| 意味 | 例文 |
to Programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
We reaffirm our commitment to support the implementation of the G20 Financial Inclusion Peer Learning Program through the GPFI together with its implementing partners and take note of the initiative of the World Bank and development agencies to establish a comprehensive Financial Inclusion Support Framework (FISF).例文帳に追加
我々は、実施パートナーとともに、GPFIを通じて金融包摂に関するG20 ピアラーニング・プログラムの実施を支援するというコミットメントを再確認し、包括的な金融包摂支援枠組みを設置するという、世界銀行と開発機関のイニシアチブに留意する。 - 財務省
We commit, on a voluntary basis, to funding programs that achieve this objective, such as the Scaling Up Renewable Energy Program and the Energy for the Poor Initiative, and to increasing and more closely harmonizing our bilateral efforts. 例文帳に追加
我々は、再生可能エネルギー拡大プログラム及び貧困層へのエネルギー・イニシアティブ等の目的を達成するためのプログラムに、自発的に資金を提供するとともに、二国間の努力を強化しより緊密に調和させることにコミットしている。 - 財務省
A game program issues a connecting order from a control section for connecting a game machine to a server and then stores real-time information of the server in a memory unit 2 and causes the control section 1 to recognize the real-time information data stored in the memory unit 2.例文帳に追加
本ゲームプログラムでは、ゲーム機をサーバに接続するための接続命令が制御部から発行された後に、サーバのリアルタイム情報が記憶部2に格納され、記憶部2に格納されたリアルタイム情報データが制御部1に認識される。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CORRECTING CHORD PROGRESSION, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM APPLIED TO THE SAME DEVICE, METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC MUSIC COMPOSITION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM APPLIED TO THE SAME DEVICE例文帳に追加
コード進行修正装置、コード進行修正方法及び同装置に適用されるプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体、並びに自動作曲装置、自動作曲方法及び同装置に適用されるコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
To save labor hour such as image filing etc. by an operator by providing a communication apparatus, a communication method, and a computer program, for storing image data into a predetermined storage destination based on embedded information to be included in the received image data.例文帳に追加
受信された画像データに含まれる埋込情報に基づいて、画像データを所定の格納先に格納する通信装置、通信方法及びコンピュータプログラムを提供することにより、操作者による画像のファイリング等の手間を省力すること。 - 特許庁
To provide an information processing system, information processing method, and computer program can notify a status in more details even in a situation in which it is difficult for an operator to specify failure content from an external when occurring of failure immediately after a system is started.例文帳に追加
システム起動直後の障害発生時などオペレータが外部から障害内容を特定する事が困難な状況でも、より詳細な状態通知を行える、情報処理システム、情報処理方法、及びコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a method for forming a reticle by which the gap between a chip end and a dummy pattern can be made uniform, the time for producing and processing the dummy pattern can be reduced, and the amount of reticle data can be reduced, and to provide a program for forming a reticle.例文帳に追加
チップ端辺−ダミーパターン間の間隔を均等にすることが可能であり、ダミーパターンの発生処理時間の短縮化およびレチクルデータ量の削減が可能なレチクルの作成方法、およびレチクルの作成プログラムを提供することである。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and method that suppresses security dots from becoming obvious while enhancing reproduction of a color specified by a user in an original, in the processing of forming a monochrome image from a color image, and to provide a program.例文帳に追加
カラー画像からモノクロ画像を形成する処理において、原稿中のユーザに指定された色の再現性を向上させつつ、セキュリティドットの顕在化を低減することが可能な画像処理装置、画像処理方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide MMAPL(multimedia application) development upstream process supporting method and device capable of planing and designing an MMAPL easily and also in a short period and to provide a storage medium in which an MMAPL development upstream process supporting program is stored.例文帳に追加
簡易かつ、短期間にMMAPL(マルチメディアアプリケーション)の企画・設計を可能とするMMAPL開発上流工程支援方法及び装置及びMMAPL開発上流工程支援プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To achieve parallel high-speed processing such that, with respect to a synchronous program and synchronous method for managing parallel processing of a plurality of threads, all threads perform load distribution by making reference and setting in parallel and also reduce cache miss.例文帳に追加
