tokenを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3031件
When the game is played in the Internet-ready game machine 30 such as the personal computer terminal, the management server 50 converts the play data such as the number of thrown-in tokens from the token game machine 10 into a corresponding intrinsic parameter, e.g., the level-up experience value of a RPG or the like.例文帳に追加
パソコン端末などのネット対応ゲーム機30でゲームを行う場合、運営サーバ装置50でメダルゲーム機10からのメダル投入数などのプレイデータが対応の固有パラメータ、例えばRPGのレベルアップの経験値に変換される。 - 特許庁
Also, in the PC duplex token management unit, a node number set by a setting tool is set as an operating system node number, and the number+1 is set as a stand-by node number, and when a switching signal occurs, the node numbers are switched.例文帳に追加
また、PC二重化トークン管理部において、設定ツールにて設定されたノード番号を動作系ノード番号とし、その番号に+1を加えたものを待機系ノード番号とし、切換信号発生時にノード番号も切換えるようにしたものである。 - 特許庁
The first sensor S1 is disposed on the upstream side of the token path 11 and the second sensor S2 on the downstream side thereof while the first and second sensors S1 and S2 are arranged being isolated vertically in the ongoing direction of the tokens.例文帳に追加
第1のセンサS1がメダル通路11の上流側に配置され、第2のセンサS2が下流側に配置され、かつ、第1のセンサS1及び第2のセンサS2はメダルの進行方向に対してそれぞれ上下に離隔して配置されている。 - 特許庁
The ID number is composed of a unique ID and encrypted checksum for the ID, and whether the game token is a fraudulent one or not can be determined by using the ID and the checksum.例文帳に追加
この識別番号は、ユニークな識別IDとこの識別IDに対する暗号化されたチェックサムによって形成されており、この識別IDとチェックサムを利用することで、当該遊技メダルが不正メダルであるか否かを判断することができる。 - 特許庁
The first translation unit display means makes a highlight display of the original character set characters provided in the second translation unit and in the input token related to the second translation unit when displaying the first translation unit.例文帳に追加
前記第1翻訳単位表示手段は、前記第1翻訳単位を表示する際に、前記第2翻訳単位に関連付けられた前記入力トークンが具備する、前記第2翻訳単位が具備する原文文字セット文字をハイライト表示する。 - 特許庁
On the basis of a passage detection result of the token M entering a back side of the flat panel display 1530, according to a first line sensor 1534 and second line sensor 1536, an entering time, an entering position, and an entering speed are obtained by a control unit 1580.例文帳に追加
第1ラインセンサ1534および第2ラインセンサ1536によって、フラットパネルディスプレイ1530の背面側に進入するメダルMの通過検出結果に基づいて、制御ユニット1580で進入時間・進入位置・進入速度を求める。 - 特許庁
The node receives a token for authenticating transmission by one of a plurality of data channels, generates a transmission control message for identifying a destination node and a authenticated data channel, and notifies the transmission control message in preparation for the reception by the destination node.例文帳に追加
ノードは、複数のデータチャネルの1つで送信することを認証するトークンを受信し、宛先ノード及び認証されたデータチャネルを識別する送信制御メッセージを生成し、宛先ノードによる受信に備えて送信制御メッセージを通知する。 - 特許庁
The supply of power to a RAM of the main control board from a backup power source is carried out when the main power source is turned off via detachable connectors of a harness for connecting an operation detection part (for start lever, stop button, token selector or the like) to the main control board.例文帳に追加
主電源のOFF時にバックアップ電源から主制御基板のRAMへの電力供給を、操作検出部(スタートレバー、停止ボタン、メダルセレクタ等)と主制御基板とを接続するハーネスの脱着可能なコネクタを経由して行うようにする。 - 特許庁
To provide a token lending machine provided with a state change switch with excellent operability, which enables a player to easily notice what the switch is to operate and judge what function is to be demonstrated by the operation of the switch at a glance.例文帳に追加
