「while using」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game device and an information storage medium with which suitable game operation can be provided while using operation data from a 3D lever.例文帳に追加

３Ｄレバーからの操作データを用いて好適なゲーム操作を実現できるゲーム装置及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a high-quality color filter while preventing production of air bubbles in the method for manufacturing a color filter using a slit coat method, laminate method or the like.例文帳に追加

スリットコート法やラミネート法等を用いるカラーフィルターの製造方法において、気泡の発生を防止し、高品位のカラーフィルターを得る。 - 特許庁

To directly perform density correction upon a binary image constructed from a number of halftone dots, while maintaining image quality, by using a simple algorithm.例文帳に追加

単純なアルゴリズムを用いて、画像品質を維持したまま、多数の網点からなる二値画像に対して直接濃度修正を行う。 - 特許庁

To provide a printing apparatus using a ultraviolet curing ink, in which paper can be surely delivered while curl of the paper is prevented.例文帳に追加

用紙の巻き上がりを防止しながら用紙の受け渡しを確実に行える紫外線硬化型インキを用いた印刷装置を提供する。 - 特許庁

To perform an efficient cooling operation by preventing increase of input while using R290 of high freezing capacity as a refrigerant.例文帳に追加

冷凍能力の大きいＲ２９０を冷媒として使用しながら、入力の増加を抑えて効率的な冷却運転を可能にする。 - 特許庁

To provide a resin molded product having excellent external appearance characteristics while using a wood powder-filled thermoplastic resin composition as the base material.例文帳に追加

木粉充填熱可塑性樹脂組成物を基材としながら、優れた外観特性を有する樹脂成形体を提供するにある。 - 特許庁

Thus, tilt servo to obtain an optimal point is executed by using the information of an offset polarity while seeing the amplitude of the phase difference track error signal.例文帳に追加

そこで、位相差トラック誤差信号の振幅を見ながら、オフセットの極性の情報を用いて、最適点を目指すチルトサーボを行なう。 - 特許庁

To perform scheduling for obtaining a large channel capacity while reducing a calculation amount by appropriately setting the number of using beams.例文帳に追加

使用ビーム数を適切に設定することで、計算量を削減しつつも大きなチャネル容量が得られるようなスケジューリングを可能とする。 - 特許庁

To highly accurately calculate rigidity of a block part of a tire, while reducing a calculation amount, in the tire simulation using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いたタイヤのシミュレーションにおいて、計算量を低減しつつ、高い精度でタイヤのブロック部の剛性を算出すること。 - 特許庁

In the method using the wood processing apparatus, the boards and the square bars can be taken out while wood is conveyed only in one way.例文帳に追加

この木材加工装置を使用する方法では、一方向のみ木材を搬送する間に板材や角材を取り出すことができる。 - 特許庁

To provide an irradiation apparatus capable of realizing high efficiency of irradiation processing, while preventing uneveness in irradiation, using a simple configuration.例文帳に追加

安価な構成で照射むらを防止しつつ、照射処理の高効率化を実現することが可能な照射装置を提供する。 - 特許庁

Using the electroplating apparatus 1, plating is applied to a wafer W while moving the central counter part 25c of the diaphragm 25 upward and downward.例文帳に追加

このような電解メッキ装置１を使用して、隔膜２５の中央対向部２５ｃを上下動させながらウェハＷにメッキを施す。 - 特許庁

An authentication execution section 10a executes the authentication of the apparatus B while using the shared key generated by the key generator 5a.例文帳に追加

認証実行部１０ａは鍵生成部生成５ａにより生成された共有鍵を使用して装置Ｂの認証を実行する。 - 特許庁

To provide a lens barrel which excels in shock resistance while contributing to miniaturization and reduction of weight by forming a frame member or the like using a thin member.例文帳に追加

枠部材等を薄い部材で形成し小型化，軽量化に寄与しながら耐衝撃性に優れたレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide a system to exchange information among companies by using the Internet without impairing convenience while holding security.例文帳に追加

