「token」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The server device collects the client information added to the token, selects the predetermined number of client information items from among the collected client information, and determines a user of the client device corresponding to the selected client information as a user to offer services thereto.例文帳に追加

サーバ装置は、トークンに追加されたクライアント情報を収集し、収集したクライアント情報から所定数のクライアント情報を選択し、選択したクライアント情報に対応するクライアント装置の利用者を、サービス提供を行う利用者に決定する。 - 特許庁

To enhance transmission throughput by not using the waiting time of a station requiring the longest broadcast data storing time fixedly as the maximum waiting time of the transfer timing of a token but employing a time conforming to the broadcast data receiving state of a transfer place.例文帳に追加

トークン移譲のタイミングをブロードキャストデータ格納時間の最も掛かる局の待ち時間を最大待ち時間として固定に使用するのでなく、移譲先のブロードキャストデータ受信状況に則した時間を用いることにより伝送スループットを向上させる。 - 特許庁

The control part 401 is attached by any one of methods known in the technical field such as by using a bearing in a connection part to rotate around the body of the token loading operation part 103, so that the control part 401 can freely rotate to the left or right.例文帳に追加

操作部４０１はメダル投入操作部１０３の本体の周りを回転するように本技術分野で知られた、例えばベアリングなどを連結部に使用する等のいずれかの方法により取り付けられており、左右に自由に回転するようになっている。 - 特許庁

When a cheating implement GT is inserted so as to be positioned below the filler 62 and then moved upwards, the cheating implement GT abuts on the filler 62, the filler 62 moves the moving plate 61 upwards, and the fraudulent operation of the token detection sensor 47 by the cheating implement GT is prevented.例文帳に追加

ゴト器具ＧＴを、フィラー６２の下方に位置するように挿入した後に上方に移動させると、フィラー６２にゴト器具ＧＴが当接し、フィラー６２は移動板６１を上方に移動させ、ゴト器具ＧＴによるメダル検知センサ４７の不正作動が防止される。 - 特許庁

A CPU 41a derives a chance symbol when missing the special role or one token (1) (2) being specified small role and performs control to RT with the stop of the chance symbol as a trigger, and a CPU 91a performs the continuous performance with the stop of the chance symbol as a trigger.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、特別役または特定の小役（１枚（１）（２））を取りこぼしたときにチャンス目を導出させるとともに、チャンス目の停止を契機としてＲＴに制御し、ＣＰＵ９１ａは、チャンス目の停止を契機として連続演出を実行する。 - 特許庁

The second sensor 16 has a second lighting section 16a at one side and a second light receiving section 16b at the other side sandwiching a second detection position 20, the presence of a token 12 at the second detection position 20 corresponds to not detecting a detection light by the second light receiving section 16b.例文帳に追加

第２センサ１６は、第２被検知位置２０を挟んで一方の側に第２照射部１６ａ、他方の側に第２受光部１６ｂを有し、メダル１２が第２被検知位置２０に存在することと第２受光部１６ｂによる検知光不感知とが対応する。 - 特許庁

This game machine further includes a first transistor Q1 short-circuiting the DC voltage corresponding to the ON operation of itself and turning off the photocoupler PC, and a second transistor Q2 receiving the token putout signal PAY through a current control resistance Ra and being turned on.例文帳に追加

自らのＯＮ動作に対応して直流電圧を短絡させて、フォトカプラＰＣをＯＦＦ動作させる第１トランジスタＱ１と、電流制限抵抗Ｒａを通してメダル払出信号ＰＡＹを受けて、ＯＮ動作する第２トランジスタＱ２と、が設けられる。 - 特許庁

Under the advantageous state, a lottery is executed basically by inserting one token or the like to make it possible to determine the internal winning combination that permits the display of the symbols linked to the operation of replay and the display of the symbols linked to the put-out of the tokens.例文帳に追加

有利な状態では、基本的に１枚のメダル等を投入することにより抽籤が実行され、再遊技の作動に係る図柄の組合せの表示及びメダルの払い出しに係る図柄の組合せの表示を許容する内部当籤役を決定可能とする。 - 特許庁

