「taking on values」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce the number of meshes to reduce calculation time while taking into consideration the physical property values of microscopic wiring or the like on a PCB or an IP board.例文帳に追加

ＰＣＢやＩＰ基板などにおける微小な配線などの物性値を考慮しつつ、メッシュ数を削減して計算時間の短縮を図る。 - 特許庁

In the second step, taking into consideration the subchannel selected in the first step, capacity values are computed for each user, and based on these capacity values and the QoS constraint, the spectral share of each user is computed.例文帳に追加

第２のステップでは、第１のステップで選択されたサブチャネルを考慮して容量値があらゆるユーザに対して計算され、これらの容量値とＱｏＳ制約条件に基づいて各ユーザのスペクトルの割当分が計算される。 - 特許庁

The scene, the brightness suitable for the scene, the color information (color data obtained by taking the average of the values of R, G, and B), and the range of data on the time are set in advance and are stored in the above table data.例文帳に追加

前記テーブルデータには、シーンと、そのシーンに適した輝度，色情報（Ｒ，Ｇ，Ｂの各値の平均を取って得られた色データ），時刻データの範囲があらかじめ設定されて格納されている。 - 特許庁

The increment blood quantity on the respective periods, the estimated present blood platelet count and the estimated separation efficiency are multiplied, and an increment blood platelet yield is derived, and this system is controlled by taking into consideration these values.例文帳に追加

各期間についての増分血液量と推定した現在の血小板カウントと、推定分離効率とを掛算し、増分血小板収穫を求め、これを考慮に入れてシステムを制御する。 - 特許庁

A new coordinate axis taking the parameter values of the blood pressure is vertically provided from the origin of the display plane of the two-dimensional display method of the blood pressure, on the same display plane to define a three-dimensional space between the aforementioned plane.例文帳に追加

血圧２次元表示法での表示平面の原点より同平面に垂直に血圧のパラメータ値をとる座標軸を新たに設けることで、先の平面との間に３次元空間が設定される。 - 特許庁

To always reproduce the content of stable quality, without depending on the readjustment processing of a distribution office, or self-adjustment functionalities with a regenerating side, even if it is a coded content created without taking into consideration the reference values of parameters.例文帳に追加

パラメータの基準値を考慮せずに作成された符号化コンテンツであっても、配信局の再調整処理や再生側独自の自動調整機能に頼ることなく、再生側で常に安定な品質のコンテンツ再生を可能にする。 - 特許庁

A data taking-in means 15 takes in the values of the variables included in the record narrowed by the filtering means 12, by receiving the operation on the display screen 2 displayed with the graph by the graph display means 14.例文帳に追加

データ取り込み手段１５は、グラフ表示手段１４により上記グラフが表示された表示画面２上での操作を受け付けることにより、フィルタリング手段１２により絞り込まれた上記レコードに含まれる変数の値を取り込む。 - 特許庁

To provide an ultrasound diagnostic apparatus capable of obtaining precise sound speed values in the living body and, accordingly, taking an ultrasound image of high accuracy, allowing a more accurate diagnosis to be conducted on the region to be diagnosed in a subject.例文帳に追加

生体内の正確な音速値を求めることができ、これにより、高精度な超音波画像を撮像することができ、被検体内の診断部位をより精度良く診断することができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

The offset compensation circuit comprises an addition means for adding a first offset value and a second one for taking a plurality of discrete values to a first digital modulation signal and a second one, respectively, and applying the added results to the orthogonal modulation of the carrier; and a control means for setting ratio on time base, where the first and second offset values can take the plurality of discrete values.例文帳に追加

第一のディジタル変調信号と第二のディジタル変調信号とに、離散的な複数の値をとる第一のオフセット値および第二のオフセット値をそれぞれ加算し、これらの加算の結果を搬送波の直交変調に適用する加算手段と、第一のオフセット値および第二のオフセット値が離散的な複数の値をそれぞれとる時間軸上の比率を設定する制御手段とを備えて構成される。 - 特許庁

A sensitivity recognition map memory part 32 memorizes a sensitivity recognition map providing a two-dimensional map setting a sensitivity region as a region of each of sensitivity indexes for each of car speed values on a two-dimensional graph taking a torque sensor value added to a steering system on an x-axis and a frequency value of an assist motor on a y-axis.例文帳に追加

感性識別マップ記憶部３２は、横軸にステアリング装置に対して加えられているトルクセンサ値、縦軸にアシストモータの回転数値をとった２次元グラフに各感性指標の領域としての感性領域が設定された２次元マップが車速値ごとに設けられた感性識別マップが記憶されている。 - 特許庁

