「thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a blocking duration equals the length of the latency time, the pipeline can dispatch an instruction from the blocked thread after the condition of the long latency time is released.例文帳に追加

ブロックの長さは、待ち時間の長さと一致するため、長い待ち時間の条件が解除された後に、パイプラインは、ブロックされたスレッドから命令をディスパッチできる。 - 特許庁

In the nut 2, a load screw groove 5 opposed to the screw groove 3 and a sliding screw groove 6 threadedly engaging with the thread 4, are respectively formed on its inner peripheral surface.例文帳に追加

また、ナット２には、その内周面に、前記ねじ溝３に対向する負荷ねじ溝５と、前記ねじ山４に螺合する滑りねじ溝６と、がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

A thread motor 13 moves the light emitting element 31 to an outer periphery of the optical disk 2 or to an outside of the outer periphery in the diameter direction.例文帳に追加

スレッドモータ１３は、データ記録回路４６が記録データを読み出していない間、発光素子３１を、光ディスク２の外周または外周より外側に径方向に移動させる。 - 特許庁

This ball screw is manufactured by mounting plural piece members 24 having connecting grooves 28 for connecting internal thread grooves 26 of a rotary nut 22, on the rotary nut 22.例文帳に追加

このボールねじは、回転ナット２２の内ねじ溝２６同士を連結する連結溝２８を有する複数の駒部材２４を回転ナット２２に取付けたものとする。 - 特許庁

By pulling the fixing section 12 with respect to the locking section 11 with force stronger than predetermined strength, the suture thread forming the locking section 11 is unraveled.例文帳に追加

そして、係止部１１に対して固定部１２を所定の大きさ以上の力で引っ張ることにより、係止部１１を形成する縫合糸をほぐすことができるようにした。 - 特許庁

To provide a mail transfer control system for sharing and efficiently using thread resources by a mail transfer processing conducted at first and the following retransfer processing failing in mail transfer.例文帳に追加

最初に行うメール転送処理とメール転送に失敗した後の再転送処理とでスレッド資源を共有し効率的に利用するメール転送制御システムを提供する。 - 特許庁

The thread #1 executes the processing of a part independently of other pictures in the decode processing, where image data coded by the MPEG2 are decoded.例文帳に追加

スレッド＃１は、ＭＰＥＧ２によって符号化された画像データを復号する復号処理シーケンスの内、他の画面に非依存の部分の処理を実行するためのものもである。 - 特許庁

Execution time is reduced in an individual program and the entire workload by combining technique of the conventional VLIW architecture and technique of the conventional multi-thread architecture.例文帳に追加

本発明は従来のＶＬＩＷアーキテクチャの技法と従来のマルチスレッドアーキテクチャの技法を組み合わせて、個別のプログラム内およびワークロード全体で実行時間を削減する。 - 特許庁

The far infrared radiator 3 is constituted of a charcoal 5 made of the charcoal 2, a bamboo charcoal or a Japanese paper thread 4 formed like a sheet, interposed between metallic base materials 1.例文帳に追加

シート状に形成した木炭２又は竹炭又は和紙糸４を素材とした炭５を金属の基材１間に介在し、遠赤外線放射体３を構成する。 - 特許庁

The insertion device is surrounded with a collet 3 rigidly joined to the protective tube of a sensor housing 12 provided with a thread protruded into a housing 10 with a hollow space for fixation.例文帳に追加

差込み装置は、固定のため中空空間のハウジング１０内に突出するねじを備えるセンサハウジング１２の保護筒と堅固に結合されるコレット３により囲まれる。 - 特許庁

To provide a thread-wound golf ball with high inertial moment improved in flight distance of ball without scarifying golf ball-specific elasticity, controllability and touch.例文帳に追加

糸巻ゴルフボール特有の弾性、コントロール性及び感触が犠牲にされずにボールの飛距離が改善された高慣性モーメントを有した糸巻ゴルフボールを提供すること。 - 特許庁

Magnetic poles 6a and 6b of double thread spiral shape having different polarities are installed on the inner peripheral surface of a rotating tube 6 rotated about a shaft inside a rack housing 2.例文帳に追加

