viewingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10512件
To obtain a wider viewing angle by enhancing brightness to sideward of a display light without increasing the number of LED light sources.例文帳に追加
LED光源の個数を多くすることなく、表示灯の側方への輝度を高めて広い視野角を確保する。 - 特許庁
To provide a light diffusing member which has a viewing field angle sufficient as an image display device and is excellent in bright room contrast performance.例文帳に追加
映像表示装置として十分な視野角と、明室コントラスト性能に優れた光拡散部材を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine that enables a game player to avoid fixing of his/her viewing location and performs highly amusing effective presentation.例文帳に追加
遊技者の視点が固定されにくく、興趣性の高い効果的な演出を行う遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device with a wide viewing angle that is improved in numerical aperture, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
開口率を向上することができる広視野角の液晶表示装置、及びその製造方法を提供すること - 特許庁
VIEWING ANGLE COMPENSATION PLATE FOR HOMEOTROPICALLY ORIENTED LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND HOMEOTROPICALLY ORIENTED LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING SAME例文帳に追加
垂直配向型液晶表示装置用視野角補償板およびそれを用いた垂直配向型液晶表示装置 - 特許庁
To provide an OCB (optically compensated bend) mode liquid crystal display device suppressing generation of gray scale reversal and having excellent viewing angle characteristics.例文帳に追加
階調反転の発生を抑えた、優れた視角特性を有するOCBモードの液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To facilitate a user to grasp a relationship between information on a program and an image quality parameter in viewing the program.例文帳に追加
番組に関する情報と該番組を視聴する際の画質パラメータとの関係をユーザが容易に把握できるようにする。 - 特許庁
To improve file storage efficiency in a file storage part, and to properly achieve real-time viewing of a video.例文帳に追加
ファイル格納部におけるファイル格納効率の向上を図るとともに、リアルタイムの映像の視聴を適正に行う。 - 特許庁
To increase the viewing angle without requiring accurate alignment with a light source when a description part of a front panel is to be illuminated.例文帳に追加
フロント・パネルの説明部分を照明する際に光源との精密な軸合わせを必要せずに視野角を広げる。 - 特許庁
The optimum working condition for parallel illumination can be checked by imaging the back focal plane on the final viewing screen. 例文帳に追加
平行照射の最適な作動条件は、後焦点面を最終観察面に結ぶことによって確認できる。 - 科学技術論文動詞集
A row of cherry trees is planted at an embankment at its basin, and many tourists visit this location during the cherry-blossom viewing season. 例文帳に追加
流域では堤防などに桜並木が設置されており、春の観桜シーズンには多くの観光客が訪れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In April 1598 she took part in a hanami party (cherry blossom viewing party) hosted by Hideyoshi along with his legal wife and other concubines. 例文帳に追加
慶長3年(1598年)の3月に秀吉が催した醍醐の花見に、秀吉の正室や他の側室達と共に出席する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His body was then transferred to Goa, taken out of a casket in Saint Paul Cathedral and three days of public viewing was allowed on March 16, 1554. 例文帳に追加
さらにゴアに移され、1554年3月16日から3日間、聖パウロ聖堂にて棺から出され一般に拝観が許された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By viewing virtual forms, you can see the relationship between components in the Visual Designer and any virtual forms that you have configured. 例文帳に追加
仮想フォームを表示すると、ビジュアルデザイナ内のコンポーネントと、構成している仮想フォームの間の関係を確認できます。 - NetBeans
Nowadays, Jubako are normally used to store Osechi-ryori on New Years' Day, or as a lunch box for cherry blossom viewing or sporting events, or as a container for Unaju (boxed rice and roast eel). 例文帳に追加
今日では主に、正月の御節料理、花見や運動会などの弁当、また、鰻重の容器に使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Only on this day, they can steal decorated offerings for the moon viewing festival on the night of a harvest moon (jugoya [night of the full moon]). 例文帳に追加
中秋の名月(十五夜)に飾られているお月見のお供え物を、この日に限って盗んでいいというもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If the user viewing the advertisement shows interest in it, the user downloads the advertisement, and on the basis of the downloaded advertisement, the user purchases a commodity/service.例文帳に追加
広告を見た利用者が、興味を示せばダウンロードし、これを基に商品およびサービスの購入を行う。 - 特許庁
To provide an optical terminal device capable of notice broadcast even while an illegal viewing function of television broadcast is operating.例文帳に追加
テレビジョン放送の不正視聴機能が動作していても、告知放送が可能な光端末装置を実現すること - 特許庁
Thus, equipment for recording an original video image can be controlled indirectly through equipment viewing a digest video image.例文帳に追加
