「user-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(430ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller transfers information organized in sectors, each of which includes a user data portion and an overhead portion between a host and a non-volatile memory bank, and simultaneously stores and reads two-byte sectors relating to the same sector in two non-volatile memory devices.例文帳に追加

コントローラはセクタ単位に構成された情報を転送し、各セクタはホストと不揮発性メモリバンクとの間にユーザデータ部分およびオーバーヘッド部分を含み、２つの不揮発性メモリデバイス内の同じセクタに関連する２バイトのセクタの記憶および読み出しを同時に行う。 - 特許庁

Furthermore, the cellular phone 10 generates and transmits content contact data for questionnaire answering including input content contact to the collection server 20 when the content contact as an answer to a questionnaire is input through operation of an operation portion 116 by a user.例文帳に追加

更に、携帯電話機１０は、利用者による操作部１１６の操作によって、アンケートの回答であるコンテンツ接触が入力された場合には、入力されたコンテンツ接触を含んだアンケート回答用コンテンツ接触データを生成して、収集サーバ２０へ送信する。 - 特許庁

To obtain a display screen debugging device for PLC enabling a user to easily know an item contained in display screen data of a display device changed in accordance with the device value of a PLC, execution degrees to all execution conditions set actually by the change.例文帳に追加

ＰＬＣのデバイスの値にしたがって変化する表示器の表示画面データに含まれる項目について、その変化が実際に設定したすべての実行条件に対する実行度合いを容易に知ることができるＰＬＣの表示画面デバック装置を得る。 - 特許庁

Thus, under the image formation output conditions in which a correction is made placing serious consideration on "gray balance", "reproducibility", or "gradation" freely selected by a user in advance, the image forming means 10 forms the color image based upon the image data corrected.例文帳に追加

この構成によって、予めユーザが自由に選択した「グレーバランス」、「再現性」又は「階調性」を重視する階調補正等の画像形成出力条件で画像形成手段１０は、補正後の画像データに基づいて色画像を形成するようになる。 - 特許庁

To provide a technique related to a method and a system for ticket sale using a network, where a user orders a ticket required for use of various services through the network and a service provider sells the ticket in a form of electronic data.例文帳に追加

各種サービスを利用するために必要なチケットを、利用者がネットワークを介して注文し、サービス提供者は、電子データの形態でチケットを販売する、ネットワークを利用したチケット販売方法及びそのチケット販売システムに関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

To register telephone number data of an opposite party by designating unique character information such as an English letter string easiest to remember by a user, and to save trouble such as replacing English letters with numerals in the user's head and entering telephone number information.例文帳に追加

相手方の電話番号データをユーザの最も覚えやすい英文字列等の独特の文字情報を指定して登録できるようにすると共に、英文字を頭の中で数字に置き換えて電話番号情報を入力するような手間を省略できるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal enabling a user to confirm the reason for refusal of a communication start request when refusing the communication start request for data transmission/reception from an external device when it is in an operation mode other than a prescribed standby operation mode.例文帳に追加

所定の待機動作モード以外の動作モードにあるときに外部装置からデータ送受信用の通信開始要求を拒否するとき、その通信開始要求の拒否の理由を利用者が確認することができる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

When an input device 2 desired to connect is the same as an input device 2 which caused user ID/password errors exceeding an allowable number of times before, a data processor 1 controls the device 2 as a non- connectable input device unconditionally.例文帳に追加

データ処理装置１は、接続しようとしている入力装置２が以前に許容回数を超える利用者ＩＤ／パスワード誤りを生じさせた入力装置２と同一である場合に、無条件に当該入力装置２を接続不可入力装置として制御する。 - 特許庁

An examination condition acquiring means receives the document ID of the document to become an object from a document managing means, acquires the user ID of examiners and the scheduled date of the examination demand to each of examiners from the input means and records them in an examination managing data base (step S7).例文帳に追加

審査状況取得手段は、文書管理手段から対象となる文書の文書ＩＤを受け取り、また審査者のユーザＩＤ、各審査者に対する審査請求予定日を入力手段から取得して、審査管理データベースに記録する（ステップＳ７）。 - 特許庁

In order to switch the user interface of the mobile apparatus to a decided one, a function execution controller 123 acquires necessary data by referring to an interface defining table 142, displays a display screen of the mobile apparatus 100 by using them and executes the function.例文帳に追加

