「user-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(426ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, a medium 207 for recording printing information is a storage for saving information concerning a printed document or the user name or password relative to the printed document, and a mail sending part 202 sends by mail a notice regarding the registration, printing and deletion of printing data.例文帳に追加

印刷情報記録用媒体２０７は印刷文書や印刷文書に関連するユーザ名やパスワード等の情報を保存するための記憶装置であり、メール送信部２０２は、印刷データの登録、印刷、削除等の通知をメールで送信する。 - 特許庁

To provide a program for managing a personal information and an image processor, which enables each user to process his or her personal information by preventing the personal data from leaking without hampering the use of the processor by unspecified large number of users.例文帳に追加

不特定多数のユーザによる利用を大きく妨げることなく、各ユーザの個人情報の漏洩等を防止しつつ、各ユーザが自己の個人情報に関する処理を行うことのできる画像処理装置および個人情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of quickly performing concerned display after a start operation is applied to the receiver in the case that a user uses the digital broadcast receiver to request EPG display or to be going to obtain display of contents of data broadcasting.例文帳に追加

使用者がデジタル放送受信装置によってＥＰＧの表示を要求したりデータ放送のコンテンツの表示を得ようとする場合に、装置の起動操作後速やかに該当する表示がなされ得るデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

At the time of receiving printing data from a host device 2, a server device 3 checks whether a user requesting printing has the using right of a printing requested printer device 1 or not and the accumulated number of prints reach the number of printable sheets or not.例文帳に追加

サーバ装置３は、ホスト装置２から印刷データを受け取ると、その印刷依頼元のユーザが印刷依頼先プリンタ装置１の使用権限を有しているか、印刷枚数の累計値が印刷可能枚数に達していないかどうかを調べる。 - 特許庁

A sector information judgment circuit 24 judges a format of the target sector based on the sector information and in accordance with the result of the judgment gets the readout address generation circuit 20 to read out expected user data by adding an offset to the initial addresses in each sector.例文帳に追加

セクタ情報判定回路２４は、セクタ情報に基づいて目標セクタのフォーマットを判定し、その判定結果に従い、読出アドレス発生回路２０にカ各セクタの先頭アドレスにオフセットを加算して所望のユーザデータを読み出させる。 - 特許庁

When a user inputs his/her user's name and a password stored in a storage section 105 while an image forming apparatus 1 is in a standby state, the image forming apparatus 1 displays a list of file names of PDL data including the inputted user's name.例文帳に追加

画像形成装置１が待機状態にある時に、ユーザが記憶部１０５に記憶されているユーザ名とパスワードとを入力すると、画像形成装置１は、入力されたユーザ名を含むＰＤＬデータのファイル名一覧を表示する。 - 特許庁

To enable sharing of an EIA-608CC decoder for an analogue broadcasting data and an EIA-708CC decoder for a digital broadcasting that are used for Close Caption (hereinafter abbreviated as CC) to improve user-friendliness and also reduce its cost.例文帳に追加

Ｃｌｏｓｅｄ Ｃａｐｔｉｏｎ（以下ＣＣと略す）データに関するアナログ放送用のＥＩＡ−６０８ＣＣデコーダとデジタル放送用のＥＩＡ−７０８ＣＣデコーダとの共用を可能とし、ユーザの利便性を向上させ、コスト低減も可能とする。 - 特許庁

When a user provides information on the seismic intensity of an earthquake, etc., disasters in a peripheral area of a current place detected by a position detector 1 are predicted by using the disaster prediction data corresponding to the area and results are displayed on a screen (Fig. 7).例文帳に追加

ユーザーから地震の震度等の情報が指示された場合は、位置検出器１により検出された現在地の周辺地域に対応する災害予測データを用いて、その地域の災害を予測し、その結果を画面に表示する（図７参照）。 - 特許庁

When a plurality of results 86 are searched, voice input of the humming song of a different phrase is requested to the user, and the song is searched by narrowing down the songs including the melody of the humming song data 84 which is further input, from the plurality of search results 86.例文帳に追加

