecting action, and a second surface C reflecting the light from the original picture reflected by the first surface toward the first surface again.例文帳に追加

表示光学系は、少なくとも反射作用を有する第１の面Ａと、該第１の面で反射した原画からの光を再度第１の面に向けて反射する第２の面Ｃとを有する。 - 特許庁

Level difference during conveyance, and impact from a wall surface are reduced by the action of buffer casters.例文帳に追加

搬送途中の段差や壁面からの衝撃は緩衝キャスターの作用により低減する。 - 特許庁

Samples are drawn from a planar surface by capillary action and are dispensed, diluted and mixed accurately.例文帳に追加

サンプルは、毛管作用により平坦面から引き出され、正確に分配、希釈及び混合され得る。 - 特許庁

The apolactoferrin has an antibacterial action and enhances the wetness of the eyes and the surface of a contact lens.例文帳に追加

アポラクトフェリンは、抗菌活性作用を有し、眼球またはコンタクトレンズ表面の濡れ性を高める。 - 特許庁

To detect vibrations due to a cheating action without detecting vibrations when closing a front surface door.例文帳に追加

前面扉を閉じるときの振動を検知することなく、ゴト行為による振動を検知する。 - 特許庁

The light beam scans the entire surface of the substrate to selectively provide the treatment action.例文帳に追加

光線は、処理作用を選択的に提供するために、基板の表面全体に走査される。 - 特許庁

To prevent illegal action, and prevent attachment of contamination to the board surface of a game board and generators.例文帳に追加

不正行為を防止し、かつ遊技盤の盤面や役物に汚れが付着することを防止する。 - 特許庁

To drive a generator permanently by using a rolling action on the inclined surface of a heavy-weight spherical body and the attracting action of a magnet.例文帳に追加

重量球体の傾斜面上での転動作用およびマグネットの吸引作用を利用することによって、発電機を永久的に駆動可能にする。 - 特許庁

A car side roller 9 is displaced to the thickness direction of the door 2a along a car door cam inclination surface 8a when door opening action is started and when door closing action is completed.例文帳に追加

かご側コロ９は、戸開動作開始時及び戸閉動作終了時に、かごドアカム傾斜面８ａに沿ってかごドア２ａの厚さ方向へ変位される。 - 特許庁

In an action surface 4a of a compact part of the tool 1 for finishing, after processing the action surface 4a in a mirror surface shape, roughness is imparted so that its surface roughness becomes 0.5 or 2.0 μm by using, for example, a laser processing machine for providing cutting capacity.例文帳に追加

仕上げ加工用工具１のコンパクト部の作用面４ａにおいて、作用面４ａ上を鏡面状に加工した後、切削能力を得るために、例えばレーザー加工機を用いて、その面粗さがＲａ０．５乃至２．０μｍとなるように粗さを付与させる。 - 特許庁

A dielectric multilayer film (3) which has a band-pass action is formed on the outgoing surface (2b) corresponding to the prescribed surface of the light guide plate.例文帳に追加

導光板の所定面に対応する出射面（２ｂ）には、バンドパス作用を有する誘電体多層膜（３）が形成されている。 - 特許庁

To make a surface pressure adjustable of piston rings, related to an inner wall surface of a cylinder bore with respect to the lifting action of a piston.例文帳に追加

シリンダボア１４の内壁面に対するピストンリング２４，２６，２８の面圧を、ピストン１２の昇降動作に応じて調整可能とする。 - 特許庁

The illuminator 10 has the surface-emitting body 1 and an optical member 2 having convergence action with respect to the light from the surface-emitting body.例文帳に追加

照明装置１０は、面発光体１と、該面発光体からの光に対する集光作用を有する光学部材２とを有する。 - 特許庁

A valve action metal layer is chemically converted with chemical conversion liquid containing a proton donor polymer compound, and a dielectric layer is formed on the surface of the valve action metal layer thus obtaining a valve action metal body.例文帳に追加