これにより、ダイジェスト映像を視聴する機器を通じて、オリジナルの映像を記録する機器を間接的に制御できる。 - 特許庁
To provide an image processing system that enables an operator to perform focus adjustment without viewing a display.例文帳に追加
操作者が表示装置を見ることなくフォーカス調整を行うことができる画像処理装置等を提供すること。 - 特許庁
A viewing image coding section 460 applies text region coding defined in JBIG2 to code the binary image.例文帳に追加
閲覧画像符号化部460は、JBIG2に規定されるテキスト領域符号化を適用して、2値画像を符号化する。 - 特許庁
Consequently, the contrast of the image when the display screen is obliquely viewed is made lower in the narrow viewing-angle display mode.例文帳に追加
これにより、狭視角表示モード時に斜め方向から見たときの画像のコントラストをより低下させることができる。 - 特許庁
When viewing it along the central axis of the tubular section, the longitudinal direction of the bridge section is parallel to the longitudinal direction of the seal section.例文帳に追加
管状部の中心軸に沿って見たとき、架橋部の長手方向は、シール部の長軸方向と平行である。 - 特許庁
The light transmitted and reflected by all-dielectric optically variable pigments varies according to viewing angle.例文帳に追加
全誘電体型の光学的可変顔料によって透過および反射される光は観察角度に従って変化する。 - 特許庁
Decoration parts 100, 110, 123 projected forward are set around the game area viewing window 80a.例文帳に追加
遊技領域視認窓80aの周囲に前方へ向けて突出された装飾部100,110,123が設けられる。 - 特許庁
Thereby, for example, a viewing state of a user with respect to content is reflected in output control of audio of the content.例文帳に追加
これにより、例えば、コンテンツに対するユーザの視聴状態が、コンテンツの音声の出力制御に反映される。 - 特許庁
SERVICE METHOD FOR LINKING CONTENTS VIEWING AND ATTRACTION, CONTENTS RECEIVER AND ATTRACTION SYSTEM TO BE USED FOR PERFORMING THE SAME例文帳に追加
コンテンツ視聴とアトラクションの連携サービス方法並びに同方法の実行に用いるコンテンツ受信機及びアトラクションシステム - 特許庁
Thus, the electrooptical device prevents the reversely viewing area from being generated for the observer.例文帳に追加
このようにすることで、電気光学装置は、観察者に対して逆視領域が発生するのを防止することができる。 - 特許庁
Even when the map scale is instantaneously switched, user's viewing point can be held and the generation of an uncomfortable feeling can be suppressed.例文帳に追加
これにより、地図スケール瞬時に切り替えても、ユーザの視点を保たせることができ、かつ、違和感の発生を抑制する。 - 特許庁
To provide a light-guide plate capable of reducing cost, and of improving a viewing angle characteristic; and a display apparatus having it.例文帳に追加
コストを節減しかつ視野角特性を改善しうる導光板及びこれを有する表示装置を提供する。 - 特許庁
In such a manner, even when the door 13 is closed when performing the viewing, since it is the first opening and closing, the lock body 12 is not locked.例文帳に追加
こうすることで、内覧の際にドア13が閉まっても、1回目の開閉なので錠本体12は施錠しない。 - 特許庁
To provide a display device capable of satisfactorily securing brightness of a display image and, moreover, regulating a viewing angle.例文帳に追加
表示画像の明るさを十分に確保した上で、視野角を規制することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a driving method and a pixel structure for reducing the effect of viewing angles on the color of a liquid crystal display panel.例文帳に追加
液晶表示パネルの色に対する視野角の影響を減少する駆動方法及び画素構造を提供する。 - 特許庁
To use additional information added to contents through easier operation with simpler constitution without interrupting contents viewing.例文帳に追加
コンテンツ視聴を中断することなく、より簡単な操作、より簡便な構成で、コンテンツに付加される付加情報を利用する。 - 特許庁
a sigmoidoscope has a light and a lens for viewing and may have a tool to remove tissue. 例文帳に追加
s状結腸鏡には観察用の光源とレンズが備わっており、組織を切除するための器具を備えたものもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
On the other hand, at the time of regeneration, the number of times of viewing and listening to the CM 10 is counted and transmitted to a server of the CM providing company 7.例文帳に追加
また、再生時にCM10の視聴回数がカウントされCM提供会社7のサーバに送信される。 - 特許庁
To provide a method, system and device for viewing and managing collaboration data from the context of a shared electronic document.例文帳に追加
共同作業データを共有電子文書のコンテキスト内から閲覧し管理する方法、システム、および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a conference video image processing apparatus capable of providing a useful conference video image for people viewing the conference video image later.例文帳に追加
後に会議映像を見る者にとって有用な会議映像を提供できる会議映像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal panel and a liquid crystal display device which are capable of extending a viewing angle by a simpler configuration.例文帳に追加
より簡易な構成で、視野角を拡大することができる液晶パネル及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
The work spectacles for display viewing operations is characterized in that the dioptor assisting adjusting power needed to view at 0.4 to 0.6 m as a viewpoint distance for display viewing operations is set to a dioptor which does not fully assist the adjusting power of a person who wears the work spectacles.例文帳に追加
