「to depend on」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a modulator capable of generating a waveform through digital signal processing, without having to depend on the carrier wave frequency and on the modulation system in a modulator, used for multimode/multiband available transmitters for radio communications systems.例文帳に追加

無線通信システム用のマルチモード、マルチバンドに対応する送信機に用いられる変調器において、デジタル信号処理により、搬送波周波数および変調方式によらずに波形生成を可能にする変調器を得る。 - 特許庁

Priority and end time are set individually for a steady time and an abnormal time based on the control response time (allowable time after request before execution) for individual facilities to be controlled and switching is made to depend on the system state.例文帳に追加

優先度や終了時間は、定常時と異常時とで別々に、制御対象となる個々の設備の制御応答時間（要求から実行までの許容時間）に基づいて設定され、系統状態に応じて切り替える。 - 特許庁

To enable correction of time display by clocking based on a highly accurate commercial power source frequency, even when clocking for executing time display on a display means provided on a remote control must depend on an oscillation frequency of an oscillator built in the remote control in a burning appliance.例文帳に追加

燃焼機器で、リモコンに備え付けの表示手段に時刻表示をするための計時はリモコン内蔵の発振子の発振周波数に頼らざるを得ない場合にも、時刻表示を高精度な商用電源周波数に基づく計時で補正可能にする。 - 特許庁

To detect a carrier that does not depend on a bit rate by using a costas detector to perform FFT (fast Fourier transform) of a phase error of the carrier when detecting a PSK (phase shift keying) modulated wave carrier.例文帳に追加

ＰＳＫ変調波の搬送波を検出するときに、コスタス検波器を用いて搬送波の位相エラーをＦＦＴすることによりビットレートに依存しない搬送波を検出することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of surely making workmen visually recognize the groups of very small flaws which are produced, when coatings are repaired and of objectively determining the quality of coatings, without having to depend on sensory properties of workmen.例文帳に追加

塗装の補修により発生する微小傷群を、作業者が確実に視認することが可能であって、作業者の官能に頼らず客観的に塗装の良否を判断できる装置を提案する。 - 特許庁

To provide a signal processor for reducing power consumption by stopping the operation of any insignificant signal processing part even when this signal processor is extremely simply configured, and for making it unnecessary to depend on the scale of the configuration.例文帳に追加

極めて簡単な構成であっても、複数のうちの有意でない信号処理部の動作を停止して消費電力の低減を行え、その構成の規模に依存しない信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having improved cleaning characteristics which can stably supply satisfactory image quality over a long time, without having to depend on the environmental changes, such as in temperature and humidity.例文帳に追加

クリーニング特性を向上し、温湿度変化等の環境変動に対しても良好な画質を極めて長期にわたって安定して供給できる電子写真用感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a compound semiconductor wafer for an HBT (Heterojunction Bipolar Transistor) in which a current gain does not largely depend on the carrier concentration of a sub-collector layer, and to provide a semiconductor device produced using this method.例文帳に追加

電流利得がサブコレクタ層のキャリア濃度により大きく依存しないようにしたＨＢＴ用化合物半導体ウェーハの製造方法及びこれを利用した半導体素子を提供すること。 - 特許庁

The shapes of these layers 30A, 30B, 30C respectively depend on the leading time of integrated circuit elements to be respectively connected to the layers 30A, 30B, 30C.例文帳に追加

この分割電源層３０Ａ，３０Ｂ，３０Ｃの形状は、分割電源層３０Ａ，３０Ｂ，３０Ｃの各々に接続されるべき集積回路素子の立ち上がり時間に依存した形状になっている。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which can raise a voltage of a word line to a desired voltage which does not depend on a power source voltage in a method that raises the voltage of the word line through capacitive coupling.例文帳に追加

容量カップリングを介してワード線を昇圧する方式においてワード線の電圧を電源電圧に依存しない所望の電圧に昇圧することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication for improving sheet which improves communication distance that does not depend on attaching direction, and to provide a radio communication IC tag, an information transmission medium and a radio communication system.例文帳に追加

貼り付け方向に依存することなく通信距離を改善することができる無線通信改善シート体、無線通信用ＩＣタグ、情報伝達媒体および無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a TV camera device that uses solid-state imaging elements so that color signal adjustments between TV camera devices can be performed simply and quickly, without having to depend on the degree of proficiency of an operator.例文帳に追加