インターネットを利用して企業間で情報交換を行うシステムであって、セキュリティを維持しながら、利便性を損なわないシステムを提供する。 - 特許庁

A character recognizing part 107 performs character recognition to the character entry area after ruled line erasure while using the selected dictionary for recognition.例文帳に追加

文字認識部１０７は、罫線消去後の文字記入領域に対し、選択された認識用辞書を用いて文字認識を行う。 - 特許庁

To provide a table presenting device capable of providing surprise and impression while being a tidy device and to provide a table presenting system using it.例文帳に追加

整然とした装置でありながら、驚きと感動を与えることができテーブル演出装置及びテーブル演出システムを提供する。 - 特許庁

To allow a user to comprehend a fact that data have been transmitted, by updating information used in data transmission, while using the updated information.例文帳に追加

データの送信に用いた情報を更新することにより、データを送信したことを、その情報を用いて把握することを可能とする。 - 特許庁

While the second customer information is requested, the load conditions are examined by using the fist customer information.例文帳に追加

そして、第２の顧客情報を要求している間に、第１の顧客情報を用いて融資条件の審査が実行される（Ｓ３０８）。 - 特許庁

To provide a display device composed by improving contrast while keeping phosphor luminance by using a manufacturing process similar to a conventional one.例文帳に追加

従来と同様の製造プロセスを用いて、蛍光体輝度を維持しつつ、コントラストを向上させた表示装置を提供すること。 - 特許庁

To perform quick measurement, while stably measuring a surface shape of a workpiece ground and machined by using a coolant.例文帳に追加

クーラントを用いて研削加工した被加工物の表面形状の測定を安定して行うと共に、迅速な測定を可能とする。 - 特許庁

To provide a circuit board device capable of realizing double-faced mounting of heating components while keeping heat dissipation performance by using a metal body.例文帳に追加

金属体による放熱性能を維持したまま発熱部品が両面実装できるようにした回路基板装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optically functional sheet capable of obtaining a wide viewing angle while maintaining a high front brightness, and to provide a surface light source using the optically functional sheet.例文帳に追加

高い正面輝度を維持しながら広い視野角が得られる光学機能性シートおよびそれを用いた面光源を提供する。 - 特許庁

The forming working is performed by using the most projective punch among the plurality of punches by lowering a movable die while being kept in a horizontal direction.例文帳に追加

可動金型を水平に維持しながら降下させて複数のパンチのうち最も突出したパンチから順次成形加工を行う。 - 特許庁

To make the portion of a tongue which butts against a tool visible when a coat of tongue is to be removed by using the tool while looking at a mirror.例文帳に追加

鏡を見ながら器具を使い舌苔の除去作業する際に、舌と器具との当接部を見易くすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a driving device of a display panel capable of preventing occurrence of tearing while using video memory for one frame.例文帳に追加

１フレーム分の映像メモリを利用しつつ、ティアリングの発生を防止させることができる表示パネルの駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To eliminate remaining impressions while reinforcing pressure bonding around a bead section without using a rubber band in the turnover shaping of a tire constructional element.例文帳に追加

タイヤ構成部材の折り返し成形において、ゴムバンドを用いずにビード部周りの圧着を強化するとともに残留圧痕をなくす。 - 特許庁

There is provided a mist feeding device for filter inspection which can further improve a detection accuracy of the defect of a filter, while using liquid particles.例文帳に追加

液体粒子を使いつつ、フィルタ欠陥の検出精度をより向上できるフィルタ検査用ミスト供給装置を提供する。 - 特許庁

Besides, the message displayed on a display part 202 of the portable telephone set 20 can be printed while using a portable printer 30.例文帳に追加

また携帯電話機２０の表示部２０２に表示されているメッセージは携帯型プリンタ３０を用いて印刷することができる。 - 特許庁

To provide a vibration absorbing device and an anti-seismic rack using it capable of exerting a large damping force while the configuration remains simple and compact.例文帳に追加

