「trigger」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an excimer lamp apparatus in which lighting start of the excimer lamp can be made fast without providing a trigger electrode and the excimer lamp can be started lighting certainly even in the case the voltage impressed on the excimer lamp fluctuates.例文帳に追加

トリガー電極を設けることなく、エキシマランプの点灯始動を早めることができ、エキシマランプへの印加電圧が変動した場合でも、確実にエキシマランプを点灯始動させることができるエキシマランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waveform measurement display method and the like which freely realize a trigger function, suppress power consumption of an external information processor while preventing overflow in the same processor, and also can realize smooth waveform display.例文帳に追加

トリガ機能を自由に実現し、外部情報処理装置におけるオーバーフローを防止しつつ消費電力を抑えるとともに、スムーズな波形表示を実現可能な波形計測表示方法等を提供する。 - 特許庁

This firearm training system comprises a training firearm 40 having a laser transmitter module transmitting laser signals along the longitudinal centerline of the barrel of the firearm according to a mechanical wave motion generated by pulling the trigger of the firearm.例文帳に追加

火器訓練システムは、火器のトリガを引くことで生成された機械的波動に応じて上記火器の銃身の長手中心線に沿ってレーザ信号を発するレーザ発射器モジュールを含む訓練用火器40を含む。 - 特許庁

The SXR receptor monitors aggregate levels of inducers for each one substance, instead of hundreds of receptors, to trigger production of metabolizing enzymes in a coordinated metabolic pathway.例文帳に追加

発明のSXR受容体は、何百種類もの受容体ではなく誘導する物質それぞれについて、誘導物質の全体的な量を監視し、調節された代謝経路における代謝酵素の産生の引き金を引く。 - 特許庁

To provide a broadband impulse generating device for generating a broadband impulse in which a spectrum of a specified frequency is reduced by adjusting a trigger signal to perform waveform shaping of a baseband impulse and upconverting the baseband impulse.例文帳に追加

トリガ信号を調整してベースバンドのインパルスを波形整形し、これをアップコンバートすることで、特定の周波数のスペクトルを低減した広帯域インパルスを生成する広帯域インパルス生成装置を提供する。 - 特許庁

In this gas flowmeter 10, specific trigger is applied to the gas flowmeter 10 from the external in a state of applying a gas of specific pressure to the gas flowmeter 10 to conduct an airtight test.例文帳に追加

本発明のガス流量計１０によれば、気密試験を行う場合には、ガス流量計１０に所定の圧力のガスを付与した状態にして外部から所定のトリガーをガス流量計１０に付与すればよい。 - 特許庁

When an imaging element which performs the imaging in a frame period being synchronized with a horizontal synchronization signal and a vertical synchronization signal, imaging starting timing in one frame by the imaging element is decided from a trigger signal.例文帳に追加

水平同期信号及び垂直同期信号に同期してフレーム周期で撮像を行う撮像素子を駆動する場合において、撮像素子での１フレーム内での撮像開始タイミングをトリガ信号から判定する。 - 特許庁

To provide a waveform display device capable of simultaneously recording a trend waveform and a transitional waveform with a relatively small memory capacity by simultaneously storing measured waveform data at different intervals in a memory on the basis of two or more trigger signals.例文帳に追加

複数のトリガ信号を基に測定波形データを異なる間隔で同時にメモリに記憶することにより、比較的少ないメモリ容量でトレンド波形と過渡波形を同時に記録できる波形表示装置を提供する。 - 特許庁

A solenoid coil 204 and the magnet 208 of the piston 36 provide a trigger to switch the open state of the shut-off valve 30 to the closed state thereof by moving the piston 36 to the right when the shut-off valve 30 becomes the open state.例文帳に追加

ソレノイドコイル２０４とピストン３６の磁石２０８は、遮断弁３０が開状態のときにピストン３６を右向きに移動させることで、遮断弁３０を開状態から閉状態に切換えるトリガを与える。 - 特許庁

Therefore, in the electronic switch device 1 for the AC, a circuit generating a trigger voltage in accurate timing wherein the AC voltage becomes a zero point is eliminated as compared to an electronic switch device for the AC using a triac.例文帳に追加

