「time component」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bonding apparatus and a bonding method, which can achieve high connection reliability while reducing a bonding time in bonding a chip component in which bumps are formed.例文帳に追加

バンプを形成したチップ部品のボンディングに関し、ボンディング時間の短時間化を図りながら高い接続信頼性を得ることができるボンディング装置とボンディング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an absorption and reduction catalyst for removing an NO_x whose the sintering of the catalyst component is prevented and which is stable with time and exhibits a performance for cleaning an NO_x at a wide temperature range.例文帳に追加

触媒成分のシンタリングが抑制され、広い温度範囲で経時的に安定して高いＮＯ_x浄化性能を発揮する吸蔵還元型ＮＯ_x浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

Since a domain for performing element breakdown of a component (rubber) can be enlarged by defining the elements in piles, mesh can be set coarsely, and a calculation time can be shortened.例文帳に追加

このように、要素を重ねて定義することにより、構成部品（ゴム）の要素分割をするための領域を大きくできるので、メッシュを粗く設定することができ、計算時間を短縮できる。 - 特許庁

For any time after shipment, the recorded information of the component part 2 read from the computer system 20 through the recorded information such as the production serial number of the IC tag 10 is used for repair or the like.例文帳に追加

出荷後の任意時に、そのＩＣタグ１０の製造番号等の記録情報を介してコンピュータシステム２０から前記構成部品２の記録情報を読取って、修理等に利用する。 - 特許庁

The fucoidan contained in the anemia-preventing composition as an active component is a substance which has long been eaten and has no problem even if it is daily taken over a long period of time.例文帳に追加

本発明の貧血予防用組成物に有効成分として含まれるフコイダンは食経験のある物質であり、日常的に長期間にわたり摂取しても全く問題は無い。 - 特許庁

Thereafter, the aforementioned air feeding means are actuated by an air feeding control means 50 at the time when of an engine driving state when the sulfur component is released from the first catalyser.例文帳に追加

そして、第１の触媒から硫黄成分が放出される機関運転状態のとき、上記空気供給手段が空気供給制御手段(50)によって作動させられる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of inexpensively and easily achieving the balance between averaging of the lifetime of a component of a paper feed tray and shortening of printing time.例文帳に追加

それぞれの給紙トレイの部品寿命到達までの時間の平均化と、印刷時間の短縮とのバランスを、コストがかからずに、かつ簡単にとることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorizer and a deodorizing method, by which a malodor gas containing ammonia as a malodor component can be deodorized highly efficiently for a long period of time.例文帳に追加

アンモニアを臭気成分として含有する臭気ガスを、長時間に渡って高効率で脱臭することが可能な脱臭装置および脱臭方法を提供することである。 - 特許庁

The absorbent containing the carrier can provide the high deodorizing effect by fully decomposing the targeted odorous component and maintain the deodorizing effect for a long period of time.例文帳に追加

このような担体を含む吸着剤は、対象とする臭気成分を十分に分解して高い脱臭効果を得ることができ、脱臭効果を長時間に渡って維持することができる。 - 特許庁

To provide an insulator as the insulation layer in a multilayered body in which generation of dust is suppressed at usage time, more specifically, an electronic circuit component applied with the insulator, especially a wireless suspension.例文帳に追加

使用時に発塵が抑制された積層体における絶縁層としての絶縁体、さらに具体的には、該絶縁体が適用された電子回路部品、特に、ワイヤレスサスペンションを提供する。 - 特許庁

At the stop of the internal combustion engine, an estimation value of a concentration of the single component in the mixed fuel immediately before being injected to the internal combustion engine is operated as a stop-time estimation concentration.例文帳に追加

内燃機関の停止時において、内燃機関に噴射される直前の混合燃料中の単一成分の濃度の推定値を、停止時推定濃度として演算する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board and an electronic circuit device, wherein an electronic component is surely soldered, and thereby a reliability for a long period of time is ensured, and also to provide a method for manufacturing the electronic circuit device.例文帳に追加

