「unit value」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

A required load ratio change rate KLGRAD being a variation per unit time of a required quantity (a required load KLTQ) of an engine load is determined, and a transitional correction value KLTRN is arithmetically operated based on its required load ratio change rate KLGRAD and an intake primary delay time constant TIMC.例文帳に追加

機関負荷の必要量（必要負荷ＫＬＴＱ）の単位時間当りの変化量である必要負荷率変化率ＫＬＧＲＡＤを求めるとともに、その必要負荷率変化率ＫＬＧＲＡＤと吸気一次遅れ時定数ＴＩＭＣに基づいて過渡補正値ＫＬＴＲＮを演算する。 - 特許庁

An input unit 111 generates a second packet stream whose transfer speed is changed to a prescribed transfer rate and leading data are replaced with a prescribed value determined by specifications based on TS as a first packet stream, and synchronizing signals FSYNC obtained by compressing and coding the information signals.例文帳に追加

入力部１１１は情報信号を圧縮符号化して得た第１のパケットのストリームであるＴＳと同期信号ＦＳＹＮＣとに基づき、所定の転送レートに速度変換され、かつ、パケットの先頭データが規格により定められた所定値に付替えられた第２のパケットのストリームを生成する。 - 特許庁

When the manager performs a setting change or setting confirmation of a slot machine, the management unit specifies a slot machine for which the setting change or setting confirmation is made and changes and displays the display colors of machine number panels 45 showing a specified slot machine in a game machine set value input screen.例文帳に追加

管理者がスロットマシンの設定変更或いは設定確認を行うと、管理装置は、設定変更或いは設定確認されたスロットマシンを特定し、遊技機設定値入力画面において特定したスロットマシンを示す台番パネル４５の表示色を変更して表示する。 - 特許庁

By using the operating condition or the gas state value, the control unit performs bumping decision processing of determining whether the state of the reaction gas enters a bumping generation region previously set as a region where the bumping of the water is very likely to cause in the apparatus for evaluating the fuel cell.例文帳に追加

制御部は、反応ガスの状態が、燃料電池評価装置内の水分の突沸を引き起こす可能性が高い状態の領域として予め設定された突沸発生領域に入るか否かを、運転条件またはガス状態値を用いて判定する突沸判定処理を実行する。 - 特許庁

For example, the reception signal monitoring unit sequentially reads reception signals of the prescribed number of samples from a reception signal corresponding to a depth substantially several samples shallower than the sea bottom depth and, when a maximum value of the samples reaches a saturation level or approximates to the saturation level, determines it to be the saturation state.例文帳に追加

例えば、海底深度よりも数サンプル程度浅い深度に対応する受信信号から順に所定サンプル数の受信信号を読み出し、これらのサンプルの最大値が飽和レベルに達したか、あるいは飽和レベルに近づく場合飽和状態であると判定する。 - 特許庁

The stochastic power generation cost calculation part 12 calculates, based on the set probability distribution of demand prediction data and probability of generator stop, an expected value of limit expense in an assumed period including a transaction period by convolutional calculation, using characteristic data for operation of a power generation unit.例文帳に追加

確率的発電コスト計算部１２は、設定された需要予測データの確率分布および発電機の停止確率に基づき、発電ユニットの運用に関する特性データを用いて、畳み込み計算によって取引期間を含む想定期間における限界費用の期待値を計算する。 - 特許庁

The sensor unit controller 14 reads the detection signal of the acceleration sensor 13 at a predetermined reading time interval, and changes the reading time interval in response to the rotation speed of the wheel so that the reading number of the detection signal per rotation of the wheel is set at a constant value.例文帳に追加

センサユニットコントローラ１４は、所定の読み取り時間間隔で加速度センサ１３の検出信号を読み取るとともに、車輪１回転当たりにおける検出信号の読み取り回数が一定値となるよう、車輪の回転速度に応じて読み取り時間間隔を変更する。 - 特許庁

In order to balance demand and supply from the collected information, a demand/supply regulation center 10 comprising a demand/supply regulation means for selecting a fuel cell automobile 20 and setting an output command value, and a fuel supply unit 50 for controlling fuel supply is provided.例文帳に追加