よって、本実施形態の交流用電子スイッチ装置１では、トライアックを用いた交流用電子スイッチ装置と比較して、交流電圧がゼロ点になる正確なタイミングでトリガ電圧を生成する回路が不要となる。 - 特許庁

People who bought it without knowing this background thought, 'Oh, it tastes bad in spite of its popularity,' so that they did not become a fan of its sake brewery and therefore it did not become a trigger for restoration of sake from the slump. 例文帳に追加

無知な購入者たちは「なんだ、話題の割にはひどい味じゃないか」ということで、以後その蔵の飲み手として定着することなく、ひいては日本酒低迷の回復の鍵となることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pressure sensor 13 transmits an electric signal through wiring 12 to the radio tag 11 by using the continuous detection of a physical action that it is depressed with a predetermined pressurizing force or more in a predetermined time or more as a trigger.例文帳に追加

圧力センサ１３は、所定の押圧力以上で押されるという物理的作用を所定時間以上継続して検出することをトリガにして、無線タグ１１に配線１２を通じて電気信号を送信する。 - 特許庁

The delay time command value determining the output timing of the trigger signal of a switching element is controlled, and the consumption power of the powered fan 26 is controlled within a predetermined range, using the compensated load current set value.例文帳に追加

そして、この補正された負荷電流設定値を用いて、スイッチング素子のトリガ信号の出力タイミングを決める遅延時間指令値を制御し、電動送風機２６の消費電力を所定の範囲内に制御する。 - 特許庁

When a trigger lever 9 is pulled, the driver bit is moved down by the air cylinder to contact a screw and then the air motor is started to cause the driver bit to engage a recess of the screw, where the driver bit is moved forward while being rotated to enable tightening of the screw.例文帳に追加

トリガレバー9を引くと、エアシリンダによりドライバビットが下降してネジに接触し、その後にエアモータが起動してドライバビットがネジのリセスに係合し、ドライバビットが回転しつつ前進してネジを締めこむ。 - 特許庁

With the input of a privilege game state start instruction command or a privilege game state end instruction command as a trigger, a general RAM 37c stores a present game state instructed by the input instruction command.例文帳に追加

統括ＲＡＭ３７ｃは、特典遊技状態開始指示コマンドまたは特典遊技状態終了指示コマンドの入力を契機として、入力された指示コマンドが指示する現在の遊技状態を記憶する。 - 特許庁

The method may utilize messages such as SIP NOTIFY messages to trigger various network components to failover and failback based on the determined status of the SIP network.例文帳に追加

本発明は、ＳＩＰネットワークの決定された状態に基づいて、様々なネットワーク構成要素がフェイルオーバまたはフェイルバックするようにトリガするために、ＳＩＰ通知メッセージなどのメッセージを利用することが可能である。 - 特許庁

The starting unit specifies the instrument which presents a visual stimulus based on P200 component of an event related potential originating from a timing of receiving a decision trigger, from among the brain wave signal obtained by the brain wave measuring section.例文帳に追加

起動装置は、脳波計測部で取得した脳波信号のうち、判定トリガの受信タイミングを起点とした事象関連電位のＰ２００成分の値等に基づいて視覚刺激を提示していた機器を特定する。 - 特許庁

The display control CPU 33a reduces luminance of a display means 61 by reducing a power-supply voltage applied from a power-supply base plate 37 with a trigger of input of the power saving command.例文帳に追加

表示制御ＣＰＵ３３ａは、省電力コマンドが入力されたことを契機として、電源基板３７から供給された電源電圧を低下させることにより、表示手段６１の輝度を低下させる。 - 特許庁

When an input part 11 receives an input instruction for evaluating a GUI screen from a user, a trigger specifying part 12 of an evaluating device 1 outputs an operation instruction to a GUI element included in the GUI screen.例文帳に追加

評価装置１のトリガー特定部１２は、ＧＵＩ画面の評価を実行する指示の入力を入力部１１が利用者から受付けると、該ＧＵＩ画面に含まれているＧＵＩ要素へ動作指示を出力する。 - 特許庁

When a MPU 12 receives the trigger through a communication circuit 14, it confirms that the operation program can be written and subsequently writes the operation program stored in the ROM 13 to the MPU 12.例文帳に追加

ＭＰＵ１２は、通信回路１４を介してトリガーを受信すると、動作プログラムの書き込みが可能であることを確認した後、外付ＲＯＭ１３に格納されている動作プログラムのＭＰＵ１２への書き込みを行う。 - 特許庁