機能実行制御部１２３は、携帯機器のユーザインタフェースを決定されたものに切り替えるために、インタフェース定義テーブル１４２を参照して、必要なデータを取得し、これらを使用して携帯機器１００の表示画面を表示し、機能を実行する。 - 特許庁

In a CPU support tool 5, when creating a new fixed cycle program and downloading it into CPU modules 1 and 2, enabling/disabling of an equalization process is set by a user to create a equalization data transfer information file 5a, and the file 5a is downloaded together at the same time.例文帳に追加

ＣＰＵ支援ツール５において、新たな定周期プログラムを作成してＣＰＵモジュール１，２にダウンロードする際に、ユーザに等値化処理の有効／無効を設定させて等値化データ転送情報ファイル５ａを生成し、当該ファイル５ａも一緒にダウンロードする。 - 特許庁

The input data is subjected to processing such as digitization so as to be easily collated, and a song title in which the difference from an original song processed and input is a preset value or within a value range set by a user is output.例文帳に追加

入力されたデータは照合し易くデジタル化等の加工がされ、予め照合し易く加工され入力されているオリジナルの音楽との違いが、予め設定されている値か又は、使用者の設定した値の範囲内にある曲名を出力する。 - 特許庁

In an image read system, a PC receives a password input by a user (S160), and sends an encrypted cipher key, where an image cipher key for encrypting image data generated by a scanner is encrypted by the input password, to the scanner (S180).例文帳に追加

画像読取システムにおいて、ＰＣは、ユーザによって入力されたパスワードを受け付け（Ｓ１６０）、スキャナが生成した画像データを暗号化するための画像暗号鍵を入力されたパスワードで暗号化した暗号化暗号鍵をスキャナに送付する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

When an non-selectable button 74 having no corresponding data among the display buttons is depressed by a user, a balloon from the button 74 is set in the neighborhood of the depressed button 74 to display such a sentence that "no use history found" in that balloon.例文帳に追加

表示されたボタンの中で、選択してもデータの存在しないような、選択不可能なボタン７４をユーザが押下げたときは、押下げられたボタン７４の近傍に、ボタン７４からの吹き出しを設け、その中に「使用履歴がありません」との表示を行なわれる。 - 特許庁

An incoming call history display data table 51 stores a telephone number received at the arrival of an incoming call with its type, a type dependent history display processing means 15 displays the incoming call history per type so as to allow a user to delete a part of the history by each type in this mobile terminal.例文帳に追加

着信の際に着信した電話番号をその種類と共に着信履歴表示データテーブル５１に記憶し、種類別履歴表示処理手段１５で種類別に着信履歴を表示し、種類別の削除可能とした携帯端末である。 - 特許庁

According to the schedule data, the schedule management unit extracts a registerable time zone during which the specific culture vessel observation sequence can be executed without being overlapped with an observation schedule already registered and performs display/output for presentation of the registerable time zone to a user.例文帳に追加

スケジュール管理部は、スケジュールデータに基づいて、指定培養容器の観察シーケンスを既登録の観察スケジュールと重複せずに実行できる登録可能時間帯を抽出し、登録可能時間帯をユーザーに提示するための表示出力を行う。 - 特許庁

When the user pushes an imaging switch 44 during the execution period of the procedure event, an image formation device 66 transmits image data indicating the captured images associated with a procedure ID of the procedure event to which the start of the execution period is commanded, to an image filing device 68.例文帳に追加

画像形成装置６６は、手技イベントの実施期間中に撮像スイッチ４４がユーザに押されたとき、撮像した画像を示す画像データと、実施期間の開始が指示された手技イベントの手技ＩＤとを対応付けて画像ファイリング装置６８に送信する。 - 特許庁

To provide an image forming device for not inviting large burdens on a user at the time of reutilizing image data preserved to form images by a copying machine and at the time of retrieval and preventing loads in terms of a system from becoming too large on a digital copying machine side as well.例文帳に追加

複写機により画像形成すべく保存された画像データの再利用時や、検索時に、ユーザに大きな負担を招くことがないと共に、デジタル複写機側でも、システム的な負担が大きすぎることがないようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the frequency that generated voltage exceeds a predetermined detection level from time t31 to time t32 that predetermined time Td elapses exceeds the predetermined frequency (for example, twice), it is discriminated that input data of a user is "1" or "Yes".例文帳に追加

