「token」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To quickly detect separation of nodes by effectively using spare time of a network while observing token cycle target time in plural control devices connected by the network for controlling and monitoring operation of an elevator.例文帳に追加

エレベータの運行を制御・監視する、ネットワークで結ばれた複数の制御装置において、トークン周回目標時間を守りつつ、ネットワークの空き時間を有効に活用し、ノードの離脱を速やかに検出すること。 - 特許庁

This game machine notifies the detection of the fraud based on the output of the comparator CMP so as to detect the fraud of short-circuiting the output of the token output sensor to a power supply voltage or a ground potential.例文帳に追加

コンパレータＣＭＰの出力に基づき不正行為を検知した旨の報知を行うようにしたので、メダル払出センサの出力を電源電圧又は接地電位にショートするという不正行為を検知することができる。 - 特許庁

A multicast distribution data relaying part 24 relays multicast distribution data to a data receiving terminal belonging to a multicast group while the token is allocated to at least one data receiving terminal 30.例文帳に追加

マルチキャスト配信データ中継部２４は、少なくとも１のデータ受信端末３０にトークンが割り当てられている間、マルチキャストグループに属しているデータ受信端末３０へのマルチキャスト配信データの中継を行う。 - 特許庁

After the server determines that the remote computer complies with the security policy for the requested access level, the server may pass a token to the remote computer, or may grant VPN access to the remote computer.例文帳に追加

遠隔コンピュータが要求されたアクセス・レベルのための安全政策と順応するということをサーバが決定した後、サーバは、遠隔コンピュータにトークンを通し得る、または遠隔コンピュータにＶＰＮアクセスを認可し得る。 - 特許庁

The method further includes a step of including a second token in second output data if the first formatting rule component in the formatting rule is a second valid index to the second tokenized input data.例文帳に追加

方法は、前記フォーマッティングルールにおける前記第１フォーマッティングルールコンポーネントが、前記第２トークン化入力データに対する第２有効インデックスである場合、第２出力データに第２トークンを含ませるステップをさらに含む。 - 特許庁

To provide an interposed machine for a game machine with a batch feed mechanism which can be easily operated by anyone like a player used to a device and a player who is not used to it by making some of token putout control selectable.例文帳に追加

メダル払い出し制御をいくつか選択可能にすることにより、装置に慣れている遊技者、そうでない遊技者、誰にでも操作しやすい一括投入機構を有する遊技機用台間機を提供する。 - 特許庁

To provide a token game machine, having the novelty in appearance and a game not ever seen, further interesting a player in a game through an approach different from that in the past, and allowing the player to anticipate game performance with a high continuity.例文帳に追加

見た目やゲームとともに従来にない新規性を有し、これまでとは異なったアプローチでプレイヤに一層の興味を持たせることができ、かつ継続性の高いゲーム性を期待できるメダルゲーム機を提供する。 - 特許庁

This game machine 1 includes a token insertion slot 22 for inserting tokens necessary for executing one game, and a specified-number change switch 200 provided for changing the number of tokens necessary for executing one game.例文帳に追加

遊技機（１）は、一のゲームを行うために必要なメダルを投入するためのメダル投入口（２２）と、一のゲームを行うために必要なメダルの枚数を変更するために設けられた規定数変更スイッチ（２００）と、を備える。 - 特許庁

A game machine includes a reset sensor cover 282 for preventing an intrusion member intruding from an upper opening of a token guiding chute 266 to a reset sensor 334 from reaching a detection area for detecting an article by the reset sensor 334.例文帳に追加

メダル誘導シュート２６６の上部開口部からリセットセンサ３３４に向かって侵入する侵入部材が、リセットセンサ３３４が物体を検知する検知領域に到達するのを阻止するリセットセンサカバー２８２を備えた。 - 特許庁

In addition, while combination lines are set as effective lines according to the number of bet tokens in a normal game, all five lines are set as effective lines in a BB game when a token is bet.例文帳に追加

