「time-saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an access control system which exhibits higher power saving effects even in an access control system using a generally used current-carrying time locking lock, a current-carrying time unlocking lock and a non-contact IC card.例文帳に追加

一般に広く使用される通電時施錠型や通電時解錠型の錠及び非接触ＩＣカードを用いた出入管理システムにおいても、省電力の効果が大きい出入管理システムを提供する。 - 特許庁

At the time point T1 when a controller of an electronic apparatus has established a connection with an external server for retrieval of a firmware for update, saving a firmware from a non-volatile memory to a RAM starts and at the same time, the firmware for update is received via an external I/F and stored in the RAM.例文帳に追加

時点Ｔ１で、電子機器の制御部と外部のサーバ間で更新用のファームウェアの通信が可能な接続状態にされると、不揮発性メモリからＲＡＭへのファームウェアの退避を開始する。 - 特許庁

To provide an information display which returns from a power-saving mode without performing the charging to a battery and displays a restorable time limit being the time limit when the alteration of display content of a display part is attainable.例文帳に追加

電池への充電を行うことなく省電力モードから復帰して表示部の表示内容の変更が行える期限である復帰可能期限を表示部に表示可能な情報表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic lifting panel which facilitates the attachment and detachment of a filter to and from a service panel while saving the space necessary at the time of lifting the service panel and at the time of providing a service, and an air conditioning system using it.例文帳に追加

サービスパネルの昇降時およびサービス時に必要なスペースの省スペース化を図るとともに、サービスパネルへのフィルターの着脱を容易にした自動昇降パネル及びそれを用いた空気調和装置を得る。 - 特許庁

To provide a document carrying device and an image reader which perform initialization operation without resetting a document, even when the document is mounted on a document tray, in energy-saving mode time and main power source unsupplied time.例文帳に追加

省エネモード時や主電源未投入時に、原稿トレイに原稿が搭載された場合であっても、原稿再セットの要求なしに初期化動作を実行可能な原稿搬送装置および画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cable connection mechanism capable of controlling the vibration of a select lever, shortening the checking time to mitigate the vibration, reducing the number of components, and saving the time for the assembly.例文帳に追加

セレクトレバーの振動を抑え、かつ振動を緩和するための検討時間を短くし、さらに部品点数の減少を図り、加えて組立に時間をかけないようにすることができるケーブルの連結機構を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device enabling a certification printing to be efficiently performed with saving a time and effort of inputting a user ID and a password by a key board as usual at the time of performing the certification printing.例文帳に追加

認証印刷を実行する際に、従来のようにユーザＩＤやパスワードをキーボード入力などする手間を省き、時間的にも能率的な認証印刷を可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, power consumption is calculated at the CPU section 112 and when the power consumption exceeds a predetermined threshold, transition to an energy saving mode is made and each function is restricted, thus prolonging the imaging time duration.例文帳に追加

また、ＣＰＵ部１１２によって消費電力を計算し、この消費電力が事前に決めたスレッシュ値を越えたとき、省エネモードへ移行し各機能を制限することで撮像時間を延ばすことを実現する。 - 特許庁

Specification information for specifying a point of time when the data processing ends is detected (step S113), and the execution of the processing related with power saving is inhibited until the point of time to be specified by the detected specification information (steps S114, S115, S121, S122).例文帳に追加

データ処理が終了する時点を特定可能な特定情報が検出され（ステップＳ１１３）、検出された特定情報で特定される時点まで、節電に関する処理の実行が禁止される（ステップＳ１１４，Ｓ１１５，Ｓ１２１，Ｓ１２２）。 - 特許庁

To reduce noise due to surge current at the time of large power supply or an abrupt current change, shorten start-up time, and prevent excessive rise of temperature, as well as to heighten power-saving effect.例文帳に追加

省電力効果を高めるとともに大電力を供給する際の突入電流や急激な電流変化によるノイズを低減し、かつ立上り時間を短縮し、温度が上がりすぎることを防止する。 - 特許庁

To provide a digital still camera apparatus with which power saving is attained by turning off a power source when not operated for a certain time and starting is enabled in a comparatively short time when starting photographing through a comparatively simple method.例文帳に追加

比較的簡単な方法で、操作が一定時間ないときは電源を落として省電力を図り、撮影に入るときは比較的短時間で立ち上がることができるディジタルスチルカメラの実現を課題とする。 - 特許庁

To shorten starting time for increasing the time of production of an article in an air separator apparatus for collecting liquid article utilizing the midnight electric power having executed conventionally as a link for energy saving.例文帳に追加