何を動作させるスイッチであるのか遊技者に気づき易く、かかるスイッチの操作によりどのような機能を奏するのか一見して判断することができるようにした操作性に優れた状態変化スイッチを設けたメダル貸出機を提供する。 - 特許庁
To provide a memory card for reducing the load of the CPU of a host and a memory card, and for reducing power consumption by outputting a busy signal showing the processing period of a secure token or a write error signal to a data terminal.例文帳に追加
セキュアトークンの処理期間を示すビジー信号やライトエラー信号をデータ端子上に出力可能とし、ホスト及びメモリカードのCPUの負担を軽減するとともに、これらの消費電力を低減することが可能なメモリカードを提供する。 - 特許庁
An authentication server 100 manages user information in a network system 10 in an integrated manner, and a password management part 25 generates and manages a separate password for each equipment a token easily recognizable by the user to a basic password determined by a user with.例文帳に追加
ネットワークシステム10のユーザ情報に関して、認証サーバ100において一元管理すると共に、パスワード管理部25がユーザ決定の基本パスワードにユーザが容易に認識可能なトークンを組合わせた機器個別パスワードを生成、管理する。 - 特許庁
The kind of the game machine is determined from the detection by the connection sensing means 39 by a control section 37 and a specification is automatically changed to the specification in which tokens are dispensed from the CR machine 10 or the specification in which tokens are dispensed from the token throwing out section 26 of the game medium dispensing unit 11.例文帳に追加
制御部37により、接続検知手段39による検知に基づいて遊技機の種類を判断し、CR機10からメダルを貸し出す仕様と、遊技媒体貸出装置11のメダル投出部26からメダルを貸し出す仕様とに自動的に切り換える。 - 特許庁
To provide a token dispenser allowing a player to load tokens one by one for each game round and to load a number of tokens at a time for credit tokens as well by the player's own selection of the method for loading, and to easily switch the method.例文帳に追加
遊技毎の個別投入と、クレジットメダル用の大量投入との両方の投入方法を遊技者自ら選択して行うことができるとともに、それらの切り換えも簡単に行うことができるようにしたメダル貸出機を提供する。 - 特許庁
The agent server 20 attaches to an electronic data delivery request for electronic data such as a ticket from the client terminal 30, a token for an access to the wholesale server 10 or another agent server 20 positioned directly above the agent server, and transmits the request back to the client terminal 30.例文帳に追加
代理店サーバ20は、クライアント端末30からのチケットなどの電子データ発送要求に対して自身の直上に位置する代理店サーバ20または元売りサーバ10にアクセスするためのトークンを付加してクライアント端末30に返送する。 - 特許庁
A source program written in C language is parsed, a database and an intermediate file are created for every token, the target character strings in the database are deleted or changed, the information of the database and the intermediate file is generated in the C language file and the object program is generated.例文帳に追加
C言語で記述された原始プログラムを構文解析し、1トークン毎のデータベースと中間ファイルを作成し、データベース上の対象になる文字列を削除・変更し、データベースや中間ファイルの情報をC言語ファイルに生成し、目的プログラムを生成する。 - 特許庁
The control section 15 executes the indication action of indicating the counting result of the acquired tokens on the data indicator 14d for the first time when the big bonus game is started and continues on this acquired token indication action until when the bonus game ends.例文帳に追加
また、制御部15は、獲得メダル数の計数値をデータ表示器14dに表示する獲得メダル数表示動作を、ビッグボーナスゲームが開始されたときに初めて実行すると共に、この獲得メダル数表示動作をボーナスゲームの終了時までの期間だけ継続する。 - 特許庁
In the case that no burst signal is transmitted due to the detection of an interference wave and a token is acquired by a succeeding frame, part or all of an area assigned to a random access burst (Rch) in the frame is used for a communication area depending on the stored information amount.例文帳に追加
また、干渉波検出によってバースト信号を送信できず、後続するフレームで通信権を獲得したときに、蓄積情報量に応じて、そのフレーム内のランダムアクセスバースト(Rch)に割り当てる領域の一部または全部を通信領域として使用する。 - 特許庁