これらの収集された情報から需給バランスをとるため、燃料電池自動車２０の選択と出力指令値を設定する需給調整手段と、燃料供給の制御を行なう燃料給配装置５０を備えた需給調整センタ１０を有する。 - 特許庁

In this embodiment, a temperature sensor 71 is mounted in the vicinity of power connection terminals 41, 41 and lighting unit connection terminals 42, 42; information detected by the temperature sensor 71 is read by a control part 26; and when it exceeds a reference value, a switch 72 is operated to be brought into an open state.例文帳に追加

本実施形態は、電源接続端子４１，４１および点灯ユニット接続端子４２，４２の近傍に温度センサー７１を設け、さらに温度センサー７１で検出した情報を制御部２６で読み込み、基準値を超えると、スイッチ７２が開成状態となるように作用する。 - 特許庁

The heat from the fixing unit 1 is heat exhausted by the exhaust fan 10 inside the apparatus to act to suppress the rise of the temperature inside the airplane, but during the standby, a noise value is required to be made lower than that during operation, and the air volume of the exhaust fan 10 inside the apparatus is required to be dropped.例文帳に追加

定着ユニット１からの熱は機内排気ファン１０によって排熱され、機内での温度上昇を押える働きをしているが、待機時になると騒音値を稼動時よりも低くする必要があり機内排気ファン１０の風量を落とす必要がある。 - 特許庁

The relation between the resistance value R and diameter D per unit length of a simulated improved body is obtained based on the specific resistances ρ1 of improved bodies of multiple kinds and the specific resistance ρ2 of the natural ground by the two-dimensional axisymmetric finite element method with the ratio between the specific resistances ρ1, ρ2 used as a factor.例文帳に追加

一方、予め、複数種の改良体の比抵抗ρ_1と地山の比抵抗ρ_2と基づいて二次元軸対称有限要素法により、比抵抗ρ_1,ρ_2の比をファクターとして、模擬改良体の単位長さ当たりの抵抗値Ｒと直径Ｄとの関係が求められ。 - 特許庁

Accordingly, since the color temperature in the pre-flashing is controlled so that a color temperature is near the color temperature of external light and emission efficiency of a flash unit is equal to or more than a predetermined value, so that the emission quantity in the actual flashing can be further accurately calculated based on the pre-flashing result.例文帳に追加

これによって、予備発光時の色温度を、外光の色温度の近傍で、かつフラッシュユニットの発光効率が所定値以上となる色温度となるように制御するので、予備発光結果に基づいて本発光時の発光量をより正確に算出することができる。 - 特許庁

A sample preparing device is provided which comprises a transfer means provided with a probe unit where a probe of conductive material having a needle shape with its tip end being acute is tightly fitted to a free end of a strain detecting beam comprising a piezo-resistance layer whose resistance value changes according to the displacement of itself.例文帳に追加

自己の変位に応じて抵抗値が変化するピエゾ抵抗層を有する歪検知梁の自由端に、先端が鋭角な形状の針状の導電性材料からなる探針を固着したプローブユニットを移送手段に備えた試料作成装置を構成する。 - 特許庁

A CPU 6 gathers from a RAM 4 first data of the object to be inspected whose distance from the center of a unit space preset as reference for functional inspection is equal to or larger than a first reference value and second data of the object to be inspected which indicates a preset abnormal pattern.例文帳に追加

ＣＰＵ６は、官能検査の基準として予め設定された単位空間の中心からの距離が第１基準値以上である被検査対象の第１データと、予め設定された異常パターンを示す被検査対象の第２データと、をＲＡＭ５から収集する。 - 特許庁

The alarm 1 is provided with: a current detection part 13 for detecting output current of a battery power source; and a control unit 14 for referring to the current detection part at a prescribed timing and reporting a failure of the alarm when the output current of the battery power source is larger than a prescribed value.例文帳に追加

警報器１は、電池電源の出力電流を検出する電流検出部１３と、電流検出部を所定のタイミングで参照して、電池電源の出力電流が前記所定値よりも大きければ、警報器の故障を報知させる制御部１４とを備えている。 - 特許庁

This batch performance evaluating method comprises steps of inputting a data flow, inputting a unit value of machine performance, setting a property, calculating a job single execution time, inputting a job schedule, calculating a job total execution time, inputting a job execution allowed time, and selecting a machine.例文帳に追加