固体撮像素子を使用するＴＶカメラ装置において、ＴＶカメラ装置間の色信号調整作業を、作業者の熟練度に依存せず簡単且つ高速に行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide a password card capable of correct alignment, without having to depend on only the visual confirmation, when an original image is reproduced from among a plurality of shared images that use a visual cryptographic technique.例文帳に追加

視覚復号型暗号技術を用いて、複数のシェア画像から元となる画像を復元する際に、目視のみに頼らずに、正確な位置合わせができる暗証カードを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a coaxial lightning arrester wherein the voltage standing wave ratio of a signal transmitted by a coaxial cable is hard to depend on the electrostatic capacitance of a lightning arresting element, and the voltage standing wave ratio can be suppressed small.例文帳に追加

同軸ケーブルで伝送される信号の電圧定在波比が避雷素子の静電容量に依存しにくく、該電圧定在波比を小さく抑えることのできる同軸用避雷器を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a compound semiconductor wafer for HBT so that a current profit does not largely depend on the carrier concentration of a subcollector layer, and to provide a semiconductor device using it.例文帳に追加

電流利得がサブコレクタ層のキャリア濃度により大きく依存しないようにしたＨＢＴ用化合物半導体ウェーハの製造方法及びこれを利用した半導体素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for self-reference for a ferroelectric memory cell which does not depend on the secular change of a memory cell and in which a hysteresis region is utilized as much as possible to obtain reference voltage.例文帳に追加

メモリセルの経年変化に依存せずかつ参照電圧を得るためにヒステリシス領域ができるだけ利用される、強誘電体メモリセルの自己参照のための装置を提供することである。 - 特許庁

Further, as we stated in the Proposing Release, we continue to believe that the steps necessary to constitute a reasonable country of origin inquiry depend on the available infrastructure at a given time.例文帳に追加

さらに、提案書において述べたように、合理的な原産国調査を構成するのに必要な措置は、所定の時点において利用可能なインフラに左右されることを我々は引き続いて確信している。 - 経済産業省

However, the local governments lack fiscal revenues to support necessary fiscal expenditures, and have no choice but to depend on money transferred from the central government or independently-earned income (see Figure 1-4-2-20).例文帳に追加

しかし、地方政府の財政収支は、必要な歳出を支えるための歳入が不足しており、中央政府からの移転や独自の収入獲得に頼らざるを得ない状況となっている（第1-4-2-20 図）。 - 経済産業省

As a result, though Japan has to depend on import for most of its resources and food items, the country has maintained a low export dependency of around10% (contrasted with GDP) for a long time, next only to the U.S. among the developed countries.例文帳に追加

その結果、我が国は資源と食料の多くを輸入に頼るハンデを負っているにもかかわらず、先進国では米国に次ぐ、10％前後の輸出依存度（対GDP 比）の低さを長年維持してきた。 - 経済産業省

To provide a thin-film patterning method for obtaining narrower isolated trench width, without having to depend on the formation technique of a resist pattern, manufacturing method of a thin-film device, and to provide a manufacturing method of a thin-film magnetic head.例文帳に追加

レジストパターンの形成技術に依存することなく、より狭い孤立トレンチ幅を得ることができる薄膜パターニング方法、薄膜デバイスの製造方法及び薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring a shape, and a program which do not depend on an input image with respect to an operation load required for processing and which can prevent occurrence of an error due to the noise contained in a phase before connection.例文帳に追加

処理に要する演算負荷が入力画像に依存せず、接続前の位相に含まれるノイズによる誤差の発生を防止可能な、形状測定装置、形状測定方法およびプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a technique capable of controlling a proportion of the size of a reproduced image equal to the unevenness of a subject, by using arithmetic operation processings, without having to depend on an optical apparatus used for photographing a subject and displaying the photographed image.例文帳に追加

被写体の撮影および表示に用いる光学的な装置に依存することなく演算処理を用いて被写体の凹凸と同じ再生像の大きさの比率を制御できる技術を提供する。 - 特許庁

To quantitatively grasp fermentation conditions by measuring fluorescent intensity due to irradiation of pulse light of an ultraviolet laser, without having to depend on the organic-functional evaluation of the fermentation conditions by a skilled engineer.例文帳に追加

