「token」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hopper device capable of simultaneously transferring two tokens by one hopper by storing the two tokens into each hole of a rotary disk in a state that the two tokens overlap and transferring the token to each dispensing route by the rotation operation of only one direction.例文帳に追加

メダルが２枚重なった状態でロータリーディスクの各孔に収納し、１方向のみの回転動作でメダルを各払い出しルートへ移送可能とすることにより１ホッパーで２枚メダルを同時移送できるホッパー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a token circulation system in a game parlor, allowing two models of game machines using tokens of different diameters to be disposed in one setting island by one equipment and at low equipment cost without causing a problem in circulating tokens.例文帳に追加

異径メダルを使用する二種類の遊技機を一つの設置島に配置するに、設備が一つで済み設備コストも低廉になしえ、メダルの循環にも支障が生じないようにした遊技場のメダル循環システムを提供する。 - 特許庁

To provide a token circulating system of a game parlor, the system decreasing equipment costs by enabling an apparatus for disposing two kinds of game machines using tokens with different diameters in a single installation island to be only one and efficiently supplying tokens to the game machines.例文帳に追加

異径メダルを使用する二種類の遊技機を一つの設置島に配置するに設備が一つで済み設備コストも低廉になしえ、遊技機に能率よくメダルが供給できる遊技場のメダル循環システムを提供する。 - 特許庁

To provide a new-model token insertion structure eliminating any necessity of a player to stand up from a seat when supplying tokens to a slot machine by reducing the opening distance of a door and securing a sufficient and substantial space necessary for supplying the tokens.例文帳に追加

スロットマシンへのメダルの補給時に、ドアの開き量を遊技者が座席から起たずに済むと共に、実質的にメダル補給に必要な充分な空間領域が得られるようにした新規なメダルの投入構造を提供する。 - 特許庁

A contents distributing device side issues an access key to be an identifier for determining the validity of various requests from a user terminal apart from an access token as a use ticket for contents issued by a contents selling provider side.例文帳に追加

コンテンツ販売事業者側にて発行されるコンテンツの利用券としてのアクセス・トークンとは別に、コンテンツ配信装置側にてユーザ端末からの各種要求の正当性を判断するための識別子となるアクセス・キーを発行する。 - 特許庁

When a passage change solenoid 255 of the passage change device 253 is excited, a movable iron core is extended linearly to pressurize a passage change plate 256, so that the passage change plate 256 blocks the passage of the token guide normal passage part 251.例文帳に追加

通路変更装置２５３の通路変更ソレノイド２５５は励磁されると、可動鉄心が直線的に伸びて、通路変更板２５６を押圧するので、通路変更板２５６がメダルガイド通常通路部２５１の通路を封鎖する。 - 特許庁

When the throw-in token passes through two types F_1,F_2 of check points 30a, 30b, a special pocket 10a which is a part of a terminal pocket 10 is changed to the state corresponding to a blank or numerals for bingo depending on its type.例文帳に追加

投入したメダルが２種類のＦ_１，Ｆ_２のチェックポイント３０ａ，３０ｂを通過すると、その種類に応じて、終端ポケット１０の一部である特別ポケット１０ａがハズレ又はビンゴ用数字に対応するもの変更される。 - 特許庁

When a time to send notification of information distribution comes, the notification of information distribution is transmitted through the push notification server 3 to the device 2 specified by the device token which is stored in the device ID database 11 from the push server 5.例文帳に追加

情報の配信を通知すべきタイミングが到来すると、プッシュサーバ５からデバイスＩＤデータベース１１に格納されているデバイストークンで特定されるデバイス２に、プッシュ通知サーバ３を経由して、情報を配信する通知が出される。 - 特許庁

In the area more on the center side of the ID token 10 than an ID code scan line 70 on an ID code formation surface, that is in the area more on the inner side than a scan line contact circle 85, an intrinsic identification mark 90 which can be visually identified is attached.例文帳に追加

ＩＤコード形成面におけるＩＤコードスキャンライン70よりもＩＤメダル10の中心側の領域に、すなわち、スキャンライン接円85よりも内側の領域に、視覚的に識別できる固有の識別マーク90を付する。 - 特許庁

