「time-saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 21, while saving the location information into the RAN 23 at the first time intervals, acquires position variation information showing an amount of variation of a current location during a lapse of a second time at second time intervals based on detection value data of a magnetic sensor 4 and an acceleration sensor 5.例文帳に追加

また、第１の時間間隔で位置情報をＲＡＭ２３に保存する間、ＣＰＵ２１は、第２の時間間隔で、磁気センサ４及び加速度センサ５の検出値データに基づき、第２の時間が経過する間における現在位置の変動量を示す位置変動情報を取得する。 - 特許庁

When the job interval is longer than the first reference time, the control unit 110 causes the multi-function peripheral 100 to shift to the power-saving mode when the second waiting time longer than the first waiting time has elapsed after the job is processed, if the predetermined condition is satisfied.例文帳に追加

また、制御部１１０は、ジョブ間隔が第１の基準時間より長い場合において、所定の条件が満たされる場合に、ジョブを処理した後に第１の待機時間より長い第２の待機時間が経過してから複合機１００を通常モードから省電力モードに移行させる。 - 特許庁

A wrong operation portion removal device 104 seeks the time when a correct operation has been performed, and a human factor computing device 106 subtracts a human factor, for every operation, that has been previously saved in a system factor data saving device 107 from the operation time period computed from a correct operation time to obtain a human factor.例文帳に追加

誤操作部分除去装置１０４が正解の操作が行われた時刻を求め、ヒューマンファクタ計算装置１０６は、正解の操作の時刻から算出した操作時間からシステムファクタデータ保存装置１０７に予め保存しておいた各操作のシステムファクタを引き算し、ヒューマンファクタを求める。 - 特許庁

To provide a warm-up time predicting method of a heating body of a heating device capable of predicting time length from start of heating to reach to target temperature of the heating body with high accuracy and contriving shortening of first print time and energy saving while securing fixability and an image forming device.例文帳に追加

本発明は、加熱体の加熱開始から目標温度到達までの時間長さを高い精度で予測でき、定着性を確保しつつ、ファーストプリントタイム短縮化及び省エネルギー化を図ることができる加熱装置の加熱体昇温時間予測方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when a power saving mode is instructed, access processing to all of the memory banks 5-0 to 5-3 is prohibited between the time when any of the plurality of memory banks 5-0 to 5-3 is started and the time when the bank busy time passes.例文帳に追加

これに対して、省電力モードが指示されている場合は、複数のメモリバンク５−０〜５−３の内の何れか１つのメモリバンクに対するアクセス処理が開始されてから上記バンクビジー時間が経過するまでの間、全てのメモリバンク５−０〜５−３に対するアクセス処理を禁止する。 - 特許庁

The operation control part 300 changes over between normal mode for making the time display means display current time clocked by the clock control means and power-saving mode for halting at least part of the time display means on the basis of detection results by the power storage voltage detection means.例文帳に追加

動作制御部３００は、計時制御手段で計時される現時刻を前記時刻表示手段に表示させる通常モードと時刻表示手段の少なくとも一部を停止させる節電モードとを蓄電電圧検出手段による検出結果に基づいて切り替える。 - 特許庁

In this constitution, when the stem 81 is returned to a position of 0-stage within a prescribed time after the stem 81 is positioned from the position of the 0-stage to a position of 1-stage, and an operation mode of this time piece of the present invention is switched from a time displaying mode to a power saving mode to reduce an electric power consumption.例文帳に追加

この構成の下、巻真８１が０段目の位置から１段目の位置に位置決めされた後に、所定時間内に巻真８１が０段目の位置に戻された場合に、この時計の動作モードを時刻表示モードから消費電力を低減させる節電モードへと切り換える。 - 特許庁

Since storing is stopped at Vref, a zero-crossing point prior to a trigger level being set as a reception point; and thus, power-saving operation can be attained due to the propagation time measurement with a fewer errors and reduced measurement time.例文帳に追加

Ｖｒｅｆになると記憶を停止するためトリガーレベルより前の任意の零クロス点を受信点とするができ、誤差の少ない伝播時間を計測し、計測時間短縮化で省電力動作を実現することが可能になる。 - 特許庁

To provide an electric device capable of easily setting a proper transfer time corresponding to the use environment to the electric device of a user even if a certain fixed value is set as the transfer time to a power saving mode because of default.例文帳に追加

