「weldable」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a welding method for resin pipes which can accurately plane-process welding parts, prevents the lowering of welding strength, and makes the resin pipes weldable to each other by reducing the dispersion of strength.例文帳に追加

被熱溶着部を精度よく平面加工でき、熱溶着強度の低下を防ぐとともに、強度のばらつきを小さくして樹脂配管どうしを熱溶着可能とする樹脂配管の熱溶着方法を提供する。 - 特許庁

This tray for raising the seedling of the plant is obtained by forming the pulp-molded product by using a pulp slurry, preferably the pulp slurry containing a heat-weldable resin, a mildewproof agent, and water-repellent material or waterproof agent and by sucking molding, and hot-pressing the resultant pulp-molded product.例文帳に追加

パルプスラリー、好ましくは熱溶着性樹脂、防カビ剤および撥水材又は防水剤を含むパルプスラリーを用いて、吸引成型によりパルプモールドを得、これを熱プレスして植物育苗用トレーとする。 - 特許庁

To provide a weldable cast iron material, which has a high degree of freedom in a shape and a satisfactory castability, and does not generate inner voids even after heat treatment of which the time is shortened, and provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

高い形状自由度および良好な鋳造性を有し、かつ、熱処理時間の短縮が図られた上で熱処理後に内部空孔が発生しない溶接可能な鋳鉄材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Two heat-weldable sheets which are mutually superimposed, sheet-shaped members 100a, 100b and inserts 200, 300 inserted into the space between the sheet-shaped members are fed out into the circumferential faces of a pair of rotors 1, 2.例文帳に追加

互いに重なり合う２枚の熱溶着可能なシートと、シート状部材１００ａ，１００ｂ及びシート状部材の間に挿入される挿入物２００，３００とを、一対の回転体１，２の周面の間に送り込む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a defect-free aluminum alloy member coated with a weldable resin effective even in the case a thermoplastic resin is used.例文帳に追加

アルミニウム合金に損傷の無い溶接性樹脂被覆アルミニウム合金部材を製造でき、樹脂被膜が熱可塑性樹脂からなる場合にも有効な溶接性樹脂被覆アルミニウム合金部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant sheet which has no fear of evolving a harmful gas on burning, is capable of welding thermally without preparing a hot weldable layer, and causes no warp of the sheet on hot welding.例文帳に追加

焼却の際に有毒ガスを発生するおそれがなく、しかも熱溶着層を設けずに熱溶着を行うことができ、かつ、熱溶着の際、シートの反り等を生じない、耐熱性のあるシートを提供すること。 - 特許庁

To provide a granular material filling and sealing method for a thermo-weldable synthetic resin bag, wherein the bag is easily and surely sealed after being filled with granular material without enlarging a heat welding sealing area.例文帳に追加

熱溶着を施して封止する部分が少なくて済み、粉粒体を充填後の袋の封止が簡単に確実に行える熱溶着性合成樹脂袋への粉粒体充填封緘方法を提供する。 - 特許庁

The second projection part 5 has one flange 5a having height lower than spot weldable height, a panel 5b, a laser welding part 5c for welding to bring an end face 5d of the panel 5b into contact with the side of one flange 5a.例文帳に追加

第２の突出部5は、スポット溶接可能高さよりも低い高さを有する１つのフランジ5aと、パネル5bと、１のフランジ5aの側面にパネル5bの端面5dを突き合わせて溶接するレーザー溶接部5cとを有する。 - 特許庁

The catalyst device has a catalyst pipe 26 formed of a weldable material being a dissimilar material to the other exhaust passage forming member as the exhaust passage forming member arranged on the lower side of the engine 15.例文帳に追加

エンジン１５の下側に配置される排気経路形成部材として、他の排気経路形成部材と異種の材料であって、触媒装置が溶接可能な材料で形成された触媒管２６を備えている。 - 特許庁

The roller 42 includes an aluminum member 142 welded on the first surface 136 and a second aluminum member 144 welded on the second surface 140, and they have a proper shape weldable on the ceramic body 132.例文帳に追加

ローラ４２は更に、第１の面１３６に溶接されたアルミニウム部材１４２と、第２の面１４０に溶接された第２のアルミニウム部材１４４を含み、これらは本体１３２への溶接が可能な適切な形状を有する。 - 特許庁

To provide a structure of jack-up supporting part, offering simple and inexpensive construction, being usable in common independently of any vehicle and any mounting position, if a weldable vertical wall portion exists, and having superior flexibility.例文帳に追加

本発明は、簡素でかつ安価に得られる上、溶接可能な縦壁部が存在すれば、車両や取付位置によらずに共通して使用可能であり、汎用性に優れているジャッキアップ支持部構造を提供することにある。 - 特許庁

