1153万例文収録!

「to program」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > to programの意味・解説 > to programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

to programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49981件



例文

In such a case, the transfer of the first control program is started earlier than the transfer of the second control program and after the transfer of the first control program to the second storage means is completed, the transfer of the second control program to the second storage means is started.例文帳に追加

なお、第2の制御プログラムの転送よりも先に第1の制御プログラムの転送を開始し、第1の制御プログラムの第2の記憶手段への転送が終了した後に、第2の制御プログラムの第2の記憶手段への転送を開始する。 - 特許庁

To provide a program preparation supporting system and method and program for efficiently preparing a task program by automatically generating a present scope or a variable name corresponding to a data type while synchronizing the program of a user with a preparing operation in a real time.例文帳に追加

ユーザのプログラムを作成作業にリアルタイムに同期しながら現在のスコープやデータ型に応じた変数名を自動生成し、業務プログラムを効率良く作成することができるプログラム作成支援システム及び方法並びにプログラムを提供すること。 - 特許庁

To start the new control program, the active control program should be stopped first (S16) and the control program to be started (the control program newly written) is automatically selected (S16) and started (S17).例文帳に追加

新たな制御プログラムを起動させるには、一度現在起動中の制御プログラムを停止させ(S14)、起動すべき制御プログラム(新たに書き込まれた制御プログラム)を自動的に選択した後で(S16)、選択した制御プログラムを起動する(S17)。 - 特許庁

A control means 105 of the data broadcast display apparatus 101 acquires the information of a data broadcast program by each program, stores the acquired information to a storage means 111 and further stores the program information and stored information to a table 107 in cross-reference with each program.例文帳に追加

データ放送表示装置101の制御手段105は,各番組ごとにデータ放送中の番組情報を取得し,蓄積手段111に蓄積し,番組情報と格納情報を各番組に対応づけてテーブル107に記憶する。 - 特許庁

例文

To provide a television receiving unit or the like for enabling a viewer to properly select a program on a different channel by displaying not only a program guide on a different channel but also a video which is being viewed at present and the program on a different channel in the case of acquiring the information of the program on a different channel.例文帳に追加

裏番組の情報を得る際に、裏番組表に限らず、現在視聴している映像と共に、裏番組を表示させることにより、視聴者が適切に裏番組を選択可能なテレビ受像機等を提供すること。 - 特許庁


例文

To provide an apparatus for video recording a program, which detects a telop informing the extension of the program in a program during the broadcasting with respect to a sudden revision of a broadcast time of a reserved program, detects the change in the broadcast time, extracts a video recording reservation time and automatically revises the video recording reservation.例文帳に追加

予約番組の放送時間の急な変更に対して、放送中の番組内の延長を告げるテロップ表示等を検知し、放送時刻の変更を検知し、録画予約時刻を抽出し、自動的に録画予約の変更を行う。 - 特許庁

To provide a system for automatically updating program data for smoothly distributing program data while suppressing the increase of the load of processing to be performed by a device which supplies the program data, and for correctly completing the supply of the program data at the scheduled date.例文帳に追加

プログラムデータを供給する装置が行う処理の負担の増大を抑えながらプログラムデータを円滑に配布し、あるいはプログラムデータの供給を予定日時に正しく完了させるためのプログラムデータ自動更新システム等を提供することである。 - 特許庁

To provide, in an embodiment, a program presentation device and a program presentation method, capable of easily determining a program to match a user's preference with a simpler operation, and reading out and reproducing the program immediately from a recording medium in which many programs are recorded.例文帳に追加

実施例では、より簡単な操作により、ユーザの嗜好に合った番組を容易に決定し、多くの番組が録画されている記録媒体から即座に読出し再生することが可能な番組提示装置及び番組提示方法を提供する。 - 特許庁

A broadcasting station 10 generates additional data 310 which are program data for replenishing the program data for broadcasting and stores them in a site 20 in addition to broadcasting data 320 which are the data of the program to be actually broadcasted at the time of editing the broadcasting program.例文帳に追加

放送局10は、放送番組編集時に、実際に放送する番組のデータである放送データ320に加えて、放送分の番組データを補充する番組データである追加データ310を生成してサイト20に格納する。 - 特許庁

例文

When an operation terminal 201 selects a program to be operated, a program manager 203 of a host computer makes the terminal 201 operate a new program to be operated after suspending an operation right of a current program owned by the terminal 201.例文帳に追加