A dividing/part-of-speech acquiring means 5 acquires a part of speech on each token by referring to a dictionary means 8 prestoring many tokens while the means 5 divides inputted document data into tokens by referring to the dictionary means 8.例文帳に追加

分割・品詞取得手段５は、多くのトークンを予め記憶している辞書手段８を参照して、入力された文章データをトークンに分割しつつ、各トークンについて、辞書手段８を参照して品詞を取得する。 - 特許庁

When the number of tokens counted by the counter does not exceed 10, the main CPU actuates the token hopper to put out 3 tokens necessary for playing one game and subtracts 3 tokens from the those saved in the saving memory.例文帳に追加

カウンタでのカウント枚数が、１０枚を越えていないときには、メインＣＰＵは、１回の遊技を行うために必要な３枚のメダルを払い出すようにメダルホッパを駆動し、貯留用メモリに貯留されたメダルを３枚減算する。 - 特許庁

To provide a game medium dispenser preventing the leakage of a radio wave issued inside the game medium dispenser for use with IC token to the outside and preventing malfunction of the game medium dispenser by an external radio wave.例文帳に追加

ＩＣコイン用の遊技媒体貸与機内部で発せられる無線電波が外部に漏洩することを防止すると共に、外部の電波による遊技媒体貸与機の誤作動を防止することが可能な遊技媒体貸与機を提供する。 - 特許庁

To provide a hitting handle of a pinball game machine capable of reducing the fatigue of the fingertip of a player turning a turning operation body and then blocking the action of clamping a foreign matter such as a token and fixing the turning operation body.例文帳に追加

回動操作体を回動操作する遊技者の指先の疲労の度合いを軽減した上で、メダルやコイン等の異物を挟み込んで回動操作体を固定するという行為を阻止できる弾球遊技機の発射ハンドルを提供する。 - 特許庁

A main control part 100 displays a bonus symbol in a step S720 when a stop button corresponding to the winning one-token winning combination group 5 is operated, and on the other hand, when not operated, it displays a small winning combination symbol in a step S730.例文帳に追加

主制御部１００は、当選した一枚役グループ５に応じた停止ボタン操作がされた場合、ステップＳ７２０でボーナス図柄を表示する一方、操作されなかった場合、ステップＳ７３０で小役図柄を表示する。 - 特許庁

When a magnetic card, in which data on the money spent by a player playing in a coin game machine are recorded, is inserted into a card insertion/take-out slot of a token game machine (S1), the data on the spent money are read by a magnetic card reading/writing part (S2).例文帳に追加

硬貨用ゲーム機でプレイしたプレイヤーの消費金額データを記録された磁気カードが、メダルゲーム機のカード挿入取出口に挿入されると（Ｓ１）、その消費金額データが磁気カード書込読出部により読み取られる（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a new token replenishing structure substantially obtaining a sufficient space region in replenishing tokens while suppressing the opening width of a door to such an extent as not requiring a player to rise from the seat when replenishing the tokens to a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンへのメダルの補給時に、ドアの開き量を遊技者が座席から起たずに済む程度にしつつ、実質的にメダル補給に必要な充分な空間領域が得られるようにした新規なメダルの補給構造を提供する。 - 特許庁

With this structure, a player can load a token to shoot a bullet while aiming at a target by rotating the control part 401 with both hands or one hand in a game, for example, for shooting the target with the bullet.例文帳に追加

このような構造になっていることから、例えば目標を弾で撃つゲームの場合、プレイヤは操作部４０１を両手または片手で回転させて目標に照準を合わせつつ、メダルを投入して弾を発射させることができる。 - 特許庁

The main control circuit (71) uses an internal lottery table so arranged that the probability of winning the replay is made higher in the RT (replay time) section and the expected value of the number of tokens to be put out per token betted on one game is less than 1.例文帳に追加

主制御回路（７１）は、ＲＴ区間では、リプレイに当選する確率が高く構成され、一のゲームに賭けた“メダル１枚”当りに払出されるメダルの数の期待値が１より小さく構成される内部抽選テーブルを使用する。 - 特許庁