そして、その検索結果８６が複数あった場合は、別フレーズのハナ歌の音声入力をユーザに促し、複数の検索結果８６の中から更に入力されたハナ歌データ８４の旋律を含む楽曲を絞り込み検索する。 - 特許庁

To provide a miniaturized data communication device capable of being shared by a plurality of users while keeping secret property, and effectively using a storage area without being occupied by the communication information of a specified user among the users.例文帳に追加

複数のユーザで共用することができ、機密性を有し、記憶領域が有効に利用され、前記複数のユーザのうちの特定のユーザの通信情報によって記憶領域が占有されることがなく、小形化されたデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

Since the virtual particles in the virtual area and the specific virtual particle are displayed in a monitor screen 30a, a user can view an image on the monitor screen 30a by relating it to sound which is output from the sound data reproduction section 30b.例文帳に追加

また、モニタ画面３０ａには、仮想領域内の仮想粒子および特定仮想粒子が表示されているから、利用者は、音データ再生部３０ｂからの放音と、モニタ画面３０ａの表示とを対応させて視聴することができる。 - 特許庁

Based on an instruction document data 300 produced in an integrated machine 100, a process server 201 encrypts charging information obtained by the own processing, with the public key of a process server 203 for clearing the charge for a user using the above charging information.例文帳に追加

処理サーバ２０１は、複合機１００で作成された指示書データ３００をもとに、自己の処理によって得られた課金情報を、この課金情報を使用してユーザに対して料金精算を行う処理サーバ２０３の公開鍵で暗号化する。 - 特許庁

When it is determined that the user is dancing to music, the CPU 20 controls a liquid crystal drive part 24 so that the liquid crystal shutter 17 of a light source light reflection part REF converts (light intensity conversion) the reflected light in accordance with "data to be transmitted."例文帳に追加

音楽に合わせてダンス中と判別されると、ＣＰＵ２０は光源光反射部ＲＥＦの液晶シャッタ１７が反射する光を「送信すべきデータ」に応じて変調（光強度変調）するように液晶駆動部２４を制御する。 - 特許庁

To provide a content storage providing system allowing provision of abundant contents, by allowing a content management proprietor to reuse the program of a broadcasting carrier, to substitutionally perform storage management of personal data on a user and simultaneously to reuse it as content.例文帳に追加

コンテンツ管理事業者が放送事業者の持つ番組を再利用しユーザの個人データを代行で蓄積管理すると同時にコンテンツとして再利用することで豊富なコンテンツ提供を行うことが可能なコンテンツ蓄積提供システムを提供する。 - 特許庁

Therefore the printing job is not printed separately on a plurality of rolled paper units 28, and image data by the printing job can be printed on the identical rolled paper 28, which leads to reduction of control work of the continuity of the printing job by the user.例文帳に追加

このため、印刷ジョブが複数のロール紙２８に分離されて印刷されることなく、該印刷ジョブによる画像データを同一のロール紙２８に印刷することができ、ユーザによる印刷ジョブの連続性の管理作業を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a device which enables a sponsor to properly select and distribute an advertisement object by considering entire life styles of users and statistically processing data relating to many users while estimating an advertisement appropriate for a user as a receiver.例文帳に追加

ユーザのライフスタイル全体を考慮し、多数のユーザに関するデータを統計処理することで、広告主が広告対象を適切に選択し、配信することが可能であり、配信されるユーザにとって妥当な広告を推定する装置を提供すること。 - 特許庁

The map data filtering means 5 has a filtering mode that calculates a distance between a specific road a user is traveling or plans to travel and facilities based on the present position and the map information, and selects facilities having a calculated result equal to or less than a specified value.例文帳に追加

地図データフィルタリング手段５は、現在位置と地図情報とを基に、走行中又は走行予定となる特定の道路と施設との距離を計算し、計算の結果が所定値以下となる施設を選択するフィルタリングモードを有する。 - 特許庁

The optical disk is provided with, on a substrate, a recording region for recording user data and a management region having an identification information region for recording disk-specific identification information such as address information (ID), an SYN code or an error detection code (EDC).例文帳に追加

基板上に、ユーザデータが記録される記録領域と、アドレス情報（ＩＤ）、ＳＹＮＣコード又はエラー検出コード（ＥＤＣ）等のディスク固有の識別情報が記録される識別情報領域を有する管理領域と、を備える光ディスク。 - 特許庁