はんだによる接合が確実に行われて、長期間にわたって信頼性が確保されるプリント配線板、電子回路装置および電子回路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting machine for mounting components while a plurality of heads alternately approach one substrate, for which the difference of the operation time of the plurality of heads is reduced.例文帳に追加

１枚の基板に複数のヘッドが交互に進入しながら部品を実装する部品実装機であって、複数のヘッドの動作時間の差異を縮小した部品実装機を提供する。 - 特許庁

The processor compares the transient thermal response around the transition time with one or more basic values or with an acceptable range of values to determine if the component meets a desired specification.例文帳に追加

プロセッサは、遷移時間頃の過渡熱応答を、１つもしくは複数の基礎値と、または構成部品が所望の仕様に適合するかどうかを判定するための許容範囲の値と比較する。 - 特許庁

A signal extracting part B1 extracts each subcarrier component of a receiving signal without interference, in a time section of an arbitrary length, based on the propagation path estimating value and the symbol replica.例文帳に追加

信号抽出部Ｂ１は、伝搬路推定値とシンボルレプリカとに基づいて、干渉を除去した受信信号の各サブキャリア成分を任意の長さの時間区間で抽出する。 - 特許庁

To provide a two-component developer that can keep a charge amount and shows no fluctuation in the charge amount even when a large number of sheets are printed, and that stably results in a high-quality toner image for a long time.例文帳に追加

多数枚プリントしても帯電量が確保でき、且つ帯電量の変動が少なく、高品質のトナー画像が安定して長期間得られる２成分現像剤の提供。 - 特許庁

To provide a ten-time concentrated fruit vinegar hardly causing precipitation of a dietary fiber, or separation and float of an oil component even at the concentration over five times, and deliciously drinkable by being diluted with water.例文帳に追加

５倍を超える濃縮であっても食物繊維の沈殿や油分の遊離や浮遊が見られなく、水で割っておいしく飲用できる１０倍濃縮果実酢を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the pressure does not exceed the prescribed pressure, heating is restarted without discharging the gas, by assuming that a volatile component is a cause of pressure increase at a temperature rising time.例文帳に追加

一方、前記所定圧力を超えない場合は、揮発成分が温度上昇時の圧力増加の原因であるものとして、ガスを排出することなく加熱を再開する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flow meter capable of detecting water immersion in a meter case, while suppressing additional processing or design change of the meter case, component number and the labor and time for assembly.例文帳に追加

メータケースの追加加工又は設計変更や、部品点数及び組み付けの手間を抑えつつ、メータケース内の浸水を検知することが可能な超音波流量計の提供を目的とする。 - 特許庁

The trouble is detected from the generation of a trouble signal from the component parts of the moving body, an error in the frequency spectrum of the recorded data, and an error in changes in the recorded data with time, etc.例文帳に追加

なお、故障は当該移動物体の構成装備品等からの故障信号発生、記録データの周波数スペクトラムの異常、記録データの時間変動異常等により検知する。 - 特許庁

To provide a packaging method of an electronic component which can prevent the generation of a bridge between packaging components, deficiency generation at the time of packaging and solder non-wetting on a land of a substrate.例文帳に追加

実装部品間のブリッジの防止、実装時における欠品発生の防止、基板のランド上での半田不濡れの防止が図られる電子部品の実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spent fuel storage rack with high neutron absorption capacity by eliminating the welded part of a stripe-shaped frame plate that is a component and hence drastically reducing manufacturing time.例文帳に追加

構成要素である短冊状枠板の溶接部を無くすことにより製造時間を大幅に削減し、中性子吸収能の高い使用済燃料貯蔵ラックを提供する。 - 特許庁

To provide a metallic mold managing system capable of surely managing the process of each metallic mold component, and solving the above problem at the time of using a file and a bar code.例文帳に追加