When it is desired to purchase a product or service on a mall B, where a user 1 is not a member, the user 1, who is the member of a mall A, transfers an electronic token A to the mall B and requests to receive an electronic mall B equivalent therewith from the mall B to the mall A.例文帳に追加

モールＡの会員であるユーザ１は、会員ではないモールＢで製品又はサービスを購入したい場合、モールＡに対して、電子トークンＡをモールＢに転送しかつモールＢからそれと等価な電子トークンＢをモールＡが受け取ることを要求する。 - 特許庁

In response, when the present time corresponds to time set in a timer (C3:Yes) and also the times of dispensing tokens is the first time (C5:Yes), the hopper to be controlled by the hopper driving circuit discharges 100 tokens from the token dispensing port 205.例文帳に追加

これに対して、現時時刻がタイマに設定された時刻に該当する場合（Ｃ３：Ｙｅｓ）で、かつ、メダルの貸出回数が初回の場合（Ｃ５：Ｙｅｓ）には、ホッパー駆動回路に制御されるホッパーは、メダル貸出口２０５から１００枚のメダルを排出する。 - 特許庁

Also, a photointerrupter 67 is arranged at the starting point position of a token kicker, the operation of the photointerrupter 67 is started on the basis of the drive signal from the motor driver 77, and the signal level of the output terminal 67a of the photointerrupter 67 is inverted when the operation is started.例文帳に追加

また、フォトインタラプタ６７をメダルキッカの始点位置に配置し、モータドライバ７７からの駆動信号に基づきフォトインタラプタ６７の動作を開始させ、この動作開始時にフォトインタラプタ６７の出力端子６７ａの信号レベルが反転するように構成する。 - 特許庁

Moreover, a communication conversion unit includes position number conversion means with which a position number and control instruction data included in the token data in a distance monitor control are included in a data area corresponding to the position number of the Internet protocol data and which performs a conversion of the data area.例文帳に追加

また、通信変換部は、遠方監視制御におけるトークンデータに含まれるポジション番号，制御指令データを、インターネットプロトコルデータのポジション番号に対応するデータ領域に含ませて、そのデータ領域の変換を行うポジション番号変換手段、を備える。 - 特許庁

The token put-out rate in the RT2 game state exceeds 1 assuming that the bonus is always won when one of the nine options 1-9 is established, but is lower than 1 assuming that the bonus is won only at the ratio of 1/9 according to the order of stopping operation.例文帳に追加

ＲＴ２におけるメダルの払出率は、９択（１）〜（９）の何れかに当選しているときに必ず入賞することを前提とすると１を越えるが、停止操作手順に応じた９分の１の割合でのみ入賞することを前提とすると１を下回る。 - 特許庁

The protruded parts are slightly larger than the diameter of the token in their heights as viewed from the outlet part and the interval between the protruded parts on its extension as viewed from a plane is made less than the width of the outlet part and slightly larger than the thickness of the token.例文帳に追加

通路転換部は、上面進入部から下部出口部に向け三角形状の一対の突壁と、進入部から突壁の頂部間に進入したメダルが立った状態で回転しつつ出口部に入る傾斜作動面を備え、出口部のメダル厚さ方向幅はメダル厚さより大でメダル厚さの２倍未満とし、各突壁の側面上部に出口部の真上へ張り出した突部を備え、これら突部は出口部からの高さがメダルの直径よりも若干大で、突部相互の延長線上での平面視間隔が出口部の幅よりも小でメダル厚さよりも若干大きいこと。 - 特許庁

Authentication information 56 discriminates propriety of reception of distribution information 53 to be distributed from an information distribution server 52 by an information receiving terminal 61 based on authentication information stored in a hardware token 58 and authentication information 54 to be transmitted from an authentication information generation management server 54.例文帳に追加

認証情報５６は、ハードウエアトークン５８に格納された認証情報と、認証情報生成管理サーバ５４から送信される認証情報５４に基づいて、情報受信端末６１で情報配信サーバ５２から配信される配信情報５３の受信の可否を判別する。 - 特許庁