Light shield-detecting portions 15A and 15B output a signal of light cutting-off or light transmission to a judgement portion 21 by output signals S1A and S1B from the light receiving portions so as to be judged whether the light cutting-off has a predetermined light shield time equivalent to the passage of the token or not.例文帳に追加
光遮断検出部15A、15Bは、受光部の出力信号S1A、S1Bにより光遮断、または光非遮断の信号を判定部21に出力し、判定部においてメダルの通過に相当する所定の光遮断時間かどうかを判定する。 - 特許庁
In the pachislot machine 1, when the number of tokens to be output is specified in display role specifying processing, output display processing is carried out during checking processing of the number of output tokens whenever one token is output, and display of the number of dividend tokens display part 20 is updated.例文帳に追加
パチスロ機1では、表示役特定処理(図7,S15)においてメダルの払出枚数が特定されると、メダルが1枚払い出される毎に、メダル払出枚数チェック処理中に払出表示処理(S72)が実行されて、配当枚数表示部20の表示が更新される。 - 特許庁
The amount of money with which the game mediums are not lent though the money is fed into a game medium renting apparatus such as a token lending apparatus is recorded as a residual value in the data base of a management apparatus by associating it with the identification information of a recording medium such as an adjustment card.例文帳に追加
メダル貸出装置などの遊技媒体貸出装置に投入されたものの遊技媒体の貸し出しが行われなかった貨幣の額を残価値として、精算カードなどの記録媒体の識別情報に関連付けて管理装置のデータベースに記録する。 - 特許庁
To provide a token dispenser capable of reducing consumption of electricity and components, advancing the start of rotation of a belt, and eliminating a cause of clogging with tokens by avoiding concentration of tokens at one position on the belt.例文帳に追加
電力消費や部品消耗を抑えることができるとともに、ベルトの回転開始を早くすることができて、メダルがベルト上の一箇所に集中することを回避してメダル詰まりの原因を解消することができるようにしたメダル貸出機を提供する。 - 特許庁
To provide a movable hopper control system in which movement is carried out when events for paying out tokens occurs in terminal devices and performance effect is increased by carrying out movement for paying out not present up to now in a token game machine in which the plurality of terminal devices are installed.例文帳に追加
複数のターミナル装置が設置されたメダルゲーム機において、ターミナル装置にメダル払い出しのイベントが発生した場合、移動を行うものであって、従来にない払い出しの動きをして演出効果を増加させる可動ホッパー制御システムを提供する。 - 特許庁
In a token game station 10, any partial area is selectively used from a game field divided into a plurality of areas, and selected by a player to be determined whether a specific character is present in the selected area.例文帳に追加
メダルゲームステーション10は、複数に分割されたゲームフィールド内の何れかの部分エリアを選択肢として用いるとともに、当該部分エリアの何れかをプレーヤに選択させることによって当該選択された部分に特定キャラクタが存在するか否かを判定する。 - 特許庁
To provide an examination method of a game machine by which defect of various constituent parts of the game machine is easily and surely found out and the quality of the game machine is improved, a game machine examination system, an examination ball, an examination token, and a game machine carrying device.例文帳に追加
遊技台を構成する各種構成部品の不良などを容易且つ確実に見つけることができ、遊技台の品質を高めることができる遊技台の検査方法、遊技台検査システム、検査用球、検査用メダル、および遊技台搬送装置を提供する。 - 特許庁
A CPU 40 calculates the payout rate from the number of tokens inserted from the token insertion device and that of the tokens put out and changes the degree of ease in the entry of the tokens by moving the cover member to expose the slot.例文帳に追加
CPU40は、メダル投入器から投入されたメダル数と払い出されたメダル数とに基づいてペイアウト率を算出し、この算出されたペイアウト率に基づいて、カバー部材を移動させて投入口を露出させることによりメダルの入り易さを変更する。 - 特許庁
Therefore, a device token which a push notification server 3 transmits to the device 2 is transmitted to a Web server 4 which the device 2 can access and is stored in a device ID database 11 through the push server 5 by using safe encryption communication between the Web server 4 and the push server 5.例文帳に追加
