1153万例文収録!

「token」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

tokenを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3021



例文

The user is requested to dial a telephone number associated with an access control service by using a cellular telephone that has been previously associated with the user and to enter the assigned token.例文帳に追加

ユーザは前もってそのユーザに関連付けられている携帯電話を使って、アクセス制御サービスに関連付けられる電話番号にダイヤルし、割り当てられたトークンを入力するよう要求される。 - 特許庁

The base station 2a_1 stores information transmitted from the wireless sensors 1a_1-1c_1 and if a token T transmitted by an administrative server 3 is received, the information is transmitted to the administrative server 3.例文帳に追加

基地局2a_1は、無線センサ1a_1〜1c_1から送信される情報を記憶し、管理サーバ3が送信するトークンTを受信した場合に、その情報を管理サーバ3に対して送信する。 - 特許庁

The payment information is encoded into the corroborative digital token based at least on part upon one or a plurality of variable encoding parameters, and the payment seal containing the encoded payment information is rendered.例文帳に追加

少なくとも部分的に1つ又は複数の可変符号化パラメータに基づいて、支払情報が確証デジタルトークンに符号化され、該符号化された支払情報を含む支払証印がレンダリングされる。 - 特許庁

Whenever a process attempts to access a resource, a token associated with the process is compared against security information of the resource to determine whether the type of access is allowed.例文帳に追加

プロセスがリソースへアクセスしようとするといつでも、そのプロセスに関連付けられたトークンがそのリソースのセキュリティ情報に対して比較され、そのタイプのアクセスが許可されているかどうかを決定する。 - 特許庁

例文

The server system provides a token, which is provided to the server system by at least one transmission source, to a client system, for modifying reception at the client system with the upgraded media feature.例文帳に追加

サーバシステムは、少なくとも一つの送信ソースが当該サーバシステムに供給したトークンであってクライアントシステムでのアップグレードされたメディア・フィーチャの受信変更のためのトークンを当該クライアントシステムに送る。 - 特許庁


例文

An end token is supplied along with or after the last data to switch the individual function of the PEs in sequence and reconfigure the data path, which can shorten the latency of data input.例文帳に追加

最終のデータと共に、あるいはその後に、エンドトークンを供給して、順番にPEの個別機能を変更してデータパスを再構成することにより、データ入力の待ち時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a security token architecture which supports installation of a modular security application without disappearance of existing data and without needing to reinstall an existing application served by a security application module.例文帳に追加

既存データの消失がなく、セキュリティ・アプリケーション・モジュールによってサービスされる既存アプリケーションの再インストールを必要としないモジュラー・セキュリティ・アプリケーション・インストールをサポートするセキュリティ・トークン・アーキテクチャを提供する。 - 特許庁

When the user A1 tries to log in to a business terminal, a user authentication device 2 acquires authentication contents indicated by the token A registered to the user A1 from a rule contents management table 46.例文帳に追加

また、利用者A1が業務端末5にログインする際、利用者認証装置2は利用者A1に対して登録されているトークンAが示す認証内容をルール内容管理テーブル46から取得する。 - 特許庁

For a node corresponding to the candidate key property of the candidate data table, a token is propagated to a node whose granularity matches a domain of each drawing element which is not a quantity scale along links of the propagation network.例文帳に追加

その候補データテーブルの候補キー属性に対応するノードに対し、伝播ネットワークのリンクに沿って、量尺度でない各描画要素のドメインと粒度が一致するノードまでトークンを伝播させる。 - 特許庁

例文

With the pachinko/slot machine 1, in a token casting start checking processing (Fig. 21) at S40, when the value of a counter for the number of cast tokens exceeds the prescribed value, a signal for turning on credit storage flag is transmitted (S45).例文帳に追加

パチスロ機1では、メダル投入・スタートチェック処理(図21)のS40において、投入枚数カウンタの値が規定枚数を上回ると、クレジット貯留状態中フラグオン信号が送信される(S34)。 - 特許庁