The roller 42 includes a shaft 150 welded on the member 142 and a second shaft 152 welded on the member 144, and they are manufacture of a proper and durable material weldable on the member 142 and the member 144.例文帳に追加

ローラ４２は更に、部材１４２に溶接されたシャフト１５０と、部材１４４に溶接された第２のシャフト１５２とを含み、これらは部材１４２及び１４４への溶接が可能な適切且つ耐久性のある材料により製造される。 - 特許庁

A weldable welding piece 2 is mounted on the foamable material 1 for forming the foam 15 for filling the inner space of a pillar 21 to foam the foamed member F and the welding piece 2 is spot-welded to the inner panel 22 of the pillar 21.例文帳に追加

ピラー２１の内部空間を充填する発泡体１５を形成するための発泡材料１に、溶接可能な溶接片２を装着して、発泡部材Ｆを作製し、その溶接片２を、ピラー２１のインナパネル２２にスポット溶接する。 - 特許庁

A film tab 11 is welded to a heat-weldable resin layer of a longitudinal seal 3 of the package 2 to provide an unsealing means for tearing the laminate film of the package 2 with a peripheral region of the cylinder connected with the tab 11 serving as a tear piece.例文帳に追加

包装体２の縦シール部３の熱溶着樹脂層にフィルムの摘み片１１を溶着して、摘み片１１と連なる筒の周方向の部位を引裂片として包装体２の積層フィルムを引き裂く開封手段とする。 - 特許庁

Then the almost H-shaped members 17 are fixed and arranged onto the concrete frame by fixing means 18, and the electromagnetic induction fittings 19 each having electromagnetic induction metal plates 19a weldable to the thermoplastic resin plate 20 are fixed and arranged at locations between the almost H-shaped members 17 by high-frequency induction heating.例文帳に追加

そして、前記略Ｈ型部材１７の相互間に高周波誘電加熱により熱可塑性樹脂板材２０に溶着する電磁誘導金属板１９ａを備えた電磁誘導用金具１９を固定・配置する。 - 特許庁

To provide a laser-weldable modified polyester resin composition which is a modified polyester resin capable of being applied as a laser beam transmission side molding without adversely affecting product design versatility and good in moldability.例文帳に追加

変性ポリエステル樹脂において、製品設計自由度を低下させることなく、レーザー光線透過側成形体として適用することができ、かつ成形性の良好なレーザー溶着用変性ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This board 1 has a plate-shaped main body part 2 which is composed of a noncombustible material such as calcium silicate and a plurality of through-holes 3 in which a part of an inner surface is formed of a welded part 4 serving as a cylindrical member made of weldable metal.例文帳に追加

ボード１は、珪酸カルシウム等の不燃材料からなる板状の本体部２と、溶接可能な金属製の円筒状部材である溶接部４によって内面の一部が形成されている複数の貫通孔３とを有する。 - 特許庁

The leather-like material is manufactured by super posing the extremely fine fiber nonwoven fabric with an average filament fineness of 0.0001-0.5 decitex and the weldable fiber nonwoven fabric to subject them to high speed fluid treatment and welding treatment successively.例文帳に追加

また、本発明の皮革様物の製造方法は、平均単繊維繊度０．０００１〜０．５デシテックスの極細繊維不織布と、融着繊維不織布を重ね合わせて高速流体処理を行った後、融着処理を行うことを特徴とするものである。 - 特許庁

Platelike members 2 and the thin platelike object which is equal in thickness to the member or is slightly thinner are interposed between thermally weldable resin sheets 4 and their peripheries and borders are thermally welded to provide the housing 1 for use in a book.例文帳に追加

板状部材２と、板状部材と厚さが等しいか若干薄い板状物品３を熱融着性樹脂シート４で挟み、それらの周囲及び境界部分を熱融着したことを特徴とする冊子体用収納体１である。 - 特許庁

The toner container body 21 of the toner container 20 has a weld layer formed of a weldable material, a moisture-proof layer formed of a moisture-proof material, and a rigid layer made of a material higher in rigidity than the weld layer and moisture-proof layer.例文帳に追加

トナー容器２０のトナー容器本体２１は、溶着可能な材料からなる溶着層と、防湿性を有する材料からなる防湿層と、溶着層及び防湿層に比べて剛性の高い材料からなる剛性層と、を具備する。 - 特許庁

The film for packaging the meat is a multilayered film of three layers or more, and at least one of the outermost two layers comprises a polymer with self-weldable and heat sealing properties or a polymer composition with the polymer as a main component.例文帳に追加