To provide an HMI device for a monitoring controller, allowing automatic evacuation to another area by a designated trigger, and allowing knowledge of a little future change likely to occur to allow an operator to continue operation monitoring while performing prediction.例文帳に追加

指定したトリガにて自動で別エリアに退避可能となり、少し先の起こるであろう変化が分かり、運転員が予測しながら運転監視を継続することができる監視制御装置のＨＭＩ装置を提供する。 - 特許庁

To stably operate a cable by a pressure receiving member by easily applying the backrest load of a seated person to the pressure receiving member arranged in a seat back and functions as a trigger for actuating and operating a headrest upon rear-end collision of a vehicle.例文帳に追加

車両後突時にヘッドレストを作動操作させる引き金として設けられたシートバック内の受圧部材に着座者の背凭れ荷重がかかり易くなるようにして、受圧部材による安定したケーブル操作を行う。 - 特許庁

When fetching trigger is automatically or manually generated (A9), the picture (still picture) of a three-dimensional model obtained by the simulation at that time is reduced, and the reduced picture and the history data are stored so as to be associated with each other (A10).例文帳に追加

取り込みトリガが自動的又は手動操作により発生すると（Ａ９）、そのときのシミュレーションで得た３次元モデルの画像（静止画像）を縮小し、該縮小画像と履歴データを関連づけて格納する（Ａ１０）。 - 特許庁

While passing through a position where the mounting head 3 faces a recognition camera 17 at constant speed, a trigger signal whereby the recognition device 18 starts the image pick-up operation of the recognition camera 17 based on the pulse output is outputted.例文帳に追加

実装ヘッド３が認識カメラ１７に対向する位置を一定速度で通過する間に、認識装置１８が前記パルス出力に基づいて認識カメラ１７の撮像動作を起動するトリガ信号を出力する。 - 特許庁

The method and apparatus includes: generating a global timing schedule to synchronize the communication between terminals of the network; and, in response to at least one trigger, transmitting and receiving data according to the generated global timing schedule.例文帳に追加

この方法および装置は、グローバル・タイミング・スケジュールを生成して、ネットワークの端末間の通信を同期し、少なくとも１つのトリガに応答して、生成したグローバル・タイミング・スケジュールに従ってデータを送信および受信する。 - 特許庁

The mobile unit 2 is operated or trigger-activated by an induction electromotive force or an induction current generated by an electromagnetic induction phenomenon of an electromagnetic wave transmitted from the base station 1 and transmits a response signal to the base station 1.例文帳に追加

携帯機2は、基地局1から送信される電磁波の電磁誘導現象による誘導起電力または誘導電流で動作あるいはトリガ起動されて動作し、応答信号を基地局1に送信する。 - 特許庁

To provide a CCD camera that uses an automatic iris mechanism for the optical system, adopts consecutive shots, uses a random shutter by a plurality of external trigger signals and prevents a video signal at use of the random shutter from being fluctuated.例文帳に追加

光学系にオートアイリス機構を使用し、連続撮影と複数の外部トリガ信号によるランダムシャッタを使用して撮影するＣＣＤカメラにおいて、ランダムシャッタ使用時の映像信号の変動を防止する。 - 特許庁

To develop an application using FlexRay with high reliability which can be executed in an integrated control system provided with both an even trigger type network with priority and a time trigger type network, to improve the reusability of the already developed application using a CAN when achieving the development of the application, and to suppress the increase of the development cost of a system using the FlexRay.例文帳に追加

優先度付きイベントトリガ型ネットワークとタイムトリガ型ネットワークの双方を備えた組み込み制御システムにおいて実行可能な、高い信頼性を備えたＦｌｅｘＲａｙを使用するアプリケーションを開発可能とすることを目的とし、その実現に当たっては開発済みのＣＡＮを使用するアプリケーションの再利用性を向上させ、ＦｌｅｘＲａｙを使用するシステムの開発コストの増大を抑制することを目的とする。 - 特許庁

In the in-vehicle travel safety system, to a portable terminal device 18 having a warning output part for outputting warning when receiving a warning trigger radio wave, the output of the warning trigger radio wave is more restricted when it is determined that a vehicle is traveling outside a predetermined caution object road block more than when it is determined that the vehicle is traveling within the caution object road block.例文帳に追加