本発明は、複数スレッドの並列処理を管理する同期プログラムおよび同期方法に関し、全スレッドが参照、設定を並列に行って負荷分散すると共にキャッシュミスを低減して並列高速処理を実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method and a device for processing an image capable of obtaining a preferable quantitized image by conducting a quantization while properly corresponding to the change of the quantity of the feature of an input image and a program for realizing the function of the device by a computer.例文帳に追加
入力画像の特徴量の変化に適切に対応して量子化を行い、好ましい量子化画像を得ることができる画像処理方法及び装置並びにその機能をコンピュータによって実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁
To enhance working efficiency in proofreading by preventing error parts from being pointed out excessively in a document in order to reduce judgment by a user regarding the corrector and a program storage medium for the document for pointing out the errors in the document in Japanese, and the like.例文帳に追加
日本語文書等における誤りを指摘する文書校正装置およびプログラム記憶媒体に関し,文書中の誤り箇所の過剰指摘を防止し,ユーザの判断を軽減させて,校正作業効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor-testing device capable of successively storing, in a normal order, code data being continuously outputted from a DUT (a device to be tested) in an interleave type digital capture memory without depending on the conditions of a pattern program.例文帳に追加
DUTから連続的に出力されるコードデータを受けてインターリーブ方式のデジタル・キャプチャー・メモリへの格納をパターンプログラムの条件に依存することなく正常な順番で順次格納可能とする半導体試験装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image data conversion apparatus employing a novel method of reducing a data quantity of image data, an image data conversion program, and an image data transmission apparatus capable of using the novel method to reduce the image data and transmitting the reduced image data.例文帳に追加
画像データのデータ量を削減する新たな方法を用いた画像データ変換装置、画像データ変換プログラム、およびそのような新たな方法を用いて画像データを縮小して送信することができる画像データ送信装置を提供する。 - 特許庁
Based on the key frame information which is paired with the play list and on the key frame information for the video content of a certain program created by itself, the disk recorder 100B corrects the time of the play list to the time that corresponds to own disk recorder and uses this time.例文帳に追加
ディスクレコーダ100Bは、プレイリストと対になっているキーフレーム情報および自身が生成した所定番組のビデオコンテンツのキーフレーム情報に基づいて、プレイリストの時刻を、自身のディスクレコーダに対応した時刻に補正して用いる。 - 特許庁
To provide a device, a method and a program for processing image with which a character image on a dot image is accurately discriminated to improve reproducibility of the image regardless of the number of lines of the dot image.例文帳に追加
網点画像の線数の大きさに関わらず、網点画像上に存在する文字画像を精度よく判別し、もって画像の再現性を向上させることができる画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁
A CPU 100 executes a program 110a to generate virtual voicing data through speech synthesis using speech elements 130c, and puts the generated virtual voicing data together with sound environment data 130d to simulate influence of sound environment.例文帳に追加
CPU100は、プログラム110aの実行により、音声素片130cを用い音声合成して仮想発声データを生成し、生成された仮想発声データに音環境データ130dを合成して音環境の影響をシミュレートする。 - 特許庁
To provide an automatic answering telephone call recording method, telephone set with an automatic answering telephone function and control program for shortly recording a message of an incoming call from a first-time caller, and setting whether to record message of a next incoming call.例文帳に追加
初めての発信者のからの着信に対し、短時間のメッセージ録音を行い再度の着信でのメッセージ録音の可否を設定可能とした留守番電話録音方法、留守番電話機能付き電話機及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a network system, an image processor, an image data storage method and an image data transmission program, allowing a user of the image processor to easily store image data read in the image processor into a prescribed storage position (link destination).例文帳に追加
画像処理装置のユーザが画像処理装置にて読み取った画像データを容易に所定の格納位置(リンク先)に格納することができるネットワークシステム、画像処理装置、画像データ格納方法および画像データ送信プログラムを提供する。 - 特許庁
In the broadcasting of video content received from the broadcasting station 1, when it is pertinent to a part whose viewing limitation is required, the broadcasting signal display device 3 performs access to URL written in the electronic program guide, and acquires the alternative content from the content server 2.例文帳に追加
