「user-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(427ページ目) - Weblio英語例文検索

In this system, a user connects his/her PC (personal computer) client apparatus 14 to a delivery control apparatus 2, and selects a delivery origin and a delivery address of data referring contents and function etc. of a delivery origin node 16 and a delivery address node 18 through the delivery control apparatus 2.例文帳に追加

利用者は、ＰＣクライアント装置１４と配送制御装置２とを接続し、配送制御装置２を介して、配送元ノード１６および配送先ノード１８のコンテンツ・機能などを参照し、データの配送元および配送先を選択する。 - 特許庁

A storage device 31 is provided removably e.g., to other part of the photographing apparatus A with the guidance function and includes a guidance file storage area 33; a user definition guidance file storage area 35; and a photographing data storage area 37.例文帳に追加

記憶装置３１は、例えば、ガイダンス機能付き撮影装置Ａの他の部分と着脱可能に設けられており、ガイダンスファイル保存エリア（領域）３３と、ユーザ定義ガイダンスファイル保存エリア（領域）３５と、撮影データ保存エリア（領域）３７とを有している。 - 特許庁

To provide a printer and a printing method in which, in data printing from a portable terminal, a user for the portable terminal can suitably confirm print setting and loss of document/image information can be avoided in the printing.例文帳に追加

携帯端末からのデータ印刷において、当該携帯端末の利用者が印刷設定を好適に確認することができ、印刷時の文書・画像情報の欠落を避けることを可能とする印刷装置及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

The input support information of input information levels A-C corresponding to the degree of an employment intention is read from an employment support data base, and transmitted, and a response from the user is received.例文帳に追加

ユーザーの就職志向度を示す情報に基づいて就職志向度をレベルを判定し、就職志向度に対応した入力情報レベルＡ〜Ｃの入力支援情報を就職支援データベースから読み出して送信し、ユーザーからの応答を受信する。 - 特許庁

When the user carries out operations of erasing full consecutive shot image data, the image files not recorded in the memory card 12 are inhibited to be recorded to the memory card 12 and the image files having already been recorded are erased from the memory card 12.例文帳に追加

ユーザが全連写画像データを消去する操作を行うと、メモリ・カード１２に記録していない画像ファイルに対しては、メモリ・カード１２に記録することを禁止し、既に記録した画像ファイルに対しては、メモリ・カード１２から消去する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of appropriately and easily displaying a list of keywords regarding topics, words, and the like, in which user is interested among various pieces of information appearing in broadcast program data being viewed also for the past portion.例文帳に追加

視聴中の放送番組データ中に出現する様々な情報の内でユーザが気になった話題、言葉等に関するキーワードのリストを、過去分についても適宜かつ簡単に表示することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The agent data deciding the character and and behavior of the pet 103A are updated in accordance with the operation of a mouse by a user for patting the pet 103A on the head, giving snacks to the pet 103A, and so on, and the behavior of the pet 103A itself displayed in the animations is changed in accordance with the breeding environment.例文帳に追加

頭を撫でる、おやつをあげる等のユーザによるマウスの操作に応じて、電子ペット１０３Ａの性格や挙動を決定するエージェントデータを更新し、アニメーション表示されるペット自体の挙動を飼育環境に応じて変化させる。 - 特許庁

The information image managing server 104 extracts user IDs of owners of corresponding apparatus information images and attribute information of copy information image data corresponding to these owners from an apparatus information image managing table, and sends them to the client 108.例文帳に追加

情報画像管理サーバ１０４は、機器情報画像管理テーブルから当該機器情報画像の所有者のユーザＩＤ、それらの所有者に対応するコピー情報画像データの属性情報を抽出し、クライアント１０８に送信する。 - 特許庁

To automatically perform management of conflict or bottle neck and further to enable a user or an application means to modify a result obtained automatically when assigning a priority to a data transfer in a network.例文帳に追加

ネットワークにおけるデータ伝送に対するプライオリティの割り当てにあたり、コンフリクトやボトルネックなどのマネージメントを自動的に行うようにし、しかも自動的に得られた結果に対しユーザまたはアプリケーション手段が変更を加えることができるようにする。 - 特許庁

