「surface-action」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This robot device includes: an action control part 11 for outputting a walking start instruction; a floor surface discriminating part 12 for discriminating the category of the current floor surface; and a walking control part 13 for calculating the adaptive operation amount.例文帳に追加

ロボット装置は、歩行開始指令を出力する行動制御部１１と、現在の床面のカテゴリを判別する床面判別部１２と、適応操作量を算出する歩行制御部１３とを有する。 - 特許庁

To provide a light guide for a surface light source device capable of having a beam-condensing action and improving a uniformity degree of luminance on a light emitting surface and facilitating manufacture of a molding die member for manufacturing.例文帳に追加

集光作用を持ち、光出射面における輝度均斉度を向上させることができ、製造のための成形用型部材の製造が容易な面光源装置用導光体を提供する。 - 特許庁

A part of the water droplets flowing down along the outer surface of the inner cylinder of the exhaust pipe 10 are blown outward from the outer surface of the rotary tube 21 that is rotated by the action of swirling fluid.例文帳に追加

排気管１０の内側円筒の外表面に沿って流下する一部の水滴が旋回流体の作用により回転せしめられる回転管２１の外表面から外側に振り出される。 - 特許庁

To provide a band saw blade capable of smoothly cutting a thermoplastic resin with neither going out of action during cutting nor damaging a blade and providing a favorable cutting surface with surface smoothness and to provide a band saw provided therewith.例文帳に追加

切断中に動かなくなったり、刃が破損することなく、円滑に熱可塑性樹脂を切断でき、かつ表面平滑性の良好な切断面が得られるバンドソーブレードおよびバンドソーを提供する。 - 特許庁

When the polished rice is made to pass in the slit row-absent region on the inside surface of the cylinder 20, the surface of the polished rice is rubbed gently so that the glossy polished rice can be obtained by the polishing action.例文帳に追加

スリット列がない領域の除糠筒２０内面を精白米が通過する際には精白米の表面が優しく擦られて艶出し作用が発揮されて、つや（輝き）のある精白米が得られる。 - 特許庁

The droplet caused on the upper surface 31 and the outer peripheral surface 30 of the piston 7 can be removed with this action, and the heating time of the piston 7 (a material to be heated) can be shortened.例文帳に追加

この作用によりピストン７（被加熱物）の上面３１及び外周面３２に発生した水滴を除去することができ、ピストン７(被加熱物)の加熱時間を短縮することができる。 - 特許庁

To allow a dry friction material to fully exhibit cutting action by hard particles on an opponent material even under severe conditions which provide a high temperature and a high surface pressure to a friction surface, so that a reduction in the coefficient of friction is suppressed.例文帳に追加

乾式摩擦材において、摩擦面が高温・高面圧となる過酷条件下でも、硬質粒子による相手材に対しての切削作用を十分に発揮させて、摩擦係数の低下を抑える。 - 特許庁

The impact absorption elastic member 33 is provided to come into contact with a tip surface (junction surface) of the first junction 41 as a junction part wherein mutual induction action of the first connector 23 is generated.例文帳に追加

さらに、衝撃吸収用弾性部材３３を、第一コネクタ２３の相互誘導作用が生じる接合部としての第一接合部４１の先端面（接合面）に接触するように設ける。 - 特許庁

To provide a cleaning device which removes adhered materials or foreign matters by an always stable action without directly touching the surface of an injection port of a coating head main body and the surface of its peripheral edge section.例文帳に追加

塗布ヘッド本体の射出口面とその周縁部表面を直接触れること無く、付着している材料や異物を常に安定した作用で除去するクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

The stabilizer elements are mounted to a hull C so as to be rotated between a deployment (X, X') action position and a non-action deployment position stored in a housing A provided on the hull and the shape of the stabilizer element E forms a surface with a remaining part of the hull at the non-action deployment position without disturbing continuity.例文帳に追加

スタビライザー要素が、展開動作位置と、船体に設けたハウジングＡ内に受容される非動作展開位置との間で、船体Ｃに対して回転するように取り付けられ（ＸＸ´）、かつスタビライザー要素Ｅの形状が、非動作展開位置において、船体の残りの部分と共に、連続性を妨げることなく表面をなす。 - 特許庁

