「time-range」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gas low range of high heating efficiency by heating a bottom of a cooking pot over a long distance during a time when an exhaust gas of high temperatures generated by combustion of a combustion gas burner is discharged from a discharge port.例文帳に追加

燃焼ガスバーナの燃焼により発生した高温の排気ガスが排出口から排出されるまでの間に、調理鍋の鍋底を長い距離加熱することができて加熱効率が良いガスローレンジを提供する。 - 特許庁

In the specified time during the ramping control period, the collector voltage supplying to the last stage transistor is controlled so that the voltage level which is output from the last stage transistor is kept within the range of ramping mask.例文帳に追加

そして、ランピング制御期間内の所定期間において、最終段トランジスタから出力される電圧レベルがランピングマスクの範囲内に収まるように、最終段トランジスタに供給するコレクタ電圧を制御する。 - 特許庁

A transmission processing portion transmits the data signal arranged by the consecutive time frame signal arrangement portion by a multiple input multiple output system transmitting different signals by using the same frequency range by means of two or more transmitting antennas.例文帳に追加

送信処理部が、複数の送信アンテナで同じ周波数帯域を用いて異なる信号を送信する多入力多出力方式にて、前記連続時間フレーム信号配置部が配置したデータ信号を送信する。 - 特許庁

Specifying a write recovery time as a function of clock that can be specified dynamically makes it possible to use the clocked memory device at its highest performing capability over a wide range of operating frequency.例文帳に追加

動的に設定することができるクロックの関数として書込み回復時間を指定することにより、広い範囲の動作周波数にわたってクロック式メモリ・デバイスをその最高のパフォーマンス能力で使用することができる。 - 特許庁

To provide a set top box which narrowing down the range of demodulation conditions based on viewer's indication at the time of the occurrence of contention of demodulation conditions by controlling demodulation conditions of a tuner from a connected external device.例文帳に追加

接続された外部機器からチューナの復調条件を制御し、復調条件の競合が発生したときに、視聴者の指示に基づいて復調条件を絞り込むことが可能なセットトップボックスを提供する。 - 特許庁

To support a full range of services without requiring installation of new or additional hardware processing resources such as digital signal processors and a physical TDM (time division multiplex) bus in a computer aided telephony server.例文帳に追加

コンピュータ支援電話サーバに於て，デジタルシグナルプロセッサ及び物理的なＴＤＭバスのような新規あるいは付加的なハードウェア処理リソースのインストールを必要とすることなく、十分な範囲のサービスをサポートすること。 - 特許庁

To detect a concentration of chloride ion of a trace amount in real time, and to maintain a plating solution containing the low concentration of chloride ion within a specified concentration range, when controlling the concentration of chloride ion in the plating solution.例文帳に追加

めっき液の塩化物イオン濃度を管理する場合において、微量の塩化物イオン濃度をリアルタイムに検出し、低濃度の塩化物イオンを含むめっき液を規定濃度範囲に維持することを可能とする。 - 特許庁

To provide a carbon monoxide removal equipment and a removal method for carbon monoxide capable of reducing carbon monoxide in a reformed gas which can heat a catalyst layer up to a prescribed temperature range in a shorter time.例文帳に追加

触媒層を所定の温度領域に、より短時間で昇温することができる改質ガス中の一酸化炭素を低減する一酸化炭素除去装置、及び、一酸化炭素除去方法を提供する。 - 特許庁

At the time of the official visit to Japan by the Abu Dhabi prince in November 2007 a total of eight cooperative agreements were drawn up and announced in a broad range of economic fields including not only energy but also in the fields of small and medium enterprises and finance.例文帳に追加

このような観点から、2007年11月のアブダビ皇太子の公式訪日時にはエネルギーのみならず、中小企業、金融等幅広い経済分野における計8本にも及ぶ協力文書を作成し、公表した。 - 経済産業省

The apparatus for forming image is characterized in that the time required from exposure to development is set in a range of a function to be guided a transfer degree of a electrode transportation layer of a photo conductor and process speed of the apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、露光から現像までに要する時間が、感光体の電荷輸送層の移動度と装置のプロセススピードにより導かれる関数の範囲に設定されることを特徴とする。 - 特許庁