When the user selects music by the identification information on his/her own reproduction usage right table, a main server 11 downloads music data corresponding to the selected identification information to a reproducing machine 18 of the user's side in content information.例文帳に追加

そしてユーザが自分の再生利用権テーブル上の識別情報によって楽曲を選択すると、主サーバ１１は、該選択された識別情報と対応する楽曲データをコンテンツ情報の中からユーザ側の再生機１８にダウンロードする。 - 特許庁

To provide a printer which particularly performs color replacing processing and can apply image processing only to a part intended by a user about the printer capable of performing color replacing processing with respect to image data.例文帳に追加

本発明は画像データに対する色置き換え処理が可能な印刷装置に関し、特に効率良く色置き換え処理を行うと共に、ユーザが意図した部分にのみ画像処理を行なうことを可能にする印刷装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a user interface, utilizing effectively the feature of an information recording medium which can be accessed, without contact by applying it to processing of a contactless IC card, e.g. applied to an information processor and a data processing method.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置及びデータ通信方法に関し、例えば非接触型のＩＣカードの処理に適用して、非接触によりアクセスすることができる情報記録媒体の特徴を有効に利用したユーザーインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a printing system which includes a printer that needs the designation of a printable area in printing data and enables a user to obtain unclipped printed matter in the form of sufficiently exhibiting system capability without performing a special setting.例文帳に追加

印刷データ中で印刷可能領域の指定が必要とされるプリンタを含む、ユーザが、特殊な設定を行なうことなく、システムの能力を十分に発揮させた形で、クリッピングされていない印刷物を得ることが出来る印刷システムを提供する。 - 特許庁

The alcohol concentration measuring instrument is added to a karaoke microphone and while the user sings using the karaoke microphone, and measurement data on measured alcohol concentration are displayed in specified timing on a display unit added to a karaoke player.例文帳に追加

アルコール濃度測定手段をカラオケマイクに付帯させると共に、利用者がこのカラオケマイクを利用した歌唱中に、その測定したアルコール濃度の測定データを所定のタイミングにて、カラオケ演奏装置が付帯した表示装置に表示させるようにした。 - 特許庁

To provide an optical disk device having usability improved by preventing the useless repeating of thinned reproduction for a user by reproducing data thinned not to be reproduced in previous thinned reproduction when thinned reproduction is reexecuted.例文帳に追加

間引き再生をやり直すときには、前回の間引き再生で間引いて再生しなかったデータを再生することにより、ユーザにとって無駄な間引き再生が繰り返し行われるのを防止し、使い勝手を向上させた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The number of downloaded phoneme databases for a voice character is counted by the counting process part and the billing process part calculates bill data from this count information, whereby the user can be billed according to the number of voice characters downloaded.例文帳に追加

計数処理部でダウンロード済みである音声キャラクタの音素データベースの数を計数し、課金処理部にてその計数情報から課金データを算出することにより、ユーザに対してダウンロードした音声キャラクタの数を基に課金することができる。 - 特許庁

A voting implementation processor 2 receives a request from a voting request managing device 4, and sets the user ID and password for voting of each voter based on a voter list registered in a voter data base 5, and announces them to each voter.例文帳に追加

投票実行処理装置２は、投票依頼管理装置４からの依頼を受け、投票者データベース５に登録された投票者リストに基づき、各投票者の投票用のユーザＩＤおよびパスワードを設定し各投票者へ通知する。 - 特許庁

Every time the WWW page of the requester is browsed (a WWW page displaying program is executed by a terminal of an arbitrary Internet user), the service provider server receives a file transfer request for the WWW data from the page.例文帳に追加

サービス提供者サーバでは、依頼者のＷＷＷページが閲覧（任意のインターネットユーザの端末によりＷＷＷページ表示用プログラムが実行）される毎に、そのページからのＷＷＷ用データのファイル転送要求を受けることになる。 - 特許庁

The user designates an optional image processing sample among image processing samples in various forms prepared by the service company and transmits image data imaged by the camera attached mobile phone or the like to a prescribed address of the server of the service company through the Internet.例文帳に追加