警報トリガ電波を受けることにより警報出力を行う警報出力部を有した車外の携帯端末装置に対し、車両が予め定められた注意対象道路区間外を走行中であると判定された場合に、注意対象道路区間内を走行中であると判定された場合よりも警報トリガ電波の出力が制限されることを特徴とする車載用走行安全システムとして提供可能である。 - 特許庁

A communication node assigned to a management station periodically transmits a cyclic trigger packet denoting the start of a communication cycle in the isochronous communication phase, and a communication node assigned to an ordinary station transmits object data by making a transmission request to obtain a transmission opportunity in the asynchronous communication phase in response to the cyclic trigger packet sent from the communication node assigned to the management station in the isochronous communication phase.例文帳に追加

管理局に割り当てられた通信ノードは、アイソクロナス通信フェーズにおいて、通信サイクルの開始を示すサイクリックトリガパケットを周期的に送信する一方、通常局に割り当てられた通信ノードは、アイソクロナス通信フェーズにおいて、管理局に割り当てられた通信ノードから送信されるサイクリックトリガパケットに応答して、アシンクロナス通信フェーズにおいて、送信要求を発して送信機会を得ることにより、目的とするデータを送信する。 - 特許庁

This fault analyzing system and program for executing fault analysis when any fault is generated in a computer equipped with a display device is configured to output a trigger signal when a preliminarily set prescribed event has occurred, and to output the picture image file of the display device in the reception timing of the trigger signal in order to judge a state when the fault has been generated from the picture image file.例文帳に追加

この発明は、表示装置を備えた計算機にて障害が発生したときの障害解析を行うための障害解析システムおよび障害解析プログラムであって、予め設定された所定のイベントが発生したときに、トリガ信号を出力し、前記トリガ信号を受信したタイミングの前記表示装置の画面イメージファイルを出力することにより、障害発生時の状態を当該画面イメージファイルから判断することができる。 - 特許庁

When a trigger caused by a specified time is detected, a reminding part 38 refers to the history information stored in the history storing part 37 through a memory control part 36 and then semantics that make the pet robot reminded (uttered) are selected.例文帳に追加

想起部３８は、所定の時刻となったなどのトリガを検出したとき、記憶管理部３６を介して履歴記憶部３７に記憶されている履歴情報を参照し、ペットロボットに想起（発話）させるセマンティクスを選択する。 - 特許庁

Thus, since an event trigger for changing the oxygen sensor correction factor K is set in the stage when the output voltage value of the oxygen sensor 77 crosses the threshold values L_TH and R_TH, the calculation of a sub-feedback correction quantity is stopped except for that.例文帳に追加

このように酸素センサ補正係数Ｋを変更するイベントトリガーを酸素センサ７７の出力電圧値がしきい値Ｌ_TH,Ｒ_THを横切った段階としているので、それ以外の場合には、サブフィードバック補正量の算出が停止される。 - 特許庁

In the variable threshold processing, a threshold, before the queue length information is revised by an output of the queue number from the output queue decision section 9 where the queue length information received from the queue length measurement section 8 is used for a processing trigger, is executed.例文帳に追加

可変しきい値処理では、キュー長測定部８から入力されるキュー長情報が処理トリガとなる出力キュー決定部９からのキュー番号の出力によるキュー長情報変更を行う前の値で実行する。 - 特許庁

The control system controls the light source and the image capturing system to synchronize the lamp trigger in order to prevent that the remaining of flashing, after ending of the continuous exposing duration, influences image exposure in the continuous flashing duration.例文帳に追加

制御システムは、フラッシュ継続期間中に露光継続期間が終わり、フラッシュの残りの部分が画像露光に影響しないように、照明光源および画像取込み装置を制御してランプトリガーを同期化させることができる。 - 特許庁

The bar code reader can measure a correct temperature corresponding to various kinds of products through the use of temperature correction data included in a bar code by using the bar code reading means to read the data and using the reading as a trigger to measure a temperature.例文帳に追加

バーコード中に含まれる温度補正データを利用して、バーコード読み取り手段により読み取るとともに、それをトリガとして測定を行い、様々な商品に対応した正確な温度などの測定を可能にする。 - 特許庁