省エネルギー化の一環として従来より実施されている夜間電力利用型液体製品採取の空気分離装置において、製品生産時間を増やすため、その起動時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

As a result, a suitable lighting can be made corresponding to an ambient situation, compared with a case that an exact sunrise time and sunset time is not regulated, and an improvement in a convenience in use is possible while achieving an energy-saving.例文帳に追加

その結果、実際の日の出時刻及び日の入り時刻を調整しない場合に比較して、周囲の状況に応じた適切な照明を行うことができて省エネルギを図りつつ使い勝手が向上できる。 - 特許庁

Also, the CPU 32 allows the camera to shift to the power-saving mode when an operating section 52 is not operated during not less than a second period of time longer than the prescribed time.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３２は、省電力モードへの移行が行われない状態で操作部５２に対する操作が上記所定時間より長い第２の時間以上行われなかったときにも省電力モードに移行させる。 - 特許庁

To provide a portable motor-driven spray gun capable of saving the time and labor for preparation at the time of coating, easily performing fine works or rapid operation and having small pressure loss of compressed air.例文帳に追加

塗装するに当たり準備に手間が掛からず、細かな作業や素早い操作も簡単に行え、圧縮空気の圧力損失の少ない携帯用電動スプレーガンを提供できるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁

The transmitter separates sequential portions of data in a second data set by time intervals that are not of sufficient length to allow a receiver to enter and exit a power saving mode during the time intervals (1015).例文帳に追加

送信機は、第２のデータ・セット内のシーケンシャルなデータ部分を、受信機が時間間隔中に省電力モードを開始及び終了するのに十分な時間長ではない時間間隔により分離する（１０１５）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus enabling a user to perform setting fit to his (her) use purpose according as print waiting time is prioritized or power consumption and power rates at standby time is prioritized, and to improve user's consciousness of energy saving.例文帳に追加

プリント待ち時間または、待機時の消費電力や電気料金を優先するかによって、ユーザーの利用用途に合わせた設定が可能な画像形成装置を提供し、また、ユーザーの省エネ意識の向上させる。 - 特許庁

To provide a digital composite device which gets more power-saving conforming to the mode of users' use without deteriorating the convenience of a return factor by cutting off an electric power fed to the circuit of the return factor at a prescribed time (time slot).例文帳に追加

所定の時刻（時間帯）に復帰要因の回路に供給する電力を遮断することで、復帰要因の利便性を損なうことなくユーザーの使用形態に応じたさらなる省電力の機器を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting control system for accurately conducting lights-out of time zone decimation for energy saving and global warming countermeasure for a long period of time in lighting facilities on which a plurality of lighting equipment are installed on a circuit power source.例文帳に追加

一回路電源に照明器具を複数台設置する照明施設で省エネと温暖化対策用に時間帯間引き消灯を長期に渡り正確に実施する事が出来る照明制御システム。 - 特許庁

When the mode is changed from the power-saving mode to display mode, the current time display state wherein the current time is displayed is entered according to the count values in the second counter 98 and hour and minute counter 99.例文帳に追加

そして、節電モードから表示モードに移行する場合には、秒時刻カウンタ９８および時分時刻カウンタ９９のカウント値に基づいて、現在時刻を表示する現在時刻表示状態に移行させる。 - 特許庁

Switching of a physical disk group 122 to a power saving mode performed when all the relevant LUs 123 are "disabled" shortens the time for the power saving mode on completion of host tasks 111, and power saving mode cancellation performed before the host tasks 111 are started conceals I/O response delay at cancellation from the tasks 111.例文帳に追加

物理ディスクグループ１２２をそれに属する全てのＬＵ１２３が「使用停止」になった時点で省電力モードにすることで、上位業務１１１か完了してから省電力モードになるまでの時間を短縮し、省電力モード解除を上位業務１１１の開始前に行い、解除時のＩ／Ｏ応答遅延を業務１１１に隠蔽する。 - 特許庁

To provide an image processor in which, when it is equipped with a function of automatically transferring to a power-saving state, according to a predetermined time schedule and automatically restoring from the power saving state, power consumption of the image processor in the power saving state can be suppressed, while maintaining a state capable of executing communication process with external devices.例文帳に追加

画像処理装置が、予め定められた時刻スケジュールに従って省電力状態への自動移行及び省電力状態からの自動復帰を行う機能を備える場合に、その省電力状態において、画像処理装置の消費電力を極力抑えつつ、外部装置との通信処理を実行可能な状態に維持できること。 - 特許庁

The navigation apparatus stores a scheduled time for entering a mesh region based on information on whether a local standard time and the daylight saving time stored in advance have been executed or not for a mesh region or a link included in a route to a destination (S406).例文帳に追加