ユーザーは、サービス会社によって用意された種々の形態の画像加工サンプルの中から任意の画像加工サンプルを指定してインターネットを通じてカメラ付き携帯電話等で撮った画像データをサービス会社のサーバーの所定のアドレスに送信する。 - 特許庁

When the user 1 purchases merchandise in a shop, identification number stored in a carried ID card 11 is read by a POS register 21 and transmitted via a terminal 22 to a data analysis server 31, together with the merchandise code of the purchased merchandise.例文帳に追加

利用者１が店舗で商品を購入する際に、携帯するＩＤカード１１に記憶された識別番号がＰＯＳレジ２１に読取られ購入した商品の商品コードと共に端末２２を介してデータ分析サーバ３１に送信される。 - 特許庁

The server of the service provider receives the data sent by the user, divides the images into character units, distributes the divided images and the information on the results of character recognition corresponding to the images to a lot of cooperators and sends them to the terminals of the cooperators.例文帳に追加

サービス提供者のサーバは、利用者から送信されたデータを受信し、画像を文字単位に分割し、この分割された画像とそれに対する文字認識結果情報とを多数の協力者へ配分し、その協力者端末へ送信する。 - 特許庁

To easily perform operation for designating a data transmission destination of an input device, and to switch to the optimal radiocommunication output, by allowing a user to designate an information processing system being a control object by the movement of a cursor.例文帳に追加

ユーザが制御対象とする情報処理装置をカーソルの移動によって指定でき、入力デバイスのデータ送信先を指定する操作を容易に行うことが可能になると同時に最適な無線通信出力に切り替えることを可能とする。 - 特許庁

In the online printing system, the content data on a server 101 are downloaded using a WWW browser 108 on a PC 107 or a plugin 109 for extending the function by a user and are printed by the printer 111 connected to the PC 107.例文帳に追加

このオンライン印刷システムは、サーバ１０１上のコンテンツデータを、ユーザがＰＣ１０７上のＷＷＷブラウザ１０８やその機能を拡張するためのプラグイン１０９を使ってダウンロードし、ＰＣ１０７に接続されているプリンタ１１１で印刷する。 - 特許庁

A job determining part 150 of the print server 100 registers, when detecting the drawing object from the content data of the print job from the client 200, the print job in association with a user ID corresponding to the drawing object, in a spooler 110.例文帳に追加

プリントサーバ１００のジョブ判断部１５０は、クライアント２００からの印刷ジョブの内容データ内から描画オブジェクトを見つけた場合、その印刷ジョブを、その描画オブジェクトに対応するユーザＩＤに対応づけてスプーラ１１０に登録する。 - 特許庁

Even when an address, an IED, the reserve area of 5 bytes, user data, and an EDC are completely equal, by randomly changing the value of 1 byte, an ECC-encoded signal is randomly changed, and mark and space patterns are randomly changed for each overwriting.例文帳に追加

アドレス，ＩＥＤ，５バイトのリザーブ領域，ユーザーデータ，及びＥＤＣが全く同じであっても、上記の１バイトの値をランダムに変えることで、ＥＣＣエンコードされた信号はランダムに変わり、マークとスペースのパターンがオーバーライト毎にランダムに変わる。 - 特許庁

When the scan position 52 and the real time helical scan tomographic image are observed and the user presses the display button 58 indicating the 'interruption', real time helical scanning is interrupted after normal data required for the acquisition of helical scan tomographic image is collected.例文帳に追加

スキャン位置５２およびリアルタイムヘリカルスキャン断層像を観察し、ユーザが「中断」を示す表示ボタン５８を押した場合には、正式なヘリカルスキャン断層像の取得のために必要なデータを収集した後にリアルタイムヘリカルスキャンを中断する。 - 特許庁

To edit an electronic album that a user desires as to an electronic album editing device which is structured on a computer and edits an electronic album by laying out photograph data on a base paper displayed on a display.例文帳に追加

本発明は、計算機上に構築されて、ディスプレイ上に表示する台紙に写真データを割り付けることで電子アルバムを編集する電子アルバム編集装置に関し、ユーザの希望する電子アルバムを編集できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A receiver side is provided with a multicast reception and/or a unicast reception means; and if a user instructs unicast reception, the transmitter side is informed of the fact so that the data can be distributed also from the unicast transmission means.例文帳に追加