操作端末201による操作対象プログラム選択時に、ホストコンピュータのプログラムマネージャー203は、操作端末201の現在のプログラムの操作権を保留状態にした後に新たな操作対象プログラムへの操作を行わせるようにする。 - 特許庁

例文

The flash ROM 13 of the microcomputer A10 has a program map memory corresponding to the microcomputer A10, and in the parameter table area of the program map memory corresponding to the microcomputer A10, the execution starting address, program data size, and program data of microcomputer B11 are arranged.例文帳に追加

マイコンA10のFlashROM13には、マイコンA10に対応したプログラムメモリマップを有し、マイコンA10に対応したプログラムメモリマップのパラメータテーブル領域に、マイコンB11の実行開始番地,プログラムデータサイズ及びプログラムデータを配置している。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for displaying program information of a program content to be broadcast next on a channel for a program content being viewed without interrupting the program contents being viewed or imposing troublesome operations on a user.例文帳に追加

現在視聴している番組コンテンツのチャンネルで次に放送される番組コンテンツの番組情報を、視聴中の番組コンテンツを遮ったり、煩雑な操作をユーザさせたりすることなく表示することが可能なデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a program recording and reproducing device and a program recording and reproducing method for list displaying a recorded program table and displaying a list of a program table of a loadable and reproducible recording medium so as to be easily identified.例文帳に追加

録画された番組表の一覧表示と共に、装置に装着されて再生可能な記録メディアの番組表のリストを他のものと区別し易く表示するための番組録画・再生装置及び番組録画・再生方法を提供する。 - 特許庁

A developing client 2 prepares a 2nd program 12 which corresponds to the 1st program 11 and in which the input/output pictures of the 1st program 11 are described in the HTML format by using a developing tool 15 for the 2nd program 12 which is provided to the development answer server 120.例文帳に追加

開発クライアント2は、開発応答サーバ120に用意された第2のプログラム12の開発ツール15を利用して、第1のプログラム11に対応しその入出力画面をHTMLで記述した第2のプログラム12を生成する。 - 特許庁

If the information about a substitute program related to the information of the selected designated program is included in the plurality of items of program information stored in the flash memory 12, the controller 14 outputs screen information representing the information about the substitute program to the display 2.例文帳に追加

コントローラ14は、選択された指定番組情報に関連する代替番組情報が、フラッシュメモリ12に記憶された複数の番組情報に含まれる場合、この代替番組情報を示す画面情報を表示装置2に出力する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR GENERATING RULE TO COPE WITH UNAUTHORIZED ACCESS, METHOD AND DEVICE FOR COPING WITH UNAUTHORIZED ACCESS, PROGRAM FOR GENERATING RULE TO COPE WITH UNAUTHORIZED ACCESS, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM, PROGRAM FOR COPING WITH UNAUTHORIZED ACCESS, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM例文帳に追加

不正アクセス対処ルール生成方法及びその装置と、不正アクセス対処方法及びその装置と、不正アクセス対処ルール生成プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体と、不正アクセス対処プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

For the first time after inspecting whether or not a program data transmission state undependent on the prescribed program data exists to the control device by the control device, the control device transfers to the program data transmission state of receiving the program data.例文帳に追加

制御装置により当該制御装置に対して所定の、プログラムデータに依存しないプログラムデータ伝送状況が存在するか否かを検査した後に初めて、当該制御装置はプログラムデータを受け取るプログラムデータ伝送状態に移行する。 - 特許庁

A sub-program call code change part 57 changes a code for calling another sub-program to a code for calling a code for calling the another sub-program, to which release permission/prohibition information showing permission/prohibition of release of a memory area for use in the another sub-program is added.例文帳に追加

サブプログラム呼び出しコード変更部57は、他のサブプログラムを呼び出すコードを、当該他のサブプログラムが使用するメモリ領域の解放の可否を示す解放可否情報を追加して当該他のサブプログラムを呼び出すコードに変更する。 - 特許庁

The PLC 130, receiving the encrypted program, checks whether the received program is unique to the equipment 140, decodes the control program from the program according to an encryption rule previously generated by the encryption conversion unit 100 if it is the unique program, and controls the equipment by running the control program.例文帳に追加