At the time of receiving trigger information transmitted from the information distributor 40 in the information transmission server 30, a conversion means is activated and specified information set in a storage part is read and transmitted to terminal equipment 10.例文帳に追加

情報配信装置４０から発信されるトリガ情報を情報送信サーバ３０において受信すると、変換手段が起動して記憶部に設定された特定情報を読み込み、端末装置１０に対して送信される。 - 特許庁

If the read image data indicates a state of light from an illuminant of the animal character lightening a plant (YES in S24), a trigger signal is outputted to a flower character control part 22 (S26), and an image of the animal character is displayed (S25).例文帳に追加

読み出した映像データが、動物キャラクタの発光体からの光が植物を照らしている状態を示している場合には（Ｓ24:YES）、花キャラクタ制御部22へトリガ信号を出力して（Ｓ26）、動物キャラクタの映像を表示する（Ｓ25）。 - 特許庁

At the time of foot release, a trigger signal is emitted to an engine control unit, and the decreasing rate is limited at the degree of opening TVO1 or below of an electronically controlled throttle valve, and thereby a steep change in torque due to a quick change of the degree of throttle opening is relieved.例文帳に追加

また、足戻し時には、エンジンコントロールユニットへトリガ信号を出力し、電子制御スロットルバルブの開度ＴＶＯ１以下で減少率を制限させることにより、スロットル開度の急変によるトルク急変を緩和する。 - 特許庁

When each pallet reaches a specific position, a trigger signal generation device 10 sends a signal to an image pickup device 7 consisting of a pallet number-reading device 9 and a CCD camera, and allows the image- pickup device to read the pallet number and to pick up an image.例文帳に追加

トリガー信号発生装置１０は、各パレットが所定の位置に来たときに、パレット番号読み取り装置９とＣＣＤカメラからなる撮像装置７に信号を送り、パレット番号の読み取りと撮像を行わせる。 - 特許庁

To provide a transmission line monitor system capable of observing the constant period data delivered runing out of the period through a transmission line and its occurrence frequency of without the need for an externally mounted measurement apparatus such as a logic analyzer and an external output signal (trigger).例文帳に追加

ロジックアナライザなどの外付け測定装置や外部出力信号（トリガ）を必要とせずに、伝送路を流れる定周期データの周期外れやその回数を観測することのできる伝送路監視装置を提供することにある。 - 特許庁

When a pachinko ball passes a digital start Chakka (trigger) 21, the central control section 14 of this game machine generates a figure from 0 to 9 by random number, rotates a first LED display 22 for a predetermined period of time, and then, displays the figure.例文帳に追加

中央制御部１４は、パチンコ球がディジタルスタートチャッカー２１を通過すると、０から９までの数字を乱数により発生させ、第１ＬＥＤ表示器２２を所定時間だけ回転させた後、その数字を表示する。 - 特許庁

At the time, with unlocking of a door by the use of a spare key 15 by a user as a trigger, control means 5 of the vehicle inhibits the portable machine 4 from transmitting the RF signals and detects the electric field intensity of the interference signals.例文帳に追加

このとき、車両の制御手段５は、使用者が予備キー１５を使用してドアを解錠したことをトリガとして、携帯機４がＲＦ信号を送信することを禁止させるとともに、干渉信号の電界強度を検出する。 - 特許庁

A delay calculation section 40 determines the amount of delay of the measuring object 1 by subtracting the sum of the transmission delay amount and the reception delay amount from the time from generation of the trigger signal till the error detection in the error detection section 33.例文帳に追加

遅延量算出部４０は、トリガ信号生成時からエラー検出部３３でエラー検出されるまでの時間から、送信遅延量と受信遅延量の合計を差し引いて、測定対象１の遅延量を求める。 - 特許庁

To provide a detergent packaged in a spray container, obtained by filling a trigger-type sprayer container with a liquid detergent composition having excellent attaching and staying properties to and on a wall surface or the like, and easily foaming properties capable of forming the voluminous foam.例文帳に追加

壁面などへの付着滞留性に優れ、しかもボリューム感がある泡を形成できる等、泡立ちのよい液体洗浄剤組成物を充填したトリガー式スプレーヤー容器入りのスプレー容器入り洗浄剤を提供する。 - 特許庁