A print server 123 issues, to a client computer 102 which has performed a print request, instructions to create a pull-print request including an authentication token used for the authentication of a user when the user receives a print service from a print server 123 and transmit it to an image forming apparatus 101.例文帳に追加

プリントサーバ１２３が、印刷要求を行ったクライアントコンピュータ１０２に対して、ユーザがプリントサーバ１２３から印刷サービスを受ける際のユーザの認証に用いる認証トークンを含むプルプリント要求を生成して画像形成装置１０１に送信するように指示する。 - 特許庁

To provide a token entry mechanism allowing a player to insert internal tokens into a play field without feeling incongruous when mutually dividingly, individually and circulatingly using and managing external tokens used by the player and internal tokens used in the play field.例文帳に追加

プレイヤーが使用する外部メダルと、プレイフィールド内で使用される内部メダルとを、互いに分離してそれぞれ個別に循環使用、管理する場合においても、プレイヤーが違和感を覚えることなくプレイフィールド内への内部メダルの投入を行い得るメダルエントリー機構を提供することにある。 - 特許庁

The obstacle moves bidirectionally between a standby position P_W determined in a place other than the play field and an appearance position P_A determined in a token pusher operation area B on the play field by an obstacle control unit corresponding to a progress state of the game as required.例文帳に追加

障害物は、ゲームの進行状態の合わせて随時、障害物制御装置により、プレイフィールド以外の場所に定められる待機位置Ｐ_Ｗと、プレイフィールド上のメダルプッシャー作動領域Ｂに定められる出現位置Ｐ_Ａとの間を双方向に移動せしめられる。 - 特許庁

The inversion part 6 is installed at the downstream side of the conveyance path 2 of the detection part 5, and installed at the upstream side of the conveyance path 2 of the print processing part 7, and configured to invert the both main surfaces of the radio token 11 with a second main surface as the back face of the first main surface facing the print processing part 7.例文帳に追加

反転部６は、検出部５よりも搬送路２の下流側、かつ、印字処理部７よりも搬送路２の上流側に設けられ、第１の主面の裏面の第２の主面が印字処理部７に対面する無線トークン１１の両主面を反転させる。 - 特許庁

A slot machine is provided with a plurality of spin drum reels 3-5 which have a plurality of symbols on the outer circumference part thereof and is driven to rotate, stop buttons 8-10 for stopping the spin drum reels spinning at arbitrary positions, a token put-out device 29 for putting out the game media and the main control part 20 for controlling those.例文帳に追加

スロットマシンは、複数の図柄を外周部に付し回転駆動される複数の回胴リール３〜５と、回転中の回胴リールを任意の位置で停止させるストップボタン８〜１０と、遊技媒体を払い出すコイン払出装置２９と、これらを制御する主制御部２０とを備えている。 - 特許庁

When a voting state flag in the token 103 is "non-votable" or "voted", the voting operation to an election corresponding to an election ID, and when the voting state flag is "votable", the voting operation to the election corresponding to the election ID is permitted.例文帳に追加

トークン１０３内の投票状況フラグが「投票不可」もしくは「投票済み」の場合は、当該選挙ＩＤに対応する選挙への投票操作を許可せず、投票状況フラグが「投票可」の場合は、当該選挙ＩＤに対応する選挙への投票操作を許可する。 - 特許庁

If it is detected that a lucky ball AM2 corresponding to a second special game media falls in the token falling hole or the jackpot lottery is selected by the lottery using the first lottery body, a lottery using a second lottery body is performed in a jackpot lottery part.例文帳に追加

また、第２特別遊技媒体に相当するラッキーボールＡＭ２メダル落下口へ落下したことを検出した場合、又は第１抽選体を用いた抽選でジャックポット抽選が当選した場合、第２抽選体を用いたジャックポット抽選部での抽選を実行する。 - 特許庁

A host (transfer) controller 50 automatically generates a transaction for the end point based on the transfer condition information (total size, max packet size, transfer direction, number of continuous executions, token issuing cycle, and the like) set in the transfer condition registers to automatically transfer the data between the pipe regions and the end point.例文帳に追加