Illuminating luminous flux whose intensity distribution is nearly uniform is obtained on the display area 61 in a certain time range, and also only a part of the display area 61 is illuminated for a moment.例文帳に追加

ある時間範囲においては表示領域６１上で強度分布が略均一な照明光束を得ると共に、瞬間的な時間においては表示領域６１の一部分だけが照明される構成とする。 - 特許庁

To perform the real-time non-destructive inspection of a deterioration of a crack or release produced in the surface layer of a concrete structure with high space resolving power while magnifying the adaptation range to a target.例文帳に追加

コンクリート構造物の表層内部に生じたクラックや剥離などの劣化状態を、ターゲットに対する適用範囲を拡大しつつ高い空間解像度でリアルタイムによる非破壊検査を行うことを課題とする。 - 特許庁

To enable the gene amplification by a PCR method to be simply carried out, and to enable the determination to be carried out over a wide range like a real-time PCR, and highly reliable quantitative data to be obtained.例文帳に追加

ＰＣＲ法により遺伝子増幅を極めて簡単に行うことができると同時に、リアルタイムＰＣＲと同様に広範囲にわたって定量可能で、且つ、信頼性の高い定量データを得られるようにする。 - 特許庁

To propose a coating container in which a coating stopper B is mounted on an opening neck part 6 of a container body A, and which is capable of discharging and extending a liquid by an extremely simple operation, surely and in a wide range at one time.例文帳に追加

容器体Ａの口頸部６に塗布栓Ｂを装着させた塗布容器であって、極めて簡単な操作で確実に、また、一度に広範囲に液の吐出及び引き延ばしが行える塗布容器を提案する。 - 特許庁

When detecting that two or more signals out of the monitored signals from the analog ports 26 are deviated from the proper range at the same time substantially, it is judged as the possibility of the imperfect contact of the connector 22.例文帳に追加

そして、監視したそれらアナログポート２６の信号のうちの２以上の信号が実質的に同時に各々の適正範囲を逸脱したことを検知した場合に、コネクタ２２の接触不良の可能性があると判定する。 - 特許庁

The delay time command value determining the output timing of the trigger signal of a switching element is controlled, and the consumption power of the powered fan 26 is controlled within a predetermined range, using the compensated load current set value.例文帳に追加

そして、この補正された負荷電流設定値を用いて、スイッチング素子のトリガ信号の出力タイミングを決める遅延時間指令値を制御し、電動送風機２６の消費電力を所定の範囲内に制御する。 - 特許庁

The display decision means decides to display the auxiliary route when it is not a detour so much (for example, the difference in the travel time or the distance between the basic route and the auxiliary route is within a prescribed range and so forth).例文帳に追加

そして、表示判定手段は、それほど遠回りとならない場合（例えば、基本経路と補助経路との旅行時間の差、距離の差が所定範囲内の場合など）に、補助経路を表示すべきと判定する。 - 特許庁

To solve a problem wherein an enormously increased number of constituent planes by complication of the object shape of an assembly needs a lot of time for processing for determining a most proximal point on the assembly within a predetermined range from a determined point.例文帳に追加

組立品の物体形状が複雑になり構成面の数が莫大になると、所定点から所定範囲内にある組立品上への最近接点を求める処理に莫大な時間がかかってしまう。 - 特許庁

The work station 10 extracts partial data of a range corresponding to the specified treatment item from each examination data based on the examination time and the procedure log, and displays on a display part 13 by synchronizing the extracted partial data.例文帳に追加

ワークステーション１０は、検査時刻とプロシージャログに基づいて、指定された処置項目に対応する範囲の部分データを各検査データから抽出し、抽出された部分データを同期させて表示部１３に表示する。 - 特許庁

When a shutter button 28 is half-depressed, the previous photometric value X, a photometric value Y obtained this time by performing photometry by an AE detection part 61 and the previous focusing position are input in a search range setting part 63.例文帳に追加

シャッタボタン２８が半押しされると、サーチ範囲設定部６３には、前回の測光値Ｘと、ＡＥ検出部６１によって測光された今回の測光値Ｙと、前回の合焦位置とが入力される。 - 特許庁

