「to program」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the apparatus A-1 creates a program reservation list composited and edited by calculating a logical sum between the own apparatus program reservation list and the searched/extracted program list on condition that priorities are given to programs in the own apparatus program reservation list, and the created list is applied to execute reservation video recording.例文帳に追加

そして、自機番組予約リストの番組を優先させる条件で、同リストと検索・抽出番組リストとの論理和をとって合成編成した番組予約リストを作成し、その作成したリストを適用して予約録画を実行させる。 - 特許庁

In such a case, the transfer of the first control program is started earlier than the transfer of the second control program and after the transfer of the first control program to the second storage means is completed, the transfer of the second control program to the second storage means is started.例文帳に追加

なお、第２の制御プログラムの転送よりも先に第１の制御プログラムの転送を開始し、第１の制御プログラムの第２の記憶手段への転送が終了した後に、第２の制御プログラムの第２の記憶手段への転送を開始する。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing apparatus, a program management method and a management program which authenticate a program in the image processing apparatus for each function to efficiently manage a proper program, based on the authentication information that contains encrypted information.例文帳に追加

暗号化した情報を含む認証情報に基づいて、画像処理装置内のプログラムを機能単位で認証し、適正なプログラムを効率よく管理する画像処理システム、画像処理装置、プログラム管理方法及び管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device such as a flash memory device for obtaining a program verification voltage that is requested by a program verification operation without any charge loss when an operation mode changes from program operation to the program verification operation.例文帳に追加

プログラム動作からプログラム検証動作へ動作モードが変化する時電荷損失なしでプログラム検証動作で要求されるプログラム検証電圧を得られる半導体メモリ装置、一具体例としてはフラッシュメモリ装置を提供すること。 - 特許庁

The integrated program 3 has a program section which should be copied to the RAM 4; an address management list in which an RAM arrangement address where the program section should be arranged is described and a copy function for copying the program section to the RAM 4.例文帳に追加

組み込みプログラム３は、ＲＡＭ４にコピーされるべきプログラム部分と、前記プログラム部分が配置されるべきＲＡＭ配置アドレスが記述されたアドレス管理リストと、前記プログラム部分をＲＡＭ４にコピーするためのコピー関数とを有している。 - 特許庁

To provide a broadcast program recording and reproducing device which recompresses a program, which has been recorded a prescribed time before, with a low rate to store the program again and can record a new recording program with a high quality without depending on user's consciousness.例文帳に追加

番組を記録して所定時間が経過したものを低レートで再圧縮を行って蓄積し直し、新しい記録番組に対しては、ユーザが意識せずに高品質な番組記録が可能な放送番組記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A program distribution part 3b2 reads a program indicated by a selection result, from a program storage part 3a1, to be distributed to the terminal device 2, when receiving the selection result expressing the program selected using the selection screen, from the terminal device 2.例文帳に追加

プログラム配信部３ｂ２は、端末装置２から、選択画面を用いて選択されたプログラムを表す選択結果を受け付けた場合、その選択結果に示されたプログラムをプログラム格納部３ａ１から読み取り、端末装置２に配信する。 - 特許庁

To provide, in an embodiment, a program presentation device and a program presentation method, capable of easily determining a program to match a user's preference with a simpler operation, and reading out and reproducing the program immediately from a recording medium in which many programs are recorded.例文帳に追加

実施例では、より簡単な操作により、ユーザの嗜好に合った番組を容易に決定し、多くの番組が録画されている記録媒体から即座に読出し再生することが可能な番組提示装置及び番組提示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program recording and reproducing device and a program recording and reproducing method for list displaying a recorded program table and displaying a list of a program table of a loadable and reproducible recording medium so as to be easily identified.例文帳に追加

録画された番組表の一覧表示と共に、装置に装着されて再生可能な記録メディアの番組表のリストを他のものと区別し易く表示するための番組録画・再生装置及び番組録画・再生方法を提供する。 - 特許庁