Also, the surface of a front and back direction control plate 32 is worked into a regularly or irregularly curved surface 320, the tip of the wheel rod 220 is moved along the wavy surface 320 and a massage wheel set 22 is swung back and forth and performs the action of massage.例文帳に追加

又前後方向コントロール板３２はその表面が規則的あるいは非規則的曲線面３２０に加工され、車棒２２０の先端がこの波形面３２０に沿って移動し、按摩車組２２は前後に揺れ動いてマッサージの作用をする。 - 特許庁

The ultra-sonic striking treatment is applied in the right angle direction to a load action direction of steel surface in the range of the worked end surface developed with the working of steel and more than the plate thickness from the end surface.例文帳に追加

鋼の加工により生じる加工端面およびその端面から板厚以上の範囲の鋼表面について荷重作用方向と直角方向に超音波衝撃処理を行うことを特徴とする鋼加工物の疲労強度向上方法。 - 特許庁

The incident surface 410 of the lens 400 is a diffraction lens surface and constitutes Fresnel lens type diffraction lens structure having action to compensate transverse chromatic aberration at a diffraction lens part on a rotationally symmetric aspherical surface being a base curve.例文帳に追加

第１レンズ４００の入射面４１０は回折レンズ面であり、ベースカーブとなる回転対称な非球面上に屈折レンズ部分での倍率色収差を補正する作用を有するフレネルレンズ状の回折レンズ構造が構成されている。 - 特許庁

The incident surface 410 of the lens 400 is a diffraction lens surface, and Fresnel lens state diffraction lens structure 412 having action to compensate transverse chromatic aberration at a refraction lens part is constituted on a rotationally symmetric aspherical surface being a base curve.例文帳に追加

第１ｆθレンズ４００の入射面４１０は回折レンズ面であり、ベースカーブとなる回転対称な非球面上に屈折レンズ部分での倍率色収差を補正する作用を有するフレネルレンズ状の回折レンズ構造４１２が構成されている。 - 特許庁

To provide a culturing container simply performing the collection of a sample and culturing and that will not adversely affect an examination surface due to the action of sample collection.例文帳に追加

試料の採取と培養を簡便に行い得る培養容器であって、試料採取行為が検査面に悪影響を及ぼさないものを提供する。 - 特許庁

The wheel bearing has an estimating means 16 for estimating the action force between a tire and the road surface or the preload amount of the wheel bearing based on the echo of the two ultrasonic sensors.例文帳に追加

前記２つの超音波センサのエコーからタイヤと路面間の作用力または車輪用軸受の予圧量を推定する推定手段１６を設ける。 - 特許庁

The surface of the base material on which the inorganic material exhibiting the action of decomposing the substance according to optical excitation is adhered via the binder is subjected to plasma etching treatment.例文帳に追加

光励起により物質を分解する作用を呈する無機材料を、バインダーを介して固着せしめた基材の表面を、プラズマエッジング処理する。 - 特許庁

The angle of action of a valve is varied by moving a slider roller 22 arranged between a slider surface 20 of a rocking arm 18, and a drive cam 14.例文帳に追加

揺動アーム１８のスライダー面２０と駆動カム１４との間に配置されたスライダーローラ２２を移動させることにより、弁の作用角が変化する。 - 特許庁

By making the tip of a separation tool 70 abut on a notch 23a, the film unit 3 is pressed out to the back surface part 37 side by the lever action of the tool 70.例文帳に追加

分離工具７０の先端を切り欠き２３ａに当てて、分離工具７０のてこ作用によりレンズ付きフイルムユニット３を背面部３７側に押し出す。 - 特許庁

To prevent surface sink, deformation or the like of a piston part and to prevent the existence of damper action non-effective area caused by air reservoir, in an air damper using a piston made with a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製ピストンを用いたエアダンパにおいてピストン部分のひけや変形等を防止しかつ空気溜まりによるダンパ作用無効区域を無くす。 - 特許庁

The mobile machine 200 automatically takes an action to mitigate the slippery material 216 in response to the detection of the slippery material 216 on the road surface 206.例文帳に追加