三層以上の多層フィルムであって、二層の最外層の中、少なくとも一方はセルフ・ウェルド性及びヒート・シール性を有するポリマー又は当該ポリマーを主成分とするポリマー組成物からなることを特徴とする食肉包装用フィルムを用いる。 - 特許庁

To provide thermoplastic resin compositions ranging from a rigid to a flexible type which are excellent in impact resistance, chemical resistance, fluidity, glossiness, molding shrinkage, appearance and sliding properties and are sufficiently weldable both to a styrene-based resin and to a polyolefin resin.例文帳に追加

耐衝撃性、耐薬品性、流動性、光沢、成形収縮率、外観及び摺動性が優れて、更にスチレン系樹脂とポリオレフィン系樹脂の双方に充分な溶着性がある、硬質から軟質にわたる熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated film of a thermally weldable propylene polymer which is excellent in low-temperature heat-sealing properties under the conditions of high speed and low pressure, sealability and laminate strength and has blocking resistance and the impact resistance, slip characteristics, transparency, glossiness, etc. suitable for a packaging material.例文帳に追加

高速、低圧下における低温ヒートシール性、密封性、ラミネート強度に優れ、且つ耐ブロッキング性、包装材料に好適な、耐衝撃性、スリップ性、透明性、光沢性等を有する熱融着性プロピレン系重合体積層フィルムを提供する。 - 特許庁

Since the weldable amount per time of the material varies according to the attribute of the material, it is useful in a welding step that, when conducting the build-up welding by overlapping weld-layers, if the information about the region of each layer is obtainable.例文帳に追加

溶接材料の属性により１回あたりの溶接可能量等が異なるため、溶接の層を重ねていくことにより肉盛りを実現する場合には各層の領域の情報を取得できれば、溶接工程において有用である。 - 特許庁

In the posture determining method of a welding robot; with reference to a welding spot OO, first, a tripartite position at equal angles of a weldable range O1, which is a range of posture for a welding gun 18 to take when welding is possible, is extracted as dividing positions GO1-GO4.例文帳に追加

溶接ロボットの姿勢決定方法では、溶接打点ＯＯについて、まず、溶接ガン１８が溶接可能な場合に取り得る姿勢の範囲である溶接可能範囲Ｏ１を等角度で３分割する位置を、分割位置ＧＯ１〜ＧＯ４として抽出する。 - 特許庁

The culture vessel 1 comprises a vessel body 2 sterilized inside and equipped with a gas-permeable membrane 6 in part thereof and at least one tube 3 communicating with the inside of the vessel body 2 and closed at the tip, wherein the tube 3 is made of a thermally weldable material.例文帳に追加

内部を滅菌処理され、その一部にガス透過膜６を備える容器本体２と、該容器本体２内部に連通し、先端を閉鎖された熱溶着可能な材質からなる少なくとも１本のチューブ３とを備える培養容器１を提供する。 - 特許庁

To increase the number of weldable works per unit-time and to reduce the space for installing equipment with respect to an automatic welding equipment which manufactures a round cylindrical tube body by welding seams of a work obtained by bending a metallic plate stock into a nearly round cylindrical shape.例文帳に追加

金属板材を略真円筒状に曲げ加工して成るワークの継目を溶接して真円筒状の管体を作製する自動溶接装置に対し、単位時間当たりに溶接可能なワーク個数の増大化及び装置の設置スペースの小型化を図る。 - 特許庁

This packaging container 1 includes: a body blank 2 consisting of a flexible sheet to be curved along the shape of the product; and a heat-weldable sealing film 8 integrally stuck with the body blank 2, and having edges 9a, 9b, 9c and 9d extending around the periphery of the body blank 2.例文帳に追加

この包装容器１は、製品の形状に沿って曲がる可撓性シートからなる本体ブランク２と、この本体ブランク２と一体に貼着されるとともに本体ブランク２の周囲に張り出す耳部９ａ，９ｂ，９ｃ，９ｄをもつ熱溶着性の封緘フィルム８とを有している。 - 特許庁

Subframe rails 37, 38 also include subframe bearing sleeves 45 respectively accepting subframe bearing tubes 41, 42 corresponding to the subframe rails 37, 38 and each subframe bearing tube is made weldable in various positions inside the subframe bearing sleeve 45 so that the width of a body subframe assembly can be adjusted.例文帳に追加

さらにサブフレームレールの対応するサブフレーム支え管をそれぞれ受け入れるサブフレーム支えスリーブ４５を有し、各サブフレーム支え管はボデーサブフレームアセンブリの幅を調整可能にするようサブフレーム支えスリーブ内の様々な位置で溶接可能になっている。 - 特許庁