バッチ性能見積りにおいて、データフロー入力ステップと、マシン性能単価入力ステップと、プロパティ設定ステップと、ジョブ単独実行時間算出ステップと、ジョブスケジュール入力ステップと、ジョブ全体実行時間算出ステップと、ジョブ実行許容時間入力ステップと、マシン選択ステップを設ける。 - 特許庁

As conditions for deciding that the wireless communication unit 200 is connected with the charger 400 for power supply, and the portable terminal 100 is located in the safety region, the use limit system 10 employs a fact that the strength of an authentication signal for mutual authentication is not lower than a specified value.例文帳に追加

この使用制限システム１０は、充電器４００に無線通信ユニット２００が給電接続され、携帯端末装置１００が安全領域内であると判定するための判定条件として、相互認証のための認証信号の強度が規定値以上であること採用する。 - 特許庁

Comparison processing units 22 and 23 perform binarization processing while referring to threshold matrixes MTX2 and MTX3 for void formation forming a profile in such a manner that a void is formed only within a predetermined range where an image density exceeds a predetermined value, and a binary arithmetic processing unit 26 logically composes binary data Do2 and Do2.例文帳に追加

比較処理部２２，２３は、画像濃度が所定値を超える所定範囲のときに限って空隙を形成するようなプロファイルをなす空隙形成用の閾値マトリクスMTX2，MTX3を参照して２値化処理をし、２値演算処理部２６は、２値データＤｏ２，Ｄｏ２を論理合成する。 - 特許庁

To provide a measurement value management system, a communication channel repeater, a communication channel communication unit, a recording medium and a transmission medium that can reduce costs such as labor costs and installation costs required for management of measured values of consumed amounts of consumption objects such as gas, electricity and city water.例文帳に追加

ガス、電気、及び水道水等の消費対象物の消費量の計測値の管理に要する人件費及び設備費等の費用を削減することが可能な計測値管理システム、通信回線中継装置、通信回線通信装置、記録媒体、及び伝送媒体を提供する。 - 特許庁

In addition, when the data value exceeds the testing threshold, as compared with the local protecting threshold that the local protection of the load device 60 acts, and the controller for testing 50 makes the feeding from the electric power unit 20, and the load device 30 to the local protection of the device for driving load device 60 interrupted.例文帳に追加

そして、試験用コントローラ５０は、負荷駆動装置６０のローカル保護が動作するローカル保護用しきい値よりも小さい試験用しきい値を上記のデータ値が超えたとき、電源装置２０および負荷装置３０から負荷駆動装置６０への給電を遮断させる。 - 特許庁

When a target vehicle speed setting unit (28) switches from a target vehicle speed (Vtar) to a higher value, a reaction force controller (28) of the reaction force apparatus (12) lowers, at the same ratio, a reaction force applying characteristic (Cfr1) for use, which corresponds to a target vehicle speed (Vtar1) before being switched.例文帳に追加

反力装置（１２）の反力制御部（２８）は、目標車速設定部（２８）が目標車速（Ｖｔａｒ）をより高い値に切り替えたとき、当該切替え前の目標車速（Ｖｔａｒ１）に対応する反力付与特性（Ｃｆｒ１）を同じ割合で低下させて用いる。 - 特許庁

An apparatus which judges the vigilance of the crew is equipped with a pressure sensor disposed at a part to fix a belt portion of a seat belt to detect the respiration of the crew who sits with the seat belt and a controlling unit to judge the vigilance of the crew based on a detection value by the pressure sensor.例文帳に追加

乗員の覚醒状態を判断する装置は、シートベルトのベルト部分を固定する部分に設けられ、該シートベルトを装着して着座する乗員の呼吸を検出する圧力センサと、該圧力センサの検出値に基づいて、乗員の覚醒状態を判断する制御ユニットと、を備える。 - 特許庁

When the stapler 330 is operated once, operation frequency WN weighted according to the number PN of paper to be treated and the unit weight WT of paper is acquired and integrated with the value up to the last time to compute new weighted integrated operation frequency SWN.例文帳に追加

このステープラ３３０が１回動作すると、処理する用紙枚数ＰＮ及び用紙の単位重量ＷＴに応じて重み付けを行った動作回数ＷＮ取得し、これを前回までの値に積算して新たな重み付け積算動作回数ＳＷＮを算出する。 - 特許庁