受信側には、マルチキャスト受信および／又はユニキャスト受信手段を設け、ユーザによりユニキャスト受信の指示がなされた場合には、その旨が送信側に通知されて、前記ユニキャスト送信手段からもデータの配信が行われるようにする。 - 特許庁

When both the instructions of facsimile transmitting and printing are received from the user, the client device 1 sends a command for demanding both facsimile transmitting and printing to facsimile equipment 2 and transfers picture data common for facsimile transmitting and printing.例文帳に追加

ユーザによりファクシミリ送信と印刷の両方を行う指示を受けると、クライアント装置１はファクシミリ装置２に対して、ファクシミリ送信と印刷の両方を依頼するコマンドを送るとともに、ファクシミリ送信と印刷に共通の画データを転送する。 - 特許庁

To provide an animation production device and an animation production method, producing an animation performing motion desired by a user by properly synchronizing a plurality of pieces of basic motion data corresponding to a verb included in an inputted scenario.例文帳に追加

入力されたシナリオに含まれる動詞に対応する複数の基本モーションデータを適切に同期させることにより、ユーザの所望する動作を行うアニメーションを作成するアニメーション作成装置およびアニメーション作成方法を提供すること。 - 特許庁

The browsing terminal 1 comprises a display part 10 outputting an image based on display data, wherein a use direction is determined by determining the top, bottom, right and left of the display part 10 according to the inclined direction of the browsing terminal 1 or instructions from a user.例文帳に追加

表示用データに基づき画像を出力する表示部１０を備えた閲覧端末１において、閲覧端末１の傾斜の方向又は、ユーザからの指示に応じて、表示部１０の上下左右を定めて使用方向を決定する。 - 特許庁

An ATA I/F control part 11 of this hard disk unit holds the command data inputted through an ATA I/F cable 100 to a task register 12, and reads in a user area setting value held to the task register 12 when the command is a capacity setting command.例文帳に追加

ＡＴＡ Ｉ／Ｆ制御部１１はＡＴＡ Ｉ／Ｆケーブル１００を介して入力されるコマンドデータをタスクレジスタ１２に保持し、そのコマンドが容量設定コマンドであれば、タスクレジスタ１２に保持されているユーザ領域設定値を読込む。 - 特許庁

To enable use of a large capacity data base without purchasing an expensive library device, etc., and to enable high speed access to a new file without requiring a user to be aware of a storage place of a file in a home and a private hospital, etc.例文帳に追加

家庭や個人病院等において高額なライブラリ装置等を購入することなく大容量データベースを利用することを可能にするとともに、ファイルの保管場所をユーザが意識する必要なく、新しいファイルへの高速アクセスを可能にする。 - 特許庁

To provide a Solfege learning system, a Solfege learning providing server and a program which make a user terminal connected to a network execute a test based on learning data having generated Solfege subjects to be learned and automatically evaluate the test result.例文帳に追加

ネットワーク接続された利用者端末に学習されるソルフェージュの科目の生成した学習データに基づくテストを実施させ、当該テストの結果を自動評価するソルフェージュ学習システム、ソルフェージュ学習提供サーバ、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of any wasteful traffic without impairing look-ahead effects by properly selecting look-ahead data, and to improve a response to be experienced by a user by scheduling a look-ahead request suitable for the congesting situation of a network.例文帳に追加

先読みするデータを適切に選択することで、先読みの効果は損なわずに無駄なトラヒックの発生を防ぐとともに、ネットワークの輻輳状況に合わせた先読みのスケジュールをすることで、ユーザの体感するレスポンスの向上を実現する。 - 特許庁

An image forming apparatus cyclically displays moving image data of a series of film loading operations (1st section to 4th section) by user at a display section once a film detection sensor detects a film not being loaded in a tray.例文帳に追加

画像形成装置において、フィルム検出センサによりトレイにフィルムが装填されていない状態であることが検出されると、ユーザによる一連のフィルム装填操作（第１セクション〜第４セクション）の動画データを表示部に循環表示する。 - 特許庁