可動機械２００は路面２０６上の滑りやすい物質２１６の検出に対応して、滑りやすい物質２１６を緩和する動作を自動的に行う。 - 特許庁

The ions generated in the vicinity of the surface of the sample 2 have an initial speed which does not depend on the m/z, however the other ions have a speed corresponding to the m/z by the action of electric field.例文帳に追加

試料２表面付近で発生したイオンはm/zに依存しない初速を持つが、そのほか電場の作用によりm/zに応じた速度を持つ。 - 特許庁

Further, with the (110) plane as an adhesive surface layer model, the mutual action is analyzed by bringing the amine having the most stable structure into contact with the adhesive interface.例文帳に追加

更に、（１１０）面を接着表層モデルとし、この接着界面に最安定化構造を有するアミンを接触させて相互作用を解析する。 - 特許庁

The surface and inside of the cooked object are efficiently heated by the action of the remaining microwaves passing through the opening 5 of the mesh portion of the core material 2.例文帳に追加

他方、芯材２の網目部分の開口５を通過した残りのマイクロ波の作用により、被調理物の表面及び内部を効率良く加熱する。 - 特許庁

To rapidly return alcohol of a surface active agent flowing into a vapor-liquid separator to an absorber without weakening bleeding action by an ejector pump.例文帳に追加

エジェクタポンプによる抽気作用が弱まることなく、気液分離器に流入した界面活性剤のアルコールが速やかに吸収器などに戻されるようにする。 - 特許庁

To provide a deodorant, a surface coating agent, an adhesive, a molded body and an elastic body which demonstrate a deodorizing action even in a dark place or under week light.例文帳に追加

暗所や弱光下でも消臭作用を発揮する消臭剤、表面コーティング剤、接着剤、成形体、及び弾性体を提供すること。 - 特許庁

Before the vehicles are coated with the material, a warming-up action for rolling the rollers 48 on the inclined surface 112 while supplying the material is done.例文帳に追加

車両に保護層形成材を塗布する前に、保護層形成材を供給しながら傾斜面１１２においてローラ４８を転がすウォーミングアップ動作を行う。 - 特許庁

An annular groove 29 is formed on an inside surface of the body 11, and an action piece 30 fitted in this annular groove 29 is formed in the resistance 25.例文帳に追加

本体（１１）の内側面には環状溝（２９）が形成され、抵抗体（２５）には、この環状溝（２９）に嵌入する作用片（３０）が形成されている。 - 特許庁

The low frequency BPP unit 3 provides mainly cavitaion action at an ultrasonic wave of 100 KHz and less to separate dust stuck to the surface of the glass substrate.例文帳に追加

低周波ＢＰＰユニット３は１００ＫＨｚ以下の超音波で主としてキャビテーション作用を与え、ガラス基板の表面に付着しているダストを剥離する。 - 特許庁

The magnetic field generating part 4 applies the magnetic field to the magnetic elastic body 2 so that a portion of the magnetic elastic body 2 except the support part 3 becomes an action surface of the actuator.例文帳に追加

磁場発生部４は、磁性弾性体２の支持部３以外の部位がアクチュエータ作用面となるように磁性弾性体２に対して磁場を与える。 - 特許庁

By the action of a piezoelectric element, a liquid metal slug 110 is moved at right angles to the paper surface within a channel passing through the transparent mirror housing 108.例文帳に追加

圧電素子の作用により、透明ミラーハウジング１０８を貫通するチャネル中で液体金属塊１１０が紙面垂直方向に移動する。 - 特許庁

By moving the rotating surface to the center axis direction of the rotating shaft, the point of action of the clamp lever is left from the rotating shaft or approach the rotating shaft.例文帳に追加

回転面が回転軸の中心軸方向に移動することによって、クランプレバーの力点が回転軸から遠ざかり、または回転軸に近づく。 - 特許庁

Existence of a power attenuation action on the laser light is switched by switching a laser light incident surface between the reflection surfaces 514a and 514b.例文帳に追加