時刻ｔ３１から予め定めた所定時間Ｔdが経過する時刻ｔ３２までの間に発電電圧が所定検出レベルを超過した回数が予め定めた回数（例えば、２回）を越えた場合には、ユーザの入力データは“１”または“Ｙｅｓ”であると判別する。 - 特許庁

When designation for improving a speech quality by a user by a predetermined degree is input during speaking, this telephone forms a message of a gist for preferentially transmitting the package of the ratio in response to the designated degree of a voice data packet, and transmits the message to a partner telephone.例文帳に追加

通話中に、ユーザが通話品質を所定度合だけ向上させる指示を入力すると、当該電話機は、音声データパケットのうち、指示された度合に応じた割合のパケットを優先して送信する旨のメッセージを作成し、相手電話機に送信する。 - 特許庁

At the time of updating the map data, a user purchases a DVD-ROM 3 for map update in a store, and acquires an authentication code prepared by cipher-transforming the equipment specific code notified through the store in first and second systems by an authentication institute and a new equipment specific code.例文帳に追加

地図データを更新する場合、ユーザは販売店で地図更新用DVD-ROM3を購入し、販売店経由で通知した機器固有コードから認証機関が各々第１、第２の方式で暗号変換して作成した認証コードと、新機器固有コードを入手する。 - 特許庁

Then, download data whose copy right protection is necessary are recorded in an external storage medium by processing in the privileged space so that it is possible to prevent any direct access to the external recording medium from a user program or the like arranged in an unprivileged space.例文帳に追加

そして著作権保護を必要とするダウンロードデータについては、これらの特権空間内での処理により外部記録媒体に記録されるようにし、非特権空間に配されるユーザープログラム等から直接外部記録媒体にアクセスできないようにする。 - 特許庁

To make a troublesome work for calibration easy by forcing a user to carry out, toe rapidly obtain correction data for calculating a personal differ ence correction factor for detecting a visual line with good accuracy, and to detect the optimum visual line information by using the same.例文帳に追加

使用者が強いられるキャリブレーション作業の煩わしい操作を軽減するとともに、精度良く視線検出を行うための個人差補正係数を算出するための補正データを速やかに取得し、これを用いて最適な視線情報を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of e-mail reception refusal and a mobile terminal in a cellular phone network, which stop transmission of image-attached html mail that is refused by a receiver without data transfer in a user information transfer plane (U-plane).例文帳に追加

携帯電話網における電子メールの受信拒否方法及び携帯端末に関し、受信者が拒否する画像付きｈｔｍｌメールに対して、ユーザ情報転送プレーン（Ｕプレーン）でのデータ転送を行うことなく、送信を停止することを可能にする。 - 特許庁

When the user of a vehicle being currently used gets on the vehicle 1 and passes the mobile phone 3 over a reader/writer 22 outside the vehicle to perform short-distance wireless communication, the mobile phone 3 transfers the new reservation data Dcs1 held by the mobile phone 3 itself to the vehicle 1.例文帳に追加

そして、現在車両使用中のユーザが車両１に乗車するとき、携帯電話３が車外リーダライタ２２にかざされて近距離無線通信が行われると、携帯電話３は自身に保持された新規予約データＤcs1を車両１に転送する。 - 特許庁

To provide a data processor capable of preventing careless selection of a device remote from a user when selecting a device on a network, and certainly updating physical position information of the used device in time of movement of the device.例文帳に追加

ネットワーク上の装置を選択する際に、ユーザから遠く離れた装置を不用意に選択するのを防ぐことができ、また装置の移動の際に、使用している装置の物理的位置情報の更新を確実に行うことができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Data on a character taking respective actions is prepared for the cellular phone 2, and an animation, corresponding to a present act of the user of the cellular phone 1 expressed by the transmitted presence state information, is displayed on an image screen of the cellular phone 1.例文帳に追加

携帯電話機２にはそれぞれの行動をとるキャラクタのデータが用意されており、送信されてきたプレゼンス状態情報により表される携帯電話機１のユーザのいまの行動に応じたアニメーションが、携帯電話機２の画面上に表示される。 - 特許庁

Preferably, a hybrid method wherein an inter-frame GOB update method and an intra-frame GOB update method are mixed is used, so that a bit rate change between frames is greatly reduced and data transmission of a channel can be efficiently utilized to therefore provide a user with optimum image quality.例文帳に追加