例文

Each policer includes: an automatic burst size setting section for delivering frames by using the token packet system, using a maximum burst size by each user for an initial value, and capable of setting a variation value during operation; and a maximum information speed setting section.例文帳に追加

ポリサはトークンバケット方式によりフレームを流し,ユーザ毎の最大バーストサイズを初期値とし,動作中に変動値を設定可能な自動バーストサイズ設定部と,最大情報速度設定部とを備える。 - 特許庁

A prediction algorithm is carried out which uses the information within the control message and the location of the second node with respect to the first node to predict the time of arrival of the token from the first node to the second node.例文帳に追加

制御メッセージ内の情報と、第1のノードに対する第2のノードの位置とを用いて、第1のノードからのトークンの第2のノードへの到着時刻を予測する予測アルゴリズムが実行される。 - 特許庁

The game machine has a putout control part 55 for receiving a DC voltage supplied to a photocoupler PC, a token putout signal PAY for turning ON the photocoupler PC, and a ground signal GND through a connection connector CN4.例文帳に追加

フォトカプラPCに供給される直流電圧と、フォトカプラPCをON動作させるメダル払出信号PAYと、グランド信号GNDとを、接続コネクタCN4を通して受ける払出制御部55を有する。 - 特許庁

Web services construct user identity context using a service session token issued by the trustable third party and reconstruct security states without having to use a service-side distributed cache.例文帳に追加

Webサービスは、信頼できる第三者により発行されたサービスセッショントークンを使用してユーザ識別情報コンテキストを構成し、サービスサイドの分散キャッシュを使用せずにセキュリティ状態を再構成する。 - 特許庁

A token original plate 78 is suspended on an upper part of a guide rail 77, a disk with a slit is rotated with a plate mounting roller 75, and the preset pulse number is counted from an origin position.例文帳に追加

メダル原板78を案内レール77の上部で一時停止させ、版取付ローラ75とともにスリット付き円盤を回転させ、原点位置より予め設定してあるパルス数を計数する。 - 特許庁

A decorative panel 110 is formed movably to a front surface door 3 and the decorative panel 110 opened to the front surface door 3 abuts on the upper surface of a token tray 33 and closes it.例文帳に追加

化粧パネル110は、前面扉3に対して可動可能に形成されており、前面扉3に対して開放された化粧パネル110は、メダル受け皿33の上面に当接しこれを閉塞する。 - 特許庁

This token game machine is constituted such that a sweeper arm 17 extended in a direction crossing with the moving direction of the game field 61 is fixed at a height level to be able to be in contact with the medal which has fallen and stopped on the game field 61.例文帳に追加

遊技フィールド61の移動方向と交差する方向に延びるスイーパーアーム17を、遊技フィールド61上で転倒して停止しているメダルに接触可能となる高さレベルに固定する。 - 特許庁

To provide a slot machine which does not make sound from a lower part speaker hard to hear and does not decrease the interest of a player who is excited even when a lower part sound emission hole is closed by tokens stored in a token tray.例文帳に追加

メダル受け皿に貯留されたメダルにより下部放音孔が塞がれても、下部スピーカの音声が聞こえ難くならず、盛り上がった遊技の興趣を低下させないスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The game machine comprises a token loading mechanism 61 for a player to load tokens, a start switch for outputting a game starting command signal, and a reel stopping signal circuit for outputting a stopping command signal.例文帳に追加

遊技機は、遊技者がメダルを投入するメダル投入機構61と、遊技開始指令信号を出力するスタートスイッチと、停止指令信号を出力するリール停止信号回路と、を備える。 - 特許庁

A motor is controlled by a motor control means (for example, main control board) to vary the rotational speed of a disc (for example, rotary disc) in which a token holding part is so formed to take in and hold the game tokens 70.例文帳に追加

モータ制御手段(例えばメイン制御基板)によりモータを制御して、遊技メダル70を取り込んで保持するメダル保持部が形成されたディスク(例えば回転円板等)の回転速度を変化させる。 - 特許庁

After winning the BB1 combination, reel control means 64 controls the BB1 combination to be stopped and displayed, when one token is inserted, and controls the BB1 combination not to be stopped and displayed, when two tokens are inserted.例文帳に追加