そのため、プッシュ通知サーバ3からデバイス2に送信されるデバイストークンは、デバイス2がアクセス可能なWebサーバ4に送信され、Webサーバ4とプッシュサーバ5との間での安全な暗号化通信により、プッシュサーバ5を経由してデバイスIDデータベース11に格納される。 - 特許庁
Thus, the timing of invoking the insurance is irregularly determined, and player's expectations and satisfactions of betting the token for joining the insurance expecting the putout of the tokens by the insurance are increased regardless of the skill level of the player for the game machine.例文帳に追加
これにより、保険が発動するタイミングが不規則に決まり、遊技機に対する遊技者の熟練度に関係なく、保険によるメダルの払い出しに期待して保険加入用のメダルをベットすることへの、遊技者の期待度や満足度を高めることができる。 - 特許庁
A driving rod SNA of a solenoid SN provided in the lower part of the variable member G4 is projected to variably control the variable member G4 and provide the bottom part adjacent to the exit of the token outlet 105A with a slope face.例文帳に追加
可変部材G4の下部に設けられたソレノイドSNの駆動棒SNAが突出することで駆動棒SNAが可変部材G4を可変制御させることでメダル排出口105Aの出口近傍における底面部分が傾斜面を有することになる。 - 特許庁
A vocal information processing section 3 transmits vocal information 113 based on voice level data 102 from the voice input section 1, lip motion information 107 from a lip motion discriminating section 7, and right of speaking information 112 from a right of speaking token processing section 13.例文帳に追加
発声情報処理部3は、音声入力部1からの音声レベルデータ102と、唇動き判別部7からの唇動き情報107と、発言権トークン処理部13からの発言権情報112に基づいて、発声情報113を送信する。 - 特許庁
To provide a print system in which authentication processing can be executed for each user receiving a print service in executing pull-type print processing, and the modification of software in an image forming apparatus is not required even in changing information of a token used for authentication processing.例文帳に追加
プル型印刷処理を行う際に、印刷サービスを受けるユーザごとの認証処理を行うことができ、かつ、認証処理に用いるトークン情報を変更する場合においても、画像形成装置のソフトウェア変更を必要としない印刷システムを提供する。 - 特許庁
An internal lottery table used for an FT (Free Time) game state having a high winning probability of "replay" has a range of random number values prescribed to the winning role, "watermelon", putting out just a single token superposed with the range of the random number values prescribed to the winning role, "replay".例文帳に追加
「リプレイ」の当籤確率が高いFT遊技状態中に用いる内部抽籤テーブルは、1枚しかメダルの払出しを行わない当籤役「スイカ」に規定された乱数値の範囲を、当籤役「リプレイ」に規定された乱数値の範囲により重複させている。 - 特許庁
To provide a control data transmission method in a remote supervisory control system, in which control can be performed for a remote supervisory control apparatus by an IP system without changing the supervisory control program or the data structure of an information processing apparatus by a token system.例文帳に追加
トークン方式による情報処理装置の監視制御プログラムやデータ構造を変更することなく、IP方式による遠方監視制御装置に対して制御を出すことができる遠方監視制御システムにおける制御データ伝送方法を提供する。 - 特許庁
When a token game machine decides that the current payout rate is higher than a prescribed value, the machine nullifies ensuing payouts to lower the payout rate.例文帳に追加
現在のペイアウト率が所定値よりも高いと判断したときは、その後に発生する払い出しを無かったことにしてペイアウト率を低くし、現在のペイアウト率が所定値よりも低いと判断したときは、その後に発生する払い出しに更に払い出しを追加してペイアウト率を高くする。 - 特許庁
When the total account settlement of stored tokens is requested by the account settlement switch 21, a control section 43 of the token dispenser 2 sends a card in which the data specifying a residual value are stored out of the machine through a card inlet 32 and transmits an account settlement signal to the slot machine.例文帳に追加
精算スイッチ21により貯留メダルの全部の精算が指示されると、メダル貸出機2の制御部43は、残価値を特定するデータが記憶されたカードをカード出入口32より機外へ送出させ、スロットマシン3へ精算信号を送信する。 - 特許庁