A developing client 2 prepares a 2nd program 12 which corresponds to the 1st program 11 and in which the input/output pictures of the 1st program 11 are described in the HTML format by using a developing tool 15 for the 2nd program 12 which is provided to the development answer server 120.例文帳に追加

開発クライアント２は、開発応答サーバ１２０に用意された第２のプログラム１２の開発ツール１５を利用して、第１のプログラム１１に対応しその入出力画面をＨＴＭＬで記述した第２のプログラム１２を生成する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR GENERATING RULE TO COPE WITH UNAUTHORIZED ACCESS, METHOD AND DEVICE FOR COPING WITH UNAUTHORIZED ACCESS, PROGRAM FOR GENERATING RULE TO COPE WITH UNAUTHORIZED ACCESS, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM, PROGRAM FOR COPING WITH UNAUTHORIZED ACCESS, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM例文帳に追加

不正アクセス対処ルール生成方法及びその装置と、不正アクセス対処方法及びその装置と、不正アクセス対処ルール生成プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体と、不正アクセス対処プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

For the first time after inspecting whether or not a program data transmission state undependent on the prescribed program data exists to the control device by the control device, the control device transfers to the program data transmission state of receiving the program data.例文帳に追加

制御装置により当該制御装置に対して所定の、プログラムデータに依存しないプログラムデータ伝送状況が存在するか否かを検査した後に初めて、当該制御装置はプログラムデータを受け取るプログラムデータ伝送状態に移行する。 - 特許庁

If the information about a substitute program related to the information of the selected designated program is included in the plurality of items of program information stored in the flash memory 12, the controller 14 outputs screen information representing the information about the substitute program to the display 2.例文帳に追加

コントローラ１４は、選択された指定番組情報に関連する代替番組情報が、フラッシュメモリ１２に記憶された複数の番組情報に含まれる場合、この代替番組情報を示す画面情報を表示装置２に出力する。 - 特許庁

A sub-program call code change part 57 changes a code for calling another sub-program to a code for calling a code for calling the another sub-program, to which release permission/prohibition information showing permission/prohibition of release of a memory area for use in the another sub-program is added.例文帳に追加

サブプログラム呼び出しコード変更部５７は、他のサブプログラムを呼び出すコードを、当該他のサブプログラムが使用するメモリ領域の解放の可否を示す解放可否情報を追加して当該他のサブプログラムを呼び出すコードに変更する。 - 特許庁

The PLC 130, receiving the encrypted program, checks whether the received program is unique to the equipment 140, decodes the control program from the program according to an encryption rule previously generated by the encryption conversion unit 100 if it is the unique program, and controls the equipment by running the control program.例文帳に追加

ＰＬＣ１３０は、暗号化されたプログラムを受信すると、暗号変換機１００によって予め生成された暗号ルールに従って、受信したプログラムが設備機器１４０に固有なプログラムであるか否かを確認し、固有なプログラムである場合には、そのプログラムから制御プログラムを復号し、制御プログラムを実行して設備機器１４０を制御する。 - 特許庁

A preferred program preferential display selecting part 45 collates a detected value of a water level rising amount of a bather with the program preference data to specify the bather, a program used by the person the last time is obtained from the program preference data, the display of the program in the display screen 32 is commanded to the display control part 41, and the program is displayed in the display screen 32.例文帳に追加

嗜好番組優先表示選択部４５は入浴者の水位上昇量の検出値を番組嗜好データと照合して入浴者を特定し、その人が前回利用した番組を番組嗜好データから得て、その番組の表示画面３２への表示を表示制御部４１に指令して表示画面３２に表示させる。 - 特許庁

If the viewing-limited program is being viewed when the viewing-limited program is specified or if the current program being broadcast through an indicated channel is the viewing-limited program when the channel indicated by operating an operation key is selected, video and audio corresponding to the program are stopped from being output to inhibit the program from being viewed.例文帳に追加