PLC130は、暗号化されたプログラムを受信すると、暗号変換機100によって予め生成された暗号ルールに従って、受信したプログラムが設備機器140に固有なプログラムであるか否かを確認し、固有なプログラムである場合には、そのプログラムから制御プログラムを復号し、制御プログラムを実行して設備機器140を制御する。 - 特許庁

To provide a reception device that displays a program guide picture at the end of a program such that a user requires display of program information most and during CM broadcasting right before the end of the program, so as to prevent an image of the program body being displayed from being hidden, and can minimize the display of the program guide picture in the CM broadcasting.例文帳に追加

ユーザが最も番組情報の表示を必要とする番組の終了際であって、番組終了直前のCM放送中に番組案内画面を表示し、表示中の番組本編の画像が隠されることを防止すると共に、CM放送中の番組案内画面の表示を最小限に抑えることが出来る受信装置を提供する。 - 特許庁

A preferred program preferential display selecting part 45 collates a detected value of a water level rising amount of a bather with the program preference data to specify the bather, a program used by the person the last time is obtained from the program preference data, the display of the program in the display screen 32 is commanded to the display control part 41, and the program is displayed in the display screen 32.例文帳に追加

嗜好番組優先表示選択部45は入浴者の水位上昇量の検出値を番組嗜好データと照合して入浴者を特定し、その人が前回利用した番組を番組嗜好データから得て、その番組の表示画面32への表示を表示制御部41に指令して表示画面32に表示させる。 - 特許庁

If the viewing-limited program is being viewed when the viewing-limited program is specified or if the current program being broadcast through an indicated channel is the viewing-limited program when the channel indicated by operating an operation key is selected, video and audio corresponding to the program are stopped from being output to inhibit the program from being viewed.例文帳に追加

そして、視聴制限番組の指定時に、該視聴制限番組が視聴中である場合と、操作キーの操作により指示されたチャンネルの選局時に、該チャンネルで放送されている現在の番組が視聴制限番組である場合とに、該番組に対応する映像と音声の出力を停止して、該番組の視聴を禁止する。 - 特許庁

The channel selection program information comparison section 814 performs comparison as to whether or not the channel selection program information the same as the channel selection program information acquired by the channel selection program information acquisition section 813 exists in the channel selection program information stored before by the memory.例文帳に追加

選局番組情報比較部814は、従前にメモリにより記憶された選局番組情報の中に、選局番組情報取得部813により取得される選局番組情報と同一の選局番組情報が存在するか否かを比較する。 - 特許庁

To provide a program, method and device A for a control program creation support program, allowing efficient program creation when creating an execution form program executed by a control unit 1 including an MPU module 3 and a PLD module 2.例文帳に追加

MPUモジュール3と、PLDモジュール2とを含む制御ユニット1に実行させる実行形式プログラムを作成する際に、効率的にプログラム作成が可能になる制御用プログラムの作成支援プログラム、作成支援方法及び作成支援装置Aを提供する。 - 特許庁

The compiler system 34 is a program for reading a source program 44 and system level hint information 41 and performing conversion into a machine language program 43a, generates the machine language program 43a, and outputs task information 42a that is information related to the program.例文帳に追加

コンパイラシステム34は、ソースプログラム44およびシステムレベルヒント情報41を読み込み、機械語プログラム43aへ変換するためのプログラムであり、機械語プログラム43aを生成すると共に、当該プログラムに関する情報であるタスク情報42aを出力する。 - 特許庁

To provide a program stop method allowing resumption of a program from a stop point of the program in synchronization with an external timer when once stopping the program, in a real time system having the timer outside a CPU having an on-chip debug function and executing the real time program.例文帳に追加

オンチップデバッグ機能を有するCPUでリアルタイムプログラムを実行し、CPUの外にタイマを備えるリアルタイムシステムにおいて、一旦該プログラムを停止したときに、該プログラムの停止点から外部タイマに同期させて該プログラムを再開できるプログラム停止方法の提供。 - 特許庁

A registered user links a web site as necessary and view the program selected by the user, so that the user can check a viewed program, check the channel and a rebroadcast data/time of a rebroadcast program, check a program which the user has missed viewing and select and designate a program which the user wants to view.例文帳に追加

登録ユーザは随時サイトにリンクしてユーザが選択した番組を閲覧し、見た番組の確認、再放送番組のチャンネルおよび再放送日時の確認や見逃し番組の確認及び見たい番組の選択・指定等を行うことができる。 - 特許庁