ナビゲーション装置は、目的地までの経路に含まれるメッシュ領域およびリンクに関して、予め記憶している地方標準時および夏時間が実施されているか否かに関する情報に基づいて、そのメッシュ領域に入る予定時刻を記憶する（Ｓ４０６）。 - 特許庁

It is possible to designate its printing processing at a time when the printer is not used for a specified printing job, and a set time for shifting to a power saving mode is made, as it is, to be a judgement criteria for a time when the printer is not used.例文帳に追加

特定の印刷ジョブをプリンタが使用されていない時間に印刷処理を行うように指定可能にするとともに、省電力モードへの移行用の設定時間をそのままプリンタが使用されていない時間の判断基準とするように構成する。 - 特許庁

The slave device 2 has a timer means of generating current time information and performs intermittent reception operation in a first operation mode in a preset time period and operates in a second operation mode different from the first operation mode in other time periods according to the time information that the timer means generates, thereby saving electric power.例文帳に追加

子機２は、現在の時刻情報を生成する計時手段を有し、その計時手段が生成した時刻情報に従って、予め設定された時間帯を第一の動作モードで間欠受信動作し、それ以外の時間帯を第一の動作モードとは異なる第二の動作モードで動作して低消費電力を図る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that enables a user to make a choice between a power-saving mode and convenience by entering the power-saving mode a time, set at an operation part, after an image forming operation ends and also turning off the electric power of a designated sensor part.例文帳に追加

画像形成動作が終了後、操作部により設定された時間後に省エネモードに移行すると共に、指定されたセンサ部分の電源を遮断することにより、省電力と利便性をユーザが選択することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner system capable of performing economical air conditioning by allowing a user to confirm the electric rate of an air conditioner in real time by using a popularized and familiar mobile phone so that the user is conscious of energy-saving and power-saving air conditioning.例文帳に追加

一般に普及し、ユーザーが利用し慣れた携帯電話を使用して、空気調和機の電気料金をリアルタイムに確認できるようにし、ユーザーに対し省エネ及び節電空調を意識付けすることにより、エコ空調を実現する空気調和機システムを得る。 - 特許庁

On the other hand, a terminal state management part 160 protects user data by performing saving processing by a user data saving processing part 180, and when a state change signal 210 is not changed even after the lapse of a fixed time, shut-down is operated by a shut-down processing part 220.例文帳に追加

一方、端末状態管理部１６０は、ユーザデータ退避処理部１８０により退避処理を行ってユーザデータを保護するとともに、一定時間が経過しても状態変化信号２１０に変化がなければ、シャットダウン処理部２２０によりシャットダウンを行う。 - 特許庁

To appropriately store the ON/OFF frequency of a storage means by releasing a power saving state after the lapse of a waiting time in the power saving state of a processing means, and making a storage means execute a head retraction under the control of a processing means in an information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置において、処理手段が省電力状態で待機時間が経過した場合、省電力状態を解除し、処理手段が記憶手段にヘッド退避を実行させることで、記憶手段のオン／オフ回数を適切に記憶すること。 - 特許庁

To inexpensively obtain an effect of enhancing user convenience by reducing a recovery time from a power saving mode to a normal mode and an effect of reducing power consumption in the power saving mode, in a balanced manner without employing a special fixing device.例文帳に追加

省エネルギーモードから通常モードへの復帰時間の短縮によるユーザの利便性を向上させる効果と、省エネルギーモードにおける消費電力の低減効果とを、特殊な定着装置を用いずに低コストで得るとともに、それらの効果をバランスよく得る。 - 特許庁

The server 12 sets the functional unit to be shifted to the power-saving mode from among the plurality of functional units in the power-saving mode, based on clock time information, a log-in state of a user on the personal computer 14 and usage history of the multifunction printer 16.例文帳に追加

サーバ１２は、省電力モード時において、時刻情報、パソコン１４に対するユーザのログイン状態、およびマルチファンクションプリンタ１６の過去の使用履歴に基づいて、複数の機能ユニットの中から省電力モードに移行させる機能ユニットを設定する。 - 特許庁

To provide a biaxial connector for concrete products, wherein bolt axial lines are deflected toward a product side surface to facilitate work time saving, safety and saving, and wherein tightened crossing bolts have spring elastic force, tensile and shearing resistance bearing forces.例文帳に追加

連結時にボルト軸線が製品側面側へ偏向して作業の時間短縮と安全かつ省力化が計れ、Ｘ形に緊締したボルトのバネ弾性力と引張抵抗耐力及び剪断抵抗耐力を備えたコンクリート製品の二軸方向連結器の提供。 - 特許庁