放送信号表示装置3は、放送局1から受信した映像内容の放送時、視聴制限が必要な箇所に該当すると、電子番組表に記したURLにアクセスして、コンテンツサーバ2から代替内容を取得する。 - 特許庁
To automatically control the display position and the display contents of display schedule subtitles so as not to cause superimposition when an open caption exists at the display schedule position of the display schedule subtitles which are produced in an automatic subtitles program production system.例文帳に追加
自動字幕番組制作システムにおいて制作した表示予定字幕の表示予定位置に、オープンキャプションが存在するときに、重複しないように表示予定字幕の表示位置や表示内容を自動的に制御できるようにする。 - 特許庁
To provide an information processor and its method by which storage capacity for temporarily storing management information is reduced in the case of recording encoded data obtained by encoding content data and the management information on a file; and to provide a program.例文帳に追加
コンテンツデータを符号化して得られる符号化データとその管理情報をファイルに記録する際に、その管理情報を一時保管するための記憶容量を低減することができる情報処理装置及びその方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnostic apparatus and a control program of the ultrasonic diagnostic apparatus capable of providing ultrasonic diagnostic images of favorable contrast ratio by imaging by a contrast echo method executed by dosing a contrast medium to an object.例文帳に追加
造影剤を被検体に投与して行われるコントラストエコー法による撮像によって、より良好なコントラスト比で超音波診断画像を得ることが可能な超音波診断装置および超音波診断装置の制御プログラムを提供することである。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, an image processing method and an image processing program, capable of preventing an operation on an image which is not transferred or not reserved for transferring, from being prohibited and allowing a user to recognize that the prohibited operation is performed.例文帳に追加
転送又は転送の予約がされていない画像に対しての操作を禁止するのを防止することができると共に、ユーザが、禁止された操作を行ったことを認識することができる画像処理装置及び方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a wireless communication device provided with a small-capacity battery, which transmits data in consideration of maximization of a battery duration time or minimization of a transmission completion time of fixed-size data, and to provide a program and a data transmission method.例文帳に追加
小容量バッテリを備えた無線通信装置について、バッテリ持続時間の最大化、又は、一定サイズのデータの送信完了時間の最小化を考慮して、データを送信する無線通信装置、プログラム及びデータ送信方法を提供する。 - 特許庁
To provide a data backup method capable of efficiently performing backup of data at low cost even by a device of the same scale as that of a personal computer and to provide a computer readable recording medium in which a backup program is recorded.例文帳に追加
本発明の課題は、パーソナルコンピュータ規模の装置であっても、データのバックアップを低コストで効率的に行うことができるデータバックアップ方法及びバックアッププログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a performance device and a program for attaining its control method, capable of reproducing a music piece by changing over music pieces without breaking rhythm of exercise or dance, even when a user is performing the exercise or the dance according to the rhythm of the music piece.例文帳に追加
ユーザが曲のリズムに乗って運動やダンスなどを行っているときでも、その運動やダンスのリズムを崩さずに、曲を切り換えて再生することが可能となる演奏装置およびその制御方法を実現するプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing apparatus capable of recording information by a different bit rate depending on features and contents of the information to be recorded in a program or emphasizing the quality of particular data even in the case of one recording object information item.例文帳に追加
1つの記録対象情報においても、その番組内で記録すべき情報の特徴や内容に従う異なるビットレートにより、あるいは特定のデータの品質を重視して、情報を記録可能な記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system, a method and a program for simulation of wedding ceremony capable of providing a wedding ceremony matched to wishes of a bride and a groom by smoothly making preparations for the wedding ceremony.例文帳に追加
本発明は、結婚式をおこなう為の準備を円滑に行い、新郎、及び新婦の希望に添った結婚式を提供することを可能とする結婚式シミュレーションシステム、結婚式シミュレーション方法、結婚式シミュレーションプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
Then, communication between the portable telephone 30 and the portable telephone 40 is tested while the mobile phone 30 is made to operate the mobile phone 40 by allowing a control circuit 34 of the mobile phone 30 to perform the communication test program.例文帳に追加
そして、この通信試験用プログラムを携帯電話30の制御回路34に実行させることで、携帯電話30に携帯電話40の操作を行わせながら、携帯電話30と携帯電話40相互間の通信試験を行う。 - 特許庁