また、通常ゲームではベットされたメダル数に応じて組合せラインが有効ラインとして設定される一方、ＢＢゲームではメダルが１枚ベットされれば５本の組合せライン全てが有効ラインとして設定される。 - 特許庁

When no token is betted, the main CPU 64 determines whether the RB (regular bonus) ongoing flag is 'ON' or not (S67) and when the result of the determination is 'No', subsequently, it is determined whether the set switch 34S is 'ON' or not (S68).例文帳に追加

メダルが賭けられていない場合、メインＣＰＵ６４は、ＲＢ作動中フラグが“オン”であるか否かを判別し（Ｓ６７）、この判別が“Ｎｏ”の場合、次に、設定スイッチ３４Ｓが“オン”であるか否かを判別する（Ｓ６８）。 - 特許庁

To provide a token collection container for readily and efficiently collecting tokens scattered not only on a flat floor surface but also on a rough floor surface or in a narrow passage on the backside of a game machine.例文帳に追加

平らな床面のみならず凹凸のある床面やゲーム機の裏側の狭い通路などに散乱しているコインに対しても、容易かつ効率的に回収することのできるコイン回収容器を提供することにある。 - 特許庁

A role lottery table 61a is so set that, when the number of fed tokens is three, a BB winning probability is set to e1 and, when the number of fed token is one, the BB winning probability is set to e2 (e2>e1).例文帳に追加

役抽選テーブル６１ａは、メダル投入枚数が３枚のときのＢＢの当選確率がｅ１に設定されており、メダル投入枚数が１枚のときのＢＢの当選確率がｅ２（ｅ２＞ｅ１）に設定されている。 - 特許庁

When tokens 30 are to be put out from the hopper device 35, the moving mechanism 43 is operated to move the first wiping member 41 to a wiping position, and the surface of the token 30 put out from the hopper device 35 is wiped.例文帳に追加

ホッパー装置３５からメダル３０が払い出されるときには、移動機構４３が作動して第１払拭部材４１を払拭位置に移動し、ホッパー装置３５から払い出されるメダル３０の表面を払拭する。 - 特許庁

When the number of games in a normal mode reaches the number of times determined by number-of-games determining drawing, feed drawing is performed, and the feed number of tokens for making it possible to win a 0-token symbol combination in a stoppable game is determined.例文帳に追加

通常モードでの遊技数が遊技数決定抽選で決定された回数に達すると、投入抽選が行われて、停止可能遊技で０枚役が入賞可能となるメダルの投入枚数が決定される。 - 特許庁

A request handler in the service-providing domain, which comprises one or more service-associated resources, receives a user request to use a service and requests a token from a privilege-granting server, in accordance with the illustrative embodiment.例文帳に追加

１以上のサービス関連リソースからなるサービス提供ドメイン内の要求処理装置が、本発明の実施例によって、サービスを利用するためのユーザのリクエストを受信し、特権付与サーバにトークンを要求する。 - 特許庁

A recycled token medium 52 is distributed to a user in response to a prescribed amount of money, when an IC card 51 is exhibited to be used for use of the second service, in reception of a charge for the first service.例文帳に追加

第１のサービスに対する料金の受領時に、第２のサービスの利用に使用するＩＣカード５１を提示されたとき、所定の金額に応じた再利用可能なトークン媒体５２を利用者に配布する。 - 特許庁

When a player sets the number of bets by casting tokens or operating a BET button as the game keeps a big bonus mode, the value of a number of acquired token counter is subtracted by the number of bets set only (S301).例文帳に追加

遊技状態がビッグボーナスにあるときに、コインの投入またはＢＥＴボタンの操作によって遊技者が賭数を設定すると、設定された賭数だけコイン獲得枚数カウンタの値が減算される（Ｓ３０１）。 - 特許庁