This enables the estimation of the transit of the number of token credits during the game and moreover, the notification of the winning combination according to the number of tokens putout and visually as well, thereby providing a game machine with improved interests in games.例文帳に追加

これにより、ゲーム中にメダルのクレジット数の変移を予測でき、また、当籤役の報知を払出枚数によって、しかも、視覚的に行うことができ、遊技に対する興趣を向上させた遊技機を提供することができる。 - 特許庁

In the authentication token 1, a sensor 11, a storage circuit 12, a collation circuit 13, and a communication circuit 14 are integrally formed, and the fingerprints of a user are detected by the sensor 11, and the detected result is outputted as sensing data 11A.例文帳に追加

認証トークン１では、センサ１１，記憶回路１２、照合回路１３および通信回路１４を一体として形成し、センサ１１によりユーザの指紋を検出しその検出結果をセンシングデータ１１Ａとして出力する。 - 特許庁

The apparatus comprises a registration processing means 3, which selects a text dividing means 6 in response to language information for the document data input from an input means 1, and divides the document data into a token using the text dividing means 6.例文帳に追加

入力手段１から入力される文書データの言語情報に応じて登録処理手段３がテキスト分割手段６を選択し、該選択したテキスト分割手段６を用いて文書データをトークンに分割する。 - 特許庁

When it is determined from the received discard information that the packet has been discarded, the band adjusting section 13b discards the packet information scheduled to be dequeued and regarding Current Token (output enabled remaining band amount), the value is maintained as it is.例文帳に追加

そして、帯域調整部１３ｂは、受信した廃棄情報からパケットが廃棄されたと判断した場合には、デキューする予定だったパケット情報を廃棄し、ＣｕｒｒｅｎｔＴｏｋｅｎ（出力可能な残帯域量）については、そのままの値を維持する。 - 特許庁

Thus, the game device is switched one of the following game states: a specified game state obtained when the token passing through one of the check points enters the special pocket, the game state corresponding to a blank, or the game state obtained when the numerals for bingo are acquired.例文帳に追加

これにより、いずれかのチェックポイントを通過したメダルが特別ポケットに入ったときに得られる特定のゲーム状態が、ハズレに対応するゲーム状態か、ビンゴ用数字を獲得したときのゲーム状態のいずれかに切り換えられる。 - 特許庁

This "Masamune" sword was said to be given to Mitsunari by Hideyoshi, but the document "Token-Meibutsucho (Book of Special Swords)" issued in the Kyoho era of the Edo period said that Hideie UKITA bought it from Terumoto MORI and then gave it to Mitsunari. 例文帳に追加

この「正宗」は三成が秀吉から拝領したものといわれるが、江戸時代の享保期に出版された書物｢刀剣名物帳」では、毛利輝元が所持していたものを宇喜多秀家が買い取り、三成に贈ったと記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tamenobu remained close to Mitsunari thereafter, and some say that he later protected Mitsunari's second son Shigenari after the Battle of Sekigahara, and took Mitsunari's third daughterTatsuhime, who had been an adopted daughter of Kodaiin, as the wife of his son Nobuhira TSUGARU, as a token of gratitude. 例文帳に追加

以後も三成とは親密で、後年、関ヶ原の後に三成の次男重成を保護したり、高台院の養女になっていた三成の三女辰姫を息子の津軽信牧の妻に迎えているのは、それに対する報恩という説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The contents reproducing system comprises a reproduction request means which possesses the token and requests the reproduction of the encryption contents and a temporary reproducing means which carries out the reproduction of the encryption contents in response with the reproduction requests for the contents.例文帳に追加

コンテンツ再生システムは、トークンを保有するとともに暗号化コンテンツの再生を要求する再生要求手段と、該コンテンツの再生要求に応答して暗号化コンテンツの再生を行う一時再生手段とで構成される。 - 特許庁

A token game station 10 starts a normal game on the condition that tokens are input, and performs games including quiz games in grids of a virtually drawn Sugoroku (Japanese backgammon) along a Sugoroku board one after another.例文帳に追加

メダルゲームステーション１０は、メダルの投入を条件として通常ゲームを開始するとともに、仮想的に画像として描画されたすごろくボードに沿って、クイズゲームを含むすごろくの各マス目にあるゲームを実行するようになっている。 - 特許庁