省電力モードへの移行時間としてある固定値がデフォルトで設定される場合であっても、ユーザの電気機器に対する使用環境に応じて、適切な移行時間を容易に設定することができる電気機器を提供する。 - 特許庁

When the waiting time resulting in the generation of any abnormality in the modulation/demodulation processing of the software MODEM continues, the power saving mechanism of a personal computer 1 is released so that the processing capability of the personal computer 1 can be improved, and that the MODEM processing time can be ensured.例文帳に追加

この待ち時間が、ソフトウェアモデムの変復調処理に異常をきたすほどの時間が連続する場合に、パソコン１の省電力機構を解除し、パソコン１の処理能力の向上を図り、モデム処理の時間を確保する。 - 特許庁

To provide a video signal receiver having an EPG (electronic program guide) image for enabling a user to easily understand a time shift even at the start and end of a day-light saving time and to view and make a reservation for a program without making erros.例文帳に追加

サマータイム開始時および終了時においても、時間の移行が容易に分かり、ユーザが間違えることなく、番組を視聴および予約することができるＥＰＧ画面を有する映像信号受信装置を提供する - 特許庁

Thereafter, when returning from the power-saving state, the main CPU 201 adjusts the present system time using the time value T1 stored in the memory 203 and the count value T2 of the NIC CPU 301 (T1+T2) (S423-S425).例文帳に追加

その後、省電力状態から復帰した際に、メインＣＰＵ２０１が、メモリ２０３に保存された時刻値Ｔ１とＮＩＣ ＣＰＵ３０１のカウント値Ｔ２とを用いて（Ｔ１＋Ｔ２）、現在のシステム時刻を調整する（Ｓ４２３〜Ｓ４２５）。 - 特許庁

Since overwriting and updating are stopped when it reaches the Vref, a zero-crossing point prior to a trigger level being set as a reception point, and thus power-saving operation due to the propagation time measurement with fewer errors and the reduced measurement time can be attained.例文帳に追加

Ｖｒｅｆになると上書き更新を停止するためトリガーレベルより前の零クロス点を受信点とするができ、誤差の少ない伝播時間を計測し、計測時間短縮化で省電力動作を実現することが可能になる。 - 特許庁

The average value of two zero crossing points in the vicinity of Vref can be used as a reception point, making it possible to measure the propagation time with errors reduced such as an upper or lower offset and to materialize power saving operation through the shortening of measurement time.例文帳に追加

Ｖｒｅｆになる前後の２点の零クロス点の平均値を受信点とすることができ、上下オフセットなど誤差の少ない伝播時間を計測し、計測時間短縮化で省電力動作を実現することが可能になる。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of shortening a door opening time and contributing to energy saving as the visibility of food in a storage compartment and usability are improved, and food can be confirmed in a short time by improving the visibility.例文帳に追加

貯蔵室内の食品の視認性をよくし、使い勝手をよくするとともに、視認性の改善により食品を短時間で確認できることから、ドアを開けている時間が短縮され、省エネにも貢献した冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that executes a printing operation in a condition that a clock signal or a driving current is lowered or reduced in a time band wherein a printing operation rate is low at a power saving mode and in a time-designated printing that does not require a high speed printing.例文帳に追加

省エネモード時でプリンタ稼働率の低い時間帯でかつプリントスピードが要求されない指定時刻プリント時に、クロック信号や駆動電流を低減した状態でプリント動作する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to naturally sing a favorite song within his or her range of voice while saving the trouble and time to find the favorite song in a request book containing many song names and make an entry each time the user looks for the favorite song for karaoke.例文帳に追加

カラオケで、自分が唄いたい曲を探す時、その都度多数収録されているリクエスト本から探したり、その都度記入する手間と時間を短縮して、自分の好きな曲が自分の声域で無理なく唄える様にする。 - 特許庁

To provide a defrosting control method suppressing decline in cooling efficiency by periodically performing defrosting operation at time intervals corresponding to a season and an environment, and saving on energy by shortening a defrosting operation time.例文帳に追加

季節や環境に応じた時間間隔で周期的に除霜運転を行うことにより、冷却効率の低下を抑えるとともに、除霜運転時間を短縮して省エネルギー化を図ることができる除霜制御方法を提供する。 - 特許庁

To shorten the warm-up time of a fixing device and the recovery time from an energy-saving mode by preventing a cleaning roller for cleaning offset toner in the fixing device from radiating heat and heating a pressure roller by using the cleaning roller.例文帳に追加