Thus, the token thrown-in to each bucket 15 is not kept hung, and is allowed to flow out from the discharge opening 15a of each bucket 15 without stagnation when discharged.例文帳に追加

これにより各バケット１５内に投入されたメダルはバケット１５内で棚吊り状態となることがなく、メダルの排出時にはメダルは滞ることなく各バケット１５の排出開口１５ａよりメダル貯留タンクに流出する。 - 特許庁

Additionally, while combination lines are set as effective lines corresponding to the number of bet tokens in a normal game, all five combination lines are set as effective lines when one token is bet in a BB (Big Bonus) game.例文帳に追加

また、通常ゲームではベットされたメダル数に応じて組合せラインが有効ラインとして設定される一方、ＢＢゲームではメダルが１枚ベットされれば５本の組合せライン全てが有効ラインとして設定される。 - 特許庁

A first count signal CNT1 from a token selector 90 is inputted to a first control substrate 50, while a second count signal CNT2 that has been produced by a second control substrate 70 is inputted to the first control substrate 50.例文帳に追加

メダルセレクタ９０からの第１カウント信号ＣＮＴ１を第１制御基板５０に入力するとともに、第２制御基板７０で生成した第２カウント信号ＣＮＴ２を第１制御基板５０に入力する。 - 特許庁

To provide a packet shaping apparatus in which a circuit scale can be reduced, compared to a conventional apparatus, in a circuit configuration of the packet shaping apparatus for performing packet shaping processing of two models, i.e. a token bucket model and a leaky bucket model.例文帳に追加

トークンバケツモデルとリーキバケツモデルの２つのモデルのパケットシェーピング処理をさせるパケットシェーピング装置の回路構成において、従来よりも回路規模を削減することができる、パケットシェーピング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitter which implements implicit token passing transmission control using a flow control function of LSI for general purpose MAC of Ethernet(R) and can be applied even to a group management transmission system.例文帳に追加

イーサネットの汎用ＭＡＣ用ＬＳＩのフロー制御機能を使って、暗黙的トークンパッシング方式の送信制御を実現できると共に群管理伝送システムにも適用可能なデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

In the slot machine, when the small prize is won, however, the small prize is not won in the sub-reel, the number of tokens corresponding to the small prize won in the main reel is paid out to a second token saucer.例文帳に追加

また、スロットマシンでは、メインリールで小役が入賞したにも関わらず、サブリールでこの小役が入賞しなかった場合、メインリールで入賞した小役に対応する枚数のメダルが第２メダル受け皿に払い出される。 - 特許庁

To offer a game system utilizing a token as money substitute which can reduce a cost for game medium dispensing means such as a ball dispenser and which, at the same time, are easy to handle, can reduce risks for damages and forgery compared to bank notes (coins) and cards.例文帳に追加

玉貸し機などの遊技媒体貸し出し手段を低廉にでき，紙幣やカードに比べて搬送が容易で破損や偽造の心配も少ない金銭代用円盤状体を利用した遊技システムを提供する。 - 特許庁

To retain the amount of stored tokens when lowering the height of one of tanks without projecting a component from a casing or preparing another component in a token storage device for storing tokens in two tanks aligned vertically.例文帳に追加

上下に並べた２つのタンクでメダルを貯留するメダル貯留装置において、一方のタンクの高さを低くする場合に、筐体から部品が突出したり、別の部品を用意したりせず、メダルの貯留量を維持する。 - 特許庁

To change cryptographic keys used for encryption each time an authentication token is prepared even without performing communication between two pieces of center equipment whenever a communication terminal authenticated by one center equipment communicates with the other center equipment.例文帳に追加

あるセンタ装置に認証された通信端末が別のセンタ装置と通信する度にセンタ装置間で通信を行わなくても、認証トークンの作成毎に暗号化に使用する暗号鍵を変化させることを可能にする。 - 特許庁

