「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

Subsequently, when servo setting conditions are valid, the switches 72, 74 are set on the side of digital filters 51, 53, with servo control carried out.例文帳に追加

その後サーボ引き込み条件が成立するとスイッチ部７２、７４はデジタルフィルター部５１、５３側に設定されサーボ制御が行われる。 - 特許庁

To provide a telephone apparatus capable of performing dial transmission without requiring a user to manually change the setting of a dial sort when a power failure occurs.例文帳に追加

停電発生時にユーザが手動でダイヤル種別を設定変更することなくダイヤル発信可能な電話装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform a setting operation at a request side even when shipping a large amount of image forming apparatuses at the request side.例文帳に追加

依頼側において大量の台数の画像形成装置を出荷する場合においても、依頼側で設定作業を容易に行うこと。 - 特許庁

When the dial key 4 is depressed, the discrimination section 38 checks whether a flag 'in common use of dial key/browser entry' in a setting table 42 is set or cleared.例文帳に追加

ダイヤルキー４が押されたら、判定部３８は、設定テーブル４２の「ダイヤルキー・ブラウザ入力兼用」のフラグがオンかオフかチェックする。 - 特許庁

A writing mode signal WM is generated when potential of an input terminal 4 shows a specified state by a hardware setting circuit 5.例文帳に追加

ハードウェア設定回路５は、入力端子４の電位が所定の状態になったときに書き込みモード信号ＷＭを発生する。 - 特許庁

To make setting information available also for another image forming apparatus when execution of a print job is interrupted in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、印刷ジョブの実行を中断したとき、設定情報を他の画像形成装置でも使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of suitably displaying sewing data when setting an input of intended sewing data.例文帳に追加

所望する縫製データの入力設定を行う際に、その縫製データに関する表示を好適に行うことができるミシンを実現する。 - 特許庁

When it is determined that a prescribed action is performed, the application 101 continues the setting operation of the monitor flag after transition to the protect mode.例文帳に追加

所定の動作をしていると判断したときは、プロテクト・モードに移行してアプリケーション１は監視フラグの設定動作を継続する。 - 特許庁

To provide a URL filtering system that allows a protector to change setting in real time, when a person to be protected performs Web access.例文帳に追加

被保護者がＷｅｂアクセスを行った際に、保護者によりリアルタイムな設定変更を可能とするＵＲＬフィルタリングシステムを提供する。 - 特許庁

When it is received, the signal level is determined as the signal level of the transmission signal by the operation of an instrument side setting switch 23.例文帳に追加

受信したときには、器具側設定スイッチ２３の操作により、上記信号レベルを送信信号の信号レベルとして決定する。 - 特許庁

When setting the taste, a user selects a subject having the color scheme desired to set and images the same with a camera section 7.例文帳に追加

テイストの設定を行う際に、ユーザは、設定を希望する配色となっている被写体を選択し、これをカメラ部７で撮像する。 - 特許庁

To continue communication without executing processing for setting a communicating party again even when a node ID is changed by bus reset or the like.例文帳に追加

バスリセット等によりノードIDが変更されたとしても、通信相手を設定する処理を再び実行することなく通信を継続する。 - 特許庁

To lighten the burden of network setting, etc., on a user when multiple host devices are handled, using a network application.例文帳に追加

複数のホスト機器を扱うときであっても、ネットワークアプリケーションを使用するときのネットワーク設定等に対するユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

When the user pronounces a 'sound-volume setting command', its sound volume is detected, and output sound-volume data corresponding to the sound volume is stored.例文帳に追加

ユーザが「音量設定コマンド」と発音すると、その音量が検出され、その音量に応じた出力音量データが記憶される。 - 特許庁

The projecting parts 5a and 5b are used as a mark for setting the direction of the lens when the optical element 1 is attached to a device.例文帳に追加

この凸部５ａ，５ｂは、この光学素子１を装置に取り付けるときのレンズの向きを決める目印として用いることができる。 - 特許庁

To carry out focal point detection with efficiency when reading out signal charges from a part of pixels arranged in a setting region.例文帳に追加

設定された領域内に配置された一部の画素から信号電荷を読み出す場合に、効果的に焦点検出を行うこと。 - 特許庁

When the analyzed photographing frequency exceeds a predetermined value, the imaging apparatus (100) changes a setting related to video data to be recorded.例文帳に追加