定着装置のオフセットトナーをクリーニングするためのクリーニングローラからの放熱を防止し、かつ、クリーニングローラを用いて加圧ローラを加熱することにより定着装置のウォームアップ時間や省エネモードからの復帰時間を短縮する。 - 特許庁

The average value of a plurality of zero crossing points in the vicinity of Vref can be used as a reception point, making it possible to measure the propagation time with errors reduced such as an upper or lower offset and to materialize power saving operation through the shortening of measurement time.例文帳に追加

Ｖｒｅｆになる前後の複数の零クロス点の平均値を受信点とすることができ、上下オフセットなど誤差の少ない伝播時間を計測し、計測時間短縮化で省電力動作を実現することが可能になる。 - 特許庁

To shorten a reset time when an imaging apparatus in a waiting state under an energy saving mode is reset to an imageable state by reducing the time for transferring control data between a volatile memory and a nonvolatile memory in the control section.例文帳に追加

省エネルギーモードによって待機状態の画像形成装置が画像形成可能な状態へ復帰する際に、制御部内の揮発メモリと不揮発メモリ間の制御データの転送時間を減らして、復帰時間を短縮する。 - 特許庁

To efficiently perform a parameter setting work by saving the labor and time for connecting a voltage/current measuring instrument at each time when setting or correcting various parameters which are set for feedback control of a servo motor moving a chuck.例文帳に追加

チャックを移動するサーボモータをフィードバック制御する際に設定する各種パラメータを設定したり、修正したりする際に、その都度、電圧電流測定器を接続する手間を省くことができ、パラメータ設定作業を効率化する。 - 特許庁

When an MFP1 is operating in the power saving mode, power is supplied to the wireless communication control circuit 19 of the MFP1 upon reaching a starting time tk before a time at which wireless communication 300 with a slave unit 31 is started.例文帳に追加

ＭＦＰ１が省電力モードで動作している場合には、子機３１との無線通信３００が開始される時間の起動時間ｔｋ前となったら、ＭＦＰ１の無線通信制御回路１９へ電力が供給される。 - 特許庁

The image forming device sets the length of a first switching time when the device is switched from the waiting mode to the power saving mode, from the predicted value of the frequency of actions corresponding to the current days and time zones by using a prescribed relational expression previously set.例文帳に追加

また、予め設定された所定の関係式を用いて、現時点の曜日と時間帯とに対応する動作頻度の予測値から、待機モードから省電力モードに切り替えるときの第１切替時間の長さを設定する。 - 特許庁

To provide a refrigerator contributing to energy saving by improving the visibility of food in a storage compartment, improving user-friendliness, providing confirmation in a short time of the food by the improvement of visibility, and shortening an opened time of a door.例文帳に追加

貯蔵室内の食品の視認性をよくし、使い勝手をよくするとともに、視認性の改善により食品を短時間で確認できることから、ドアを開けている時間が短縮され、省エネにも貢献した冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A printing part is switched to a sleep mode, and in a Bluetooth module, power saving mode is switched according to a remaining battery power and a power-on elapsed time, and an autopower-off setting time is changed according to the remaining battery power.例文帳に追加

印字部はスリープモードに切替えられ、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈモジュールは、バッテリー残量及びパワーオン経過時間により節電モードの切替が行われ、さらに、バッテリー残量によりオートパワーオフ設定時間が変更される。 - 特許庁

To achieve energy saving by outputting highly efficient, minimum electric power required at the stand-by time of an image-forming device, and to achieve high efficiency and high power factor even at the high output time such as when the image-forming device operates.例文帳に追加

画像形成装置の待機時には高効率で、なおかつ必要最小限の電力出力を行って省電力を実現し、また画像形成動作時など、高出力時においても、高効率、高力率を実現すること。 - 特許庁

Thus, since the desorption speed can be increased to obtain the equivalent amount of humidification amount, operation time can be shortened, and time to operate a fan and a heating means of the device can be reduced, leading to energy saving effects.例文帳に追加

そのため、同量の加湿量を得るために、脱着速度を速くできるので動作時間の短縮が可能になり、装置のファン、加熱手段を動かす時間が短くなり省エネルギー効果がある空気調和装置、空調システムを得る。 - 特許庁

The predetermined temperature is such a temperature that the predicted time required to reach a fixing target temperature from the detected temperature of the fixing part 40 is not shorter than the rising time of a controller 202 in recovery from the power saving mode.例文帳に追加