To provide a food waste container washing method in which washing, sterilizing and rinsing of a food waste container are attained in one step and in one box in a short period of time, and space saving, compaction and energy saving are attained as well and to provide its apparatus.例文帳に追加

食品廃棄物用容器を洗浄、滅菌、すすぎを１工程かつワンボックスで短時間に行えるようにすると共に省スペース化、コンパクト化および省エネルギー化を図った食品廃棄物用容器の洗浄方法およびその装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus realizing the shortening of the time from designating printing until finishing the printing and the saving of power consumption by starting the printing at low speed even when the temperature of a fixing part is nearly the same temperature as that set in an energy saving mode.例文帳に追加

定着部の温度が省エネモード程度の温度でも低速で印刷を開始することにより、印刷の指示があってから印刷終了までの時間を短縮するとともに、消費電力を節約する画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

When a portable information terminal operates in a power saving mode, and a predetermined time comes or a predetermined condition is satisfied, a predetermined access point is searched for.例文帳に追加

省電力モードで携帯型情報端末が稼働しているときに、所定のタイミングあるいは所定の条件が満たされたときに、所定のアクセスポイントの探索が行われる。 - 特許庁

To provide a treating liquid infiltrating device which enables reduction in treating time and saving of treating liquid by increasing infiltration efficiency of the treating liquid and which is made small-sized at low cost.例文帳に追加

処理液の浸透効率を高めて処理時間を短縮し、処理液を削減することができ、また小型化及び低コスト化が可能な処理液浸透装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air refrigerant type freezing apparatus that enables an efficient defrosting-energy-saving operation, shortens the defrosting process time, and improves its operability.例文帳に追加

空気冷媒式冷凍装置において、省エネ化された効率の良いデフロスト運転を可能し、デフロスト工程の時間を短縮し、冷凍装置の稼働率を向上する。 - 特許庁

To provide a plasma display permitting time saving for replacing of a module, and also permitting a replacement work keeping the display installed as it is, as mounted on the wall or hung from the ceiling or the like.例文帳に追加

モジュール交換時の手間を省くと共に、壁掛け又は天吊り等、設置されたままの状態においても交換作業が可能であるプラズマディスプレイを提供する。 - 特許庁

To appropriately control an attachment detached at the non-use time in the sheet material treatment device of a copying machine or the like in the form considering resource economization and energy saving.例文帳に追加

複写機等のシート材処理装置において不使用時に取り外された付属部品を省資源・エネルギーという観点を考慮した形態で適切な管理を行う。 - 特許庁

A signal generating part 29 is constituted of combination of time function in which a jogging actuator mechanism part 4 is driven in a saving power state in accordance with an instruction from the high order group (not illustrated).例文帳に追加

信号発生部２９は、上位系（図示せず）からの命令に応じて微動アクチュエータ機構部４を省電力駆動させる時間関数の組み合わせで構成される。 - 特許庁

Thereby, the actual operating condition and lighting holding time can be made proper and power-saving and prevention of lights-out in human presence can be attained more certainly.例文帳に追加

これにより、実際の使用状況と点灯保持時間とを適正なものにすることができ、より確実に省電力化と在席消灯の防止を図ることができる。 - 特許庁

To provide the structure of an automatic power-saving conversation so that a user can maintain prolonged conversation when urged to caveat of a low battery in a long time.例文帳に追加

長時間の会話中にローバッテリの警告が促されている時にユーザが長時間の会話を維持できるように、自動式省電力会話の仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a system for surveying customer's taste for a product, saving time and cost and assuring high reliability, and to provide a survey method dependent on the system.例文帳に追加

手間とコストをかけずに、しかも高い信頼性を確保しつつ、顧客の製品に対する嗜好を調査するシステムおよび当該システムによる調査方法を提供する。 - 特許庁

When a remote operation from the external device is detected and when there is no operation from the main body for a fixed time or more, as a result, the LCD 218 is shifted to a power saving mode.例文帳に追加

その結果、外部機器からの遠隔操作を検知した場合であって、本体からの操作が一定時間以上ない場合に、ＬＣＤ２１８を節電モードに移行する。 - 特許庁

To attain low equipment cost, short manufacturing time, and labor saving by performing smooth polishing in two stages of double-surface rough- polishing and single-surface finish polishing with a relatively simple device.例文帳に追加

両面粗研磨及び片面仕上げ研磨の二段階の研磨を比較的簡単な装置でスムーズに行い、設備費抑制、製造時間短縮、省力化等を図る。 - 特許庁