To easily set and change interlock control conditions by eliminating the development of a program for every interlock control system, and unitarily managing states of all equipment to be controlled by an interlock controller in a building or the like.例文帳に追加
本発明は、連動制御システムごとのプログラム開発をなくし、ビルなどで連動制御装置により制御するあらゆる設備機器の状態を一元管理し、連動制御条件を容易に設定、変更することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a shading correction method for improving precision for removing shading in a display defect detection step of a display device and detecting display defects precisely, and to provide a defect detection method, a defect detector, and a control method program of the defect detector.例文帳に追加
表示デバイスの表示欠陥検出工程においてシェーディング除去の精度を高め、表示欠陥を高精度に検出できるシェーディング補正方法、欠陥検出方法、欠陥検出装置、その制御方法プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a version controller and a version controlling method and a program for changing version numbers into version numbers in a new management system without changing the attribute values, preparation dates or update dates of objects to which the version numbers are added.例文帳に追加
バージョン番号が付与されているオブジェクトが持つ属性値、作成日時や更新日時を変更することなく、新しい管理体系におけるバージョン番号に変更できるようにしたバージョン制御装置および方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device which can set paper sheets of only a specific paper size fed from a feed source as a target of automatic selection regarding the feed source that can feed paper sheets of a plurality of paper sheet sizes, and to provide a program thereof.例文帳に追加
複数の用紙サイズの用紙を給紙可能な給紙先について、ある用紙サイズにおいてのみ当該給紙先から給紙される用紙を自動選択の対象とすることができる画像形成装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an object correction processing apparatus, a method, and a program enabling a user to change an attribute such as a shape, a position, and others of the object by an intuitively and easily understandable operation by using a relatively simple input device such as a mouse and a tablet.例文帳に追加
マウスやタブレット等の比較的単純な入力デバイスを用いて、オブジェクトに対する形状、位置、その他の属性の変更を、ユーザに直感的に理解しやすい手法で実行することができる装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
Each block is controlled by a firmware program stored in an ROM 13, and when an original is transmitted, a communication control part 10 controls a MODEM 19 and a network controller 20 to transmit image information read by a scanner 4 to a public line network.例文帳に追加
ROM13に記憶されたファームウエア・プログラムにより各ブロックが制御され、原稿送信時には、通信制御部10がモデム19と網制御装置20を制御して、スキャナ4から読み取ったイメージ情報を公衆回線網に送出する。 - 特許庁
To provide image forming apparatus, method and program arranged such that a job is assigned automatically to other processor when a processor inputted with that job is under heavy load state or error state.例文帳に追加
ジョブが入力された処理装置が高負荷状態やエラー状態にあるとき、自動的に他の処理装置に当該ジョブを割り当てて実行させるようにした画像形成装置と、その画像形成方法および画像形成プログラムの提供を提供する。 - 特許庁
A start track and a finish track out of a music program track constituted of a plurality of files written in the compact disk 41 are set respectively, and music programs corresponding to a track from the start track to the finish track are reproduced in the prescribed order.例文帳に追加
コンパクトディスク41に書込まれている複数のファイルからなる曲目トラックの内の、開始トラックと終了トラックとをそれぞれ設定し、開始トラックから終了トラックまでの間のトラックに対応する曲目を所定の順序で再生する。 - 特許庁
Then, a voice signal contained in a broadcasting signal tuned in according to the timer setting information is transmitted from a radio signal transmitter 20 to a radio signal receiver 23, and voice of a television program is output from a speaker 25 of the remote control 200.例文帳に追加
そして、タイマ設定情報に従って選局された放送信号に含まれる音声信号が、無線信号送信部20から無線信号受信部23に送信されて、リモコン200のスピーカ25からテレビ番組の音声が出力される。 - 特許庁
Unique identification information in a manufacturing process is added to ASIC required to realize a function required as the card reader and a program and management information associated with the identification information of the ASIC are stored in the flash memory of the microcomputer.例文帳に追加
カードリーダとして要求される機能を実現するために必要なASICに、製造過程において固有の識別情報を付加し、マイコンのフラッシュメモリにプログラムと前記ASICの識別情報に関連付けられた管理情報を格納する。 - 特許庁