簡易コンパクトな構成で大きな減衰力を得ることができる吸振装置およびこれを用いた耐震ラックを提供すること。 - 特許庁

To enable the vertical drilling operation of a drilling machine while correcting the inclination of an auger screw using a signal for the inclination of the underground drilling machine at its end.例文帳に追加

掘削機において地下掘削機先端部の傾斜角信号によりオーガスクリュー傾斜角を修正し垂直掘削する。 - 特許庁

To provide a pneumatic cylinder wherein stable slide performance and seal performance is maintained regardless of temperature change while using air bearings.例文帳に追加

エアベアリングを用いつつも温度変化に関係なく安定した摺動性能およびシール性能を維持できる空気圧シリンダを提供する。 - 特許庁

To precisely connect and disconnect a work to and from a chuck while a spindle rotates by using a floating mechanism by holding an outer diameter or an inner diameter of the work.例文帳に追加

ワークの外径又は内径を把持し、フローティング機能を用いて、ワークを主軸の回転中にチャックに的確に着脱する。 - 特許庁

To read aloud the voice of a message while implementing privacy protection when concurrently using a handsfree call function and a voice reading-aloud function of messages.例文帳に追加

ハンズフリー通話機能とメッセージの音声読み上げ機能とを併用する際、プライバシーを保護しつつメッセージの音声読み上げを行なう。 - 特許庁

To provide a thin display device using an attachment member, by which the shape of the device is made compact while maintaining the function.例文帳に追加

機能を保持した状態で形状をコンパクトにすることが可能な、取り付け部材を使用した薄型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a graphite-containing filler which can exhibit superior thermal conductivity while using water and/or alcohol as working liquid.例文帳に追加

施工液に水及び／又はアルコールを用いていながら優れた熱伝導性を示すことができる黒鉛含有充填材を提供する。 - 特許庁

First of all, the third substrate 3 is mounted on the surface of the module substrate 1 together with other electronic components 9 while using this land 5 for connection.例文帳に追加

まず、この接続用ランド５を使用して、第３の基板３をモジュール基板１に他の電子部品９と一緒に表面実装する。 - 特許庁

To provide a bathroom unit which enables wall members to be assembled as intended while forming a floor face using thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を用いて床面を形成しながらも、壁部材を狙い通りに組み上げることが可能な浴室ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing sterols in simple operations without using a special apparatus, while preventing the formation of wastes.例文帳に追加

特別な装置を使用せずに簡単な操作で、かつ廃棄物の発生を抑制したステロール類の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a circuit board capable of downsizing a board while fixing a metal piece to the board certainly, and a battery pack using the same.例文帳に追加

金属片を基板に確実に固定しつつ、基板を小型化することができる回路基板及びこれを用いた電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a user interface to facilitate character input while using an input device suitable for operation of a game.例文帳に追加

本発明の課題は、ゲームの操作に適した入力装置を用いつつ、文字入力を容易にするユーザインターフェースを提供することである。 - 特許庁

As a result, a synthetic aperture sonar of high resolution is provided which can correct oscillation using the overlap method while advancing at normal speed.例文帳に追加

この結果、通常の速度で進行しつつオーバーラップ方式の動揺補正が可能な高分解能の合成開口ソーナーを実現できる。 - 特許庁

To provide a data storage device, capable of storing data with high reliability while efficiently using a storage capacity.例文帳に追加

記憶容量を高い効率で利用すると共に、高い信頼性を有してデータを記憶することのできるデータ記憶装置を提供する。 - 特許庁

In the printing method, printing is carried out while absorbing and removing the solvent impregnated in the silicone blanket using the solvent absorber.例文帳に追加

印刷方法は、前記溶剤吸収体を用いてシリコーンブランケットに含浸された溶剤吸収して除去しながら印刷をする。 - 特許庁

To reduce power consumption while sufficiently removing an image signal, in a frequency conversion circuit using a sub-harmonic mixer.例文帳に追加

サブハーモニックミキサを用いた周波数変換回路において、充分なイメージ信号の除去を行いつつ、消費電力の低減を図ること。 - 特許庁