To provide a program update management system, a program update management method and a computer program, capable of managing an update history without omission while associating a source program file with an execution type program file by eliminating any margin in which the intentional act of a person in charge of maintenance lies.例文帳に追加

保守担当者の作為が介在する余地を無くし、ソースプログラムファイルと実行形式プログラムファイルとを関連付けつつ漏れなく更新履歴を管理することが可能なプログラム更新管理システム、プログラム更新管理方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

CM DATA MANAGEMENT APPARATUS, PAY-PROGRAM RECEPTION TERMINAL, PAY-PROGRAM TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM, CM DATA MANAGEMENT METHOD, PAY-PROGRAM RECEPTION METHOD, COMPUTER PROGRAM TO REALIZE THERESE METHODS, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

CM情報管理装置、有料番組受信端末、有料番組送受信システム、CM情報管理方法、有料番組受信方法、及びこれらの方法をコンピュータに実現させるプログラム並びにそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The drawing device 1 comprises: a screen program creation unit 111 for creating a screen program including a component program; a recording unit 12 for recording a component program which is created in advance; and an address allocation unit 112 for allocating an address of the HMI memory 25 to the component program.例文帳に追加

作画装置1は、部品プログラムを含む画面プログラムを作成する画面プログラム作成部111と、予め作成された部品プログラムを記録する記録部12と、部品プログラムにHMIメモリ25のアドレスを割り当てるアドレス割当部112と、を備える。 - 特許庁

A memory management program operating inside an information processor 200 decides whether or not an access restriction request is valid when the access restriction request to a shared memory by one program (e.g. a program A) is received from the other program (e.g. a program B).例文帳に追加

情報処理装置200内で動作するメモリ管理プログラムは、一方のプログラム(例えば、プログラムA)による共有メモリへのアクセス制限依頼を他方のプログラム(例えば、プログラムB)から受け付けた場合に、アクセス制限依頼が正当なものであるか否かを判定する。 - 特許庁

When the data center 1 receives a distribution request of the video recorded program from the personal computer 3 of the user, the data center 1 reads the concerned recorded program from the storage device 14, downloads the program to the personal computer 3, the personal computer 3 decodes the downloaded TV broadcast program and displays the decoded program on a display apparatus 32.例文帳に追加

その後、利用者のパソコン3からの配信要求があると、該当の録画番組を前記記憶装置14から読み出して前記パソコン3にダウンロードし、前記パソコン3はダウンロードしたTV放送番組を復号化してディスプレイ32に表示する。 - 特許庁

A proxy server 14 converts information supplied from a display device 12, which is used to specify a program by a broadcasting station 11 serving as a distributor of the program, into program specifying information for specifying the program by the distributor of associated information on the program.例文帳に追加

プロキシサーバ14は、表示装置12から供給された、番組の提供元である放送局11が番組を特定するための情報を、番組に関する関連情報の提供元が番組を特定するための番組特定情報に変換する。 - 特許庁

A program guide generating section 91 produces an electronic program guide for representing a program broadcast schedule, on the basis of program distribution information for indicating the program broadcast schedule, corresponding to a satellite broadcast signal or a digital terrestrial broadcast signal received by the tuners.例文帳に追加

番組表作成部91は、チューナにより受信されるデジタル衛星放送信号またはデジタル地上波放送信号に対応する番組の放送スケジュールを示す番組配信情報に基づいて、番組の放送スケジュールを表す電子番組表を作成する。 - 特許庁

When a processing program to be executed by a processing module is updated, a communication parameter is extracted from a processing program before update, and a processing program is prepared by compounding the updated processing program with the communication parameter of the processing program before update, and stored in a storage part.例文帳に追加

処理モジュールにより実行される処理プログラムの更新時に、更新前の処理プログラムから通信パラメータが抽出され、更新後の処理プログラムと更新前の処理プログラムの通信パラメータが合成された処理プログラムが作成され、記憶部に格納される。 - 特許庁

To specify a program to introduce to a viewer based on preference or behavior of a third person regarding to a plurality of programs.例文帳に追加

複数の番組に関する第三者の嗜好や行動に基づいて、視聴者に紹介する番組を特定する。 - 特許庁

To enable a user to easily decide a program to be preferentially reserved when broadcasting times of programs to be reserved overlap.例文帳に追加