本発明は、発酵状態を熟練技術者の官能評価に頼らず、紫外線レーザーのパルス光照射による蛍光強度の測定により、定量的に発酵状態を把握することを目的とする。 - 特許庁

The environment for procurement of resources to overcome resource constraints has changed since the volatility hit the international market, and companies' international competitiveness has come to depend on their procurement capability. Consequently, companies have taken measures to secure resources例文帳に追加

国際市況の大幅な変動を経て資源制約を克服するための調達環境は変化し、調達力の有無が国際競争力を左右させる局面を迎えており、企業による対応も進展している。 - 経済産業省

Furthermore, a means to normalize a plurality of focusing voltages is provided for the imaging unit, and the autofocus control which does not depend on exposure conditions by removing an influence on the focusing voltage given by the change of exposure conditions can be carried out.例文帳に追加

さらに、複数の焦点電圧を正規化する手段を設け、露光条件の変化が及ぼす焦点電圧への影響を除去することで露光条件に依存しないオートフォーカス制御を可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming system and a method therefor, enabling an image forming apparatus and a printer which are connected via a plurality of communication lines to perform data communication, without having to depend on the information of each of the communication lines, and to provide an image reading apparatus.例文帳に追加

複数の通信回線で接続された画像読取装置と印刷装置とが通信回線ごとの情報に依存せずにデータ通信できるようにした画像形成システムおよび方法および画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In addition, it was essential to procure national currency issued by the Edo bakufu (feudal government headed by a shogun) and to depend on the central market, in order to accomplish projects ordered by the bakufu such as Sankinkotai (a system under which daimyo were required to spend every other year in residence in Edo) and Goyofushin (civil engineering works ordered by the bakufu). 例文帳に追加

加えて参勤交代や御用普請などの公儀（江戸幕府）の命令に基づく事業を遂行するためには、全国的な貨幣である幕府発行正貨の調達と中央市場への依存が不可欠であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a continuously stepless variable speed change gear of engaging type which does not depend on friction transmission, capable of transmitting the power in the reverse direction and using it with temporally fixing the change ratio.例文帳に追加

逆回転方向での動力伝達が可能で且つ変速比を一時的に固定して使用できる,摩擦伝動によらない噛合い式の連続無段階変速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin and light ball clogging eliminating device for a game machine, which does not depend on a large and heavy vibrating means using an unbalanced weight and being driven by a conventional motor.例文帳に追加

従来のモータで駆動されるアンバランスウエイトを使用する大型、かつ大重量の振動手段によらず、薄型且つ軽量の遊技機の球詰解消装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor device module which reduces the deviation between a light emitting device and the center of a lens that is caused by a mismatch of the coefficient of linear expansion and whose optical output does not depend on temperature.例文帳に追加

線膨張係数の不整合から起こる、発光素子とレンズの中心ずれを小さくし、光出力が温度依存性をもたない光半導体素子モジュールを提供する。 - 特許庁

But, the reading operation of the image out of the memory 52 does not depend on the operation speed of the imaging means 51, resulting in allowing it to be faster than the operation speed of the imaging means 51.例文帳に追加

しかしながら、メモリ５２からの取り込み画像の読み出し動作は、撮像手段５１の動作速度に依存せず、撮像手段５１の動作速度よりも速くすることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a tube plunger which does not depend on press working and rounding, and which differs from a bag-like hollow plunger so that quality control of gold plating is not necessary or is easy.例文帳に追加

プレス加工及び丸め加工によらず、かつ袋穴形状のプランジャと異なり金鍍金の品質管理が不要又は容易な、チューブ状プランジャの製造方法を提供する。 - 特許庁

Concretely, the arithmetic operation which is not relevant to the information of the others, that is, the arithmetic operation which does not depend on any parameter including the information of the others is performed, and the widely known arithmetic operation whose calculation quantity is large is performed.例文帳に追加

具体的には、他人情報に関与しない、つまり、他人情報を含むパラメータを用いない演算であって、しかも、広く知られた計算量の大きい演算を行う。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of effectively loading mounting components within a limited space of a circuit substrate 1 without changing position dimensions of a light emitting element which depend on the design of instruments.例文帳に追加