One device has an entity called a server, and the server has a list of data entries, and each entry corresponding to a purse takes on the responsibility of receiving electronic money, included in a token from another purse in the system.例文帳に追加

１つの装置はサーバと呼ばれるエンティティを有し、サーバはデータエントリーのリストを有し、パースに対応する各エントリーは前記システムの他のパースからのトークンに含まれる電子マネーを受信する責任を有する。 - 特許庁

In the case that a cheating instrument 125 inserted from a token feeding port 30 is clamped for instance, since the turned distribution path member 51 is not detected, the distribution path member 51 is tentatively turned to an original position.例文帳に追加

例えばメダル投入口３０から挿入されたゴト器具１２５が挟み込まれた場合には、回動する振り分け通路部材５１が検出されないので、一旦振り分け通路部材５１を元の位置まで回動させる。 - 特許庁

The token passing communication system is provided with a status transmission path separately from a data transmission path in order to always monitor a station status in the network and the respective stations 3-9 always recognize station statuses in the network by the status transmission path.例文帳に追加

ネットワーク内のステーション状態を常時監視するために、データ伝送路とは別にステータス伝送路を設け、このステータス伝送路により各ステーションがネットワーク内のステーション状態を常時認識する。 - 特許庁

At the time, as a token of gratitude Shingen sent a Fukuoka Ichimonji (a sword for supply stoppage of salt) a sword with 'Hirokuchi' inscribed, this has been designated as an important cultural property, and is in the possession of the Tokyo National Museum. 例文帳に追加

この時、感謝の印として信玄が謙信に送ったとされる福岡一文字の在銘太刀「弘口」一振（塩留めの太刀）は重要文化財に指定され、東京国立博物館に所蔵されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method further includes a step of including a first token in first output data if a first formatting rule component in a formatting rule is a first valid index to the first tokenized input data.例文帳に追加

方法は、フォーマッティングルールにおける第１フォーマッティングルールコンポーネントが、前記第１トークン化入力データに対する第１有効インデックスである場合、第１出力データに第１トークンを含ませるステップをさらに含む。 - 特許庁

To provide a token game apparatus which has a new game property unlike before, can control a payout rate, can be applied widely by game objects other than medals and can be materialized by a relatively simple mechanism.例文帳に追加

従来にない新たな遊技性を有し、ペイアウト率のコントロールが可能で、メダル以外のゲームオブジェクトによる幅広い応用ができるとともに比較的簡易な機構で実現することができるメダルゲーム装置を提供する。 - 特許庁

First count signals CNT1 from a token selector 90 are inputted into the first control board 50 while second count signals CNT2 generated by the second control board 70 into the first control board 50.例文帳に追加

メダルセレクタ９０からの第１カウント信号ＣＮＴ１を第１制御基板５０に入力するとともに、第２制御基板７０で生成した第２カウント信号ＣＮＴ２を第１制御基板５０に入力する。 - 特許庁

"Gyokuyo wakashu" was compiled in such a way as to prioritize the Jimyo-in line and the Kyogoku faction throughout, treating the Daikakuji line and the Nijo faction almost too coldly, including only a token amount their poems, with no more than 16 even for Tameuji NIJO. 例文帳に追加

こうして完成した『玉葉集』は、持明院統・京極派優先主義を貫き、大覚寺統・二条派の者に関しては過度なまでに冷遇し、二条為氏（16首）以下、形ばかりの入集である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In such a case, when the continuity of a plurality of tokens including the delimiter coincides with a particular pattern, one token obtained by combining the plurality of tokens is extracted at the same time with the plurality of tokens sectioned by the delimiter.例文帳に追加

この際に、区切り文字を含む複数のトークンの連続が特定のパターンに合致する場合には、区切り文字によって区切られた複数のトークンと同時に、複数のトークンをまとめ上げた１つのトークンを抽出する。 - 特許庁

RAM 153 of the main control device 131 has virtual token storage areas 153a and 153b having a function of storing inserted tokens and tokens awarded as a prize as the virtual deposit tokens.例文帳に追加