The account data management part 73 moves the fund of the settlement amount from the cash account of the user P7 and transfers electronic money for the settlement amount from a prescribed electronic money account in the pool account to the service processing part 72.例文帳に追加

口座データ管理部７３は、利用者Ｐ７の現金口座から決済金額分の資金をプール口座における現金口座に移動し、プール口座における所定の電子マネー口座から決済金額分の電子マネーをサービス処理部７２に渡す。 - 特許庁

User data read from a flash memory 2 are inputted to an error correction coder/decoder 24, and an error correction code read from the redundant region of the flash memory 2 is inputted through a mask circuit 25 to the error correction coder/decoder 24.例文帳に追加

フラッシュメモリ２から読出されたユーザデータが誤り訂正符号・復号器２４に入力され、フラッシュメモリ２の冗長領域から読出された誤り訂正符号がマスク回路２５を介して、誤り訂正符号・復号器２４に入力される。 - 特許庁

An image pre-processing part 22 and a cartilage extraction part 24 extract the tissue boundary by extracting the edge on the obtained volume data, and extract a part corresponding to the contour of the cartilage from the extracted tissue boundary based on the specification by a user, etc.例文帳に追加

画像前処理部２２及び軟骨抽出部２４は、そのボリュームデータに対しエッジ抽出を行うことで組織境界を抽出し、抽出した組織境界の中から、ユーザの指定等に基づき、軟骨輪郭に該当する部分を抽出する。 - 特許庁

To provide a setting information distribution device for guaranteeing accuracy of distribution information and improving convenience of a user, by integrating various kinds of service requests and distribution of the setting data performed independently in a single domain.例文帳に追加

単一のドメインで独立して行われる各種のサービス要求と設定データの配布を統合し、ユーザの利便性を向上し、且つ、配布情報の正確さを保証することを可能とする設定情報配布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A security token has multiple independent application enclaves, on which different application providers can install encryption keys and/or other data to authenticate a user of the token to the respective applications of the enclaves.例文帳に追加

セキュリティトークンは、複数の独立したアプリケーションエンクレーブを有し、該エンクレーブ上で、異なるアプリケーションプロバイダが暗号鍵及び／又は他のデータをインストールして、前記トークンのユーザーを前記エンクレーブのそれぞれのアプリケーションに対して認証を行うことができる。 - 特許庁

To provide a software resource reducing device which gives pleasant operation environment to a user by securing a swap area and a buffer area needed to execute a program on a storage device by reducing unused programs and data.例文帳に追加

不使用のプログラムやデータの削減を行って、記憶装置上にプログラムの実行に必要なスワップ領域やバッファ領域を確保することで使用する人に快適な動作環境を与えることのできるソフトウェアリソース削減装置を提供する。 - 特許庁

Even if a long time elapses after turning off a power source and the interconnection parts become high resistance owing to deterioration, before reading or writing user data, good conductive state of the interconnection parts can be restored.例文帳に追加

この処理により、電源オフされた後に長い時間が経過し、上記相互接続部が劣化することで高抵抗となっていても、ユーザ・データのリードあるいはライトを行う前に、上記相互接続部の良好な導通状態を回復することができる。 - 特許庁

Systems and methods are provided in a synchronous wireless communication system that enables data transmission without specifying information embedded in a packet between wireless mobile user equipment and base stations to reduce transmission overhead thereby.例文帳に追加

無線移動ユーザー装置と基地局との間でパケットに埋込まれた情報を特定することなくデータが送信されることを可能にし、これにより送信オーバヘッドを低減する同期無線通信システムにおけるシステム及び方法が提供される。 - 特許庁

When the user selects to execute the software reset function, the hardware reset operation is regarded as an operation substituting for the software reset operation, the computer system conserves the data and the preset values in the memory to return to the setting condition before the crash.例文帳に追加

ユーザがソフトウェアリセット機能の実行を選択した場合には、ハードウェアリセット動作は、ソフトウェアリセット動作に代わる動作とみなされ、コンピュータシステムは、クラッシュ前の設定状態に戻すように、メモリのデータ及び予め定められた値を保持する。 - 特許庁