ラックハウジング２の内部において軸回りに回転する回転筒６の内周面に、２条の螺旋形状を有して異なる極性を有する磁極6a，6bを設ける。 - 特許庁

In a thread dividing step 2, the parallel processing block generated by the parallel processing block dividing step 1 is divided into plural threads according to the number of a processor group 4.例文帳に追加

スレッド分割ステップ２は、並列処理ブロック分割ステップ１によって生成された並列処理ブロックを、プロセッサ群４の個数に応じた複数のスレッドに分割する。 - 特許庁

This slub flattened yarn 11 has many flattened slub parts 14 and non-slub parts 13 so that each of both the parts is alternately arranged in the direction in which the yarn threads extend (the yarn thread direction).例文帳に追加

スラブ扁平糸１１は、扁平スラブ部１４と、非スラブ部１３とを糸条の延びる方向（糸条方向）に交互に多数備えるように形成されている。 - 特許庁

The selected yarn 12a and a yarn 12b in use are guided by a yarn guide lever 14 and inserted into a thread-connecting hole 7b via the cutout 7a of the splice head 7.例文帳に追加

選択した糸１２ａと使用中の糸１２ｂとを、糸案内レバー１４で案内して、スプライスヘッド７の切欠き７ａを介して糸継ぎ孔７ｂに挿入する。 - 特許庁

This antistatic belt is provided by sewing or knitting in a sewing thread mixed with a conductive fiber and using a buckle made from an insulating resin.例文帳に追加

導電性繊維を混紡したミシン糸を縫い込み、又は編み込み、絶縁性の樹脂製バックルを使用することにより解決手段とする静電気帯電防止ベルト - 特許庁

To efficiently schedule a thread group for executing real-time processing, without describing detailedly a restriction condition for each processing time during coding of a program.例文帳に追加

プログラムのコード中に個々の処理の時間的な制約条件を詳細に記述することなく、リアルタイム処理を実行するためのスレッド群を効率よくスケジューリングする。 - 特許庁

The base fitting part 5a of the monitoring video camera 1 has its cylindrical flank thread-cut and a hole 6 for work into which a tool is inserted is bored in its tip.例文帳に追加

監視用ビデオカメラ１のベース取付部５ａは、円筒形状の側面にネジ山を形成し、その先端には工具を差し込むための作業用穴６を設ける。 - 特許庁

In the net panel 2, a net obtained by weaving natural fiber, synthetic resin fiber, inorganic fiber or thread made of metal at an equal interval is fixed by a four-way frame made of resin.例文帳に追加

ネットパネル２は、天然繊維、合成樹脂繊維、無機繊維または金属製の糸状のものを等間隔に織ったネットを樹脂製の四方枠で固定している。 - 特許庁

After the epoxy resin is cured, the metallic thread 3A made of titanium alloy from the device main body 12, and a pipe-like hollow part 14 which functions as a passage is formed.例文帳に追加

エポキシ樹脂の硬化後、デバイス本体１２からチタン合金から成る金属製糸３Ａを抜糸して、流路として機能する管状の中空部１４を形成する。 - 特許庁

The term 'matsuri' (also referred as omatsuri) used as an Internet slang refers to a situation that a certain thread is extraordinarily sensational in some electronic bulletin board, and a flow is faster than usual. 例文帳に追加

インターネットスラングの「祭り」は一部の電子掲示板で、特定のスレッドが異常な盛り上がりを見せ、流れが通常よりも速くなっている状態を（お）祭りという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After a while, maybe because of the mother's deep worry for her son, she gradually became able to see the spider; she held the spider down in the bed, but on the contrary, she was caught in the spider's thread. 例文帳に追加

その内に息子を想う母の念の力か、次第に母にも蜘蛛が見えるようになり、寝床にいる蜘蛛を押さえつけたが、逆に蜘蛛の糸に捕えられてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this exercise, you learn how to use the NetBeans Profiler to monitor thread state in a Java SE application. This will allow you to diagnose a performance problem in the sample Swing application.例文帳に追加