弁作用金属層を、プロトン供与性高分子化合物を含む化成液中で化成し、前記弁作用金属層表面に誘電体層を形成することにより得られることを特徴とする弁作用金属体。 - 特許庁

A liquid surface layer forming apparatus is constituted of at least one blade and a photosetting liquid is sucked and held by the mutual action of the surface tension of the liquid and the capillary action of the blade and moved on the surface of a liquid to form a liquid surface layer.例文帳に追加

液体表面層形成装置を少なくとも一枚のブレードによって構成し、光硬化性液体をその表面張力とブレードの毛細管作用との相互作用によって吸引保持し、液体表面上を移動させることによって液体表面層を形成する。 - 特許庁

To provide an apparatus which can adhere to an object surface present in a liquid and also move along the object surface, wherein the apparatus has a gas area for making the object surface contact with the gas only and applies an action such as a sharpening/sweeping action for the object surface in the gas area.例文帳に追加

液体中に在る物体表面に密着しかつ物体表面に沿って移動することのできる装置において、物体表面を気体のみに接触せしめる気体領域を具備し、気体領域において物体表面に対して研掃作用などの作用を施す装置を提供する。 - 特許庁

The action to draw the thrust metal fitting surface 8 in the tightening direction by the axial force is shut off.例文帳に追加

また、軸力によってスラストメタル取付面８が締付け方向に引き込まれる作用が遮断される。 - 特許庁

At this time, an elevated spot part 5 and a low spot part 6 forming a predetermined pattern are formed on the action surface 4a.例文帳に追加

このとき作用面４ａ上に、所定のパターンとなる高所部５と低所部６を形成させる。 - 特許庁

Driver action (steering operation, acceleration, and braking) is force transmitted through a tire to a road surface.例文帳に追加

ドライバのアクション（ステアリング操作、加速、制動）はタイヤを介して路面に伝達される力（力の変化）である。 - 特許庁

To coat uniformly by spraying a liquid instantaneously toward the surface of a coating object matter under electrostatic action.例文帳に追加

液体を静電気の作用下で被塗布体の表面に向けて瞬時に噴霧して均一に塗布する。 - 特許庁

A workpiece 7 is adsorbed on the top surface of the chuck body 1 by sucking action of the vacuum ejector 3.例文帳に追加

真空エジェクター３の吸引作用でチャック本体１の上面に被加工物７を吸着させる。 - 特許庁

To form easily and surely a photocatalyst layer which works a photocatalytic action to the surface of glass substrate.例文帳に追加

ガラス基材の表面に光触媒作用を奏する光触媒層を容易にかつ確実に形成する。 - 特許庁

Therefore, action that the toner particles adhere to the surface of the scraper 65 is remarkably lowered.例文帳に追加

したがって、トナー粒子がスクレーパ６５表面に付着する作用を著しく低下させることができる。 - 特許庁

To make a roller always adhere to the outer surface of a vehicle and to facilitate the action instruction of a robot.例文帳に追加

ローラを車両の外表面に常に密着させるとともに、ロボットの動作教示の容易化を図る。 - 特許庁

A reverse action preventing mechanism by a projection 22c provided to a vertical surface 22a and a square hole 21d is provided.例文帳に追加

また、垂直面２２ａに設ける突起２２ｃと、角穴２１ｄによる逆作動防止機構を備える。 - 特許庁

The blades 43 and 44 of the chucks 41 and 42 are bit in the peripheral surface of the cylindrical part 31 by the action for pushing down the cylindrical part 31.例文帳に追加

チャック41、42の刃43、44は、筒状部品31を押し下げる動作により、その周面に食い込んでいる。 - 特許庁

The above carbon nanotube yarn is wound around the surface of the above base body and fixed on the surface of the base body by an action of the above conductive adhesive.例文帳に追加

前記カーボンナノチューブ・ヤーンは、前記基体の表面に巻き付き、且つ前記導電接着剤の作用により基体の表面に固定される。 - 特許庁

To provide a right and left independent drive vehicle capable of achieving a robust vehicular action for road surface unevenness or a change in road surface coefficient of friction.例文帳に追加