この所定温度は、定着部４０の検知温度から定着目標温度まで到達するのに要する予測時間が、省電力モードからの復帰の際のコントローラ２０２の立ち上がり時間よりも短くならないような温度である。 - 特許庁

Further, it has a steaming step after the power control step, and the second steaming setting time (ts2) of the second steaming step of the power-saving cooking control is shorter than the first steaming setting time (ts1) of the first steaming step of the normal rice cooking control.例文帳に追加

また、電力制御工程の後にむらし工程を有し、省電力炊飯制御の第２むらし工程の第２むらし設定時間(ts2)は、通常炊飯制御の第１むらし工程の第１むらし設定時間(ts1)より短くする。 - 特許庁

To provide a clothes-drying bar, securing ventilation of washing and reducing entering of rainwater, inhibiting an outsider from seeing the details of the washing, saving the time and trouble for detaching and attaching at the time of clothes-drying work, and taking the appearance into consideration.例文帳に追加

洗濯物の通風の確保と雨水の侵入を軽減する、他人の目から洗濯物の中身がわかりにくい物干カバーであって、物干作業時に着脱の手間がかからない美感にも考慮した物干カバーを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it takes more time for a printer to be used to start its printing operation after the transmission of print data when the printer is in a power-saving state than when not in a power-saving state when printing is made with the printer connected to a network.例文帳に追加

ネットワーク上のプリンタを使用して印刷を行う場合、印刷しようとするプリンタが省電力状態に入っている場合には、印刷データが送信されてからプリンタが印刷動作を開始するまでに、省電力状態に入ってない場合よりも時間がかかるという欠点を解消する。 - 特許庁

Accordingly, a return operation of the scanner from the energy-saving mode can be performed faster as compared with conventionally turning on a lighting means 51 after having initialized the CPU 1111 subsequently to power activation and therefore the time required for returning from the energy-saving mode can be shortened.例文帳に追加

これにより、従来のように電源が投入されてからＣＰＵ１１１１の初期化を行った後に照明手段５１をオンする場合より早く省エネルギーモードからスキャナの復帰動作に入ることができるので、省エネルギーモードから復帰に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

The saving unit 4 receives the trigger signal and saves the image data picked up by the imaging unit 1 in a prescribed image saving period including the reception time of the trigger signal and longer than the parameter update period while associating them with the camera parameters calculated by the parameter calculation unit 2.例文帳に追加

保存部４は、トリガ信号を受け付けて、当該トリガ信号の受付時刻を含み、パラメータ更新期間よりも長い所定の画像保存期間に、撮像部１により撮像された画像データを、パラメータ算出部２により算出されたカメラパラメータと対応付けて保存する。 - 特許庁

To provide an earthquake-proof useful flexible connector for concrete products, wherein bolt axial lines are deflected toward a product side surface to facilitate work time saving, safety and labor saving, and wherein crossing bolts tightened through flexible members have spring elastic force, tensile and shearing resistance bearing forces.例文帳に追加

ボルト軸線が製品側面側へ偏向して作業時間の短縮と安全かつ省力でき、可撓性部材を介しＸ形に交差緊締したボルトのバネ弾性力と引張抵抗耐力及び剪断抵抗耐力を備えて連結し地震時等に有用なコンクリート製品の可撓性連結器の提供。 - 特許庁

To provide a method of releasing saving in a reliable handsfree device by carrying out the bit position correction of the serial signal of resetting conditions from a saving state, without influencing by a bit receiving loss by permitting the bit loss of the serial signal generated by a start timing deviation at the time of resetting.例文帳に追加

セービング状態からの復帰条件のシリアル信号をビット位置補正し、復帰時の立上がりタイミングずれにより生じるシリアル信号のビット損失を許容することでビット受信損失の影響を受けることが無い信頼性の高いハンズフリー機器におけるセービング解除方法を提供する。 - 特許庁

The information processing apparatus 200 includes a print data creation part (201) which creates print data printable by the printing device 100, and transmits the print data with power-saving shift information for instructing a time for shifting to a power-saving state being added thereto to the printing device 100.例文帳に追加

情報処理装置２００は、印刷装置１００で印刷可能な印刷データを生成し、節電状態に移行させるタイミングを指示するための節電移行情報を、当該印刷データに付加して印刷装置１００に送信する印刷データ生成部（２０１）、を備える。 - 特許庁