予約する番組の放送時間が重複するとき、優先して予約する番組の決定を容易に行えるようにする。 - 特許庁

Other embodiments include an apparatus to assign locks to threads and a computer program product to assign locks to threads.例文帳に追加

別の実施形態には、ロックをスレッドに割り当てる装置、およびロックをスレッドに割り当てるコンピュータ・プログラムが含まれる。 - 特許庁

To activate an appropriate program corresponding to a combination of types of documents to be processed and to evade troublesome operations.例文帳に追加

処理対象となる原稿の種類の組み合わせに応じて適切なプログラムを起動させ、煩雑な操作を回避する。 - 特許庁

First you create a resource bundle which maps keys used by the program to the strings displayed to the user, then you edit the faces-config.xml to point to the MyResources. 例文帳に追加

最初に、プログラムが使用するキーを、ユーザーに表示される文字列にマップするリソースバンドルを作成します。 - NetBeans

The program is typically used by shell scripts to display information to the user or to ask the user to make a choice.例文帳に追加

このプログラムは普通、シェルスクリプトにおいてユーザに情報を表示するためやユーザに選択をさせるために用いられる。 - XFree86

To provide an electric program guide(EPG) data required for displaying the EPG from a large number of program arrangement information and to provide information at the time, including someone in a family has reserved the video recording of a program simultaneously.例文帳に追加

多量の番組配列情報の中から、EPGの表示に必要なEPGデータを提供するとともに、家族の誰かが、番組の録画予約をしているといった情報も、同時に提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver that can relieve a burden on a viewer in the case of program reservation and extract a program viewed periodically by the viewer so as to easily reserve the program.例文帳に追加

番組予約の際の視聴者に対する負担を軽減し、さらには視聴者が定期的に視聴する番組を抽出して容易に番組予約するこを可能にした放送受信装置を提供する。 - 特許庁

WINDOW DISPLAY CONTROL PROGRAM OR WINDOW SYSTEM TO AUTOMATICALLY CHANGE DISPLAY SIZE WHEN WINDOW IS TRANSFERRED AND RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM TO ACTIVATE THE SAME PROGRAM OR SYSTEM BY COMPUTER IS RECORDED例文帳に追加

ウインドウ移動時に自動で表示サイズを変更するウインドウ表示制御プログラムまたはウインドウシステム、および前記プログラムあるいはシステムをコンピュータで動作させるためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To reduce burdens of program execution and to facilitate the verification of a program for games from the outside in an arithmetic processing unit for a game machine with a means for judging propriety of the program for the games.例文帳に追加

遊技用プログラムの正当性判定手段を有する遊技機用演算処理装置において、プログラム実行の負担を軽減するとともに外部からの遊技用プログラムの検証を容易にする。 - 特許庁

To secure the security of a plurality of programs received by a receiver, and to use data for program available for the execution of a certain program even when another program is executed.例文帳に追加

受信装置が受信した複数のプログラムについて、セキュリティを確保しつつ、あるプログラムの実行時に使用することのできる該プログラム用のデータを、別のプログラムの実行時にも使用できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method of enabling reservation of a desired program in scene units and giving notice in steps as a desired program scene approaches so as not to miss the desired program.例文帳に追加

所望の番組のシーン単位に前以って視聴予約ができ、所望の番組シーンが近づくと、段階的に通知する方法を提供することで、所望の番組シーンを見逃さなくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a program guide device and a program guide method that can provide a specific EPG display menu to a user, and visually and simply conduct setting and revision of a program view reservation and a video recording reservation.例文帳に追加

ユーザに固有のEPG表示画面を提供し、かつ、番組の視聴予約、録画予約の設定、変更を視覚的に簡単に行なうことができる番組案内装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and an application program management method, capable of easily and accurately managing the use time of an application program, and to provide a program for implementing this management on a computer.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの使用時間を容易かつ的確に管理することができる情報処理装置、アプリケーションプログラム管理方法およびこの管理をコンピュータに実現させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁

例文

To view the continuation of a program on a channel before switching, after the end of CM, when the channel under viewing the program is switched to another channel during the CM and a program of the other channel is viewed continuously.例文帳に追加

番組視聴中のチャンネルのCM中に他チャンネルへ切り替え、他チャンネルの番組を継続視聴した場合に、切り替え前チャンネルの番組のCM終了後の続きを視聴できるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS