| 例文 |
total functionsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 71件
for the total time spent in the given function (and excluding time made in calls to sub-functions),例文帳に追加
この関数が消費した時間の合計(サブ関数呼出しの時間は除く) - Python
In the other case, the fuel battery pack itself controls the secondary battery pack, and functions as the total power supply.例文帳に追加
または、燃料電池パック自身が二次電池パックをコントロールし、トータルの電源として機能する。 - 特許庁
To improve an operability of a total station by making functions and display contents of operation keys easy to understand.例文帳に追加
操作キーの機能と表示内容を容易に理解できるようにし、トータルステーションの操作性を向上させる。 - 特許庁
To provide a laser microscope which permits selective use of both functions of a scanning type and a total reflection type.例文帳に追加
走査型と全反射型との両方の機能を選択的に使用できるレーザー顕微鏡を提供する。 - 特許庁
In a half mirror 108 for illumination, a center area thereof perform the total transmission of laser beams, and a peripheral area thereof functions as a half mirror.例文帳に追加
照明用ハーフミラー108は、中心領域がレーザ光を全透過し、その周辺領域はハーフミラーとして機能する。 - 特許庁
In a half mirror 107 for the TV camera unit, a center area thereof performs the total reflection of laser beams, and a peripheral area thereof functions as the half mirror.例文帳に追加
TVカメラ・ユニット用ハーフミラー107は、中心領域がレーザ光を全反射し、その周辺領域はハーフミラーとして機能する。 - 特許庁
To provide a total station with automatic collimating functions, capable of collimating a specified reflective target automatically, without misidentifying other reflective targets.例文帳に追加
他の反射ターゲットを誤認識することなく、指定の反射ターゲットを自動的に視準できる自動視準機能を備えたトータルステーションを提供。 - 特許庁
To fulfill a total of five roles of functions comprising a cutting function suitable for processing a fibrous material like ginger and a pulverizing function for pulverizing the material to fine particles, in addition to three roles of functions, a function of rubbing, pressing and crushing, etc., and functions of hitting and cutting, thereby improving usability.例文帳に追加
摩る、圧し潰すなどの機能の他に、なぐる、切るの機能も得られるという3役の他に、生姜等繊維の多いものの加工に適する裁断機能、および細かなものへの粉砕機能を発揮できるようにして全部で5役の機能を発揮でき、より使い勝手を向上させることができる。 - 特許庁
Then, the management computer 21 calculates points by using load functions recorded in a load function data storing part 23, and calculates the total points of each receipt.例文帳に追加
次に、管理コンピュータ21は、加重関数データ記憶部23に記録された加重関数を用いてポイントを算出し、レセプト毎の合計ポイントを算出する。 - 特許庁
To enable a user to always visually confirm a display regardless of changes in indication of total caloric intake by integrating measuring and food exchange table functions.例文帳に追加
計量と食品交換表機能を一体化することで、摂取総カロリーの指示変更があっても、常時表示が目視で確認できるようになる。 - 特許庁
The wavelength plate 3 having the wavelength dependence functions as a 1/2-wavelength plate for one light wave and a total wavelength plate for the other light wave.例文帳に追加
波長依存性がある波長板3は、一方の光波に対しては1/2波長板として機能し、他方の光波に対しては全波長板として機能する。 - 特許庁
Such an arrangement of the burnable poison containing fuel rods 4 functions so as to decrease the total amount of effective gadolinia with a shielding effect of gadolinia.例文帳に追加
このような可燃性毒物含有燃料棒4の配置は、ガドリニアの遮蔽効果によって実効的なガドリニアの総量を減少させるように機能する。 - 特許庁
Operations for the respective unit inspection equipments 5 are linked by the central controller 1 to inspect an individual rolling stock or total system functions about a train.例文帳に追加
中央制御装置1より各単体検査機器5の動作を連携させることで、車両単独または列車についての総合的なシステム機能を検査する。 - 特許庁