To prevent a fraudulent crediting act fraudulently using a special apparatus by reliably distinguishing the tokens thrown in from the token slot and an inserted special apparatus based on the variations of electrical capacitance and on the variations of euphotic quantum.例文帳に追加
メダル投入口から投入されたメダルと挿入された特殊器具とを静電容量の変化と受光量の変化とに基づいて、確実に判別することが可能であり、特殊器具によってクレジットが不正に操作される行為を防止することができる。 - 特許庁
Jusha TSUMURA, the founder of Tsumura & Co., was from Uda County, Yamato Province, and a Buddhist parishioner of Shoren-ji Temple at Mt. Hibari; and his mother's family home, the Fujimura family had possessed for generations the prescription of medicine (called Chujo-to) which Chujo Hime had taught them as a token of her gratitude for hiding her in their house while she had been running away. 例文帳に追加
ツムラの創業者津村重舎は大和国宇陀郡出身で、雲雀山青蓮寺の檀家であり、母の実家の藤村家に、逃亡中の中将姫をかくまった御礼に製法を教えられた薬(中将湯)が、代々伝えられていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you would rather allow them to use only your printers and not your computer resources, you can give them token accounts, with no home directory and a useless shell like /usr/bin/false. 例文帳に追加
これらのユーザにはむしろ、プリンタの使用だけを認め、その他のコンピュータ資源を利用させたくないときは、それらのユーザにはホームディレクトリを与えず、ログインシェルはシェルとしては何の役にも立たない /usr/bin/falseなどを指定して、 これらのユーザのアカウントはプリンタ用の 形式的なものとします。 - FreeBSD
In the game machine 1, a speaker net 40 as a first protective member of a sound generator 4 and a protective cover 43 as a second protective member are provided in a hole 20 provided in a waist portion panel 2 arranged between an operating section 15 and a lowermost token tray 16.例文帳に追加
遊技機1は、その操作部15、最下部のメダル受け皿16間に配置された腰部パネル2に設けられた孔20に、音声発生装置4の第1の保護部材としてのスピーカネット40と、第2の保護部材としての保護カバー43が設けられている。 - 特許庁
The stop control pattern determination means determines the stop table used for the stop control of the change display from at least two stop tables, when a winning bonus determination means determines a predetermined bonus including the RB (JAC in) and the fifteen token bonus as a winning bonus.例文帳に追加
停止制御態様決定手段は、当選役決定手段がRB(JACイン)及び15枚役を含む所定の役を当選役と決定した場合に、少なくとも2以上の停止テーブルから変動表示の停止制御に用いる停止テーブルを決定する。 - 特許庁
In the slot machine adding a token to a game player according to a reel pattern combination displaying a plurality of patterns on an outer peripheral face, the slot machine is provided with the display screen, other than the reel, for displaying the design such as a character, a number or a pattern and for continuously or intermittently rotating.例文帳に追加
外周面に複数個の図柄を表示したリールの図柄の組合せに応じて、遊技者にメダルを付与するスロットマシンにおいて、前記リールとは別に、文字、数字、絵柄等の図柄を表示し、連続または間欠回動する表示スクリーンを備えたスロットマシン。 - 特許庁
With the pachinko/slot machine 1, when the non-game state time stored in a token casting start checking processing (Fig. 20) at S35 passes beyond the prescribed time while the value of a credit counter is not 0, a processing for transmitting a signal for turning on credit storage flag is carried out (S38).例文帳に追加
パチスロ機1では、メダル投入・スタートチェック処理(図20)のS35の処理で格納された非遊技状態時間が所定時間を経過しており、クレジットカウンタが0でない場合、クレジット貯留状態中フラグオン信号の送信処理が行われる(S38)。 - 特許庁
A game token 10 comprises an RFID tag 121 built in a body 11 by sandwiching the RFID tag 121 covered with a flexible cover sheet 122 between laminated resin films or plates and heat crimping these.例文帳に追加
遊戯用代用貨幣10は、ラミネート樹脂からなるフィルムまたはプレート間に、可撓性を有するカバーシート122で覆われたRFIDタグ121を挟み込み、これらを加熱圧着させることにより、ボディ11にRFIDタグ121を内蔵させた構成である。 - 特許庁