On a down- and up-link optical transmission lines, measured values (total delay times of the up and down links) of a loop-backed delay quantity measuring counter are multiplied by fixed scale factors with taking account that the difference between the optical transmission speeds of optical signals of different wavelengths are known.例文帳に追加

下りおよび上りの光伝送路において、波長の異なる光信号の光伝送速度の相違が既知であることを考慮した一定の倍率を、折り返された遅延量測定カウンタの測定値（下り上り合計遅延時間）にかける。 - 特許庁

At the detection of a rise in the internal resistance, based on the comparison of the maximum of the current sampling values with the determination current, the abnormality detector corrects the determination current, taking into consideration the current fluctuation during half a sampling period due to current ripples.例文帳に追加

異常検出装置は、電流サンプリング値のうちの最大値と判定電流との比較に基づいて内部抵抗の上昇を検出する際に、電流リップルによるサンプリング半周期での電流変動を考慮して判定電流を修正する。 - 特許庁

The inductance L3 of the third inductor 23 in particular is selected in response to actual values of coupling coefficients k1 to k6 so as to obtain a desired noise attenuation characteristic on the condition that the coupling coefficients k1 to k6 are respectively smaller than the unity by taking into account that the actual values of the coupling coefficients k1 to k6 among the inductors are respectively smaller than the unity.例文帳に追加

各インダクタ間の結合係数ｋ１〜ｋ６の値が実際には１よりも小さくなることを考慮し、特に第３のインダクタ２３のインダクタンスＬ３が、結合係数ｋ１〜ｋ６が１よりも小さいことを条件として、所望のノイズ減衰特性が得られるよう、実際の結合係数ｋ１〜ｋ６の値に応じた値に設定されている。 - 特許庁

Based on the calculated values, the state of sleeping during a prescribed period of time is temporarily determined, and taking set values in a plurality of periods of time into consideration, the state of sleeping during the prescribed period of time is estimated.例文帳に追加

人体の呼吸運動に基づく電圧波形から得られた電圧の正のピーク値、隣り合うピーク間の間隔（時間）を算出し、さらに、電圧波形等で囲まれたピーク間の面積の平均値、分散値を算出し、これらに基づいて、当該所定期間の睡眠状態を仮決めし、さらに複数の期間の設定値を参酌して当該所定期間の睡眠状態を推定する。 - 特許庁

A difference image extraction means 4 scans the reference pattern in the distance image stored in an image taking means 2, and extracts a difference image comprising pixel values of the difference between the distance image and the reference pattern on each position of the reference pattern in the distance image.例文帳に追加

差画像抽出手段４は画像取込手段２に記憶している距離画像内で基準パターンを走査するとともに距離画像内での基準パターンの各位置において距離画像と基準パターンとの差分の画素値からなる差画像を抽出する。 - 特許庁

A feature vector component adjusting part 4 estimates the dispersion of a hidden Markov model by taking an amount of noise in the input voice into consideration based on the amount of noise which is included in an input voice and adjusts the featured values of the input voice in accordance with the estimated dispersion.例文帳に追加

特徴ベクトル成分調整部４は、入力音声に含まれる雑音量に基づいて、この雑音量を加味した隠れマルコフモデルの分散を推定し、この推定された分散に応じて、前記入力音声の特徴量を調整する。 - 特許庁

Additionally, since the temperature detection value with one hole IC 31 is taken in the ECU, various control values taking into consideration the temperature characteristics and the like of the resistance of the electric motor 20 calculated inside the ECU can be controlled properly, based on the temperature detection value.例文帳に追加

加えて、片方のホールＩＣ３１による温度検出値がＥＣＵに取込まれることで、ＥＣＵ内部で演算される電動モータ２０の抵抗値の温度特性等を考慮した各種制御値をその温度検出値に基づき適切に調整することができる。 - 特許庁

In the measuring machine, the light-shielding plate 21 is rotated to select the plurality of pairs of pinholes of the Hartmann plate 20, and on the basis of the intervals between the pinholes and the intervals between the plurality of pairs of pinholes on the CCD 41, optimum focal positions, corresponding to the open F values of the taking lens 23, are computed by a personal computer 43.例文帳に追加

そして、遮光板２１を回転させてハルトマンプレート２０の複数対のピンホールを選択し、該ピンホールの間隔とＣＣＤ４１上の複数対のピンホールの間隔とに基づいて、上記撮影レンズ２３の開放Ｆ値に対応する最適焦点位置をパーソナルコンピュータ４３で算出する。 - 特許庁

This system includes an inclinometer 2 arranged on a heading face 1a and a personal computer 4 for taking up data output from the inclinometer 2 in a preset sampling cycle at a remote position and computing a difference between previous data and current data to generate alarming output when computation results exceed preset values.例文帳に追加