A leaning score calculation part 12 detects functions used by a user and their usage frequencies from the functions/operations 19 and the operation history 18, and based on the degree of difficulty and the usage frequencies of the functions, calculates function learning scores showing the degree of learning of the functions by the user and a learning level showing the total degree of learning defined by the function learning scores.例文帳に追加
習得スコア計算部12は、機能/操作19と操作履歴18から、ユーザが使用した機能とその使用回数を検出し、その機能の難度と使用回数に基づいて、当該機能に対する該ユーザの習得度合いを示す機能別習得スコアと、それら機能別習得スコアから定まる総合的な習得度合いを示す習得レベルを計算する。 - 特許庁
To provide an endoscopic system capable of operating a plurality of functions including an adjustment function by the operation part of an electronic scope while reducing the total number of the switches of the operation part.例文帳に追加
電子スコープの操作部のスイッチ総数を減らしつつも調整機能を含む複数の機能を該操作部で操作可能な内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁
The inclination surface part 11a functions as a light incident part, guides light to a prism inclination surface part 11b of the other side and raises the light in the vertical direction by total reflection action.例文帳に追加
傾斜面部11aは光入射部として機能し、他方側のプリズム傾斜面部11bに光を導き、全反射作用で光を垂直方向へ立ち上げる。 - 特許庁
To elongate the service life of a radar device by reducing the total transmission frequency without impairing the functions of an ACC system and a jam tracking system by the radar device.例文帳に追加
レーダー装置によるACCシステムや渋滞追従システムの機能を損なうことなく、トータルの発信回数を減少させてレーダー装置の寿命を延長する。 - 特許庁
To designate an analysis range on a function call related diagram by displaying the total of how many times respective functions are called, the number of execution steps and the execution step numbers of all the functions transited from that function on the function call related drawing.例文帳に追加
関数呼出し関連図上に各関数の呼び出し回数、実行ステップ数及びその関数から遷移するすべての関数の実行ステップ数の合計を表示し、関数呼出し関連図上で解析範囲を指定することを可能にする。 - 特許庁
When the hydraulic system 10 has a plurality functions 11 and 20, the control system adjusts each velocity command to equatably apportion fluid to each function when the aggregate flow being demanded by the functions exceeds the total flow available from a source.例文帳に追加
油圧システム(10)が複数の機能部(11、20)を有する場合、制御システムは、機能部により要求されている総流量が供給源から得られる合計流量を超過するとき、各機能部に流量を公平に配分するため各速度命令を調整する。 - 特許庁
Consequently, the organic EL layer 10 has functions of reducing total reflection of the light at the interface between the capping layer 17 and the negative electrode layer 16, and heightening a light take-out efficiency.例文帳に追加
したがって、本発明における有機EL素子10は、キャッピング層17と陰極層16との界面で全反射する光を低減し、光の取り出し効率を高める機能を有する。 - 特許庁
The engine is connected with shafts for transmitting torque so as to output four times output in total by operating four engine functions simultaneously and the shafts are combined in parallel to rotate a wheel.例文帳に追加
4つのエンジン機能が同時に作動して出力が合計4倍になるようにトルクを伝達するシャフトに連結し、そのシャフトを平行に組み合わせてホイールを回転させる。 - 特許庁
Since the total service points of other customers are also so increased by such functions, the said file of a commodity list is sent to other persons. 例文帳に追加
このような機能をサーバーに付加することにより、他の顧客にサービスポイントを贈与した場合も他の顧客の累積サービスポイントが増えるため、他の顧客にも商品リストのファイルが送付される。 - 特許庁
To provide a configuration information generator suitable for compressing the total amount of writing processing information for logic circuit devices which have functions to change logical configurations.例文帳に追加
論理的構成を変更する機能を有する論理回路装置に対し、書き込み処理をする情報の総量を圧縮するのに好適な構成情報生成装置等を提供する。 - 特許庁