The node receives a first token for authenticating transmission by one about a plurality of data channels, generates a transmission control message and identifying the destination node and an authenticated data channel, and notifies the next node of the transmission control message.例文帳に追加

ノードは、複数のデータチャネルの１つで送信することを認証する第１トークンを受信し、前記宛先ノード及び認証されたデータチャネルを識別する送信制御メッセージを生成し、前記送信制御メッセージを次のノードに通知する。 - 特許庁

A disc rotation detecting sensor 216 for detecting rotations of a disc 206 is attached by a simple improvement of the hopper 138, and combination with an existing token-detecting sensor 140 increases a function (effect) for preventing fraud.例文帳に追加

簡単なホッパー１３８の改良によって、ディスク２０６の回転を検出するディスク回転検出センサ２１６を取り付け、既存のメダル検出センサ１４０との併用により、不正防止の機能（効果）を増大させることができる。 - 特許庁

At least one groove part (58) which is larger in width (W) and depth (D) than the thickness of a game token and matches the axial direction of a roller like return means (52) along its length is provided at least at a part of the outer peripheral surface of the return means (52).例文帳に追加

ローラ状の戻し手段(52)の外周面の少なくとも一部に、遊技メダルの厚みよりも大きい幅(W)及び深さ(D)を有し、長さ方向が前記戻し手段(52)の軸方向と一致する溝部(58)を、少なくとも一つ設けた。 - 特許庁

The front door 2 has a connection port 60a connected to the first outlet 57 and vertical pathways 60f-60g with one ends communicating with the connection port 60a and the other ends being a plurality of discharge pathways opening in the token tray 5.例文帳に追加

前面扉２には、第１排出口６７に接続する接続開口６０ａと、一端が接続開口６０ａに連通し、他端がメダル受け皿５に開口する複数の排出路となる鉛直路６０ｆ〜６０ｇを有する。 - 特許庁

When the execution of performance at two steps or more is decided by a performance lottery, the shift is made to the following step without newly casting a token if two of three stop buttons are depressed simultaneously during the shifting step.例文帳に追加

演出抽選で２ステップ以上の演出を実行することが決定された場合は、移行中のステップで、３つのストップボタンのうちの２つが同時に押下された場合は、新たにメダルを投入しなくても後続するステップに移行する。 - 特許庁

In this case, when a locking tool 301 is pressed to the side of the token tray 33, the second engaging part 301a of the locking tool 301 and a first engaging part 310a are engaged and the movement in a counter insertion direction of the locking tool 301 is inhibited.例文帳に追加

ここで、施錠具３０１をメダル受け皿３３の側へ押下すれば、施錠具３０１の第２係合部３０１ａと第１係合部３１０ａとが係合して、施錠具３０１の反挿入方向への移動が禁止される。 - 特許庁

To provide a token game machine for effectively preventing a fraudulence action, while suppressing the increase of the throughput of a processor through the use of the output signals of a sensor for detecting a mobile member and sensors for directly detecting the passage of tokens.例文帳に追加

可動部材を検知するセンサとメダルの通過を直接的に検知するセンサの出力信号を用いて、プロセッサの処理量の増加を抑えながら、効果的に不正行為を防止することのできるメダル遊技機を提供する。 - 特許庁

If the minor role capable of putting out the tokens becomes a display role when the game state is a regular game state or the like different from the internal winning state, the main CPU 64 actuates the hopper 72a to put out the tokens (a) from the token putout hole 38 (S85).例文帳に追加

一方、遊技状態が内部当選状態とは異なる一般遊技状態等である場合にメダル払出のある小役が表示役になると、ホッパー７２ａを駆動してメダル払出口３８からメダルａを払い出す（Ｓ８５）。 - 特許庁

In the overflow evading device for the data driven type processor, a delay instruction token is inserted before the instruction right before an overflow occurs in a flow graph by, for example, a program developing tool provided in a program storage part 11.例文帳に追加

このデータ駆動型プロセッサのオーバーフロー回避装置では、例えば、プログラム記憶部１１に設けられたプログラム開発ツールによって、フローグラフにおいてオーバーフローが生じる直前の命令の前に遅延命令トークンを挿入する。 - 特許庁