そして、視聴制限番組の指定時に、該視聴制限番組が視聴中である場合と、操作キーの操作により指示されたチャンネルの選局時に、該チャンネルで放送されている現在の番組が視聴制限番組である場合とに、該番組に対応する映像と音声の出力を停止して、該番組の視聴を禁止する。 - 特許庁

To provide a reception device that displays a program guide picture at the end of a program such that a user requires display of program information most and during CM broadcasting right before the end of the program, so as to prevent an image of the program body being displayed from being hidden, and can minimize the display of the program guide picture in the CM broadcasting.例文帳に追加

ユーザが最も番組情報の表示を必要とする番組の終了際であって、番組終了直前のＣＭ放送中に番組案内画面を表示し、表示中の番組本編の画像が隠されることを防止すると共に、ＣＭ放送中の番組案内画面の表示を最小限に抑えることが出来る受信装置を提供する。 - 特許庁

The channel selection program information comparison section 814 performs comparison as to whether or not the channel selection program information the same as the channel selection program information acquired by the channel selection program information acquisition section 813 exists in the channel selection program information stored before by the memory.例文帳に追加

選局番組情報比較部８１４は、従前にメモリにより記憶された選局番組情報の中に、選局番組情報取得部８１３により取得される選局番組情報と同一の選局番組情報が存在するか否かを比較する。 - 特許庁

To provide a program stop method allowing resumption of a program from a stop point of the program in synchronization with an external timer when once stopping the program, in a real time system having the timer outside a CPU having an on-chip debug function and executing the real time program.例文帳に追加

オンチップデバッグ機能を有するＣＰＵでリアルタイムプログラムを実行し、ＣＰＵの外にタイマを備えるリアルタイムシステムにおいて、一旦該プログラムを停止したときに、該プログラムの停止点から外部タイマに同期させて該プログラムを再開できるプログラム停止方法の提供。 - 特許庁

A program guide generating section 91 produces an electronic program guide for representing a program broadcast schedule, on the basis of program distribution information for indicating the program broadcast schedule, corresponding to a satellite broadcast signal or a digital terrestrial broadcast signal received by the tuners.例文帳に追加

番組表作成部９１は、チューナにより受信されるデジタル衛星放送信号またはデジタル地上波放送信号に対応する番組の放送スケジュールを示す番組配信情報に基づいて、番組の放送スケジュールを表す電子番組表を作成する。 - 特許庁

A proxy server 14 converts information supplied from a display device 12, which is used to specify a program by a broadcasting station 11 serving as a distributor of the program, into program specifying information for specifying the program by the distributor of associated information on the program.例文帳に追加

プロキシサーバ１４は、表示装置１２から供給された、番組の提供元である放送局１１が番組を特定するための情報を、番組に関する関連情報の提供元が番組を特定するための番組特定情報に変換する。 - 特許庁

The compiler system 34 is a program for reading a source program 44 and system level hint information 41 and performing conversion into a machine language program 43a, generates the machine language program 43a, and outputs task information 42a that is information related to the program.例文帳に追加

コンパイラシステム３４は、ソースプログラム４４およびシステムレベルヒント情報４１を読み込み、機械語プログラム４３ａへ変換するためのプログラムであり、機械語プログラム４３ａを生成すると共に、当該プログラムに関する情報であるタスク情報４２ａを出力する。 - 特許庁

To provide a program update management system, a program update management method and a computer program, capable of managing an update history without omission while associating a source program file with an execution type program file by eliminating any margin in which the intentional act of a person in charge of maintenance lies.例文帳に追加

保守担当者の作為が介在する余地を無くし、ソースプログラムファイルと実行形式プログラムファイルとを関連付けつつ漏れなく更新履歴を管理することが可能なプログラム更新管理システム、プログラム更新管理方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When the data center 1 receives a distribution request of the video recorded program from the personal computer 3 of the user, the data center 1 reads the concerned recorded program from the storage device 14, downloads the program to the personal computer 3, the personal computer 3 decodes the downloaded TV broadcast program and displays the decoded program on a display apparatus 32.例文帳に追加