この課題では、NetBeans Profiler を使用して、Java SE アプリケーション内のスレッドの状態を監視する方法を学びます。 これにより、サンプルの Swing アプリケーションでパフォーマンスの問題を診断できます。 - NetBeans

In this exercise you learned how to use the Profiler to start an application and how to interpret the Profiler's thread information graphs in order to track down a performance problem in a Swing application.例文帳に追加

この課題では、Profiler を使用してアプリケーションを起動する方法と、Profiler のスレッド情報グラフを解釈して Swing アプリケーションのパフォーマンスの問題を特定する方法を学びました。 - NetBeans

Acquire a lock, blocking or non-blocking.When invoked without arguments: if this thread already owns the lock, increment the recursion level by one, and return immediately.例文帳に追加

ブロックあり、またはブロックなしでロックを獲得します。 引数なしで呼び出した場合: スレッドが既にロックを所有している場合、再帰レベルをインクリメントして即座に処理を戻します。 - Python

All of the following functions are only available when thread support is enabled at compile time, and must be called only when the interpreter lock has been created.例文帳に追加

以下の全ての関数はコンパイル時にスレッドサポートが有効になっている時だけ利用でき、呼び出すのはインタプリタロックがすでに作成されている場合だけにしなくてはなりません。 - Python

Nested locking works correctly;if XLockDisplay has been called multiple times by a thread, then XUnlockDisplaymust be called an equal number of times before the display is actuallyunlocked. 例文帳に追加

多重ロッキングも正しく動作する。 あるスレッドが複数回XLockDisplayを呼び出した場合、実際にディスプレイのロックを解除するためには同じ回数だけXUnlockDisplayを呼び出す必要がある。 - XFree86

To provide a control device of a variable valve system capable of suppressing local wear of a thread part of a rotation-linear motion converting mechanism actuating the variable valve system.例文帳に追加

可変動弁機構を駆動する回転直動変換機構のねじ部について局部的な摩耗を抑えることのできる可変動弁機構の制御装置を提供する。 - 特許庁

When a Multi Thread Flow Controller class 452 is selected as an execution model from the job objects, different worker threads are assigned to the respective jobs and the respective jobs are executed in parallel in terms of time.例文帳に追加

このうち、MultiThreadFlowControllerクラス４５２が実行モデルとして選択されたときには、各ジョブに別々のワーカスレッドが割り当てられ、時間的に並行して各ジョブが実行される。 - 特許庁

To provide a multifunctional variable speed type driver that is free from shaft wobbling during an operation of fastening a thread, has two or more rotation modes, and has a reduced number of components as small as possible.例文帳に追加

ネジ締め作業中に軸ブレが生じることなく、２以上の回転モードを備え、しかも可及的に部品点数の少ない多機能の変速式ドライバを提供する。 - 特許庁

To provide a disk device capable of operating a rotating means driving different disks and a thread mechanism moving a head with the minimum number of motor.例文帳に追加

２種のディスクを駆動するディスク装置では、両ディスクを駆動する回転手段と、ヘッドを移動させるスレット機構のそれぞれにモータが必要であり、モータ数が多くなっている。 - 特許庁

Its dimensions are set so that relation of W1≤W2 is satisfied in the case that an outer diameter of the cutting edge 7 is W1 and a thread root diameter of the male screw 3 is W2.例文帳に追加

切削刃７の外径寸法をＷ１とし、雄ねじ３のねじ山の谷径寸法Ｗ２としたとき、Ｗ１≦Ｗ２の関係となるように寸法設定されている。 - 特許庁

By immediately stopping the relative rotation of the male screw and the female screw, the loosening operation for the bolt 22 is surely performed without stripping the thread edge.例文帳に追加

そして、おねじとめねじとの相対回転を、直ちに停止することにより、ねじ切り口を潰してしまうことなく、ボルト２２の緩め作業を確実に行うことができる。 - 特許庁

A lighting display by an LED and an occurrence of a sound and a vibration by rotation of a thread motor, for example, inform an operator that a storage device is in a BIST mode.例文帳に追加