When receiving information to shift to a power saving mode from a normal mode, the VGA controller 53 continues outputting the screen data having been outputted to the display devices 19 and 21 at the time of receiving the information to the display devices 19 and 21, even after the shift to the power saving mode.例文帳に追加

ＶＧＡコントローラ５３は、通常モードから省電力モードに移行する旨の情報を受けると、この情報を受けた際に表示装置１９および２１に出力している画面データを省電力モード移行後に表示装置１９および２１に対して出力し続ける。 - 特許庁

To provide a hot-water bottle superior in energy-saving effect, enabling a comfortable sleep by obtaining sufficient warming effect till awakening, with extremely low heat-energy loss and water-saving effect, which means cooling-down of the hot water is slow, heat-storing effect is satisfactory and the necessary heat radiation effect can be obtained for a long time.例文帳に追加

起床まで十分な暖房効果が得られて安眠でき、熱エネルギーロスの極めて少なく且つ節水効果もある、つまり、熱湯の降温速度が遅く蓄熱保温効果が十分でしかも必要な放熱効果も長時間得られる省エネ効果に優れた湯たんぽを提供する。 - 特許庁

The inquiry whether the mode is shifted to the energy saving mode is always given by the using situation display machine to the image forming device at constant intervals as long as the power source is turned on (S10), then, whether the mode is shifted to the energy saving mode in the image forming device is confirmed from the remote position in real time.例文帳に追加

使用状況表示機は、電源が“ＯＮ”の間は、一定の間隔で画像形成装置に対して絶えず省エネモードに移行しているかどうかの問い合わせをする（Ｓ１０）ため、リアルタイムで画像形成装置が省エネモードに移行しているかどうかを離れた場所から知ることができる。 - 特許庁

This energy-saving mode display lamp 7 lets the user know that this cold reserving storage is put in the energy-saving mode state, by turning on in any of a case where the outside air temperature T3 is lower than the setting temperature T1 or a case where a constituting apparatus stops by exceeding predetermined time t2.例文帳に追加

この省エネモード表示ランプ７は、外気温度Ｔ３が設定温度Ｔ１よりも低い場合、あるいは、上記構成機器が所定時間ｔ２を超えて停止した場合のいずれかにおいて点灯し、使用者にこの保冷庫が省エネモードの状態にあることを知らせる。 - 特許庁

When a user-side transmission presence or absence discrimination means 11 discriminates that the communication terminal has not transmitted signals for at least predetermined time, a power-saving control start notification means 12 notifies the communication carrier-side optical line terminator of the start of the power saving control.例文帳に追加

ユーザ側送信有無判別手段１１は通信端末が予め定めた時間以上信号の送信を行っていないと判別すると、省電力制御開始通知手段１２によって通信事業者側光回線終端装置側に省電力制御の開始を通知する。 - 特許庁

To provide for the first time a continuous manufacturing method of an aromatic dicarboxylic acid that permits stabilized progress of an oxidation reaction thereby to give a product dicarboxylic acid of stable qualities and permits continuation of the resource-saving and energy-saving oxidation reaction.例文帳に追加

初めて酸化反応の進行を安定化させ、品質の安定した製品ジカルボン酸を生産することができ、ならびに省資源化ならびに省エネルギー化された酸化反応を継続することができる芳香族ジカルボン酸の連続製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of displaying error indication even on the occurrence of errors due to paper jamming and running short of paper during an energy-saving mode and being shifted to the energy- saving mode without the need for making an operation to erase the error if the error state is released within a prescribed time even when the error state takes place during printing.例文帳に追加

、省エネモード中に紙ジャム、紙無しによるエラー状態が生じてもエラー表示を行うことができ、また、印字中にエラー状態が生じても、所定時間内に解除されたときには、エラー表示を消去する操作を行わなくても省エネモードに移行できるようにする。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment method and apparatus which effectively use oxygen enriched air, which is a by-product gas of a nitrogen generator installed in semiconductor manufacturing facilities to realize a reduction of equipment cost as a total system, energy saving, space saving, and shortening of a purification time.例文帳に追加

半導体製造設備に備える窒素製造装置の副生成ガスである酸素富化空気を有効に利用し、トータルシステムとしての設備費の削減および省エネルギー化、省スペース化と、浄化処理時間の短縮を図った排水処理方法、排水処理装置を提供する。 - 特許庁