To provide an information distribution processing program, a computer, an information distribution processing method and an information distribution processing system capable of preventing a situation where only one information processing part acquires device information while other information processing parts are unable to acquire device information.例文帳に追加
一つの情報処理部だけがデバイス情報を取得し、他の情報処理部がデバイス情報を取得できなくなるのを防止可能な情報分配処理プログラム、コンピュータ、情報分配処理方法、および情報分配処理システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a navigation system, capable of inexpensively performing appropriate guidance for passage and arrival at a destination, regardless of the state of radio waves, an electronic apparatus in which the navigation system is built-in, and to provide a program for implementing the navigation system.例文帳に追加
安価に且つ電波の状況如何にかかわらず目的地の通過又は到達を適切に案内することを可能にしたナビゲーション装置、そのナビゲーション装置を内蔵した電子機器及びナビゲーション装置を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for plamming an integrated asset management including insurance, which can calculate investment ratios of financial articles including risk-free property, risk property, and life insurance by the ages of individuals, and to provide computer program for the method and its device.例文帳に追加
リスクフリー資産と、リスク資産と、生命保険とを含む金融商品の運用比率を個人の年齢ごとに計算できる総合的な、保険を含む統合資産運用計画方法、そのためのコンピュータプログラム、およびその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a service management method capable of managing and/or retrieving available service via the Internet by simple operation, and to provide a service retrieval method, a service management retrieval system, and a storage medium storing a service management and retrieval program.例文帳に追加
簡単な操作でインターネットを介して利用可能なサービスを管理および/または検索することを可能とするサービス管理方法、サービス検索方法、サービス管理検索システム、およびサービス管理および検索プログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus, a screen layout method and a program, for easily changing the layout of GUI components such as character strings and icons on a screen according to a plurality of languages in which character strings are written in different directions.例文帳に追加
文字列の記述方向が異なる複数の言語に応じて、画面上の文字列やアイコンなどのGUI部品に対して、レイアウト変更を容易に行うことを可能にした情報処理装置、画面レイアウト方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A redirector program operating at the host system enables a user to continuously redirect certain user-selected data items from the host system to the user's mobile data communication device upon detecting that one or more user-defined triggering events has occurred.例文帳に追加
ホストシステムで動作するリダイレクタプログラムは、1つ以上のユーザ定義トリガイベントが発生したことを検出して、ユーザが特定のユーザ選択データアイテムをホストシステムからユーザのモバイルデータ通信デバイスへと連続的にリダイレクトすることを可能にする。 - 特許庁
To provide an information providing method, information providing system, central unit, computer program and recording medium capable of providing to a consumer, providing information which reflects the consumer's taste without requiring the registration work of taste by the consumer.例文帳に追加
消費者が嗜好を登録する作業をしなくとも、消費者の嗜好を反映した提供情報を消費者に提供することが可能な情報提供方法、情報提供システム、中央装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing device which can realize a watermark-printing function which can print a clearly and visually recognizable watermark image, even if the watermark image is overwritten on a main image to which transparency processing is made, and also provide a program therefor.例文帳に追加
主画像の上に透過処理を施したウォータマーク画像を上描きした場合であっても、ウォータマーク画像を明瞭に視認できるウォータマーク印刷機能を実現する情報処理装置及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a communication method, a communication system, and a communication program for preventing the illegal use of a receiver identifier by a third person, and for enabling each user to efficiently grasp a relation between the receiver identifier and the receiver.例文帳に追加
第三者による受信者識別子の不正利用を防止しつつ、各利用者が受信者識別子と受信者の関係を効率良く把握することができる通信方法、通信システムおよび通信プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a node force calculating method capable of reducing an error that might be generated between a node force and an electromagnetic force at the time of executing the multidisciplinary analysis of an electromagnetic field and the structure, and to provide a node force calculating device, a computer program and a recording medium.例文帳に追加
電磁界と構造との連成解析に際して、節点力と電磁力との間に生じる誤差を抑制することができる節点力算出方法、節点力算出装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|