リール制御手段64は、BB1の当選後、メダル投入枚数が1枚のときはBB1を入賞可能に制御し、メダル投入枚数が2枚のときはBB1が入賞しないように制御する。 - 特許庁

The equipment 4 decomposes the code 4 to acquire a master key 432, generates a session key (b), decodes the token (c), verifies the propriety of the equipment 3 and specifies the user.例文帳に追加

センタ装置4は認証符dを分解してマスター鍵432を取得し、セッション鍵bを生成し、認証トークンcを復号し、センタ装置3の正当性の検証と利用者の特定を行う。 - 特許庁

As for a control board 42, one end 42a is pivotally attached so as to be rotatable around a rotary shaft 47 and the other end 42b is held in a first attitude for forming a token passage between the other end and the turning board 41.例文帳に追加

制御板42は、一端42aが回転軸47に回転可能に軸着され、他端42bが回動板41との間にメダル通路を形成する第1姿勢で保持されている。 - 特許庁

This game medium housing box (token-box) 120 has a bottom section 121 having a rectangular flat surface shape, and an annular side-wall section 123 which stands on the peripheral edge of the bottom section 121, and defines a recess section 122 which opens upward.例文帳に追加

ドル箱120は、長方形平面形状の底部121と、底部121の周縁に立設され、上方に向かって開口する凹部122を画定する環状の側壁部123と有している。 - 特許庁

The coin case fitting is composed of a body 11 with a hooking part 14 on which the upper edge of the coin case can be hooked, and hook parts 15 which can hook the body 11 on the token tray formed in the slot machine.例文帳に追加

コインケースの上縁部を引っ掛け可能な引っ掛け部14を有する本体11と、該本体11をスロットマシーンに形成されたメダル受け皿に引っ掛け可能なフック部15とからなる。 - 特許庁

A sub control part 160 shows a pressing order for winning the pressing order small combination (bell small combination, in this case) as navigation when one token is bet and the pressing order small combination is won in the RT2 state.例文帳に追加

そこで、副制御部160は、RT2状態において1枚賭けして押し順小役が当選した場合には、押し順小役(この場合、ベル小役)を入賞させる押し順をナビ(ナビゲーション)する。 - 特許庁

To provide a token sorting device including an anti-clogging mechanism which prevents clogging with tokens irrespective of the time when a movable guide plate is set to a passage-enabled state, and a game machine.例文帳に追加

可動ガイド板をどのようなタイミングで通路有効状態に切り替えても、メダル詰まりを発生させないメダル詰まり防止機構を備えたメダル選別装置及び遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The IC token whose ID is read in an upper sorting part 40 is guided to a retention passage 24 by a sorting disk 44 and allowed to purchase dispensation balls based on the amount set in the ID.例文帳に追加

上部振分け部40でIDが読み取れたICコインは振分けディスク44により保留通路24へ案内され、IDに設定された金額に基いて貸玉を購入可能である。 - 特許庁

When the quantity of tokens stored in the token storage part 50 reaches a prescribed quantity and the detection terminals 62a and 62b are electrically connected to each other with the tokens, a detection signal is outputted from a detection circuit 61.例文帳に追加

メダル収納部50に収納されているメダルの量が所定量に達し、検出端子62aと62b間がメダルによって導通されると、検出回路61から検出信号が出力される。 - 特許庁

To provide a game machine which is equipped with not only the function of counting inserted real game tokens, as seen in the conventional way, but also the functions of receiving the information on the rented unreal game tokens from a game token renting machine and of adding it to the credit.例文帳に追加

従来方式である投入メダルのカウント機能とともに、メダル貸し機からの無体メダルの貸出情報を受取りこれをクレジットに加算する機能を備えた遊技装置を提供する。 - 特許庁

As for a turning board 41, one end 41a is pivotally attached so as to be rotatable around a rotary shaft 45 and the other end 41b is held in a put-out attitude for forming a token passage between the other end and a sidewall 40b.例文帳に追加