A total of 42% of graduates of the business school, who were engaged in corporate management, replied to a questionnaire that advanced functions, including R&D, might also be transferred overseas in the future.例文帳に追加
企業の経営に携わっている同校の卒業生の 42%が、将来的に研究開発を含めた高度な機能についても海外への移転の可能性があるとアンケートに答えている。 - 経済産業省
Komatsu, a major construction machinery builder that earns 80% of its total revenues overseas, produces key components of construction machines in Japan only. Advanced coordination skills are required for the development and production of key components that are important for securing the performance, waste gas treatment functions and fuel efficiency of construction machines, so medium to long-term cooperation with domestic partners is indispensable for Komatsu.例文帳に追加
売上高の約7割を海外が占める建設機械大手の(株)小松製作所は、基幹部品であるキーコンポーネントを国内一極で生産。 - 経済産業省
Furthermore, the government will start discussions specifically in October 2013 for further enhancing the functions of Haneda Airport and Narita Airport after their achieving the total annual capacity of 0.75 million flights.例文帳に追加
なお、羽田・成田両空港の年間合計発着容量75万回化達成以降の更なる首都圏空港の機能強化に向けて、本年10月から更なる具体的な検討に着手する。 - 経済産業省
An information collection terminal 50 acquires for each user a weighted use frequency which is a total of a user's use frequency for each function and a value of prescribed weight for each function based on a use history including information of users and use functions related to a complex machine 20 having a plurality of functions.例文帳に追加
情報収集端末50は、複数の機能を有する複合機20に関する使用ユーザと使用機能との情報を含む使用履歴に基づいて、ユーザの機能別の使用頻度に、予め設定された機能別の重みを付けた値の合計である重み付与使用頻度をユーザ別に求める。 - 特許庁
As for three functions F_0, F_1, and F_2, the summing operation of F=W_0×F_0+W_1×F_1+W_2×F_2 is performed under consideration of weights W_0, W_1, W_2(the total sum of weights is 1).例文帳に追加
3つの関数F_0,F_1,F_2について、それぞれ重みW_0,W_1,W_2(但し、重みの総和は1)を考慮して、F=W_0・F_0+W_1・F_1+W_2・F_2なる加算を行う。 - 特許庁
Specifically, members having functions such as refraction, reflection, total reflection, specular reflection, lens refraction, half mirror are fabricated in a combined configuration to allow to irradiate the sides and the top and bottom of each side with light.例文帳に追加
具体的には、屈折・反射・全反射・鏡面反射・レンズ屈折・ハーフミラーなどの機能を持つ部材を、複合する形態に製作し、側面、及び側面上下への光照射を可能にする。 - 特許庁
To enhance propeller efficiency as a total by strengthening production of a hub eddy by a propeller in a range where a hub eddy eliminating device functions, and as a result, making the hub eddy eliminating device sufficiently function.例文帳に追加
ハブ渦消去装置が作用する範囲ではプロペラによるハブ渦の発生を強め、その結果、ハブ渦消去装置が十分に機能するようにしてトータルとしてのプロペラの効率を高める。 - 特許庁
In deciding the category of input data acquired from a monitor object, the input data as the boundary of the category are discriminated based on the total sum of the output values of the Gaussian functions for the input data.例文帳に追加
監視対象物から得られた入力データのカテゴリを判定する際には、入力データに対するガウス関数の出力値の総和に基づいて、カテゴリの境界である入力データを判別する。 - 特許庁
The control part has functions of storing at least the total amount data of the transaction in the storage part according to the amount of the transaction inputted from the input part, reading the total amount data of the transaction out of the storage part to clear up the transaction, and transmitting it to the consumer-side communication device through the transmission and reception part.例文帳に追加
制御部は、入力部から入力された取引の金額に基づいて少なくとも取引の合計金額データを記憶部に格納し、取引の決済のために、取引の合計金額データを記憶部から読み出し、送受信部を介して、需要者側の通信装置に送信する機能を備えている。 - 特許庁