個々の金型部品の工程管理を確実なものにするとともに、ファイルやバーコードを用いた場合の前記のような問題を解消できる金型管理システムを提供する。 - 特許庁

With such a method, two processes of solder supply to the electrode and the planarization of the electrode surface can simultaneously be performed, and deterioration of thermal damage to the component and shortening of work time are realized.例文帳に追加

この手法により、電極へのはんだ供給と電極表面の平坦化の２工程を、同時に行うことができ、部品への熱ダメージの低下、作業時間の短縮が可能になる。 - 特許庁

To provide a technique for manufacturing a solidified body having high strength which suppresses the elution of a harmful component and is stable for a long period of time, from incineration ash of a waste tire.例文帳に追加

本発明の課題は、有害成分の溶出が抑制され、高強度かつ長期的に安定な固化体を廃タイヤ焼却灰から製造する技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a two-component developer that has excellent flowability, stably charges toner, and stably forms a high-definition image over a long period of time.例文帳に追加

優れた流動性を有し、安定してトナーを帯電させることができ、長期間にわたって高画質な画像を安定して形成することができる２成分現像剤を提供する。 - 特許庁

As a result, the compactification of the gravitational separation apparatus 50 is achieved, the flotation separation efficiency of the oil component in the treated water is enhanced and the time required in the flotation separation can be shortened.例文帳に追加

その結果、重力分離装置５０のコンパクト化が図れるとともに、処理水中の油分の浮上分離の効率が高まり、浮上分離に要する時間を短縮できる。 - 特許庁

The attenuation amount and the sound velocity of ultrasonic wave in the testee body are obtained by the frequency component of the reception signals after correction or a time waveform so that the state of the subject is evaluated.例文帳に追加

そして、補正後の受信信号の周波数成分もしくは時間波形より被検体における超音波の減衰量や音速を求め、被検体の状態を評価する。 - 特許庁

To shorten processing time required for analysis, and improve analysis precision when frequency characteristics of an unbalanced component in a transmission line which performs multi-carrier communication are analyzed.例文帳に追加

マルチキャリア通信を行う伝送路における不平衡成分の周波数特性を解析する際に、解析に要する処理時間を短縮するとともに解析精度を向上する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting method for reducing recognition time and improving recognition efficiency, when performing recognition by moving a plurality of electronic components as a single piece.例文帳に追加

複数の電子部品を一体的に移動させて認識を行う場合に認識時間を短縮して認識効率を向上させることができる電子部品実装方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for kneading a thermosetting resin which can uniformly disperse a solid rubber component into a thermosetting resin in the absence of a solvent while shortening the kneading time.例文帳に追加

無溶剤下で、混練時間を短縮しながら熱硬化性樹脂中に固形ゴム成分を均一的に分散することが可能な熱硬化性樹脂の混練方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-component urethane resin composition which has practical usable time, cures at a high reaction rate, generates no foam, and can yield a cured product having excellent toughness.例文帳に追加

実用的な可使時間を有し、高い反応率で硬化して、気泡の発生がなく、優れた強靱性を有する硬化物を得ることができる２液型ウレタン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized container capable of shortening the time required in the preparation of measurement to efficiently measure a volatile gas component, and a simultaneous gas analyzing system having it.例文帳に追加

計測準備にかかる時間を短縮して揮発ガス成分を効率良く測定できる小型容器及びそれを有する同時ガス分析システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Also, the ECU 20 detects the abnormal vibration of the wheels 3 by extracting a high-frequency component with a waveform, indicating the relation between the wheel phase and the communicating time.例文帳に追加

またＥＣＵ２０は、車輪位相と通信時間との関係を示す波形の高周波成分すなわちノイズ成分を抽出することにより、車輪３の異常振動を検出する。 - 特許庁

The self-extinguishing grease composition has self-extinguishing time within 5 minutes by an ointment can combustion test and ≥270°C flash point of the liquid component of the grease composition.例文帳に追加