回動板41は、一端41aが回転軸45に回転可能に軸着され、他端41bが側壁40bとの間にメダル通路を形成する払出し姿勢で保持されている。 - 特許庁

A token is made to pass between an upper polishing cloth 13 and a lower polishing cloth 14 wetted by a washing liquid impregnating mechanism 26 arranged at the entrance side to grind the both sides of the tolen.例文帳に追加

入口側に設けられた洗浄液含浸機構26により湿潤させた上面研磨布13と下面研磨布14との間にメダルを通過させることにより、メダルの両面を研磨する。 - 特許庁

As the tokens put out of the stocker 406 pass through a nozzle 401, the frequency of discharging tokens (number of tokens/sec.) is counted with a sensor 305 for counting tokens provided on the token dispenser 400.例文帳に追加

ストッカ406から払い出されたメダルが払い出しノズル401を通過する際に、メダル貸機400に設けられたメダルカウント用センサ305によりメダルの排出頻度(メダルの枚数/秒)を計数する。 - 特許庁

To provide a system which is suitable when adopting a form of putting out a token for a jackpot to a specific game device using original data accumulated by two or more game devices installed in two or more stores.例文帳に追加

複数の店舗に設置された複数のゲーム装置により蓄積された原資を用いて特定のゲーム装置にジャックポット用のメダルを払い出す方式を採用する場合に好適なシステムを提供する。 - 特許庁

The hopper device 1 is used for a token game machine such as a slot machine, and includes a hopper device body 2 and a hopper tank 3 formed at the upper part of the hopper device body 2 for storing the tokens.例文帳に追加

ホッパー装置1は、例えばスロットマシン等のメダルゲーム機に使用され、ホッパー装置本体2と、このホッパー装置本体2の上部に形成されるメダルを貯留するホッパータンク3とを備えている。 - 特許庁

To provide a device for authentication using an intrinsic random number generating element or a pseudo random number generating element, for example, a universal serial bus (USB) token, as well as an authentication apparatus, an authentication method and an authentication system or the like using the device.例文帳に追加

真性乱数発生素子あるいは擬似乱数発生素子を用いた認証用デバイス、例えばUSBトークン、及び、これを用いた認証装置、認証方法、認証システム等を提供する。 - 特許庁

The token amount sensors 55 are oppositely disposed on side walls 45 and 45 respectively and have floodlights 60R, 61R and 62R for emitting lights and optical receivers 60L, 61L and 62L for receiving the outgoing lights.例文帳に追加

メダル量センサ55は、側壁45,45にそれぞれ対向配置され、光を出射する投光器60R,61R,62Rと、出射光を受光する受光器60L,61L,62Lと、を備える。 - 特許庁

A second code image generating section 125 generates second code image data, associated with a second code related to the time stamp token acquired from a time stamp issue station 20 and gives the data to the image recording section 109.例文帳に追加

第2コード画像生成部125は、タイムスタンプ発行局20から取得したタイムスタンプトークンに関する第2コードに係る第2コード画像データを生成して画像記録部109に与える。 - 特許庁

An island equipment 11 is provided with a box carrier part 15 at a location above a slot machine 12 and a box sensor 50 which senses whether a token housing box 14 is placed or not on the box carrier part 15.例文帳に追加

島設備11で、スロットマシン12の上部となる箇所に箱載置部15を設け、箱載置部15にメダル収納箱14が載置されているか否かを検知する箱検知センサ50を設ける。 - 特許庁

When executing a game a prescribed times, this slot machine computes a ratio of the total number of awarded tokens stored cumulatively to the total number of inserted tokens stored cumulatively to calculate a token awarding rate.例文帳に追加

さらに、規定回数のゲームが行われた際に、累積記憶された総投入メダル数に対する累積記憶された総付与メダル数の比率を演算することで、メダル付与率を算出する。 - 特許庁

Every method call to Facebook needs to be signed using the secret key.During the login process, the application first calls Facebook to request a token using the API key. 例文帳に追加