The surface materials 22, 23 formed of the weldable cloth materials such as the woven cloth and the nonwoven cloth for forming a core body 11 and a skin 20 and an welding reinforcing material 30 formed of the same materials of the surface materials 22, 23 or materials having compatibility with the surface materials 22, 23 are prepared, respectively.例文帳に追加

コア体１１と、表皮２０を形成する溶着可能な織布、不織布等の布材よりなる表皮素材２２、２３と、同表皮素材２２、２３と同材質又は相溶性を有する材料よりなる溶着補強材３０と、をそれぞれ準備する。 - 特許庁

To provide a composition for high-frequency welding which generates heat when exposed to high-frequency waves and which can make various members or materials high-frequency-weldable by applying it to the surface of a substrate to be treated to thereby form a layer thereon or by incorporating it into the substrate.例文帳に追加

高周波により発熱する特性を有し、対象となる基材表面に層を形成するか、又は、対象となる材料中に混入することにより、種々の部材又は材料を高周波融着可能なものとすることができる高周波融着用組成物を提供する。 - 特許庁

The gun unit 52 is rotated by 360° with the welding reference vector set to the central axis and whether or not the gun unit 52 interferes with a circumferential structures is inspected for every prescribed angles so that an interference angle region interfered with the circumferential structures and a weldable angle region are divided from each other.例文帳に追加

また、溶接基準ベクトルを中心軸としてガンユニット５２を３６０°回転させて、所定角度ごとにガンユニット５２が周辺構造物と干渉しないか調べて、周辺構造物と干渉する干渉角度領域と、溶接可能角度領域とを区分けする。 - 特許庁

To provide a composition for high-frequency welding which has such characteristics as to generate heat by a high frequency and which, when used for forming a layer of it or a layer of a blend containing it on at least a part of the surface of a polyolefin substrate, makes the substrate high-frequency- weldable to various members in a short time.例文帳に追加

高周波により発熱する特性を有し、ポリオレフィン系基材の表面全体又はその一部にこれらの組成物の層を形成することにより、ポリオレフィン系部材を種々の部材と短時間で高周波融着可能なものとする高周波融着用組成物を提供する。 - 特許庁

After the OSA is placed in contact with the ESA and optically aligned with the ESA, the OSA is secured to the upper surface of the mounting device of the ESA by welding together the respective weldable inserts contained in the respective slots in the OSA and in the mounting device of the ESA.例文帳に追加

ＯＳＡがＥＳＡに接触して配置され、ＥＳＡと光学的に整列された後、ＯＳＡはＥＳＡの取付け装置の上面に、ＯＳＡとＥＳＡの取付け装置の中の各スロット内に含まれた各溶接可能な挿入部を一緒に溶接することによって固着される。 - 特許庁

The coated block 20 is a composite in which a wear-resistant metal layer 22 is stacked on the surface of the base layer 21 made of the easily weldable metal, and is fixed on the surface of the member body 10 by welding the base layer 21 of the coated block 20 to the lateral ribs 12 and 12 which sandwich the base layer 21.例文帳に追加

被覆ブロック２０は、易溶接性金属からなるベース層２１の表面に耐摩耗性金属層２２が積層された複合体であり、被覆ブロック２０のベース層２１とこれを挟む横リブ１２，１２との溶接により部材本体１０の表面に固定される。 - 特許庁

A web-like partitioning material (valve material) 3 weldable at both sides for partitioning the inside of the packing bag P1 for allowing the packed material to pass through, is carried corresponding to the body materials 1, 2 to weld the body materials 1, 2 and the partitioning material 3 via a seal obstructing member 6.例文帳に追加

包装袋Ｐ１の内部を充填物を通過可能に仕切るための両面が溶着可能なウェブ状の仕切り材（弁材）３が、胴材１，２の搬送に合わせて搬送され、胴材１，２と仕切り材３とを、シール阻害部材６を介在させた状態で溶着される。 - 特許庁

A transfer sheet is provided with a base layer 3 heat-weldable for a metal and formed on a base body 1 through a release layer 2 and also a thin dishcloth layer 4 formed on the base layer, and the dish cloth layer is coated with a top coat layer 5 integrated with the base layer, and all of above layers are laminated together.例文帳に追加

ベース体１上に剥離層２を介して金属に対して熱溶着可能なベース層３が形成され、ベース層上に薄い布帛層４を備え、布帛層を前記ベース層と一体化するトップコート層５で被覆してなる形態で積層形成した転写シートを使用する。 - 特許庁