When the pressure level continues for specific time within the range of an allowable amount of change, it is judged that the tip of the nozzle has touched a true liquid level, a sample is sucked (S9), and then the nozzle is raised (S10).例文帳に追加

圧力の大きさが許容変化量範囲内で所定時間の間にわたって継続したときはノズルの先端が真の液面に接触したと判断し、試料の吸引後（Ｓ９）、ノズルを上昇させる（Ｓ１０）。 - 特許庁

The recording medium is formed so that a hab at the time when an image non formation part of the image recording medium where no image is formed is penetrated by a fluorescent lamp light source is accommodated within a range of 230-250 degrees.例文帳に追加

画像記録媒体の画像の形成されていない画像未形成部が、蛍光灯光源によって透過された際のｈａｂが２３０度以上２５０度以下の範囲に収まるように、記録媒体が形成されている。 - 特許庁

The manufacturing process for a (Li, Na, K)(Nb, Ta)O_3 type piezoelectric material comprises firing a formed article from powder particles constituted of a composition of (Li, Na, K) (Nb, Ta)O_3 at a specific temperature in the range of 850-1,000°C for a specific period of time.例文帳に追加

（Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ）Ｏ_３の組成からなる粉末粒子の成形体を焼成することにより、（Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ）Ｏ_３系圧電材料を製造する方法であって、８５０〜１０００℃の範囲内の一定温度で一定時間キープする。 - 特許庁

To provide a level shift circuit where restriction in the range of an input signal and an output signal is reduced, another potential such as a threshold potential Vref is not required and current does not flow excepting for the time of transition of the input signal.例文帳に追加

入力信号と出力信号の範囲に制限が少なく、閾値電位Ｖｒｅｆのような他の電位も必要なく、入力信号の遷移時以外に電流が流れないレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

A nonvolatile memory access part 109 stores a logical address range number that is an instruction object and time information associated thereto into the read/write memory 113 at an early stage of the series of writing instructions from a host.例文帳に追加

不揮発性メモリアクセス部１０９はホストからの一連の書き込み指示の初期に、その指示対象となる論理アドレス範囲ナンバーとそれに対応づけられた時刻情報を読み書きメモリ１１３に記憶させる。 - 特許庁

Next, it is judged whether the other stopper is closed again depending on whether or not hot water filling rate Qd exceeds the lower limit of the tolerance range of setting rate of flow Qt, with the counting of washing time stopped temporarily (S26-30).例文帳に追加

そして、洗浄時間のカウントを一時停止させた状態で、注湯流量Ｑdが設定流量Ｑtの公差範囲の下限値を超えるか否かで、他栓が再び閉じられたか否かを判定する（Ｓ２６−３０）。 - 特許庁

To attain compatibility between securing of durability and reliability of a motor controller, which learns at least one limit position of a movable range of a control target to be driven by a motor, and shortening of the learning time of the limit position.例文帳に追加

モータで駆動する制御対象の可動範囲の少なくとも一方の限界位置を学習するモータ制御装置の耐久性・信頼性確保と限界位置の学習時間短縮とを両立させる。 - 特許庁

Concretely, after the introduction of the reactive gas, the emission intensity of the plasma is controlled preferably within the range of 5 to 15% of the intensity of the plasma at the time of the start of the sputtering, by the amount of the reactive gas to be introduced.例文帳に追加

具体的には、反応性ガス導入後、反応性ガスの導入量によってプラズマ発光強度をスパッタリング開始時のプラズマ強度に対して５〜１５％の範囲に制御することが好ましい。 - 特許庁

To provide TiO_2-SiO_2 glass whose coefficient of linear thermal expansion in the range of the time of irradiation with EUV energy rays is substantially zero when used as an optical member of an exposure tool for EUVL and which has extremely high surface smoothness.例文帳に追加

ＥＵＶＬ用露光装置の光学系部材として使用した場合に、高ＥＵＶエネルギー光の照射時の線熱膨張係数がほぼゼロとなり、かつ超高平滑性を有するＴｉＯ_2−ＳｉＯ_2ガラスの提供。 - 特許庁