ホスト（転送）コントローラ５０は、転送条件レジスタに設定された転送条件情報（トータルサイズ、マックスパケットサイズ、転送方向、連続実行回数、トークン発行周期等）に基づき、エンドポイントに対するトランザクションを自動発生し、パイプ領域とエンドポイントとの間でデータを自動転送する。 - 特許庁

A feeder built in the token delivery device and a tray mounted on a player reception surface outside the device are connected by a vertical conveyor passage for vertically conveying tokens fed out of the feeder to the tray disposed upward by holding tokens one by one with conveyor belts on both sides.例文帳に追加

この発明は、コイン払出し装置に内蔵される送り出し機と、装置外部の接客面に設けられる受皿との間を、前記送り出し機から送り出されたコインを１枚ずつ両側の搬送ベルトで挟んで上方の受皿へと垂直に搬送する縦型搬送路で接続する。 - 特許庁

Subject to playing of 1,000 games, this Pachislot machine starts a 10-game training mode, non-subtracts the numerical number corresponding to the token information stored in the number-of-inserted-tokens counter during the training game and non-providing the predetermined tokens despite the determination of the display winning combination.例文帳に追加

そして、１０００ゲーム行われることを条件に、１０ゲームのトレーニングモードを開始し、トレーニングモード中は、投入枚数カウンタに格納されるメダルの情報に対応する数値の減算を行わず、表示役の決定の有無に係らず所定のメダルの付与を行わない。 - 特許庁

The token game apparatus supplies a game space with a first special medium 100 that is a rolling element and a second special medium 200 larger than the first special medium 100 respectively from a first special game medium supply section 66 and a second special play medium supply section 67.例文帳に追加

転動体である第１特別遊技媒体１００と、第１特別遊技媒体１００よりも大きな第２特別遊技媒体２００を、それぞれ第１特別遊技媒体供給部６６及び第２特別遊技媒体６７により遊技空間に供給する。 - 特許庁

To provide a slot machine allowing a player to freely enjoy a performance and sufficiently exhibit a performance function without forcibly finishing the performance even when winning a symbol combination (for example, a replay) for substantially satisfying a condition similar to the supply of a token in the middle of the performance.例文帳に追加

演出の途中で実質的にメダル投入と同様の条件が成立する役（例えばリプレイ）が入賞した際にも当該演出が強制終了されない、遊技者が心おきなく演出を堪能でき演出機能が十分に発揮可能なスロットマシンの提供。 - 特許庁

To provide a token delivery device capable of miniaturizing a conveyor structure for conveying tokens upward to be delivered, reducing the occupying space, completely eliminating factors in clogging with tokens, simplifying the delivery control and improving the maintainability.例文帳に追加

この発明は、コインを上方に搬送して払出すための搬送構造の小型化と、その占有スペースを小さくし、しかもコイン詰りの発生要素を完全に解消することができるほか、払出し制御の簡易化およびメンテナンス性の向上を図ることができるコイン払出し装置を構築する。 - 特許庁

In this case, information is read out from an IC tag embedded in the tokens dispensed from a token discharging port 16 by a reader/writer 20, and game center discriminating information inherent to one's own game center is written into the IC tag when no information is written in the IC tag.例文帳に追加

この際、リーダ／ライタ２０によってメダル排出口１６から払い出されるメダルに埋設されたＩＣタグから情報を読み出して、ＩＣタグに何も情報が書き込まれていなかった場合は、自店に固有の遊技場識別情報を当該ＩＣタグに書き込む。 - 特許庁

In a token settlement process, a slot machine permits a settlement process, (1) when admissibility conditions are satisfied or (2), though the admissibility conditions are unsatisfied, when the total value of the number of electronically stored tokens and the number of tokens bet but still unused for a game is less than a threshold.例文帳に追加

スロットマシンは、メダル精算処理において、（１）許容条件を満たすとき、または（２）許容条件を満たさないが、電子的に貯留されたメダルの枚数とベットされているが未だ遊技に使用されていないメダルの枚数との合計値が閾値未満であるときは、精算処理を可能とする。 - 特許庁