例えばＬＥＤによる点灯表示、スレッドモータの回転による音や振動の発生により、ストレージ装置がＢＩＳＴモードであることを操作者に知らせる。 - 特許庁

Then a code for allocating an instruction to each thread on a target hardware is generated, the instruction having respective execution paths sequentially optimized in an order of higher execution frequency to lower execution frequency.例文帳に追加

そして、実行頻度の高い実行経路から順にそれぞれの経路を最適化した命令を、ターゲットハードウェア上の各スレッドに割りふるコードを生成する。 - 特許庁

To give a sufficient strength to a screw suspending piece of a rotary cylinder and thereby to surely prevent a bad effect such as deformation, while accurately inspecting a screw thread of the neck part of a screw.例文帳に追加

ネジの首部のネジ山を正確に検査しながら、回転円筒のネジの吊り下げ片を十分な強度として、変形などの弊害を確実に防止する。 - 特許庁

This fishing rod has a top guide 7 as a member detachably fitted to a male screw part 1a whose thread is formed on an outer peripheral face of the tip side end of the rod body 1.例文帳に追加

この釣竿のトップガイド７は、竿体１の穂先側端部外周面にねじ山が形成された雄ネジ部１ａに脱着自在に装着される部材である。 - 特許庁

The produced swarf per throwaway tip is minimized by way of the plurality of used throwaway tips, and the service life or the performance of the thread-whirling head 1 is extended.例文帳に追加

複数の使用されたスローアウェイチップにより、スローアウェイチップ毎に生じる削りくずが最小化され、ねじ切りヘッド１の耐用年数または性能が増加する。 - 特許庁

Next, a clutch lever 44 is made to interfere with the internal thread piece 36, the clutch 33 is turned on, a main shaft side worm wheel 31 is rotated, and a main valve element is opened.例文帳に追加

ついで雌ねじコマ３６にクラッチレバー４４を干渉させて、クラッチ３３を「ＯＮ」することで、主軸側ウオームホイール３１を回転させて、主弁体２を弁開する。 - 特許庁

To provide a thread and a fabric which are capable of being dyed to have a desired color and are formed of a metal-plated yarn excellent in antibacterial and electro-magnetic shielding properties.例文帳に追加

優れた抗菌性と電磁波シールド性を有する金属鍍金糸を用いながら所望の色相を付与することができる糸又は布帛を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sheet-fixing thread material hardly causing the gap at the tip end position of a screw at the beginning of fixing work with the screw, and capable of easily performing an accurate fixing work with the screw.例文帳に追加

螺子止め作業の開始時に、螺子の先端位置にずれが発生し難く、正確な螺子止め作業を容易に行うことができるシート止用条材を提供する。 - 特許庁

A method and device are provided for tying the end of the thread (F) onto the flat object (G) containing two holes (L) disposed mutually at an interval for a knot.例文帳に追加

【解決手段】 結び目のために互いに間隔を置いて配置された２つの孔(L)を有する面状物体（Ｇ）で糸（Ｆ）の端部を結び合わせる方法及び装置。 - 特許庁

The carriage assembly 1 is built by putting a head arm 3, a coil holder 7, a head arm 3, and a spacer 9 to the shaft 25 of the pivot 2 and screwing a nut 10 to the thread 26 of the pivot 2.例文帳に追加

キャリッジ・アセンブリ１は、ピボット２の軸部２５にヘッドアーム３、コイルホルダ７、ヘッドアーム３、スペーサ９をセットし、ピボット２のネジ部２６にナット１０をねじ込んで組立てられる。 - 特許庁

A water inlet-outlet is provided at the outside of each of the spherical tank parts 2, and an external thread is formed at the periphery of the water inletoutlet and a cap 9 is screwed down thereon.例文帳に追加

各球形タンク部分２の外側には注排水口がそれぞれ設けられており、注排水口の周りには雄ねじが形成してあり、これにキャップ９を捩じ込む。 - 特許庁

To surely obtain a multi-layer molding the appearance of which is not deteriorated by the thread falling of a fabric skin material, the deformation of which is controlled, and in which the skin material is laminated.例文帳に追加

ファブリック表皮材の毛倒れにより外観が損なわれることもなく、変形も少ない表皮材貼合の多層成形品が確実に得られるようにする。 - 特許庁