Since the other routes are set and drawn in the positions relative to the basic position in the image plane display range, the arrival time to the destination when each candidate route is used, can be easily recognized.例文帳に追加

画面表示範囲における基本の位置に対して相対的な位置に他ルートが設定され、描画されるので、各候補経路を利用した場合に目的地にいつごろ到着するかを容易に認識することができる。 - 特許庁

To provide an LED lamp lighting device which properly controls a power supply circuit by correspondingly changing setting of a threshold every time lighting conditions of an LED lamp change, while being adaptable to a load voltage in a predetermined range.例文帳に追加

ＬＥＤランプの点灯条件の変化に対応して都度閾値の設定を変更して電源回路を適切に制御するとともに所定範囲内の負荷電圧に適応し得るＬＥＤランプ点灯装置を提供する。 - 特許庁

Crossing angle α at the time of extending the both optical axes 3, 3 as they are is made to be ≥20° to ≤50° and image angles by both wide angle lenses 1, 1 are respectively made to be within a range of 130° to 170°.例文帳に追加

そして、両光軸３，３をそのまま延長した際の交叉角度αを２０度以上５０度以内とし、両広角レンズ１，１による画角をそれぞれ１３０度から１７０度の範囲としている。 - 特許庁

At that time, a control unit 11 tends to expand a continuity width of a pulse supplied to a MOS-FET 7 to its maximum and a voltage generated between both terminals of the MOS-FET 7 is elevated over a normal voltage fluctuation range.例文帳に追加

このとき制御部11は、ＭＯＳ型ＦＥＴ７へのパルス導通幅を最大にまで広げようとし、ＭＯＳ型ＦＥＴ７の両端間に発生する電圧が通常の電圧変動範囲を超えて上昇する。 - 特許庁

At that time, a throttle valve 12 of the internal combustion engine 10 is opened for a fixed period under a condition where engine speed does nit reaches engine stop but in the range from which the internal combustion engine 10 can not return to autonomic operation.例文帳に追加

その際、機関回転速度が機関停止には至っていないものの自律運転に復帰不可能な範囲にあることを条件に、内燃機関１０のスロットルバルブ１２を一定期間だけ開放する。 - 特許庁

The molten metal can rapidly be cooled to not higher than the liquidus temperature within such short period of time as about 1-10 sec after pouring the molten metal, and many crystal nucleus can uniformly be generated over the whole range.例文帳に追加

溶融金属の注湯後の１秒以上１０秒以下程度の短い時間内に溶融金属を液相線温度以下に急速に冷却でき、多数の結晶核を全領域にわたって均一に生成できる。 - 特許庁

To achieve a wider range of games by diversifying the behavior of game balls while reducing time and labor for the adjustment of nails which sets the approach rate of the game balls to a plurality of accessories.例文帳に追加

複数の役物への遊技球の進入率を設定する遊技釘の調整の手間を軽減させることができると共に、遊技球の挙動に多様性を持たせることによって遊技の幅を拡げることができる。 - 特許庁

As the expansion of sales floor areas is shown in Figure 12-1, the recent years were in the time when large-scale stores were built in suburbs and the expanding large-store retailers expected the customers coming from a wide range of neighboring areas in their passenger vehicles. 例文帳に追加

12-1で売場面積の拡大を示したように、近年は、郊外に大規模な店舗を構え、広範な周辺地域から自家用車による来店を期待する大型店舗の小売業が伸張した時代であった。 - 経済産業省

In addition, collection of order placement information in short time and in a wide range from a public street, etc. is allowed by adapting radio transmission and reception using a tag for long distance or a radar frequency to the system.例文帳に追加

また長距離用タグまたはレーダ周波数を使用した無線送受信を当該システムに適応することにより公共路上等からの短時間、広範囲での発注情報の収集が可能となる。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording material having a small wear of a thermal head even in the case of recording with excellent transparency, a wide dynamic range and a high thermal energy without occurrence of a sticking or an abnormal sound at the time of recording.例文帳に追加