In this case, the encrypted message transmission device is further provided with a challenge key generation unit which generates challenge keys at random, the server image generation unit generates the server image based on the token which is pre-shared with the user and the challenge keys, and the transmitting unit may transmit the challenge keys with the server image.例文帳に追加

この場合、チャレンジキーをランダムに生成するチャレンジキー生成部をさらに備え、サーバ画像生成部は、ユーザとの間で予め共有されているトークン、およびチャレンジキーに基づいて、サーバ画像を生成し、送信部は、サーバ画像とともにチャレンジキーを送信してよい。 - 特許庁

To provide a call reception control technique for achieving quality guarantee and capable of efficient resource allocation independent of the number of session flows by turning logical packet loss in a network indicating the characteristics of a communication session flow by a token bucket model stipulated by a peak rate, an average rate and a bucket size to zero.例文帳に追加

ピークレート、平均レート、バケットサイズで規定するトークンバケットモデルで通信セッションフローの特性を表すネットワークで論理的パケット損失をゼロにすることで品質保証を実現でき、セッションフローの本数に依存せず、効率的なリソース割当が可能な呼受付制御技術の提供。 - 特許庁

In addition, the packet transfer device 100 has a priority control signal generation part 200 which sets priority of packet output of the flows #1-#n to high priority or low priority, according to whether the packets are stored in packet buffers 120-1 to 120-n and whether the token values are discarded or not.例文帳に追加

また、パケット転送装置１００は、パケットバッファ１２０−１〜１２０−ｎのパケットの格納の有無およびトークン値の廃棄の有無に応じて、フロー♯１〜♯ｎのパケット出力の優先度を高優先度または低優先度に設定する優先制御信号生成部２００を有する。 - 特許庁

A put-out CPU 30a of a virtual put-out control board 30 calculates a stacking time (Ts) and a minimum recognition time (Tr) when a motor driving signal is input from a token game control board 20, and calculates an optimum output time (Tf) from the stacking time (Ts) and the minimum recognition time (Tr).例文帳に追加

仮想払出制御基板３０の払出ＣＰＵ３０ａは、メダルゲーム制御基板２０からモータ駆動信号を入力すると、スタック時間（Ｔｓ）と最小認識時間（Ｔｒ）とを算出し、スタック時間（Ｔｓ）と最小認識時間（Ｔｒ）とから最適出力時間（Ｔｆ）を算出する。 - 特許庁

When receiving a putout completion signal from a token feed/putout control device 9 but outputting no putout request signal corresponding to the putout completion signal, a main control device 7 outputs an error signal to a display part 35 for executing an error display.例文帳に追加

主制御装置７は、メダル投入払い出し制御装置９から払い出し完了信号を受信した場合において、当該払い出し完了信号に対応する払い出し要請信号を出力していない場合には、表示部３５にエラー表示を行わせるためのエラー信号を出力する。 - 特許庁

To provide a slot machine that does not finish a rendition by force even when a role (e.g., a replay), which satisfies with a condition practically similar to a token supply, wins a prize during the rendition and can have a player fully enjoy and a rendition function fully exhibited.例文帳に追加

演出の途中で実質的にメダル投入と同様の条件が成立する役（例えばリプレイ）が入賞した際にも当該演出が強制終了されない、遊技者が心おきなく演出を堪能でき演出機能が十分に発揮可能なスロットマシンの提供。 - 特許庁

The tray 15B has a two-stage structure consisting of a section (a lower stage section) 151 located on a token dispenser 20 side and a remaining section (an upper stage section) 152 located on the opposite side and displaced to an upper side with respect to the lower stage section, wherein a space 155 for storing the dollar box is formed under the upper stage section 152.例文帳に追加

受け皿１５Ｂは、メダル貸出機２０の側に位置する一部分（下段部）１５１に対して、反対側に位置する残りの部分（上段部）１５２が上方へ変位した２段構造になっており、上段部１５２の下にドル箱を収容するための空間１５５を形成する。 - 特許庁

The secondary storage device 20, to which the input/output for the unit of file is requested, confirms whether the designated pair of file identifier and token is registered, and when such a pair is registered, file input/output processing is performed and when the pair is not registered, input/output processing is not performed.例文帳に追加