ディスプレイ目視作業用眼鏡は、ディスプレイ目視作業の視点距離である0.4〜0.6mでの目視に必要な調節力を補助する度数が、装用対象者の調節力に対し完全補助とならない度数に設定されている。 - 特許庁
A light source unit 7 is arranged at the focal position of a real image finder provided with a zooming optical system 3 for changing a finder viewing angle cooperatively with the viewing angle change of the photographic zoom lens, and the zooming optical system 3 is used as a flash light irradiation lens.例文帳に追加
撮影ズームレンズの画角変化に連動してファインダ画角を変化させるズーム光学系3を備えた実像ファインダの焦点位置に光源ユニット7を配置し、ズーム光学系3をフラッシュ光の照射用レンズとして用いるようにした。 - 特許庁
To provide a fitting structure of a plane type display device which enables a user to easily adjust the height, angle, and distance from a viewing position to the display surface of the plane type display device according to conditions of viewing the display.例文帳に追加
表示を見る条件に合わせて、高さや角度、または視聴位置から平面型表示装置の表示面までの距離を、使用者が簡単に調整することが可能な平面型表示装置の取付構造を提供することを目的としている。 - 特許庁
A judging part 82 judges whether the object moving within the viewing angle of the digital camera 1 moves to the outside of a photographing viewing angle before completing the photographing of the set number of continuously shot sheets, that is, whether to be subjected to frame out according to an instruction to start the continuous shooting mode.例文帳に追加
連写の開始の指示により、判定部82がデジタルカメラ1の画角内を移動する被写体が、設定された連写枚数の撮影を完了する前に撮影画角外へ移動するか否か、すなわちフレームアウトするか否かを判定する。 - 特許庁
On receiving the commercial program, a viewer's broadcast receiver 2 extracts the associated information, and automatically transmits it to a viewing information server 3 together with viewing time/day, area information, and a viewer profile which is previously stored.例文帳に追加
視聴者の放送受信端末2は、CM番組を受信すると、付加されている特定の情報を抽出し、視聴日時、位置情報及び予め格納している視聴者プロフィール等と共に、視聴情報サーバ3へ自動的に送信する。 - 特許庁
A plurality of relief holograms are synthesized which have a parallax only in horizontal direction which reproduces an image seen from different viewing location in a vertical direction to a specific three-dimensional object so that observation by the observers E is possible at the respectively corresponding viewing locations 32_1 and 32_2.例文帳に追加
特定の立体物体に対して垂直方向の異なる視点から見た像をそれぞれ対応する視点位置32_1、32_2の観察者Eに観察可能に再生する水平方向にのみ視差を持つ複数のレリーフホログラムを合成する。 - 特許庁
A content generation part 3 is managed by a distributer who generates content for viewing by editing the respective content raw materials, and configured to generate content for viewing by extracting a part or whole of the sections of the respective content raw materials A, B and C.例文帳に追加
コンテンツ生成部3は、各コンテンツ素材を編集して視聴用のコンテンツを生成する配信者により管理され、各コンテンツ素材A,B,C…から、その一部または全部の区間を抽出し、これらを編集して視聴用のコンテンツを生成する。 - 特許庁
The display control device displays images obtained by 180° rotating and inverting the vertical directions of individual thumbnail images in a thumbnail table display picture 501 on the side of a viewing angle direction A on a thumbnail table display picture 502 on the side of a viewing angle direction B.例文帳に追加
表示制御装置は、視野角方向A側のサムネイル一覧表示画面501の個々のサムネイル画像の上下の向きを180°回転させて反転させた画像を、視野角方向B側のサムネイル一覧表示画面502へ表示する。 - 特許庁
An arithmetic means 13 of a program table information distribution server 1 calculates the reproduction tendency information (e.g. a percentage of users viewing the program to its end among users selecting viewing of the program).例文帳に追加
この監視により得られたデータを基にして番組表情報配信サーバ1の演算手段13により、番組の再生動向情報(例えば、番組の視聴を選択したユーザのうちその番組を最後まで視聴したパーセンテージ)が演算される。 - 特許庁
Regarding the lenticular lens sheet 1, a vertical viewing angle formation lens 11 for vertically dispersing image light is provided on the incident surface side, and a horizontal viewing angle formation lens 12 for horizontally dispersing the image light is provided on the exit surface side.例文帳に追加
そして、このレンチキュラーレンズシート1は、入射面側に垂直方向に映像光を拡散させる垂直視野角形成用レンズ11と、出射面側に水平方向に映像光を拡散させる水平視野角形成用レンズ12を設けている。 - 特許庁
To provide a display device for displaying, on a display, one content guide which facilitates a user to select, for viewing, contents with a high possibility of viewing by the user without discriminating between a plurality of contents of different types, and to provide a recommend server and a program.例文帳に追加
異なる種別の複数のコンテンツを区別することなく、ユーザによる視聴可能性が高いコンテンツを容易に視聴選択することを可能とする1つのコンテンツガイドを、ディスプレイに表示する表示装置、レコメンドサーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