The CPU 60 sorts all the stored evaluation functions in order of values thereof after the inspection, so as to be converted into a graph using as one axis a non-defective rate, which is found using total number of all the optical members as 100%.例文帳に追加
そして、CPU60は、検査終了後に、格納されている全評価関数を、その値の順にソートして、全光学部材の総数を100%とする良品率を一方の軸としたグラフに変換する。 - 特許庁
The correction function setter 6A selects map correction data most suitable to the NMR probe 4 from these functions and transmits them to a magnetic field correction device 6, and the magnetic field correction device 6 corrects the total static magnetic field according to the VT temperature.例文帳に追加
補正関数設定器6Aはこれらの関数から、そのNMRプローブ4に最適なマップ補正データを磁場補正装置6へ送り、磁場補正装置6はトータルの静磁場をVT温度に応じて補正する。 - 特許庁
To provide a cutting mechanism of printer exhibiting total cut and partial cut functions in label cutting operation in which the cutting depth of partial cut can be made variable and trouble of a cutter due to label cup chips is prevented.例文帳に追加
ラベル切断動作において全カット及びパーシャルカット機能を兼ね備えかつパーシャルカットの切り込み深さを可変にでき、ラベルカット屑によるカッタ不具合が生じないプリンタの切断機構を提供するものである。 - 特許庁
The control circuit 38 also functions as a flow correcting device to correct flow error due to difference in residual pressure in the charge hose 40 by subtracting the charge correction value from total charge quantity.例文帳に追加
また、制御回路38は、演算した充填補正量を総充填量から減算することにより、充填ホース40の残留圧力の差異による流量誤差を補正する流量補正装置としても機能する。 - 特許庁
The managing computer 21 calculates a predicted value of the recent three months by using the temporary demand prediction functions, finds differences between the predicted value and order reception results of the respective months, and calculates the total of the differences as an error.例文帳に追加
管理コンピュータ21は、この仮需要予測関数を用いて直近3ヶ月の予測値を算出し、この予測値とそれぞれの月の受注実績との差を求め、この差の合計を誤差として算出する。 - 特許庁
Since 60-80% of the total emissions emitted occurs in a low temperature start of the engine and during idling up to 120 seconds, it is imperative that a catalyst functions as fast as possible.例文帳に追加
排出される全排出物質の60%〜80%が、エンジンの低温始動と120秒までのアイドリングとにおいて発生するので、触媒が可及的速やかに機能することがどうしても必要になる。 - 特許庁
Thus, the respective subassemblies constituting the plurality of computers are put mechanically in one according to their functions, sizes, etc., to reduce the total size of the system 10 comprising the plurality of computers and also improve the maintainability.例文帳に追加
複数のコンピュータを構成する各サブアセンブリを、その機能やサイズ等に基づいて機械的にまとめることにより、複数のコンピュータからなるシステム10の全体サイズを小型化可能となり、保守性も向上する。 - 特許庁
The angle calculation means 6 has the total sensor data rows which are the rows of output data of each sensor element, and an inner product calculation means 11 for calculating the inner product between two orthogonal code functions.例文帳に追加
上記角度算出手段6は、上記各センサ素子の出力データの列である全センサデータ列と、2つの直交する符号関数との内積を算出する内積計算手段11を有するものとする。 - 特許庁
To provide an optical fiber network system that enables an optical network unit and a user apparatus to use a network managing function set by an OMCI and can enhance total network managing functions, and a managing method thereof.例文帳に追加
オプチカルネットワークユニット及びユーザーの装置との間で、OMCIが設定するネットワーク管理機能が使用できて、全体のネットワーク管理機能を高めることが可能な光ファイバーネットワークシステム及びその管理方法を提供する。 - 特許庁
The scanner changes setting such that a total of current consumption by combination of the selected functions becomes not more than 100 mA corresponding to a low power device class (steps S1-S11), and newly transmits a low power device operation request to the PC.例文帳に追加