そして、解析された撮影頻度が所定の値を超えた場合に、撮像装置（１００）が記録する映像データに係る設定を変更する。 - 特許庁

Calling zombiewithout parameters will clear the zombie setting, thus making windows disappear when their process exits. 例文帳に追加

パラメータを指定せずに zombie コマンドを呼び出すと、zombie の設定がクリアされ、したがってウィンドウは内部のプロセスが終了したときに消えるようになる。 - JM

To provide an installer creating apparatus which can keep the setting of an existing device driver when an OS is reinstalled.例文帳に追加

ＯＳが再インストールされてしまう場合等でも既存のデバイスドライバの設定を引き継ぐことができるインストーラ作成装置を提供する。 - 特許庁

A torque which exceeds the setting torque is applied to the workpiece when it is clamped, and the ratchet pin 40 rides over ratchet teeth 32, thus regulating the torque.例文帳に追加

ワーク締め付けにあたり設定トルクを超えるトルクを作用させるとラチェットピン（40）はラチェット歯（32）を乗り越えるのでトルクが規制される。 - 特許庁

In so doing, in the optical intensity detector 250, when the wavelength is not detected, the wavelength setting signal is changed in the next wavelength.例文帳に追加

その際、光強度検出器２５０において、波長が検出されないときには、波長設定信号を次の波長に変更する。 - 特許庁

When setting of crayons is performed as a type, for example, coloring processing is performed to generate the non-uniformity of gradation like drawing in crayons.例文帳に追加

例えばタイプとしてクレヨンの設定を行なった場合には、クレヨンで描くような濃淡むらが発生する着色処理が実行される。 - 特許庁

The user arbitrarily determines the proper setting, so that the user can control the operation of the system optimally when the aftertreatment prohibition rule is laid.例文帳に追加

固有の設定をユーザが任意に決めることで、後処理禁則がかかった場合のシステムの動作を最適にコントロールすることができる。 - 特許庁

When the current of the motor becomes the setting value, the drive of the motor is stopped, the power consumption of the motor is suppressed, and the noise is reduced.例文帳に追加

モータ電流が設定値になったとき、モータの駆動が停止されて、モータの消費電力が抑制され、かつノイズが低減する。 - 特許庁

Then the injection is executed as the weighting completion only when the material pressure reaches the setting pressure in the preset advancing distance of the screw 2.例文帳に追加

材料圧が予め定めたスクリュ２の前進距離内で設定圧力に達したときのみ計量完了として射出を行う。 - 特許庁

When the remaining amount of the sulfur component is much, by setting next target temperature high, the sulfur can be released quickly.例文帳に追加

イオウ成分の残存量が多いときは、次回の目標温度を高く設定することにより、イオウを速やかに放出することができる。 - 特許庁

To facilitate gathering of network information and setting of a path even when a plurality of domains on a network have the same address.例文帳に追加

ネットワークにおける複数のドメイン間でノードアドレスが重複していても、ネットワーク情報の収集やパスの設定を容易に可能とする - 特許庁

When the communication equipment 3 is mounted on a computer 2, a CPU 209 of the computer 2 reads the communication setting information from the memory 302.例文帳に追加

通信装置３がコンピュータ２に装着されると、コンピュータ２のＣＰＵ２０９は、この通信設定情報をメモリ３０２から読み出す。 - 特許庁

When the number of setting pixels is changed at random, the joints form no straight line so as to suppress manifest existence of the density difference between the division intervals.例文帳に追加

設定画素数をランダムに変化させると、つなぎ目が一直線とならず、分割区分間の濃度差の顕在化を抑制できる。 - 特許庁

A photographic print system 1 includes a first controller 33 which deletes the corresponding image data from a memory 30 after completion of setting when printing is performed by one setting relating to one photographing frame image, and a second controller 34 which holds the corresponding image data from the memory 30 without deleting the same even when each setting is completed when a plurality of settings are performed and printing is performed by the respective settings.例文帳に追加

写真プリントシステム１は、１つの撮影コマ画像について、１つの設定でプリントする場合には設定完了後にメモリ３０から対応する画像データを削除する第１制御部３３と、複数の設定を行ってそれぞれの設定でプリントする場合には各設定が完了してもメモリ３０から対応する画像データを削除せずに保持する第２制御部３４とを備えている。 - 特許庁