その後、利用者のパソコン３からの配信要求があると、該当の録画番組を前記記憶装置１４から読み出して前記パソコン３にダウンロードし、前記パソコン３はダウンロードしたＴＶ放送番組を復号化してディスプレイ３２に表示する。 - 特許庁

A memory management program operating inside an information processor 200 decides whether or not an access restriction request is valid when the access restriction request to a shared memory by one program (e.g. a program A) is received from the other program (e.g. a program B).例文帳に追加

情報処理装置２００内で動作するメモリ管理プログラムは、一方のプログラム（例えば、プログラムＡ）による共有メモリへのアクセス制限依頼を他方のプログラム（例えば、プログラムＢ）から受け付けた場合に、アクセス制限依頼が正当なものであるか否かを判定する。 - 特許庁

CM DATA MANAGEMENT APPARATUS, PAY-PROGRAM RECEPTION TERMINAL, PAY-PROGRAM TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM, CM DATA MANAGEMENT METHOD, PAY-PROGRAM RECEPTION METHOD, COMPUTER PROGRAM TO REALIZE THERESE METHODS, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ＣＭ情報管理装置、有料番組受信端末、有料番組送受信システム、ＣＭ情報管理方法、有料番組受信方法、及びこれらの方法をコンピュータに実現させるプログラム並びにそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The drawing device 1 comprises: a screen program creation unit 111 for creating a screen program including a component program; a recording unit 12 for recording a component program which is created in advance; and an address allocation unit 112 for allocating an address of the HMI memory 25 to the component program.例文帳に追加

作画装置１は、部品プログラムを含む画面プログラムを作成する画面プログラム作成部１１１と、予め作成された部品プログラムを記録する記録部１２と、部品プログラムにＨＭＩメモリ２５のアドレスを割り当てるアドレス割当部１１２と、を備える。 - 特許庁

To provide a program, method and device A for a control program creation support program, allowing efficient program creation when creating an execution form program executed by a control unit 1 including an MPU module 3 and a PLD module 2.例文帳に追加

ＭＰＵモジュール３と、ＰＬＤモジュール２とを含む制御ユニット１に実行させる実行形式プログラムを作成する際に、効率的にプログラム作成が可能になる制御用プログラムの作成支援プログラム、作成支援方法及び作成支援装置Ａを提供する。 - 特許庁

A registered user links a web site as necessary and view the program selected by the user, so that the user can check a viewed program, check the channel and a rebroadcast data/time of a rebroadcast program, check a program which the user has missed viewing and select and designate a program which the user wants to view.例文帳に追加

登録ユーザは随時サイトにリンクしてユーザが選択した番組を閲覧し、見た番組の確認、再放送番組のチャンネルおよび再放送日時の確認や見逃し番組の確認及び見たい番組の選択・指定等を行うことができる。 - 特許庁

When a processing program to be executed by a processing module is updated, a communication parameter is extracted from a processing program before update, and a processing program is prepared by compounding the updated processing program with the communication parameter of the processing program before update, and stored in a storage part.例文帳に追加

処理モジュールにより実行される処理プログラムの更新時に、更新前の処理プログラムから通信パラメータが抽出され、更新後の処理プログラムと更新前の処理プログラムの通信パラメータが合成された処理プログラムが作成され、記憶部に格納される。 - 特許庁

To specify a program to introduce to a viewer based on preference or behavior of a third person regarding to a plurality of programs.例文帳に追加

複数の番組に関する第三者の嗜好や行動に基づいて、視聴者に紹介する番組を特定する。 - 特許庁

To enable a user to easily decide a program to be preferentially reserved when broadcasting times of programs to be reserved overlap.例文帳に追加