そして、選択された機能の組み合わせによる消費電流の合計がローパワーデバイスクラスである100mA以内となるように設定を変更し(ステップS1〜S11)、ローパワーデバイス動作要求をPCに対して再度送信する。 - 特許庁
A limit value of power used is selected among a plurality of values and a desired function available during power saving time is selected among functions of means provided in an image forming apparatus such that total power consumption of the functions available during power saving time becomes less than the limit value of power used.例文帳に追加
複数の値の中から使用電力制限値が選択され、省電力時に利用できる省電力時利用機能を、画像形成装置が備える手段が有する機能の中から、当該省電力時利用機能の消費電力合計値が前記使用電力制限値以下になるように所望の機能を選択することを特徴とする。 - 特許庁
In a system controller 100 for controlling total operation of this fuel cell system, functions of, for instance, a fuel cell temperature determination means 101, a fuel cell I/V characteristic estimation means 102 and a fuel cell power generation response time estimation means 103 are realized.例文帳に追加
燃料電池システム全体の動作を制御するシステムコントローラ100に、例えば、燃料電池温度判定手段101、燃料電池I/V特性推定手段102、燃料電池発電応答時間推定手段103の機能を実現させる。 - 特許庁
To provide a preprocessor in neural network learning for achieving the end determination of learning by appropriately recognizing total error evaluation functions even in the case of contradictory teacher data, and for acquiring necessary calculating precision in the case of ending learning.例文帳に追加
矛盾した教師データであっても適切に総誤差評価関数を把握することにより学習の終了判定が実現でき、学習終了時に、必要とされる計算精度を得られるニューラルネットワーク学習における前処理装置を得る。 - 特許庁
To provide a technology for reducing the total power consumption in a wireless communication apparatus provided with a communication use semiconductor integrated circuit (high frequency IC) with functions of modulating a transmission signal, demodulating a received signal, and up-conversion and down-conversion and a baseband circuit.例文帳に追加
送信信号の変調および受信信号の復調やアップコンバート、ダウンコンバートの機能を有する通信用半導体集積回路(高周波IC)およびベースバンド回路を備えた無線通信装置におけるトータルの消費電力を低減する。 - 特許庁
To provide a magnetic tape cartridge which can reduce cost while maintaining the respective functions of a reel and a cartridge case and reduce the total thickness or is difficult to be damaged even in the case of receiving careless handling such as rough handling and drop.例文帳に追加
リールとカートリッジケースとがそれぞれの機能を維持しながら、コストを低減させるとともに、総厚みを減少させることが可能であり、または、粗野な取り扱いや落下など、不用意なハンドリングを受けた場合にも損傷しにくくした磁気テープカートリッジを提供する。 - 特許庁
In this constitution, accordingly, functions of improving rates of heat transfer to air of the corrugated fin units 41, 42, 43,... can be obtained due to the respective leading edge effects thereof and the function of improving sharply the rate of heat transfer in total can be obtained by integrating them.例文帳に追加
したがって、該構成では、各コルゲートフィンユニット41,42,43・・・のそれぞれの空気との前縁効果による熱伝達率向上作用を得ることができ、それらを総合することにより、トータルとしての大幅な熱伝達率向上作用を得ることができる。 - 特許庁
The communication terminal includes: a function execution means 11 for executing a plurality of functions which can be set in the power saving mode; a time counting means 12 for monitoring the functions which is executed by the function execution means 11 for an arbitrary period to count operation time for every function; and a display means 13 for displaying the accumulated total of the operation time for every function counted by the time counting means 12.例文帳に追加
本発明に係る通信端末は、省電力モードに設定可能な複数の機能を実行する機能実行手段11と、機能実行手段11が実行している前記機能を任意期間監視し、前記機能毎の動作時間を計測する時間計測手段12と、時間計測手段12が計測した前記機能毎の動作時間の累計を表示する表示手段13と、を備える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|