記録時のスティッキングや異音の発生がなく、透明性に優れるとともに、ダイナミックレンジが広く、また、高い熱エネルギーで記録した場合でもサーマルヘッドの摩耗の少ない感熱記録材料を提供することにある。 - 特許庁

To correct an image so that an immobility structure or a corner of an immobility indicator included in each image which a fixed monitoring camera photographes an object range several times changing time, is always in the same position in the image.例文帳に追加

固定した監視カメラで対象範囲を時間的に複数回撮影した各画像の中に含まれる不動構造物又は不動表示物のコーナーが、常に、画面内の同一位置になるように画像を補正する。 - 特許庁

An acceleration and deceleration time/speed limit parameter determination means responds to rectangular coordinate values and joint displacement at an acceleration start point and a deceleration end point, and calculates the shortest acceleration time and deceleration time within a range satisfying constraint of an allowable maximum value of drive torque of a motor driving each shaft with respect to each operation, action torque of the transmission mechanism of each shaft and an allowable maximum value of a moment.例文帳に追加

加減速時間・速度上限パラメータ決定手段は、加速開始地点と減速終了地点の直交座標値と関節変位に応答して、動作毎に各軸を駆動するモータの駆動トルクの許容最大値、各軸の伝達機構の作用トルクおよびモーメントの許容最大値の制約を満たす範囲で最短の加速時間、減速時間を算出する。 - 特許庁

When counting miss correction means 11 corrects the pulse counting rate obtained by the counting means 10 on the basis of dead time of a detector 7, a correlation between the prescribed wave height range sorted by the wave height analyzer 9 and the dead time is memorized in advance, and the dead time is determined so as to match the prescribed wave height at the counting on the basis of the memorized correlation.例文帳に追加

数え落とし補正手段１１が、検出器７のデッドタイムに基づいて計数手段１０で求められたパルスの計数率を補正するにあたり、波高分析器９で選別される所定の波高範囲とデッドタイムとの相関をあらかじめ記憶しており、その記憶した相関に基づいて、測定時の所定の波高範囲に対応するようにデッドタイムを決定する。 - 特許庁

When an exhaust air-fuel ratio is temporarily made rich to regenerate an underfloor catalyst 21, selection means 27 selects the twice injection when the temperature range is decided as one in which fuel of second time injection is reformed into fuel that a high reactive HC kind ratio is increased by a decision means 26 based on a temperature within the combustion chamber at the time of second time injection of twice injection.例文帳に追加

床下触媒２１の再生のため排気空燃比を一時的にリッチ化する場合に、判定手段２６により２度噴射の２度目の噴射時の燃焼室内温度に基づいて２度目の噴射の燃料が反応性の高いＨＣ種の比率が大きくなる燃料へと改質される温度域であると判定されたとき、選択手段２７が２度噴射を選択する。 - 特許庁

Image data within a photographing range that are continuously photographed at all times are endlessly and consecutively written in storage areas, and the image data having endlessly been written in the recording area by the amount of data photographed from a time T2 after the detection of the mobile body 1 until a time being traced back by a time T3 are acquired as image data when photographing the mobile body 1.例文帳に追加

常時、連続して撮像している撮像範囲の画像データを記憶エリアへエンドレスに連続して書き込んでおき、移動体１の検出後、時間Ｔ２が経過したときから時間Ｔ３遡ったときまでに撮像された分の、前記記録エリアへエンドレスで書き込んだ前記画像データを、前記移動体１を撮像したときの画像データとして取得する。 - 特許庁

The CPU 5 calculates an average value of a plurality of measured data showing that a period elapsed since the time shown by the time information related to the measurement data is in a range between 10 weeks before and 9 weeks before among the measured data in the part 7 as representing measured data, and stores the representing measured data in the part 7 by relating to the time information showing the corresponding week.例文帳に追加

ＣＰＵ５は血圧記憶部７の測定データのうち、該測定データに関連付けられた時間情報が示す時間からの経過期間が、９週間前以前かつ１０週間前以降の範囲を示す複数の測定データの平均値を代表測定データとして算出し対応の週を示す時間情報と関連付けて血圧記憶部７に記憶する。 - 特許庁