To provide a document preparation system, a document preparation server, a document preparation program, and a medium recording a program for making a document in which a user can edit dynamic data easily through a simple function on both the transmitting side and the receiving side.例文帳に追加

送信側及び受信側のユーザにとって簡易な機能で容易に動画データを編集することを可能とする文書作成システム、文書作成サーバ、文書作成プログラム、及び文書作成プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

For example, a tempo log in which walking tempo of an other user is recorded with time information and a music selection log in which a play list selected by the time information recorded in the tempo log and reproduced music contents are recorded are recorded in a log data base 38.例文帳に追加

ログデータベース３８には、例えば、他のユーザの歩行テンポが時間情報と共に記録されたテンポログ、テンポログに記録された時間情報に選択されたプレイリストと再生されていが音楽コンテンツとが記録された選曲ログが記録されている。 - 特許庁

When the user of a reception terminal 3 desires a data distribution service, a reception terminal 3 is connected to a server apparatus 1 via a mobile body packet network 100 and a GGSN 2, and transmits a contract ID and a password to the server apparatus 1 together with a distribution start request.例文帳に追加

受信端末３のユーザがデータ配信サービスを受けたい場合、受信端末３は移動体パケット網２００、ＧＧＳＮ２を介してサーバ装置１に接続し、契約ＩＤやパスワードを配信開始要求とともにサーバ装置１に送信する。 - 特許庁

The device is equipped with a control means with which whether a correction is to be performed with fidelity or preference is given to luminance can be set according to the kind of a video signal to be displayed, taste of a user or display mode of an image to control the size of the correction data according to setting.例文帳に追加

表示する映像信号の種類、ユーザーの好み、画像の表示モード等に従い、補正を忠実に行うか、輝度を優先するかを設定でき、設定に従い補正データの大きさを調整する調整手段を備える。 - 特許庁

The management device 24 obtains and manages the consumption of electric power, a gas, and tap water of each user of the distributed power generation system 12; and the obtained data are reported to a power company 28, a gas company 26, and a water supply department 29.例文帳に追加

管理装置２４は、分散発電システム１２の利用者ごとに電力供給量、ガス供給量、上水供給量を取得して管理するとともに、これを電力会社２８、ガス会社２６、水道事業者２９に連絡する。 - 特許庁

An arithmetic processing means 124a of a navigation unit stores traveling information on the behavior, traveling path, etc., of a vehicle by a user driving, route retrieval information and data on personal characteristics, etc., analyzed from the behavior of the vehicle in an attachable and detachable memory 26.例文帳に追加

ナビゲーションユニットの演算処理手段１２４ａはユーザの運転による車の挙動や走行経路等の走行情報、ルート検索情報、車の挙動から分析したパーソナル特性等のデータを着脱自在なメモリ２６に蓄積する。 - 特許庁

A totalizing processing part 8 totalizes document amounts actually printed within a designated period according to a designated totalizing condition for each user by referring to the print finish information data base 7, and outputs the result to a printed result file 9.例文帳に追加

集計処理部８は、印刷済情報データベース７を参照することによって指定された集計条件に従い指定期間内に実際に印刷された文書量をユーザ毎に集計してその結果を印刷結果ファイル９へ出力する。 - 特許庁

A synthesized speech creation section 43 reads a speech data corresponding to the selected identification model, and creates synthesized speech close to quality of operator's speech, which corresponds to information regarding speech provided for the user determined by the operator.例文帳に追加

合成音声生成部４３が、選択された識別モデルに対応する音声データを読み出して、オペレータが決定したユーザに提供する音声に関する情報に対応する、オペレータの音声の音質に近い音質を有する合成音声を生成する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of selecting whether an actual broadcast program is recorded with standard image quality or high image quality by viewing the actual broadcast program, and of efficiently recording program broadcast data of image quality allowing a user to be satisfied therewith.例文帳に追加

実際の放送番組を視聴して、標準画質で記録するか又は高画質で記録するかを選択することができ、ユーザが満足できる画質の番組放送データを効率的に記録することが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