The laser-weldable modified polyester resin composition is a thermoplastic polyester resin composed of bonded dihydric alcohol residues and dibasic carboxylic acid residues and is obtained by copolymerizing a specified dihydric siloxane compound in a siloxane compound/dihydric alcohol compound ratio of 3-20 to 97-80 by weight.例文帳に追加

二価のアルコール化合物残基と二価のカルボン酸残基が結合してなる熱可塑性ポリエステル樹脂であって、特定の二価のシロキサン化合物をシロキサン化合物：二価アルコール化合物＝３〜２０：９７〜８０（重量比）の範囲で共重合してなるレーザー溶着用変性ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

The method of the invention for manufacturing an aluminum alloy member coated with a weldable resin comprises the steps of producing resin-coated aluminum alloy member by coating a hot extrusion-molded aluminum alloy mold with a resin coating film and forming a welding part by separating the resin coating film water jet.例文帳に追加

本発明の溶接性樹脂被覆アルミニウム合金部材の製造方法は、熱間押出し成形したアルミニウム合金に樹脂被膜を被覆して樹脂被覆アルミニウム合金部材を作製し、樹脂被膜をウォータージェットにより剥離させて溶接部を形成することを特徴とする。 - 特許庁

The fabric is produced by laminating fiber-reinforced material sheets with fiber-reinforced materials arranged in parallel to each other and nonwoven fabrics of heat weldable threads alternately while the fiber axis directions of the sheets are arranged or disarranged and heating and pressurizing the laminate.例文帳に追加

前記多軸織物は、互いに平行に並べた繊維強化材からなる繊維強化材シートと、熱溶着性糸からなる不織布とを、繊維強化材シートの繊維軸方向を互いに揃えて又は相違えさせて交互に積層し、加圧下加熱することにより製造する。 - 特許庁

To form a metal welding part by using a weldable wire of a metal such as platinum for a contact and to form it into a contact part shape, thereby to prevent contact resistance increase caused by continuous use from easily occurring and to prevent adhesion of the contact to a solder ball from easily occurring.例文帳に追加

コンタクトにプラチナのような溶接可能な金属線材を用いて金属溶接部を形成し、それを成形して接点部形状とすることによって、使用を続けることによる接触抵抗の上昇が発生し難く、かつ半田ボールとの貼り付きが起こり難いようにする。 - 特許庁

To provide a plated steel plate surface-treating agent which excels in storage stability and does not reduce corrosion resistance and coated film adhesion even when the resin film is rendered a resistance-weldable thin film in an aqueous solution of an aqueous organic resin dispersion having been added with a silane coupling agent and a silica sol, and a method of treating a plated steel plate.例文帳に追加

シランカップリング剤とシリカゾルとを添加した水性有機樹脂の分散水溶液において、保管安定性に優れ、樹脂皮膜を抵抗溶接可能な薄膜にしても、耐食性、塗膜密着性が低下しないめっき鋼板用表面処理液およびその処理方法を提供する。 - 特許庁

The coated block 20 is a composite body where a metal layer 22 with abrasion resistance overlies the surface of the base layer 21 consisting of the easily weldable metal, and is fixed on the surface of the member body 10 by welding the base layer 21 of the coated block 20 and the horizontal ribs 12, 12 between which this block is put.例文帳に追加

被覆ブロック２０は、易溶接性金属からなるベース層２１の表面に耐摩耗性金属層２２が積層された複合体であり、被覆ブロック２０のベース層２１とこれを挟む横リブ１２，１２との溶接により部材本体１０の表面に固定される。 - 特許庁

According to the laminated packaging bag having a superior pinhole resistance, which is made into a bag shape by heat welding or the like, a dynamic friction coefficient between heat-weldable sealant layers is 1.0 or less, and the stiffness (break strength) of the bag is 100 mN/15 mm or less.例文帳に追加

熱融着などにより袋形状をなす積層包装袋において、熱融着可能なシーラント層どうしの動摩擦係数が１．０以下であり、かつ積層包装袋のスティフネス（腰強度）が、１００ｍＮ／１５ｍｍ以下であることを特徴とする耐ピンホール性に優れた積層包装袋である。 - 特許庁

To make a slide plate for opening and closing pressure weldable to an attaching plate and block the inflow of useless leak air into a building when the vent hole is closed in a ventilation opening device for controlling the inflow air volume to the building by sliding a slide plate to the attaching plate having the vent hole in the building.例文帳に追加

建屋に取着の通気口をもつ取付け板に、開閉用摺動板をスライドして、建屋内への流入通気量を制御する換気口装置にあって、取付け板に開閉用摺動板を圧接可能として、通気口閉鎖時の不本意な建屋内への漏気流入を阻止する。 - 特許庁