予約する番組の放送時間が重複するとき、優先して予約する番組の決定を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To activate an appropriate program corresponding to a combination of types of documents to be processed and to evade troublesome operations.例文帳に追加

処理対象となる原稿の種類の組み合わせに応じて適切なプログラムを起動させ、煩雑な操作を回避する。 - 特許庁

First you create a resource bundle which maps keys used by the program to the strings displayed to the user, then you edit the faces-config.xml to point to the MyResources. 例文帳に追加

最初に、プログラムが使用するキーを、ユーザーに表示される文字列にマップするリソースバンドルを作成します。 - NetBeans

Other embodiments include an apparatus to assign locks to threads and a computer program product to assign locks to threads.例文帳に追加

別の実施形態には、ロックをスレッドに割り当てる装置、およびロックをスレッドに割り当てるコンピュータ・プログラムが含まれる。 - 特許庁

The program is typically used by shell scripts to display information to the user or to ask the user to make a choice.例文帳に追加

このプログラムは普通、シェルスクリプトにおいてユーザに情報を表示するためやユーザに選択をさせるために用いられる。 - XFree86

To provide a digital television broadcast receiver that can automatically search for a program relating to a video recording program designated by a user and facilitates video recording reservation of the related program.例文帳に追加

この発明は、ユーザが指定した録画番組と関連する番組を自動的に検索することができ、関連番組の録画予約が容易となるデジタルテレビ放送受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric program guide(EPG) data required for displaying the EPG from a large number of program arrangement information and to provide information at the time, including someone in a family has reserved the video recording of a program simultaneously.例文帳に追加

多量の番組配列情報の中から、ＥＰＧの表示に必要なＥＰＧデータを提供するとともに、家族の誰かが、番組の録画予約をしているといった情報も、同時に提供する。 - 特許庁

The program information received by a program information reception unit 108 is stored in a program information memory 109 and output to a display 115 in response to an output request.例文帳に追加

番組関連情報受信部１０８により受信された番組関連情報は、番組関連情報記憶部１０９に格納され、出力要求に応じてディスプレイ１１５に出力される。 - 特許庁

To retain information recognized by a user and an image viewed by the user in the extraction of a program and to easily and reliably select a truly desired program while also confirming the information and the image when in the selection of a program.例文帳に追加

番組抽出時にユーザが認識した情報や視認した画像を保持し、番組選択時にその情報や画像も確認しながら真に所望する番組を容易かつ確実に選択する。 - 特許庁

To provide a new mobile unit route dispersion program that intensively controls the travel route of each mobile unit and appropriately disperses a group of mobile units, and to provide a navigation program using the mobile unit dispersion program.例文帳に追加

各移動体の移動経路を集中管理して移動体群を適切に分散させることのできる、新しい移動体経路分散プログラムやそれを用いたナビゲーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To urge a user to view a recorded program with a high degree of reaction by calculating a degree of reaction indicating a level of reaction on the recorded program (information representing an extent of reaction that the program got into the news).例文帳に追加

録画番組の反響の大きさを示す反響度（その番組が話題となった反響の程度を表す情報）を求め、その反響度の大きな録画番組の視聴をユーザに促す。 - 特許庁

The remote controller 110 which receives the search result assigns a program indicated by the received search result to a program selection button 114, and illuminates a program selection button 114 in response to the assignment result.例文帳に追加

検索結果を受信したリモートコントローラ１１０は、受信した検索結果に示された番組を、番組選択ボタン１１４に割り当てて、割り当て結果に応じて、番組選択ボタン１１４を点灯させる。 - 特許庁

The determination part 330 determines, as program information to be notified to a user of the television 100, a plurality of pieces of program information which match preset search conditions from a plurality of pieces of program information.例文帳に追加

決定部３３０は、複数の番組情報の中から、予め設定された検索条件に合致する複数の番組情報を、テレビ１００のユーザに通知する番組情報として決定する。 - 特許庁