また、主制御装置１３１のＲＡＭ１５３には、仮想メダル記憶エリア１５３ａ，１５３ｂが設けられており、投入されたメダル及び特典として付与されたメダルを仮想メダルとして貯留記憶する機能を有している。 - 特許庁

That is, tokens shifted up to the heads of the classified chain queues 21 to 23 join conflict control at a conflict control part 30, and the cell corresponding to a token winning the conflict is finally outputted from the cell send-out management part 100.例文帳に追加

連鎖待ち行列の更新処理を行なう際には、各連鎖待ち行列の先頭ステップと、次ステップとをマージし、それ以降のステップについては、それぞれを１ステップずつシフトし、さらに、最後尾のステップを空にする。 - 特許庁

When no token is inserted (S301), this game apparatus checks whether the coin is inserted or not (S308) and, when the coin is inserted, executes a lottery process for the number of tokens using the insertion of the coin as a turning point (S309).例文帳に追加

メダルが投入されない場合（Ｓ３０１）は、さらに硬貨が投入されたか否かをチェックし（Ｓ３０８）、硬貨が投入されているときは硬貨の投入を契機としてメダル枚数抽選処理を行う（Ｓ３０９）。 - 特許庁

After the number of stored credit tokens reaches an upper limit value when determined to be a winning with token putout, an putout control means 150 actuates a hopper unit to put out tokens by the number of putout tokens according to the winning mode.例文帳に追加

払出制御手段１５０は、メダル払出のある入賞と判定されたときに、クレジットメダルの貯留枚数が上限値に達した後は、ホッパーユニットを動作させて、入賞態様に応じた払出枚数だけメダルを払い出す。 - 特許庁

On the basis of the operation switch operation, token lending information is communicated among a main board CPU, a sub board CPU and a CR unit, the tokens are put out and the value residual number of the card is subtracted.例文帳に追加

この操作スイッチ操作に基づき、主基板ＣＰＵとサブ基板ＣＰＵとＣＲユニット間でメダル貸出情報の通信が行われ、メダルが払い出されると共に、カードの有価価値残度数の減算が行われる。 - 特許庁

To provide an entry/recession management system and method, without previous store of information for unlocking a gate device in a token, and further controlling release of a lock in consideration of the order of unlocking the gate device.例文帳に追加

予め、トークンにゲート装置のロックを解除するための情報を記憶する必要がなく、更に、ゲート装置のロックの解除順序を考慮して、ロックの解除を制御できる入退室管理システムを提供する。 - 特許庁

A host unit acquires synchronization information (an interval of an In token) transmitted from a slave unit to a host unit (S1008).例文帳に追加

ホスト装置では、スレーブ装置からホスト装置へと送信される同期情報（Ｉｎトークンの間隔）を取得し（Ｓ１００８）、取得した同期情報に基づき、受信した転送データ（画像、音声データ）に関るデータ処理ための同期をとる。 - 特許庁

The number of credits setting part 305 sets the number of displays of tokens in the number of credits display area when a token putout button is operated and the credits are put out corresponding to a game state to be a shifting destination.例文帳に追加

クレジット数設定部３０５は、移行先となる遊技状態に応じて、メダル払い出しボタンが操作され、クレジットが払い出された場合におけるクレジット数表示領域でのメダルの表示数を設定する。 - 特許庁

The bank bill holder 3 is equipped with a bank bill detector 6 and an optical alarm unit 5a, and the slot machine 1 is equipped with a token counter 19 which counts the number of tokens credited, an account settlement button 17 and a voice alarm unit 5b.例文帳に追加

紙幣ホルダ３には紙幣検知器６と光報知器５ａを設け、スロットマシン１にはクレジットされたメダルの枚数を計数するメダル枚数計数器１９、精算ボタン１７及び音声報知器５ｂを設ける。 - 特許庁