To provide a method for dividing a sentence image into a text and a continuous tone area by detecting which part in the high contrast area of an image corresponds to the text by means of form comparison or making token.例文帳に追加

イメージの圧縮・伸長が実装されている環境において、連続トーンイメージは目に見える品質劣化なしにテキストより低い解像度で保存できるため、イメージの他の部分からテキストを分割することが重要である。 - 特許庁

To provide a play signal generator capable of compatibly providing a token play and a free play of a given time despite the types of game machines, in a game machine in amusement facilities; a game machine, a management system of the amusement facilities and a management method of the game facilities.例文帳に追加

遊戯施設内のゲーム機において、ゲーム機の種類によらずにコインプレイと、一定時間のフリープレイとを並存可能なプレイ信号生成装置、ゲーム機、遊戯施設の運営システム及び遊戯施設の運営方法を提供すること。 - 特許庁

The terminal device uses a secret key and a keyword for retrieval to generate a secret key of hierarchical identity-based encryption having a pair of the level identifier and the keyword as an ID, and outputs the secret key as a retrieval token.例文帳に追加

端末装置は、秘密鍵と検索用のキーワードとを用い、レベル識別子と当該キーワードとの組をＩＤとした階層型ＩＤベース暗号方式の秘密鍵を生成し、当該秘密鍵を検索トークンとして出力する。 - 特許庁

If one token is loaded, an establishment activation line on an upper stage is activated and a symbol display area used for determining the establishment of winning becomes transparent, so that symbols on the establishment activation line on the upper stage are visible.例文帳に追加

メダルの投入枚数が１枚のときには上段の入賞有効ラインが有効化されて入賞判定に用いる図柄表示領域が透明になり、上段の入賞有効ライン上の図柄が視認可能となる。 - 特許庁

When starting rotation of the plate, the rotation speed of the motor is obtained, the time period from a slit position near the target position to the final target position is computed from this speed, the plate formation timing signal is generated, and the token original plate 78 is dropped.例文帳に追加

版回転時にモータの回転速度を求め、この速度より目標位置近傍のスリット位置から最終目標位置までの時間を算出し、版形成タイミング信号を発生させ、メダル原板７８を落下させる。 - 特許庁

A bottom surface 100 comprising two sheets of flat platelike members 100a and 100b is provided within the token receiving tray 37 and a weight sensor 114 for sensing the weight of the tokens stored is provided in the bottom surface 100.例文帳に追加

メダル受け皿３７の内部には、２枚の平板状部材１００ａ，１００ｂからなる底面１００が設けられており、この底面１００には、貯留されたメダルの重量を検出する重量センサ１１４が設けられている。 - 特許庁

The main control part 100 displays a bonus symbol in a step S720 when a stop button is operated according to the won one-token symbol combination group 5, and displays a small symbol combination symbol in a step S730 when it is not operated.例文帳に追加

主制御部１００は、当選した一枚役グループ５に応じた停止ボタン操作がされた場合、ステップＳ７２０でボーナス図柄を表示する一方、操作されなかった場合、ステップＳ７３０で小役図柄を表示する。 - 特許庁

A token guiding part (815) for guiding the tokens put out to the front end side of the blade (912) projecting out inside the chute (81) is provided on the side of the selector (80) and the mechanism (632) apart from the impeller (91) in the chute (81).例文帳に追加

シュート（８１）のうち羽根車（９１）よりもメダルセレクタ（８０）及び払出機構（６３２）側には、排出されたメダルをシュート（８１）内に突出する羽根（９１２）の先端側に案内するメダル案内部（８１５）が設けられる。 - 特許庁

The game machine (1) is further equipped with an impeller (91) provided with blades (912) projected inside the chute (81) and rotated by the collision of the token with the blades (912) and a generator (92) for generating power utilizing the rotation of the impeller (91).例文帳に追加

この遊技機（１）は、シュート（８１）内に突出する羽根（９１２）を有し且つ羽根（９１２）にメダルが衝突することにより回転する羽根車（９１）と、羽根車（９１）の回転を利用して発電する発電機（９２）と、を備える。 - 特許庁