To reliably prevent a user's hand or the like from coming into contact with a heater roller when setting a packing paper sheet, thereby avoiding an accident such as a burn.例文帳に追加

包装紙をセットする際、ユーザの手等がヒータローラに接触することを確実に回避して火傷等の事故の発生を防止する。 - 特許庁

A thickness setting member as thick as required is disposed around the ceramic laminate when the ceramic laminate 3 is pressed.例文帳に追加

また、加圧時に、前記セラミック積層体の周辺に所望の厚みの厚さ設定用部材を設置して加圧することを特徴とする。 - 特許庁

When a route information service is started on a mobile phone (YES in S201), a departure place setting operation is started next (YES in S202).例文帳に追加

携帯電話機で前記経路情報サービスを始動すると（Ｓ２０１、ＹＥＳ）、次に出発地設定動作が開始する（Ｓ２０２、ＹＥＳ）。 - 特許庁

When the token storage part 50 is set at the setting position, the token storage part 50 is connected to a frame gland via a conductive member 15.例文帳に追加

メダル収納部５０が設置位置に設置されると、メダル収納部５０は導電部材１５を介してフレームグランドに接続される。 - 特許庁

When the steering is sensed by a steering sensing part 362, the gain setting part 35 sets large the control gain.例文帳に追加

ゲイン設定部３５は、切込み操舵検出部３６２によって切込み操舵が検出されていると、制御ゲインを大きく設定する。 - 特許庁

To solve a problem that when the number of screens to be switched and displayed on a display, for example, is increased, operation for setting a screen transition rule becomes complicated.例文帳に追加

ディスプレイ等に切り替えて表示する画面の数が増大した場合、画面遷移ルールを設定する作業は繁雑になる。 - 特許庁

To provide an equipment operation device capable of quickly and easily using set information having used in the past when setting the operation of equipment.例文帳に追加

機器の操作設定時に、過去に使用されたことのある設定情報を素早く簡単に使用できる機器操作装置を提供する。 - 特許庁

The first communication devices 11 changes the parameter used by itself when receiving the control data showing the response to the control data indicating the setting change.例文帳に追加

第１の通信装置１１は、制御データに対する応答を示す制御データを受信すると、自身の用いるパラメータを変更する。 - 特許庁

When the glass frame 13 is attached, the frame 13 is fixed by setting a glass frame fixing member 31 from the attachment position to the fixing position.例文帳に追加

ガラス枠１３の取り付けの際にはガラス枠固定部材３１を取り付け位置から固定位置にセットしてガラス枠１３を固定する。 - 特許庁

When a user alters the setting of the installation place (S10), a decision is made whether the content is altered to erase a document (S11).例文帳に追加

ユーザが設置場所など設定を変更した場合（Ｓ１０）、文書を消去するような変更内容か否かを判断する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a universal driver and a device control method which reduces the burden of a user when re-retrieving a device by changing a setting value.例文帳に追加

設定値を変更してデバイスを再検索させる際のユーザの負担を軽減するユニバーサルドライバ、及びデバイス制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile station, mobile center, and mobile communication method in which a mobile station automatically retries a call procedure when a selected cell does not have setting information "UE Context".例文帳に追加

再選択されたセルが「ＵＥ Ｃｏｎｔｅｘｔ」」を保持していない場合に、移動局が自動で再発信手順を行う。 - 特許庁

To provide an acoustic system for setting an optimum sound field, even when a center speaker is arranged on the rear side of a screen.例文帳に追加

センタースピーカをスクリーンの背面側に配置した場合でも最適な音場を設定することができる音響システムを提供すること。 - 特許庁

To reduce insufficient squareness of a cleaving plane in the thickness direction by setting stress arising when cleaving a substrate to be processed to be substantially symmetric to a planned cleaving line.例文帳に追加

被加工基板を割断する際に発生する応力を、割断予定線に対して略対称にして、ソゲ量を抑えること。 - 特許庁

In addition, when the interval between the fee domes is defined as Lb and the wavelength of a frequency B of the radio wave is defined as λb, setting is made in Lb = (3/4) × λb.例文帳に追加

また、これらフィードームの間隔Ｌｂは、電波の周波数Ｂの波長をλｂとすると、Ｌｂ＝３・λｂ／４に設定される。 - 特許庁