A control unit 19 determines that an occupant is an adult when the load not less than the predetermined value is detected based on the load data on the loads applied to front and rear portion of a seat cushion and the height data which are transmitted from lifter sensors 17F, 17R and a height detection sensor 18.例文帳に追加

コントロールユニット１９は、リフターセンサ１７Ｆ、１７Ｒ及び高さ検出センサ１８から送られたシートクッションの前後部位にかかる送信された荷重データ及び高さデータに基づいて、所定値以上の荷重が検出された場合に、乗員が大人であると判断する。 - 特許庁

When it is determined that a total amount of ink drops delivered from an inkjet head to the paper P per a unit time becomes a predetermined value or more, a roller switching part of a control device 16 switches the roller 21 arranged at the contact position to the other roller 21 by rotating the support frame 22.例文帳に追加

制御装置１６のローラ切替部が、単位時間当たりにインクジェットヘッド１から用紙Ｐに吐出されたインク滴の総量が所定値以上になったと判断したとき、支持フレーム２２を回転させることによって、接触位置に配置されるローラ２１を他のローラ２１に切り替える。 - 特許庁

To provide a sealing device which moves a nonrotary body parallel to a rotary unit and thereby holds a gap between the nonrotary and rotary units at a proper value to maintain a noncontact state therebetween when the rotary and nonrotary units axially moves to thereby yield a relative displacement and further provide a rotary machine.例文帳に追加

回転部と非回転部とが軸方向に向って移動し、相対変位差が生じた場合、非回転部を回転部に並動せしめ、非回転部と回転部との隙間を常に適正値にして非接触状態を維持せしめるシール装置および回転機械を提供する。 - 特許庁

Whereas, when the pulse information per unit time of the resident output from the pulse sensor 13 is equal to or smaller than the value of the reference pulse information prestored in the storage part 14, it is determined that the resident has fallen down and calling signals are transmitted to a monitoring device 30.例文帳に追加

一方、脈拍センサ１３から出力された入居者の単位時間あたりの脈拍情報が記憶部１４に予め記憶しておいた基準脈拍情報の値以下である場合には、入居者が転倒していると判断して、監視装置３０へ呼出信号を送信している。 - 特許庁

An exposure unit U is evaluated as an appropriate one when the rotational balance of the polygon mirror 6 is so adjusted that the amplitude in a frequency band which approximately coincides with the rotational frequency of the polygon mirror 6 or the multiple of integer of the rotational frequency becomes a value less than the vibrational acceleration equivalent to 0.3G.例文帳に追加

ポリゴンミラー６の回転周波数と略一致する、又は、この回転周波数の整数倍に略一致する周波数帯域における振幅を０．３Ｇに相当する振動加速度の値未満となるよう、ポリゴンミラー６の回転バランスをとった露光ユニットＵを適正であると評価する。 - 特許庁

The target shaft horsepower Pp of a power unit is obtained by using the opening of an accelerator (APS signal) and the revolution speed of wheels Nw as input conditions, and it is corrected by charging and discharging outputs Pb for maintaining the battery charging rate in the state of a target value.例文帳に追加

アクセル開度（ＡＰＳ信号）と車輪回転速度Ｎｗを入力条件としてパワーユニットの目標軸出力Ｐｐを導き出すとともに、バッテリ充電率を目標値の状態とするための充放電出力Ｐｂにより目標軸出力Ｐｐを補正する。 - 特許庁

When topology information to generate the topology cut-through path is acquired, the routing table 11 is retrieved to read all routing information sets whose metric value is identical to each other, and the topology cut-through path corresponding to an asynchronous transmission mode ATM switch unit 2 respectively is set according to the routing information sets.例文帳に追加

そしてトポロジ・カットスルーパスを生成すべきトポロジ情報を取得すると、ルーティング・テーブル１１を検索してメトリック値が等しい該当する全てのルーティング情報を読出し、これらのルーティング情報に従ってＡＴＭスイッチユニット２にそれぞれ対応するトポロジ・カットスルーパスを設定する。 - 特許庁

In the method, the sample treating unit which projects light with a specific wavelength value in relation to the sample, is disposed between a sample collecting section and a measuring section, and resistant components react with components other than that of an object to be measured, and then the resistant components are removed.例文帳に追加