計器のデザインのよって決まる発光素子の配置寸法を変更しないで、限られた回路基板１のスペース内に効率よく実装部品を搭載できる照明装置を提供する。 - 特許庁

The invention provides a method of selecting from a plurality of multimode optical fibers one or more multimode optical fibers in which respective modal bandwidths depend on the bending to which the fiber is subjected.例文帳に追加

本発明は、複数のマルチモード光ファイバから、個別のモーダル帯域幅が、ファイバが受ける曲げによって決まる１つまたは複数のマルチモード光ファイバを選択する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the advertising costs of digital content for which sales advertising methods depend on Web site advertisements, mail distribution, magazine advertisements and the like, thereby enhancing the effect of advertisement.例文帳に追加

、販売の宣伝・広告方法がＷｅｂサイトによる広告やメール配信、雑誌広告等に依存しているデジタルコンテンツについて、広告コストを低減し、宣伝／広告効果を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide an efficient soft tennis ball manufacturing method which is simple in manufacturing processes, does not depend on the skill of a worker, and suppresses the generation of a man-caused defective product.例文帳に追加

生産工程上簡便であり、作業員の熟練度に左右されることなく、効率的で人為的不良品の発生を低く抑えられるソフトテニスボールの製法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric surgical apparatus in which a sensor value does not depend on change in a high-frequency output value, and which can highly precisely monitor a high-frequency output regardless of unevenness of a setting.例文帳に追加

センサ値が高周波出力値の変化に依存せず、かつ、設定の高低に関わらず高周波出力を高精度でモニタすることができる電気手術装置を提供する。 - 特許庁

To provide a message authenticator generating method in which the number of calling the compressibility function exceeding m/b times does not depend on m while securing high safety.例文帳に追加

本発明は、高い安全性を確保しながら、ｍ／ｂ回を超える圧縮関数を呼び出す回数がｍに依存しないようなメッセージ認証子生成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the intensity Sout of the amplified reflected optical pulse becomes a constant value which dies not depend on the distance to the measuring object, and thereby the distance can be measured with higher accuracy.例文帳に追加

これにより、増幅された反射光パルスの強度Ｓｏｕｔは測定対象物までの距離に依存しない一定値となり、距離をより高い精度で測定することができる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device and an imaging method, in which distorted imaging of an object is prevented by a low-noise high-speed electronic shutter mechanism, which does not depend on the traveling time of a mechanical shutter.例文帳に追加

ノイズが少なく、メカニカルシャッタの走行時間に依存しない高速な電子式シャッタ機能により、被写体がゆがんで写ることの無い、固体撮像装置、撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a differential circuit device in which a sum of differential output currents does not depend on an operation point of an input common mode voltage while an operation range of the input common mode voltage is made wide.例文帳に追加

入力同相電圧の動作範囲を広くしつつ、差動出力電流の和が入力同相電圧の動作点に依存しない差動回路装置を提供する。 - 特許庁

The quantity of luminescence by the luminescent parts 300 depend on the area, and therefore if the luminescent parts are equally divided into N divisions, each luminescent part 300 becomes to have maximum N2 kinds of luminescent quantity.例文帳に追加

発光部３００による発光量は面積に依存するので、発光部が均等にＮ分割されれば各発光部３００では、最大Ｎ２種類の発光量を持つことになる。 - 特許庁

These compensation signals depend on the quality index of a manufacturing process and the operation temperature of P type and N type transistors of an integrated circuit and also can compensate variation from prescribed value of quantity to be controlled.例文帳に追加

これらの補償信号は、集積回路のＰ型及びＮ型トランジスターの製造プロセスの質指標と動作温度に依存し、かつ、被制御量の所望値からの偏差を補償できる。 - 特許庁

CronCount is a response to the desire, expressed in many www related newsgroups, for a simple access counter which does not depend on either CGI or server-side include access. 例文帳に追加

CronCountは,多くのwww関連のニュースグループで述べられている要望,つまりCGIとサーバサイド・インクルード(SSI)アクセスのいずれにも依存しない単純なアクセスカウンタを求める要望に対する一つの答えである． - コンピューター用語辞典