The optical sensors 40, 41 are installed on the token passage so that tokens M pass between the light emitting elements 40a, 41a and the first light receiving elements 40b, 41b and on the front side of the light emitting elements 40a, 41a and second light receiving elements 40c, 41c.例文帳に追加
そして、それら光センサ40,41は、発光素子40a,41aと第1の受光素子40b,41bとの間で、かつ、発光素子40a,41aと第2の受光素子40c,41cの前側にメダルMが通過するようにメダル通路上に設置されている。 - 特許庁
To provide a token charge device which can be compactly arranged in a limited space, has a great degree of freedom of position adjustment to adapt it to medal insertion openings of different tokens and manufacturers and permits the charge of tokens without touching the medal insertion opening.例文帳に追加
限られたスペース内でコンパクトに配置させることができ、機種やメーカー毎に異なるメダル投入口に対応させる位置調整の自由度が大きく、メダル投入口に接触することなくメダルを投入することができるメダルの投入装置を提供する。 - 特許庁
Since the token recording the contents of votes is housed in the ballot box 4 and security is reinforced, a door 7 is closed so as not to be opened at the time of using it in a separated state from the terminal 1 and the counting of votes is allowed only by unlocking the box 4 by an election administrator by using a key 8.例文帳に追加
投票箱には投票内容が記録されるトークンが保管され、セキュリテイ強化のため、分離使用時には扉7が閉まって開くことができず、管理者が鍵8により施錠を解くことによってのみ開票できる構造になっている。 - 特許庁
With the pachinko/slot machine 1, the non-game state time stored in a token casting start checking processing (Fig. 20) at S35 passes beyond the prescribed time while the value of a credit counter is not 0, a processing for transmitting a signal for turning on credit storage flag is carried out (S38).例文帳に追加
パチスロ機1では、メダル投入・スタートチェック処理(図20)のS35の処理で格納された非遊技状態時間が所定時間を経過しており、クレジットカウンタが0でない場合、クレジット貯留状態中フラグオン信号の送信処理が行われる(S38)。 - 特許庁
Protrusions (indexes) IND are provided in the circumference of a rotary disc 3 having a plurality of token holes 3a so arranged as to get tokens fitted into them, while a housing support of the hopper device is provided with sensors S1-S6 for detecting the rotational position of the rotary disc 3 by checking the indexes.例文帳に追加
メダルがはまり込む複数のメダル穴3aを有する回転ディスク3の円周に突起(インデックス)INDを設けるとともに、インデックスを検出して回転ディスク3の回転位置を検出するセンサS1〜S6をホッパ装置のハウジングサポートに設ける。 - 特許庁
When the issue of a time stamp token is requested to a center server (time authentication organ 10), a reception start time range in the center server is predicted, so as to visualize a plurality of pieces of time information and to write them, and then, respective digest values are calculated and transmitted to the center server.例文帳に追加
センタ・サーバ(時刻認証機関10)にタイムスタンプトークンの発行を要求する際、あらかじめセンタ・サーバでの受信開始時刻範囲を予想して複数の時刻情報を可視化して書き込んだ後にそれぞれのダイジェスト値を計算し、センタ・サーバに送信する。 - 特許庁
This token 80 has a discoidal metal section 81 in which a concentric circle-shaped hole section 811 is formed approximately in the center and a resinous section 82 which is in the shape of a disc having a diameter, which is smaller than the outer diameter of the metal section 81, and blocks the hole section 811.例文帳に追加
このメダル80は、円盤状でありかつ略中央に同心円状の孔部811が形成された金属部81と、金属部81の外径よりも小さな径を有する円盤状であり、孔部811を閉塞する樹脂部82と、を備える。 - 特許庁
A CPU 41a derives a chance symbol when missing the special role or one token (1) (2) being a specified small role and performs control to RT with the stop of the chance symbol as a trigger, and a CPU 91a performs the continuous performance with the stop of the chance symbol as a trigger.例文帳に追加
CPU41aは、特別役または特定の小役(1枚(1)(2))を取りこぼしたときにチャンス目を導出させるとともに、チャンス目の停止を契機としてRTに制御し、CPU91aは、チャンス目の停止を契機として連続演出を実行する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|