An elevator plan preparing means 9 prepares an elevator plan using various sorts of data stored in an elevator information management database 6 on the basis of the elevator specifications determined by selection or entry at the user terminal unit 2.例文帳に追加

昇降機プラン作成手段９は、ユーザ端末２の仕様記入画面上での選択又は記入により決定した昇降機仕様に基づき、昇降機情報管理データベース６に保存された各種データを用いて、昇降機プランを作成する。 - 特許庁

Resource usage by the virtual data center 10 is monitored by referring to the management configuration of the run-time instance to environment control such as power, cooling, and equalization, or policy restriction to a user, software, or hardware.例文帳に追加

仮想データセンター１０のリソース使用は、パワー、冷却および平衡化のような環境制御に対する、あるいはユーザ、ソフトウェアまたはハードウェアに対するポリシー制限に対するような、ランタイムインスタンスの管理構成を参照することにより監視される。 - 特許庁

Transmission permission assessment means of the ID provider device determines whether or not to permit transmission of the service data depending upon whether or not the affiliation and the position within user attribute information comply with the affiliations and positions indicated in the policy information.例文帳に追加

前記ＩＤプロバイダ装置の送信許可判定手段は、ポリシ情報に示される所属及び役職に対しユーザ属性情報内の所属及び役職が適合するか否かに応じて、前記サービスデータの送信を許可するか否かを判定する。 - 特許庁

The document data stored in the system garbage can information storage part 105 may be made accessible by the user who has made the second erasure instruction and the other users through a short cut within tan extension of time set by the second erasure instruction.例文帳に追加

システムごみ箱情報記憶部１０５に格納された文書データは、前記第２の削除指示で設定された猶予期間内において、前記第２の削除指示を行ったユーザおよびその他のユーザによるアクセスを、ショートカットを介して可能とする。 - 特許庁

A comparison of the received and the saved data can be performed to retrieve one or more setting files for a user, to authenticate or otherwise confirm the identity of a party, to perform other activity, or any combination thereof.例文帳に追加

受信データと保存データの比較は、ユーザーのための１つ、またはそれ以上の設定ファイルを検索するため、パーティーの身元を認証、または確認するため、別の活動、またはそれらのどのような組合せを実行するために実行することができる。 - 特許庁

To provide a content display/reproduction system in which a reproduction start position, and the like, is set as desired by a user when video data existing in a content supply section, i.e. a server, is displayed/reproduced while being transmitted/received among one or a plurality of clients.例文帳に追加

サーバであるコンテンツ供給部に存在する映像データを１台又は複数台のクライアント間で送受しながら表示再生するとき、再生開始位置などがユーザの所望にしたがって設定できるコンテンツ表示再生システムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable device for allowing a user to surely exchange an image with an external device with an easy operation, comfortably and simply while enjoying the actual feeling of a communicating state and the feeling of data movement, to provide a display, and to provide an interdevice communication system.例文帳に追加

外部機器に対して簡単な操作で、快適に分かりやすく、通信状態の実感やデータの動きの感触を楽しみながら、かつ確実に画像の受け渡しを行う携帯機器、表示装置、および機器間通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for a base station to assign to a user equipment (UE) communicating with the base station a number of coded control information symbols being transmitted with coded data information symbols during the same transmission time interval by the UE.例文帳に追加

基地局と通信するユーザー端末(ＵＥ）によって同一の伝送時間区間で符号化データ情報シンボルと共に伝送される複数の符号化制御情報シンボルを、基地局がＵＥに割り当てる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The access router 4 receives a reward regarding transfer of a data packet between the user node 1 and the fixed network 5, and analyzing and accounting processes of the costs and the reward are executed at the side of an Internet service provider 6 so as to be secured against tampering.例文帳に追加

アクセスルータ４がユーザノード１と固定ネットワーク５の間でのデータパケットの転送について報酬を受領し、費用および報酬の分析および会計処理が、改竄に対して安全となるようにインターネットサービスプロバイダ６の側で実行される。 - 特許庁