画面内ＧＯＢアップデート方式と画面間ＧＯＢアップデート方式を混合したハイブリッド方式を利用するため、画面間ビット量の変化が大いに減少し、チャンネルのデータ伝送を効率的に利用することができ、使用者に最適の画質を提供する。 - 特許庁

When a communication state extraction section 3223 receives the collation of the delivery state of the communication from the log-in user who is the school principal, the extraction section references the communication information data base 3202 and displays the presence or absence of the communication already made of the respective communications from the school principal registered therein.例文帳に追加

連絡状態抽出部３２２３は、校長先生であるログインユーザより連絡の配信状態の照会を受けると、連絡情報データベース３２０２を参照し、登録されている校長先生よりの各連絡の連絡済みの有無を表示する。 - 特許庁

To print a picture in a trimming area designated by a user without omission from an output sheet of paper through the use of a printing device which performs printing on the whole surface of a sheet of paper by printing the data of the range larger than that of the sheet of paper by over running.例文帳に追加

出力用紙よりも広い範囲の印刷データをはみ出して印刷することによって出力用紙に全面印刷する印刷装置を利用し、ユーザが指定したトリミング領域内の画像を出力用紙から欠けることなく印刷すること。 - 特許庁

On the other hand, in the personal computer 2 for which user are allowed to modify its functions, encoded data is decoded on a 1394 interface 49 by using a time-variant key i and the decoded output is further decoded on an application unit 61 by using a session key S.例文帳に追加

これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ２においては、１３９４インタフェース４９で時変キーｉを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部６１でセッションキーＳを用いてさらに復号する。 - 特許庁

A terminal part 1015 is provided with: a means for retrieving/displaying table data from the RDB management part 1002; a means for acquiring the user information 1013 and displaying the acquired information as an icon; and a means for retrieving/displaying the management information of the apparatus or the like from the DDB management part 1003.例文帳に追加

端末部１０１５はＲＤＢ管理部１００２から表データを検索表示する手段と、ユーザ情報１０１３を取得してアイコン表示する手段と、ＤＤＢ管理部１００３から機器などの管理情報を検索表示する手段を備える。 - 特許庁

To provide a weather radar observation information system and a weather radar observation information providing method for providing information on rainfall data observed by a weather radar and represented in different colors for each rainfall by the mesh unit on a map in an easy-to-understand manner for a user.例文帳に追加

気象レーダで観測され地図上にメッシュ単位で雨量ごとに色分けして表現された雨量データに関する情報を、ユーザにわかりやすく提供する気象レーダ観測情報提供システムおよび気象レーダ観測情報提供方法を提供する。 - 特許庁

The type of a measuring instrument selected by a user is determines (Step 1, 2), and if the selected instrument is a scanner, a patch for scanner is printed (Step 3) and measured (Step 4) and then calibration data is calculated based on the measurements (Step 5).例文帳に追加

ユーザーが選択した測定機の種類を判別し(Ｓｔｅｐ１、２)、選択した測定機がスキャナであるときは、スキャナ用のパッチを印刷して(Ｓｔｅｐ３)その測定を行ない(Ｓｔｅｐ４)、その測定結果に基づいてキャリブレーションデータの計算を行なう(Ｓｔｅｐ５)。 - 特許庁

The access request is received by a mail access substituting device 105, access is requested from the mail access substituting device 1?05 to a server device 104 and the header information is acquired, displayed on a mail data display mechanism 201 of the mail access device and selected by a user.例文帳に追加

アクセス要求はメールアクセス代行装置１０５により受信され、メールアクセス代行装置１０５からサーバ装置１０４に対してアクセス要求を行ない、ヘッダ情報を取得してメールアクセス装置のメールデータ表示機構２０１に表示し、ユーザに選択させる。 - 特許庁

A user of an information processing system arranges a plurality of pattern images 2520 obtained by modeling objects existing in an immediate space along a lattice-like scene 2510 obtained by modeling the immediate space, and combination information of the arrangement of the pattern images is defined as the code data.例文帳に追加

情報処理システムの使用者が身近な空間をモデル化した格子状の場面２５１０に、その身近な空間内に存在するような物体をモデル化した複数の図柄イメージ２５２０を格子に沿って配置し、その配置の組み合わせ情報を暗証データとする。 - 特許庁