ファイル単位の入出力を依頼された二次記憶装置２０は、指定されたファイル識別子とトークンの組が登録されているかどうかを確認し、登録されていればファイル入出力処理を行ない、登録されていなければ入出力処理を行なわない。 - 特許庁

Information on faults or absence of a host can be written to slot state information of each module to be set to a data field of a token frame, and external output from each self output module is stopped when each output module detects faults or absence of the host from the information.例文帳に追加

トークンフレームのデータフィールドにセットされる各モジュールのスロット状態情報に、ホストの異常または不在の情報を書き込みできるようにしておき、この情報から各出力モジュールがホストの異常または不在を検出したときにそれぞれ自出力モジュールからの外部出力を停止する。 - 特許庁

A subsystem of the translation support system includes a first translation unit display means for displaying a first translation unit, and a mixed input sequence input means enabling the user to selectively input an input token and translation character set characters related to a second translation unit.例文帳に追加

翻訳支援システムのサブシステムは、第１翻訳単位を表示する第１翻訳単位表示手段と、第２翻訳単位に関連付けられた入力トークン及び訳文文字セット文字をユーザが選択的に入力可能な混合入力シーケンス入力手段とを具備する。 - 特許庁

The terminal 1 may have a fixed utilization information memory 104 which previously stores the user utilization information or may receive the utilization information from a user managing server which already stores user utilization information corresponding to user identifiers, thereby controlling the token buffer controllers 102, 106.例文帳に追加

ユーザ利用情報を予め蓄積した固定利用情報蓄積部１０４を有してもよいし、ユーザ識別子に対応するユーザ利用情報を蓄積したユーザ管理サーバから、ユーザ利用情報を受信してトークンバッファ制御部１０２及び１０６を制御してもよい。 - 特許庁

The installation token verifies that there are remaining licenses, decreases the remaining licenses, authorizes the installation and sends the decryption key and a certificate/key pair to the installation application that decrypts and installs the software, preferably linking the installation to the computer's identifier.例文帳に追加

インストールトークンは、残りのライセンスが存在することを確認し、残りのライセンスを減少させ、インストールを許可し、ソフトウェアをインストールする及び復号化するインストールアプリケーションに復号化キー及び証明／キーの対を送信し、好適には、そのインストールをコンピュータの識別子に接続する。 - 特許庁

To improve the efficiency of voting and totalization work by automating the voting action and totalization work of election, to extract a token stored in a ballot box at the end of voting so as to execute retotalization when a totalization accident or a claim for a voted result occurs and to reinforce security.例文帳に追加

選挙の投票行為や集計作業を自動化できるようにし、投票、集計作業の効率化を図るとともに、投票の終了時、投票箱に保管されたトークンを取り出し、集計事故や投票結果にクレームが生じた際の再集計に備え、かつセキュリティの強化をはかる。 - 特許庁

According to tradition, when Saicho, the founder of the Nihon Tendai sect, founded Tokko-ji Temple in 805 after arriving at the area following his studies in Tang (China), he endowed ancestors of the Yokooji family, who cooperated in the founding of the temple, with 法火 (hori no hi flame) and Bishamon-ten-zo (statue of Bishamon-ten (Vaisravana)) as a token of gratitude. 例文帳に追加

伝承によれば、805年（延暦24年）、日本天台宗の開祖である最澄が唐での留学を終え、当地に上陸し、独鈷寺（新宮町立花口）を開基した際、協力した横大路家の先祖にお礼として法火（法理の火）と毘沙門天像を授けたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

More specifically, a roller unit 48 rotates a gear 41 with the power of a motor 42 to move the gear 41 on a teeth line 43, and the rotary roller 40 is moved in the direction of abutting to the token so that the prescribed matters are pressed between the game medium guide part 22 and the rotary roller 40.例文帳に追加

具体的には、ローラユニット４８は、モータ４２の動力で歯車４１を回転させ、回転された歯車４１が歯列４３上を移動して所定の物体が遊技媒体ガイド部２２と回転ローラ４０との間で押圧されるように、回転ローラ４０をメダルに当接する方向へ移動させる。 - 特許庁