Facebook に対するすべてのメソッド呼び出しは、秘密鍵を使用して署名されている必要があります。 ログイン処理の際、最初にアプリケーションから Facebook が呼び出され、その API キーを使用するトークンが要求されます。 - NetBeans

For example, this property is used by the web services client when it queries for the discovery service for the service offering, and at the same time, the same property is used when it is trying to talk to WSP with X509 token profile. 例文帳に追加

たとえば、このプロパティーは、Web サービスクライアントで、サービスの検出サービスを問い合わせるときに使用されます。 また、X509 トークンプロファイルを使用して WSP と対話するときにも同じプロパティーが使用されます。 - NetBeans

As the Japanese word 'sunpo' (length) shows, sun is used to express 'length;' and it also means short, small, or the like, which is seen in some Japanese words, such as 'sungeki' (a short play), 'sunshi' (literally, a small token of one's gratitude, which is used as a humble expression by a gift sender), 'sunpyo' (a brief comment), 'sundan' (cutting something into shreds), and 'chotto' (in Chinese characters, 一寸; for a while, or a little). 例文帳に追加

「寸法」という言葉もあるように「長さ」の意味でも用い、「寸劇」「寸志」「寸評」「寸断」「一寸(ちょっと)」など、短いこと、わずかなことの意味にも用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of his child was Kasahi(ha)yo; The name of his child was Owake no Omi; I have served the king as a head of Jotojin (a guard who protected noble men) until today; When Wakatake(ki)ru(ro) King's temple was located in Shikinomiya, I served and supported him; So as a token of my service, this sword was made (the back side). 例文帳に追加

其児名加差披余其児名乎獲居臣世々為杖刀人首奉事来至今獲加多支鹵大王寺在斯鬼宮時吾左治天下令作此百練利刀記吾奉事根原也(裏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some believe that the transfer of the capital to Nagaoka-kyo was a token gesture due to the short period of time, and that the main purpose of the transfer was to prepare for the major transfer and thus it was a practice of 'kata-tagae' ('changing directions' according to Japanese esoteric cosmology 'Onmyodo'). 例文帳に追加

また、その期間の短さから形だけの遷都、本来の目的は山城国で長岡の地は大規模な遷都への準備であり方違えではなかったのかとの説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each private key is stored in its respective token and a unique ID number of a user is bound to a corresponding one of the plurality of tokens by storing the correspondence there between in the directory/database.例文帳に追加

各秘密鍵が各トークンに格納され、ディレクトリ/データベースにその対応を格納することにより、ユーザの一意のID番号が複数のトークンのうちの対応する1つのトークンに結び付けられる。 - 特許庁

A user sharing the electronic document stored in a file repository inside a document management system generates a token corresponding to a password and the shared document via a document processing service network.例文帳に追加

ドキュメント管理システム内のファイルレポジトリに保存されている電子ドキュメントを共有化するユーザは、ドキュメント処理サービスネットワークを介して、パスワードおよび共有化するドキュメントに対応するトークンを生成する。 - 特許庁

When the validity of the token 51 is confirmed, the login processor 2 performs the authentication processing of the authentication information, and makes the terminal equipment 5 display the main picture of login when the authentication succeeds.例文帳に追加

ログイン処理装置2は、当該トークン51の有効性が確認されると、認証情報の認証処理を行い、認証が成功した場合にログインのメイン画面を端末装置5に表示させる。 - 特許庁

To provide a system for communication between IP cores that has a simple structure dispensing with bus arbitration by applying a token system used in computer networks to bus control between ACUs.例文帳に追加

ACU間のバス制御にコンピュータネットワークで用いられているトークン方式を適用することにより、バス調停を必要としない単純な構成にできるIPコア間の通信方式を提供する。 - 特許庁

例文

Level 2 (indicated by the command line argument -vv) will print all verbosity information for level 1 (file specific token and line counts with running times) as well as verbose tokeniser output. 例文帳に追加

レベル 2 (コマンドライン引数 -vv で指定します)は、レベル 1 (ファイルごとのトークン数および行数、そして実行所要時間)と同様の情報をすべて含み、さらに詳細なトークナイザの出力も表示します。 - PEAR




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS