「trigger」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

While shifting to the specified game, the specified game execution means 122 returns a specified game state to a normal state when the prescribed result is attained in the final drawing with the ball entry to a prescribed ball entrance as a trigger.例文帳に追加

特定遊技実行手段１２２は、特定遊技へ移行する間、所定の入球口への入球を契機として終期抽選で所定の結果となったときに特定遊技状態から通常状態へ戻す。 - 特許庁

A time TM2 expended during a time from a generation of the latest trigger pulse to a generation of an operation end signal of the automatic machine is measured, and when the TM2 is deviated from a predetermined allowable range, a presence of the abnormality is determined.例文帳に追加

最後のトリガパルスが発生されてから自動機の動作終了信号が発生されるまでにかかった時間ＴＭ２を計測し、ＴＭ２が所定の許容範囲から逸脱したときに異常有りと診断する。 - 特許庁

When doors are locked, the communications devices 40 receive a sleep trigger signal from a key unit 100 to enter sleep mode, which prevents an interference between a door locking signal from the key unit 100 and sensor output signals from the communications devices 40.例文帳に追加

ドアロック時、通信機４０は、キーユニット１００からのスリープトリガ信号を受信してスリープモードに入ることで、キーユニット１００からのドアロック信号と、通信機４０からのセンサ出力信号との混信を防止する。 - 特許庁

A system control section that decides whether or not video data or the like are required based on a trigger signal in order to leave only the video data or the like required for verifying the fact for recording and commanding video image processing and a recording function are combined.例文帳に追加

事実立証に必要な映像データ等だけを記録に残すために、トリガー信号をもとに、必要か不要な映像データ等かを判断し、映像処置を指令するシステム制御部と記録機能を組み合わせる。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 which generates the jackpot state allowing the acquisition of more prize balls when winning is earned as the result of the win/loss lottery held by a predetermined trigger includes a plurality of light emitting means.例文帳に追加

所定の契機により行われる当否抽選において当選結果が得られた場合に、多くの賞球を獲得できる大当たり状態を発生させるパチンコ機１０は、複数の発光手段を備えている。 - 特許庁

As a result, since the stopper 24 is not restricted by the structure of a pump body 14 (nozzle head 18, trigger 20, etc.), the pump body 14 in the pump (type of machine or the like) 10 can be selected more freely.例文帳に追加

従って、ストッパ２４がポンプ本体１４（ノズルヘッド１８，トリガー２０など）の構造の制限を受けることがなくなるので、液体噴出ポンプ（機種など）１０におけるポンプ本体１４の選択の自由度が高くなる。 - 特許庁

To provide a device, system and method for recording tectonic shake data, capable of recording the tectonic shake from starting without fail to catch though it is a trigger recording method.例文帳に追加

トリガ記録方式でありながら、揺れ始めからの震動を取り逃すことなく記録することのできる震動データ記録装置、震動データ記録システム及び震動データ記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, the arithmetic unit 11 determines the degree of deterioration in a non-operation power supply time from a cumulative non-operation power supply time, and determines the degree of deterioration in a product age from a product age being a time since the completion of a product, and transmits the trigger signal.例文帳に追加

また演算装置１１は、累積非運転通電時間から非運転通電時間劣化度を求め、製品完成以来の時間である製品年齢から製品年齢劣化度を求めてトリガ信号を発する。 - 特許庁

To realize cancellation of a first identification state by an appropriate trigger, make it unnecessary to repeat identification of sign on and make it unnecessary to define a term of validity of the first identification state.例文帳に追加

１回目の認証状態を適切な契機で無効化することを実現し、１回目の認証状態の有効時間を定めることを不要にし、サインオンの認証を繰り返し行うことを不要にすること。 - 特許庁

When a sequencer receives a command for starting image scan, it starts reading of an ECG signal and judges the predetermined n-th appearance of a peak value of R wave in the ECG signal from an ECG trigger signal synchronized with the peak value.例文帳に追加

ＭＲＩ装置は、被検体のＥＣＧ信号を収集する時相検出手段と、１スライスエンコード毎に３次元スキャン用パルスシーケンスをＥＣＧ信号に同期して実行するイメージング用スキャン手段とを備える。 - 特許庁

When a monitoring means 48 detects that the control information is interpreted for a printing job, a cut control means 50 cuts the recording paper 9a or a fan fold paper 10 by using the detection as a trigger.例文帳に追加

また、印刷ジョブの間に監視手段４８がこの制御情報が解釈されたことを検出すると、それをトリガにして、カット制御手段５０は記録紙９ａまたはファンフォールド紙１０のカットを行う。 - 特許庁

On the contrary, when there is no input made with the trigger signal, the microcontroller instructs the switching circuit to stop the supply of the electric power necessary for the operation of the peripheral circuit and changes over the display device to the standby mode.例文帳に追加

反対に、マイクロコントローラーはトリガ信号が入力されない時、スイッチ回路に命令して周辺回路の運転に必要な電力の供給を停止させ、且つ表示装置を待機モードに切り換える。 - 特許庁

To obtain an output voltage corresponding to a soft start without the use of an external capacitor if a reference voltage corresponding to the soft start is externally available and to trigger a soft start from 0V even when power is turned on immediately after being turned off.例文帳に追加

外部にソフトスタートに対応の基準電圧が得られるとき、外付けのコンデンサを使用せず、ソフトスタートに対応の出力電圧が得られ、かつ電源ＯＦＦ直後にＯＮしても０Ｖからソフトスタートを開始する。 - 特許庁

At the input of the trigger signal, the change-over switch 14 is turned on to supply electric power for an antenna 11, a GPS signal receiving part 12, and the demodulation computing device 13 to bring about a state to allow normal operation.例文帳に追加

トリガ信号の入力された切換スイッチ１４はＯＮとなり、アンテナ１１、ＧＰＳ信号受信部１２及び復調演算装置１３に電力供給がなされるため、通常動作が可能な状態となる。 - 特許庁

Also, when the release of an electromagnetic lock 21 is detected, the factor K of the recursive filter is switched with the release as a trigger, and the recursive filter processing can automatically be switched to a suitable one by interlocking with the movement of the arm.例文帳に追加

また、電磁ロック２１の解除を検出し、これをトリガにしてリカーシブフィルタの係数Ｋを切り替えるので、アームの移動に連動して自動的にリカーシブフィルタ処理を好適なものに切り替えることができる。 - 特許庁

The control device 40 receives the response signals from the respective transmitters 10 and specifies distances of the respective trigger transmitters 20, 60 and the respective transmitters 10 based on the receiving intensities indicated by the received response signals.例文帳に追加

制御装置４０は、各送信機１０からの応答信号を受信し、この受信した応答信号が示す受信強度に基づいて各トリガ送信機２０，６０と各送信機１０との距離を特定する。 - 特許庁

The reverse-directional trigger signal VSTB is input to a gate terminal of a transistor provided so as to set the reference point N1 of the unit register circuit in the (N+4)th stage at the start of the reverse shift to the H level.例文帳に追加

この逆方向トリガ信号ＶＳＴＢは、逆シフトの開始時に第（ｎ＋４）段の単位レジスタ回路の基準点Ｎ１をＨレベルに設定するために設けられたトランジスタのゲート端子に入力される。 - 特許庁

The non-rotary type distribution body 50 of a game ball distribution device 26 provided with a game ball inflow port 29 is provided with an operation port of a normal pattern 1 for determining a winning with the entry of the game ball as a trigger.例文帳に追加

遊技球の流入口２９を有する遊技球振分装置２６の非回転式振分体５０には、遊技球の入球を契機に当り判定を行う普通図柄１作動口が設けられている。 - 特許庁

The operating section 3 of an atomizer cap has a jetting cylindrical section 31, a mounting plate 32, an operating lever section 34 functioning as a trigger, a nozzle stem inserting/fitting section 35, a liquid channel 36, a spout section 37 (on which a jetting nozzle or the like is mounted) or the like.例文帳に追加

噴霧器用キャップの操作部３は、噴筒部３１、取付板３２、引き金の役をする操作レバー部３４、ノズルステム挿嵌部３５、液通路３６、噴口部３７（噴霧ノズルなどを取り付ける）等を有している。 - 特許庁

A client pc of an administrator constantly monitors an addition of a newly received FAX electronic document to a FAX reception folder of a file server, and inquires who should be the most appropriate person to handle the added document to a person in charge determination server with an addition of a new file as the trigger.例文帳に追加

管理者のクライアントＰＣがファイルサーバのＦＡＸ受信フォルダへの新着ＦＡＸ電子文書の追加を常時監視し、ファイル追加を契機として担当者判定サーバに最適担当者を問い合わせる。 - 特許庁

To solve the problem that unprocessed subjects are accumulated in issuing a processing request (timed processing request to be expired after a prescribed time) from a certain device to trigger processing.例文帳に追加

ある装置から処理依頼（時限式の所定時間などでその効力が消滅するもの）を発行して、それをトリガーに処理を実行するものの場合、未処理の案件が蓄積されてしまうとの問題が生じる。 - 特許庁

A semiconductor device having a memory circuit that stores predetermined potential by a reset operation and initialization operation, is configured to be provided with a circuit that rewrites data in the memory circuit in response to supply of a trigger signal.例文帳に追加

リセット動作及び初期化動作により所定の電位が記憶されたメモリ回路を有する半導体装置において、トリガー信号の供給に応じて、メモリ回路の書き換えが行われる回路を設ける構成とする。 - 特許庁

A distribution managing unit 102 generates MBMS communication mode trigger instruction signal and broadcasts it to portable terminal devices 104 when performing data download communication (for example, MBMS communication mode) using multicast.例文帳に追加

配信管理装置１０２は、マルチキャストを用いたデータダウンロード通信（例えばＭＢＭＳ通信モード）を行うにあたって、ＭＢＭＳ通信モード起動指示信号を生成してこれを各携帯端末装置１０４に同報通知する。 - 特許庁

The square wave is input in an indication means synchroscope 41b and a trigger is applied to the square wave and noise is detected from the input obtained by moving a near magnetic probe 41c nearby the machine under test 50.例文帳に追加

表示手段であるシンクロスコープ４１ｂに上記矩形波を入力し上記矩形波に対してトリガをかけ、近磁界プローブ４１ｃで被試験機５０近傍を移動させて得た入力からノイズを検出する。 - 特許庁

From these pieces of information, there are extracted user properties including beginning users, high-rank users, important users, users who provide a trigger, follow users and similar users in the communication providing device (10) and the degree of association between users.例文帳に追加

これらの情報から、コミュニケーション提供装置（１０）における初心者ユーザ、上位ユーザ、重要ユーザ、きっかけ提供ユーザ、フォローユーザ、類似ユーザなどのユーザ特性、およびユーザ間のつながり度合いなどを抽出する。 - 特許庁

This illegal parking warning systems 1a and 1b are provided with trigger transmitters 20 and 60 installed in the neighborhood of a parking space; a transmitter 10 installed in each wheel 200 of a vehicle 100; and a controller 40.例文帳に追加

不正駐車警報システム１ａ，１ｂは、駐車スペース近傍に設置されるトリガ送信機２０，６０と、車両１００の各車輪２００に取り付けられる送信機１０と、制御装置４０とを備える。 - 特許庁

To provide a mobile phone with a built-in camera for shielding an electronic circuit board of the mobile phone against an electromagnetic wave emitted from an oscillation transformer and a trigger transistor being electronic circuit components for a strobe unit without providing a particular shield member.例文帳に追加

ストロボ装置用電子回路部品である発振トランスやトリガートランスより発する電磁波を、格別なシールド部材を設けずに携帯電話機の電子回路基板に対してシールドしたカメラ内蔵携帯電話機。 - 特許庁

To provide a smart entry system for effectively utilizing a welcome light function while suppressing battery exhaustion by corresponding to both methods of a trigger method and a poling method and switching both the methods.例文帳に追加

トリガ方式とポーリング方式の両方式に対応し、さらに両方式の切り換えを行うことで、バッテリの消耗を抑えつつウェルカムライト機能を有効に活用することができるスマートエントリーシステムを提供する。 - 特許庁

The processor (12) generates a custom alarm trigger for each of the monitored patients (20a-20n), and selectively actuates the alarm (14) based on an analysis of the custom alarm triggers and the patient data.例文帳に追加

処理装置（１２）は、監視対象患者（２０ａ〜２０ｎ）ごとにカスタム警報トリガを生成し、カスタム警報トリガおよび患者データの分析に基づいて警報装置（１４）を選択的に作動させるように構成される。 - 特許庁

When a trigger 24 is turned ON, the motor 7 normally rotates by a connection state of a normal/reverse rotation switch 115, and a stopper is driven by moving a plunger 8 via the first one-way clutch 72.例文帳に追加

トリガ２４がオンされた場合には、正逆回転スイッチ１１５の接続状態によりモータ７は正転し、第１ワンウェイクラッチ７２を介してプランジャ８を移動させることにより止め具の打ち込み動作を行う。 - 特許庁

The data in the present observation area is transferred to the last time observation area in parallel in the CPU 15 notified with the establishment of the trigger condition, and the observation data read in newly from the A/D 5 is written in the next time observation area.例文帳に追加

トリガ条件成立を通知されたＣＰＵ１５では、平行して現在観測エリアのデータを前回観測エリアに移動させるとともに、Ａ／Ｄ８から新たに読込んだ観測データを次回観測エリアに書込む。 - 特許庁

To obtain both the trigger function for a usual load and excellent base isolation performance for seismic vibration compatibly by establishing a simple, low-cost improved structure to the contacting surfaces on the superstructure side and foundation side.例文帳に追加

上部構造体側と基礎側の接触面に形状的な簡単かつ低コストな構造改良により、日常的荷重に対するトリガー機能と地震動に対する優れた免震性能との両立を図れるようにする。 - 特許庁

During exercise, a user depresses the foam ring downward with his/her chest a given distance so as to trigger at least one sensor in the counter assembly to register a repetition count on the display, along with an elapsed time of the exercise.例文帳に追加

運動中、カウンタ組立体内の少なくとも１つのセンサが、運動の経過時間とともに、ディスプレイ上で反復カウントを登録させるために、ユーザは、胸にて、発泡体リングを所定距離押し下げる。 - 特許庁

Additionally, the change- over mechanism is constituted not to work without carrying out operation to draw a trigger 14, operation to move a contact arm 13 by pressing a contact part 13a on the object and operation to draw a lock lever 36.例文帳に追加

また、この切換機構を、トリガー１４を引く操作と、コンタクト部１３ａを対象物Ｆに押し付けてコンタクトアーム１３を移動させる操作と、ロックレバー３６を引く操作を行わなければ作動できないように構成した。 - 特許庁

A periodical message monitoring part 6g generates a trigger signal with a period corresponding to a message periodically transmitted by an optical network terminating device not shown in the figure and supplies it to a PLOAM grant generating part 6e.例文帳に追加

周期的メッセージ監視部６ｇは、図示せぬ光網終端装置が周期的に送信するメッセージに対応する周期でトリガ信号を発生してＰＬＯＡＭ ｇｒａｎｔ発生部６ｅに供給する。 - 特許庁

A generation time of the surface echo is estimated from the recorded surface echo generation time and a variation of the distance from the ultrasonic probe 4 to the specimen 5 surface, and the trigger position is changed and scanned, to thereby acquire the C-scope image (step 4).例文帳に追加

表面エコーの発生時刻は、記録した表面エコー発生時刻と、超音波探触子４と被検体５表面までの距離の変化量から予測し、トリガ位置を変更、走査してＣスコープ像を得る（ステップ４）。 - 特許庁

The pointer 1 moves to the next storage area every time of entry to a first kind start port and the pointer 2 moves to the next storage area with the start of the variable display of a special pattern as a trigger.例文帳に追加

ポインタ１は、第１種始動口に入賞する毎に次の格納領域へ移動し、ポインタ２は、大当り判定が行われ、特別図柄の変動表示が開始されたことを契機に次の格納領域へ移動する。 - 特許庁

Click the Advanced Tab and select recordSelected for the Enabled Property.This generates an annotation attribute to ensure that the button and any other trigger for the action (e.g. a menu item) are only enabled when a record is selected. 例文帳に追加

「詳細」タブをクリックし、「有効化プロパティー」として「recordSelected」を選択します。 これで注釈属性が生成され、レコードが選択されたときにだけ、ボタンと、このアクション用のその他すべてのトリガー (メニュー項目など) が有効になります。 - NetBeans

Tsunehiro KAZUSA and Yoshiaki MIURA of the powerful government officers of the alternated Kazusa and Sagami Provinces, were pressurized by Mokudai (deputy kokushi, or a deputy provincial governor) of Taira clan, and this became a trigger for them to greatly contribute to the mobilization of the army of MINAMOTO no Yoritomo. 例文帳に追加

特に、この時に交替した上総国・相模国では有力在庁の上総広常・三浦義明は平氏の目代に圧迫を受け、源頼朝の挙兵に積極的に加わる要因となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The master device 1, when a prescribed trigger is input, creates an address setting signal showing an unused address and also inputs the address setting signal to the slave devices 2 which are connected directly to the master device 1.例文帳に追加

マスター装置１は、所定のトリガを入力されると、未使用のアドレスを示すアドレス設定信号を生成するとともに、マスター装置１に直接接続されたスレーブ装置２に対してアドレス設定信号を入力する。 - 特許庁

In the inspection mode, the service control device 21 generates a brake action order intending to abruptly stop a car 1 during traveling by receiving the input of a detection signal from a position detecting switch 19 as a trigger.例文帳に追加

検査モードにおいては、運行制御装置２１は、位置検出スイッチ１９からの検出信号の入力をトリガとして、走行中のかご１を急停止させることを意図するブレーキ動作指令を発生する。 - 特許庁

As a gate pulse for extracting the reflection wave signal is the excitation pulses output from a pulser part when the ultrasonic vibrator is excited, it is stabilized without affected by jitter even when the jitter exists in a trigger signal.例文帳に追加

反射波信号を抽出するためゲートパルスは超音波振動子を励起したときにパルサー部から出力される励起パルスであるので、トリガー信号にジッタがあっても、その影響は受けないので安定する。 - 特許庁

To surely fetch a still picture at the desired timing through a random trigger shutter in a video camera capable of the synchronous/asynchronous communication of a digital image signal through an IEEE 1394 high-performance serial bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４ハイ・パフォーマンス・シリアル・バスによるデジタル画像信号の同期・非同期通信が可能なビデオカメラにおいて、所望のタイミングの静止画をランダムトリガシャッタにより確実に取り込むことができるようにする。 - 特許庁

The one shot multivibrator circuit 5 outputs a pulse having a constant width regardless of the width of a trigger pulse input and shuts off the current by a current bypassing circuit 6 only for the period when the pulse is output.例文帳に追加

ワンショット・マルチバイブレータ回路５は、入力されたトリガパルスの幅に拘わらず固定幅のパルスを出力するので、そのパルスが出力されている間のみ電流バイパス回路６により電流を遮断する。 - 特許庁

To expose a semiconductor substrate with higher precision by making the total time from the input of an external trigger to the light emission of the laser beam always constant even when respective constitution elements of a pulse power source have temperature variations.例文帳に追加

パルスパワー電源の各構成要素が温度変化を受けても、外部トリガを入力してからレーザ光が発光されるまでのトータル時間を常に一定にして、より精度の高い半導体基板の露光を行うこと - 特許庁