The traffic information is constituted of a congestion range data as to the registered point or the optional point on the route, and is displayed on a display 43 of the mobile communication equipment for a user to confirm the traffic information of a congestion or the like in the future.例文帳に追加

交通情報は、登録地点あるいは経路上の任意の地点に関する渋滞範囲データによって構成され、かつ、移動体通信機器のディスプレイ（４３）上に表示され、利用者によって将来の渋滞等の交通情報が確認される。 - 特許庁

Based on the type of data in access, an LED 50 is turned off only when a user can recognize access to a storage medium 10 through a reproduction output and the like of sounding music and the like, and in other cases, the LED 50 is turned on.例文帳に追加

アクセス中のデータの種別に基づいて、音楽の放音等の再生出力等により記録媒体１０にアクセス中である事をユーザが認識可能な場合にだけＬＥＤ５０を消灯させ、その他の場合にはＬＥＤ５０を点灯させるようにした。 - 特許庁

In the case of receiving an instruction from the user to edit the image inside the area set on part of the target image, the apparatus determines details of editing of the image outside the set area of the target image based on the acquired data of the paper and on the instruction.例文帳に追加

対象画像の一部に設定された領域内の画像に対するユーザの編集指示がある場合に、取得した用紙に関するデータとその指示とに基づいて、対象画像の設定領域外の画像に対する編集内容を決定する。 - 特許庁

Further, the keywords are each weighted, the possibility of changing the broadcast time of the program having recording reservation is calculated while considering the weight attached to the keyword, and the possibility is displayed as reference data for executing prolonged setting of the finish time of recording reservation by the user.例文帳に追加

また、各キーワードに重み付けを行い、キーワードに付された重みを考慮して、記録予約に係る番組の放送時間が変更される可能性の程度を算出し、ユーザが記録予約の終了時刻の延長設定を行う場合の参考データとして表示する。 - 特許庁

To allow each device to compose a system efficiently and automatically according to designation even if a user is allowed to optionally designate a master node, and to perform data communications between already connected devices even if no master nodes have been designated.例文帳に追加

マスタノードをユーザが任意に指定できるようにする場合でも、その指定に応じて各装置が効率よく自動的にシステムを構成できるようにすると共に、マスタノードの指定がない場合でも、既に接続されている装置間でのデータ通信ができるようにする。 - 特許庁

A simulation data input 125 receives information regarding the virtual addition or deletion of a host by a user, and the setting input of conditions, such as the specification of a period to be simulated, and an execution condition generator 124 generates virtual execution conditions.例文帳に追加

シミュレーションデータ入力部１２５は、ユーザによる、ホストの仮想的な追加または削減に関する情報、およびシミュレーションする期間の指定などの条件の設定入力を受け付け、実行条件生成部１２４が仮想的な実行条件を生成する。 - 特許庁

All or a part of medium identification information intrinsic to a data recording medium is used as information (service type information hereinafter) indicating whether services are rendered to a user or not, a type to identify a charge or free of charge of the services, and a result.例文帳に追加

データ記録媒体の固有の媒体識別情報の全部又は一部が、ユーザに対するサービスを提供するか否か、提供する場合にはそれが有料か無料かを識別するための種別と当落を示す情報（以下サービス種別情報）として利用する。 - 特許庁

When a user requests the display of a timetable (steps 103 and 104), timetable data at the station within a prescribed periord of time before and after the determined predicted arrival time (step 107), the timetable is displayed on the display on the basis of this (step 108).例文帳に追加

そして、ユーザが時刻表の表示を要求すると（ステップ１０３，１０４）、この求めた到着予想時刻前後から所定時間内のこの駅での時刻表データを取得し（ステップ１０７）、これに基づいて表示装置に時刻表を表示する（ステップ１０８）。 - 特許庁

The terminal device 120 acquires administrative information for identifying an address and an installation area of a device on a network from the administrative server 20, identifies its own area based on the administrative information, and transmits print data on a user 30 to the spool server installed in the identified area.例文帳に追加

端末装置１２０は、管理サーバ２０から、ネットワーク上の機器のアドレス及び設置エリアを特定する管理情報を取得し、管理情報に基づいて、自身のエリアを特定し、特定エリアに設置のスプールサーバに利用者３０の印刷データを送信する。 - 特許庁