路面凹凸や路面摩擦係数の変化に対してロバストな車両挙動を実現できる左右独立駆動車両を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the surface of the air column receives the action of delaminating the surface of the air column, and the generation of micro-bubbles is activated to increase the generation amount of the micro-bubbles.例文帳に追加

これにより、気柱の表面が剥離される作用を受け、微細気泡の発生が活発化し、微細気泡の発生量が増加する。 - 特許庁

When a surface active agent is added to a polishing solution used by a polishing device, the mechanical action of the polishing cloth of the polishing device can be reduced by the lubricating action of the agent.例文帳に追加

研磨装置の研磨液に界面活性剤を添加すると、界面活性剤の減摩作用により、研磨装置の研磨布の機械作用を減少させることができる。 - 特許庁

To increase the density of a photocatalyst in a surface layer to a higher level, in the laminate possessing both antistatic action and photocatalytic action.例文帳に追加

帯電防止作用及び光触媒作用を備えた積層体において、表面層における光触媒の密度をより一層高めることができる積層体を提供する。 - 特許庁

Therefore, not only a peeling action by the liquid current itself along the surface of the web 2, but also a peeling action by contacting of the blast material 12 works to the foreign matters 11.例文帳に追加

したがって、ウェブ２の表面に沿った液流自体による剥離作用だけでなく、ブラスト材１２が接触することによる剥離作用が、異物１１に対して働く。 - 特許庁

The action force operating means 10 estimates the action force between the road surface and the tire from the braking force of a brake and the shaft torque calculated by the shaft torque operating means 6.例文帳に追加

前記作用力演算手段１０は、ブレーキの制動力、および軸トルク演算手段６で求めた軸トルクから、路面とタイヤ間の作用力を推定する。 - 特許庁

An action force calculation means calculates difference of the action force exerted on the left and right steered wheel by the influence of the road surface respectively by detecting axial force generated on left and right tie rods.例文帳に追加

作用力算出手段は、左右のタイロッドに生じる軸力を検出して、路面の影響によって左右の操舵輪にそれぞれ働く作用力の差を算出する。 - 特許庁

In the polishing method, the coating surface is polished by using the abrasive composition and a single action polisher and a double action polisher to remove a damage.例文帳に追加

また、本発明の研磨方法は、前記研磨剤組成物を用い、シングルアクションポリッシャー及びダブルアクションポリッシャーを使用して塗装面を研磨し、傷消しすることを特徴とする。 - 特許庁

The copper alloy exhibits bactericidal action owing to copper as a base and exhibits antibacterial action based on photocatalystic function owing to the titanium-contg. oxides dispersed into the surface layer.例文帳に追加

この銅合金は、ベースである銅により殺菌作用を示し、表面層に分散するチタンを含む酸化物により光触媒機能に基づく抗菌作用を示す。 - 特許庁

To provide wallpaper keeping malodor removing action over a long period of time, cutting off a malodor before the maloder penetrates in a wall surface or the like, eliminating the adverse effect on a human body due to antifungal action and having extremely excellent malodor removing action and antifungal action.例文帳に追加

悪臭除去作用を長期に渡って維持すると共に、悪臭が壁面等に浸透してしまうまでにその悪臭を遮断し、また防カビ作用による人体への悪影響がなく、しかも非常に優れた悪臭除去作用、防カビ作用を有する壁紙を提供する。 - 特許庁

Cooling water containing a surfactant that exhibits a defoaming action in addition to a surface tension lowering action and a lubricity enhancing action is used as cooling water for cooling the extrusion molded product 11.例文帳に追加

押出成形品１１を冷却する冷却水として、表面張力を低下させる作用と潤滑性を高める作用に加えて消泡作用を呈する界面活性剤を添加した界面活性剤入り冷却水を用いる。 - 特許庁