試料に対し特定波長の光を照射する試料処理ユニットを試料採取部と測定部との中間に設け、妨害成分を試料中の測定対象成分以外の他の成分と反応せしめ、当該妨害成分を除去することを特徴とする。 - 特許庁

An inflow water processing arithmetic part 10 utilizes the input data to an existing dissolved oxygen concentration constant control unit 20 to input the dissolved oxygen concentration value measured by a dissolved oxygen densitometer 16 and the air blow quantity to a reaction tank 6 measured by an airflow meter 19.例文帳に追加

流入水処理演算部１０は、既存の溶存酸素濃度一定制御装置２０への入力データを利用し、溶存酸素濃度計１６により計測された溶存酸素濃度値と、風量計１９により計測された反応槽６への送風量を入力する。 - 特許庁

The arithmetic unit 11 receives the non-averaged signal from the magnetic sensor 4a and the averaged signal from the magnetic sensor 4b, operates the signals from the substantially same position on the steel plate 1, and judges that the flaw signal is obtained when the output on the level not less than the predetermined value.例文帳に追加

演算装置１１は、磁気センサ４ａからの平均化されない信号と、磁気センサ４ｂからの信号を平均化した信号を入力し、鋼板１上のほぼ同一位置からの信号同士で演算を行い、所定以上のレベルの出力が得られたとき、欠陥信号と判断する。 - 特許庁

In a matching degree calculation step, a matching degree calculation unit for calculating a matching degree as a value indicating how much narrowing conditions match content information extracts matching content information, which is content information matching the narrowing conditions, on the basis of the narrowing conditions.例文帳に追加

適合度算出工程において、絞り込み条件とコンテンツ情報との適合の度合いを示す値である適合度を算出する適合度算出部が、絞り込み条件に基づいて、絞り込み条件に適合するコンテンツ情報である適合コンテンツ情報を抽出する。 - 特許庁

A production step for producing the new transmitter discrimination element by combining a value obtained by advancing the variable code of the finally set setter discrimination element by one unit with the setter discrimination element in response to setting instruction by predetermined operation and the new transmitter discrimination element are transmitted.例文帳に追加

所定の操作による設定指示に応じて、最後に設定された設定器識別子の可変符号を一単位進めた値と設定器識別子とを組み合わせることにより新たな送信機識別子を生成する生成ステップと、前記の新たな送信機識別子を送信する。 - 特許庁

This water treatment apparatus is provided with: an ozonization tank 70; a bromine ion concentration measuring instrument 51 for measuring the bromine ion concentration of the water to be treated; a pH adjusting agent injecting unit 75 for injecting the pH adjusting agent into the water to be treated; and a pH meter 52 for measuring the pH value of the water to be treated.例文帳に追加

水処理装置は、オゾン処理槽７０と、被処理水の臭素イオン濃度を測定する臭素イオン濃度測定器５１と、被処理水にｐＨ調整剤を注入するｐＨ調整剤注入装置７５と、被処理水のｐＨ値を測定するｐＨ測定器５２とを備えている。 - 特許庁

The CMP process and the film deposition process when manufacturing a semiconductor predicts the amount of polishing, where the residual level difference generated after CMP polishing becomes not more than a prescribed value, by an information processing unit, and deposits the same thickness film as or a thicker film than the amount of polishing in advance before polishing by a CMP apparatus.例文帳に追加

半導体製造におけるＣＭＰプロセスおよび膜堆積プロセスにおいて、ＣＭＰ研磨後に生じる残留段差が規定値以内となる研磨量を情報処理装置で予測し、その研磨量と同一もしくはより厚い膜をＣＭＰ装置で研磨する以前に予め堆積させる。 - 特許庁

A flowmeter 7, a COD meter 8 and a coli bacteria sensor 9 are provided at supply piping 3 for supplying the sewage (water to be treated) to an ozone reactor 2, and an ozone injection ratio of the ozone injected to the ozone reactor 2 (ozone quantity required for a unit amount of the water to be treated) is decided based on the measured value.例文帳に追加

下水（被処理水）をオゾン反応槽２に供給する供給配管３に流量計７、ＣＯＤ計８、大腸菌センサ９を設け、この測定値に基づいてオゾン反応槽２に注入するオゾンのオゾン注入率（単位被処理水量当たりに必要なオゾン量）を決める。 - 特許庁