レーザ光の入射面を反射面５１４ａ、５１４ｂ間で切り替えることにより、レーザ光に対するパワー減衰作用の有無が切り替えられる。 - 特許庁

The carrier carrying the uncoupler exhibits a satisfactory uncoupling action by the contacting of its surface with a microbial cell, and suppresses the generation of excess sludge.例文帳に追加

この脱共役剤担持担体は、その表面に菌体が接触することにより良好な脱共役作用を発揮し、余剰汚泥の発生を抑制する。 - 特許庁

(2) Titanium oxide is used for mildew proof and antimicrobial property by photocatalytic action by scattering of powder and liquid of titanium oxide to bathroom, kitchen, toilet stool, ceiling, wall surface, and floor.例文帳に追加

（２）風呂場、炊事場、トイレ等の便器、天井、壁面、床に酸化チタンの粉末、液体を散布すると光触媒による防カビ、抗菌のため使用する。 - 特許庁

The action of the assistant allows the via conductor to adhere to the internal surface of the via hole, thus ensuring the continuity between electrodes even if the ceramics substrate is placed under any environment.例文帳に追加

助剤の作用でビア導体がビアホール内面と密着し、セラミックス基板がどのような環境下に置かれても電極間の導通が確実になる。 - 特許庁

The active oxygen species or halogen oxides react with malodorous substances suspended in the open space or microbes such as bacteria stuck to the surface of a solid to obtain a deodorant or microbicidal action.例文帳に追加

空間中に浮遊する臭気物質や、固体表面に付着する細菌などの微生物と反応し、脱臭、あるいは除菌作用が得られる。 - 特許庁

The protruding portion 71b is pulled out from the fitting concave portion 76 by action of taking out the process cartridge 6 to be in sliding contact with the slide contact surface portion 77.例文帳に追加

プロセスカートリッジ６の取り出し動作によって、突出部７１ｂが嵌合用凹部７６から抜け出して摺接面部７７に摺接する状態となる。 - 特許庁

The contamination discharged by illuminating the EUV light to the reticle R reflecting surface is attracted to the collecting electrode by an electrical action, and collected.例文帳に追加

レチクルＲ反射面へのＥＵＶ光の照射によって放出されるコンタミは、捕集電極に電気的作用で吸着されて捕集される。 - 特許庁

To provide a cleaning method improved in cleaning action with a wide application for forms of stains without causing damages on a surface to be cleaned.例文帳に追加

被洗浄面にキズを付けることなく、汚れの形態に対する適応範囲が広く洗浄作用を更に向上した洗浄方法を提供する。 - 特許庁

A metal, contained in the conductive powder, reduces the action which aids oxidization of a coupling material by providing a coating on the surface of the conductive powder.例文帳に追加

導電性粉末表面に被覆を設けることで、導電性粉末に含まれる金属が、結合材の酸化を助長する作用を低減する。 - 特許庁

When oxygen ions are moved to the exhaust side electrode 13, carbon on the electrode surface is burned (oxidized) by catalytic action of the exhaust side electrode (platinum electrode) 13.例文帳に追加

酸素イオンが排気側電極１３に移動すると、排気側電極（白金電極）１３の触媒作用により電極表面のカーボンが燃焼（酸化）する。 - 特許庁

The catalyst particle is characterized in that the whole surface of each particulate solid catalyst is coated by zeolite film having the molecular sieve action.例文帳に追加

本発明の触媒粒子は、粒状固体触媒の個々が分子篩作用を有するゼオライト膜で表面全体がコーティングされていることを特徴とする。 - 特許庁

The protruding part 11 disposed on the packing closes a gap generated in the vicinity of the side surface 8, and has an action effect restraining permeation of water.例文帳に追加

かくして、パッキンに設置された凸部１１は、基板の側面８付近に発生する隙間を塞ぎ、水の浸入を抑制する作用効果を奏する。 - 特許庁

The energy of the laser light 2 is adjusted appropriately and the surface of the polymer substrate 6 is altered by thermal or photochemical action to form a fine pattern.例文帳に追加

レーザ光のエネルギを調整し、照射された高分子基板表面を熱的あるいは光化学的作用により変化させ微細形状を形成する。 - 特許庁