Then, a common picture input request file (30) for allowing the browser program to display a common input picture for requesting data input to the common input items is generated, and a user information terminal 3 is allowed to display the common input picture.例文帳に追加

これらの共通入力項目に対するデータ入力を要求する共通入力画面をブラウザプログラムに表示させる共通画面入力要求ファイル(30）を生成し、共通入力画面をユーザ情報端末3に表示させる。 - 特許庁

When a cellular phone 10 browses a content by being connected to a website of a taste engine server 20, a control part 24 of the taste engine server 20 stores transmission content information being information representing history of the browsed content in a user data storage part 22.例文帳に追加

携帯電話機１０が、嗜好エンジンサーバ２０のウェブサイトに接続してコンテンツを閲覧すると、嗜好エンジンサーバ２０の制御部２４が、閲覧したコンテンツの履歴を示す情報である送信コンテンツ情報をユーザデータ記憶部２２に記憶させる。 - 特許庁

When an image processor scans an original, the user is urged to input conditions for managing images such as whether to notify image erasure in advance and a notification destination of the image erasure, and this image managing device manages image data together with the conditions.例文帳に追加

画像処理装置で原稿スキャンする際に、画像の消去を予め通知するか否か、画像消去の通知先など、画像管理する条件の入力をユーザに促し、この条件と共に、画像データを画像管理装置で管理する。 - 特許庁

Consequently, a user can relatively easily set a network connection environment needed to connect to the network even an electronic musical sound device having only a data read/write function/equipment for musical performance information.例文帳に追加

これにより、音楽演奏情報に関するデータ読み書き機能／機器しか具備していない電子音楽装置においても、ユーザが比較的簡単に当該電子音楽装置をネットワーク接続するために必要なネットワーク接続環境の設定を行うことができる。 - 特許庁

Each host device (device for transmitting print data to the printer) constituting the print system is adapted so that the user of each host device can designate the time of displaying a warning window for consumable goods (S204: YES, S205, and S208).例文帳に追加

印刷システムを構成する各ホスト装置（印刷装置に印刷データを送信する装置）を、消耗品に関するワーニングウィンドウを表示するタイミングを各ホスト装置のユーザが指定できる装置（ステップＳ２０４；ＹＥＳ、Ｓ２０５，Ｓ２０８）としておく。 - 特許庁

To provide a user-efficient method of recording on electronic bankbooks enabling a financial institution to provide electronic bankbooks with transaction detail data recorded thereon, an electronic bankbook registration system, and an electronic bankbook recording medium.例文帳に追加

利用者にとって効率的であり、金融機関にとっても確実に取引明細データを記録した電子通帳を提供することができる電子通帳記録方法、電子通帳登録システム及び電子通帳記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To enable high speed data communication using a single series of pseudo noise codes per user while avoiding too a large circuit scale, and also to enable a good bit error rate characteristic even when the received signal is amplified nonlinearly.例文帳に追加

回路規模を余り大きくすることなく、１ユーザ当り１つの擬似雑音符号系列を用いて、高速なデータ通信を行うことが可能で、さらに受信信号が非線形増幅された場合でも、良好なビット誤り率特性を持つこと。 - 特許庁

In and LCD 41, since a preview image indicating the content of image data read by a scanner 3 and a plurality of transmitting destinations are displayed in one picture, the user can perform setting while simultaneously visually recognizing the transmitting destinations and the preview image.例文帳に追加

ＬＣＤ４１において、スキャナ３により読み取った画像データの内容を示すプレビュー画像と、複数の送信先とが１つの画面内に表示されるので、ユーザは、送信先と、プレビュー画像とを同時に視認しつつ設定を行うことができる。 - 特許庁

To constitute a network video recorder/reproducer in which the data in a video image storage server is reduced in a home network environment without requiring facilitation of user operation, keeping the secret from other users or reconfiguration of the system due to alteration in the number of users.例文帳に追加

ホームネットワーク環境における、映像保存サーバーのデータの軽減すること目的とし、ユーザー操作の簡易化や、他のユーザーからの秘守や、ユーザーの人数の変更によるシステムの再構築が必要ない、ネットワーク映像録画再生装置を構成する。 - 特許庁