軟膏缶燃焼試験で自己消火時間が５分間以内の自己消火性グリース組成物；グリース組成物の液体成分の引火点が２７０℃以上である自己消火性グリース組成物。 - 特許庁

In the sound source position orientation method, the arrival time to the sensor of the two or more points of the frequency component is determined by subjecting a waveform of the zero-order antisymmetrical mode (A_0 mode) to wavelet transformation.例文帳に追加

また、この周波数成分の２点以上のセンサへの到達時間を、ゼロ次反対称モード（Ａ_０モード）の波形をウェーブレット変換することにより求める音源位置標定方法。 - 特許庁

To precisely estimate an adsorption amount of HC adsorption catalyst (or NOx adsorption catalyst) by taking changes of an exhaust component due to changes with the lapse of time of an engine into account.例文帳に追加

エンジンの経時変化による排気成分の変化を考慮に入れることによって、ＨＣ吸着触媒（又はＮＯｘ吸着触媒）の吸着量を精度良く推定可能とする。 - 特許庁

A conversion processing part 22 decomposes the extracted predetermined waveform component into frequency components by Fourier transformation, and converts the waveform of time series data into the frequency waveform of frequency distribution.例文帳に追加

変換処理部２２は、抽出された所定波形成分をフーリエ変換によって周波数成分に分解し、時系列データの波形を周波数分布の周波数波形へと変換する。 - 特許庁

To obtain a soft capsule containing a specific amount of dietary fiber as an essential component, having a reduced intake calorie, having excellent stability with time and useful as food, pharmaceutical, cosmetics or the like.例文帳に追加

ソフトカプセル剤の充填調製液（薬液）に油脂や乳化剤を含有しないか、含有しても従来のソフトカプセル剤に比較して低濃度でカプセル化ができるカプセル剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a connecting member and a connecting method in which manual soldering work is eliminated at the time of mounting an electric component on a printed wiring board by utilizing a pin terminal in place of an eyelet.例文帳に追加

ハトメを用いないで、ピン端子を利用してプリント配線基盤に電気部品を実装する場合の手作業のハンダを無くした接続部材および接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera precisely adjusting the focus in a short time, based on a high-frequency component of a subject field image by capturing a distance from an optical lens to an imaging face by the imaging face.例文帳に追加

電子カメラに関し、光学レンズから撮像面までの距離を撮像面で捉えられた被写界像の高周波成分に基づき、短時間かつ高精度に合焦動作を実現する。 - 特許庁

To provide a packaging sheet for microwave oven cooking absorbing steam or an oil component generated from an object to be heated at the time of microwave oven heating and cooking to obtain a good baking degree and a crispy feeling.例文帳に追加

電子レンジ加熱調理時に被加熱物から発生する水蒸気や油分を吸収して、焼け具合が良く、クリスピー感を損ねない電子レンジ調理用包装シートを提供すること。 - 特許庁

A frequency analysis section 12 divides an acoustic signal into a plurality of frequency bands to generate matrix data consisting of component strengths of the respective bands as elements in a prescribed time cycle.例文帳に追加

周波数分析部１２は音響信号を複数の周波数のバンドに分割して、所定の時間周期での各バンドの成分強度を要素とする行列データを生成する。 - 特許庁

At time t11, the sample and hold element 411 obtains the differential value of an output signal Y3 and an output signal Y2 as a second surplus linear component sig_C (estimation processing).例文帳に追加

時刻ｔ１１において、サンプルホールド要素４１１は、出力信号Ｙ３と出力信号Ｙ２との差分値を第２余剰線形成分ｓｉｇ＿Ｃとして求める（推定処理）。 - 特許庁

A data processing device 1 processes measurement data indicating time change or location change of signal strength obtained by detecting an object component separated from a specimen.例文帳に追加

データ処理装置１は、試料から分離された対象成分を検出して得られる信号強度の時間変化または位置変化を示す測定データを処理するデータ処理装置である。 - 特許庁