本発明のシステムは、切羽面１ａに配置した傾斜計２と、遠隔位置において、傾斜計２から出力されるデータを、所定のサンプリング周期で取込んで前回データと今回データとの差を演算し、演算結果が所定値を越えたら、警報出力を発生するパソコン４とを備えた。 - 特許庁

When performing the previous notice, the previous notice can be selectively performed on plural kinds of conditions and when performing that previous notice, the kind of previous notice is determined (S7-S10) by using data extracted from a random counter (random 4 counter) capable of taking random values when extracting the data.例文帳に追加

そして、予告をする場合に、複数種類の態様での予告を選択的に行なうことを可能とし、その予告を行なう場合において、データの抽出時にランダムな値を取り得るランダムカウンタ（ランダム４カウンタ）から抽出したデータを用いて、予告の種類を決定する（Ｓ７〜Ｓ１０）。 - 特許庁

The spatial filtering method wherein the filter is produced by changing coefficients of the spatial filter depending on pixel values of an image being an index of a dose is characterized in to include a processing step wherein the filtering is performed by using the filter produced by taking a balance between the restoration of deterioration and noise suppression as a parameter.例文帳に追加

線量の指標となる画像の画素値により、空間フィルターの係数を変えながら行う空間フィルタリング方法において、劣化の復元度とノイズの抑制度のバランスをパラメータ化して作成したフィルターを用いて、上記フィルタリングを行う処理ステップを含むことを特徴とする。 - 特許庁

This semiconductor acceleration sensor element comprises a frame 1 comprising a semiconductor substrate, an overlapping part 3 supported rockably by beams 2, 2 having elasticity inside, piezo resistances 21 provided on the beam 2 and having resistance values changing by an applied acceleration, and electrodes 4 provided on the frame 1, for taking out signals from the piezo resistances 21, 21.例文帳に追加

半導体基板からなるフレーム１と、その内方に弾性を有するビーム２，２により揺動自在に支持された重り部３と、ビーム２に設けられて作用する加速度により抵抗値の変化するピエゾ抵抗２１，２１，…と、フレーム１に設けられてピエゾ抵抗２１，２１からの信号を取り出す電極４，４，…と、からなる半導体加速度センサ素子。 - 特許庁

To determine a sight line vector to a camera from values, by taking in a plurality of images by the camera, measuring a reflected light shape and a pupil shape on the respective images, elliptically approximating a reflected light gravity center position and a pupil, and calculating an inclination of the minor axis, the minor axis-major axis ratio, and the pupil center.例文帳に追加

カメラにより複数の画像を取り込み、それぞれの画像について、反射光形状、瞳孔形状を計測して、反射光重心位置、瞳孔を楕円近似することにより、短軸の傾き、短軸長軸比、瞳孔中心を計算しそれらの値からカメラに対する視線ベクトルを求めることを目的としている。 - 特許庁

This configuration makes it possible to generate an evaluation value table, based on evaluation values in which the weighting is set taking into consideration the difference between the representative point and the pixel value near the representative point, an evaluation value table with higher accuracy can be generated, and motion vector detection can be carried out more accurately.例文帳に追加

本構成により、代表点と代表点近傍の画素値の差分を考慮して重みが設定された評価値に基づく評価値テーブルを生成することが可能となり、より精度の高い評価値テーブルの生成が可能となり、動きベクトル検出をより正確に実行することが可能となる。 - 特許庁

A server 14 includes a client list for storing address identification values of the clients 20 taking part in the second network 28 configured as a collision domain, and a means for selecting at random a client identification value registered on the client list, and transmits packets of a minimum unit for constituting digital contents to a selected client 20 in response to the selection.例文帳に追加

サーバ１４は、コリジョン・ドメインとして構成された第２のネットワーク２８に参加しているクライアント２０のアドレス識別値を格納するクライアント・リストと、クライアント・リストに登録されたクライアント識別値をランダムに選択する手段とを含んでおり、選択に応答して、選択されたクライアント２０に対してディジタル・コンテンツを構成するための最小単位のパケットを送信する。 - 特許庁

The device 18 acquires a reference data that shows a relationship between reference functions using as a variable the substrate currents when the film 34 is irradiated with the first and second energy electron beams and film thickness in a reference sample, and calculates the film thickness of the thin film on the basis of the first and second substrate current values while taking the reference data into consideration.例文帳に追加

膜厚測定装置１８は、標準試料において、第一のエネルギーの電子ビームを照射した場合の基板電流と第二のエネルギーの電子ビームを照射した場合の基板電流とを変数とする参照関数と膜厚との関係を示す参照データを取得し、参照データを考慮して第一の基板電流値と第二の基板電流値とに基づき測定対象の薄膜の膜厚を算出する。 - 特許庁