In that case, a memory clear part sequentially counts the amount of cleared data; each time a counted value exceeds a band unit, an image transfer part 30 is notified of the completion of clear (S214); a CPU issues a writing request to image memory (S215); and data can be written in the free space whenever necessary.例文帳に追加

その際、メモリクリア部はクリアしたデータ量を逐次カウントし、カウントした値がバンド単位を超えるごとに画像転送部３０にクリアの完了を通知し（Ｓ２１４）、ＣＰＵは画像メモリへの書き込み要求を発行し（Ｓ２１５）、随時空き領域にデータを書き込むことが可能になる。 - 特許庁

A call number density control part of the session control device 10 counts the number of calls per unit time in order to perform call number density control, but counts up the number of calls when the call number density does not exceed a prescribed threshold value and when a request band of a connection request is no more than the usable band.例文帳に追加

ここで、セッション制御装置１０の呼数密度制御部は、呼数密度制御を行うため単位時間あたりの呼数をカウントするが、呼数密度が所定の閾値を超えず、かつ、接続要求の要求帯域が、使用可能帯域以下であったときに、呼数のカウントアップを行う。 - 特許庁

To provide a microminiaturized profile quartz resonator in which equivalent serial resistance R_n of main resonance is small and a value of a quality coefficient Q_n is high, a quartz unit composed thereof, a crystal oscillator in which an output signal has a highly stable oscillation frequency, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

主振動の等価直列抵抗Ｒ_ｎが小さく、品質係数Ｑ_ｎ値が高い超小型の輪郭水晶振動子とそれからなる水晶ユニットと出力信号が高安定の発振周波数を有する水晶発振器及びそれらの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Subsequently, the internal circulating process is executed when the liquid temperature of the processing tank 10 becomes higher than the predetermined value by maintaining the pump 53 and temperature adjusting unit 63 to the operating condition, opening the valves 56a, 67, and 66b, and closing the valves 56a, 57, and 66b.例文帳に追加

続いて、処理槽１０の液温が所定値より高くなった時点において、ポンプ５３および温調部６３を動作状態を維持させつつ、バルブ５６ａ、６７、バルブ６６ｂを開放し、バルブ５６ａ、５７、６６ｂを閉鎖することにより、内側循環処理を実行する。 - 特許庁

When the estimated concentration degree to the driving of the driver is determined as being higher than a predetermined value, a controller 46 sequentially stores and accumulates, in the memory 20, the state of the mind and body of the driver, by associating with the driving operation situation acquired by an operation situation acquisition unit 30.例文帳に追加

制御部４６は、推定された運転者の運転への集中度合いが所定の値よりも高いと判定された場合、運転者の心身の状態を操作状況取得部３０で取得した運転操作状況に関連づけて記憶装置２０へ順次格納し蓄積する。 - 特許庁

The display unit 94 displays a gas pressure value detected by the pressure detecting means 80 or displays that the leak occurs at either the inner shell tank 20 or the outer shell tank 30 on the basis of a variation of gas pressure detected by the pressure detecting means 80.例文帳に追加

表示器９４は、圧力検出手段８０により検出された気体圧力値を表示したり、あるいは、圧力検出手段８０により検出された気体圧力の変化に基づいて内殻タンク２０または外殻タンク３０で漏洩が発生したことを表示する。 - 特許庁

The ECU 2 of this control unit 1 calculates the limit value DSMVO2L of a reference input DSMVO2 as DSMVO2L=-1 when DSMVO2<-1 (step 38), as DSMVO2L=1 when 1<DSMVO2 (step 40), and as DSMVO2L=DSMVO2 in other cases (step 41).例文帳に追加

制御装置１のＥＣＵ２は、参照入力ＤＳＭＶＯ２の制限値ＤＳＭＶＯ２Ｌを、ＤＳＭＶＯ２＜−１のときにはＤＳＭＶＯ２Ｌ＝−１（ステップ３８）、１＜ＤＳＭＶＯ２のときにはＤＳＭＶＯ２Ｌ＝１（ステップ４０）、それ以外のときにはＤＳＭＶＯ２Ｌ＝ＤＳＭＶＯ２（ステップ４１）として算出する。 - 特許庁