| 例文 |
while usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14475件
When a user operates the inquiry button while browsing a prescribed Web page using a Web browser while the agent software is operating, the user terminal uses the agent software to transmit URL information indicating the URL of the Web page that is being browsed to the contact list server.例文帳に追加
ユーザ端末は、エージェントソフトが起動しているときに、ユーザがWebブラウザにより所定のWebページを閲覧中に問い合わせボタンの操作を行うと、エージェントソフトにより閲覧中のWebページのURLを示すURL情報を連絡帳サーバヘ送信する。 - 特許庁
To prepare a graphic by designating apex positions by an operator without directly operating the control point of a Bezier curve while reducing problems even when the line of a source handwriting picture is interrupted in the middle in a system for producing animation on a computer while using the source picture.例文帳に追加
原画を用いて計算機上でアニメーションを制作するシステムにおいて、手描きの原画の線が途中で途切れていても問題が少なく、頂点位置は操作者が指定し、ベジェ曲線のコントロールポイントは直接操作することなく図形を作成する。 - 特許庁
The television program and address information on the homepage over the Internet related to the program are stored, while they are associated each other for switching to the Internet while viewing television broadcasting, thus accessing the homepage by using the address information which corresponds to the television program that is being viewed.例文帳に追加
テレビ番組と該番組に関連するインターネット上のホームページのアドレス情報を対応させて保持し、テレビ放送視聴中にインターネットへ切り替えると視聴しているテレビ番組に対応するアドレス情報を使用してホームページにアクセスするようにした。 - 特許庁
To provide a system and method that provides system functionalities at high level in a multimedia console using a system application while reducing that a multimedia application becomes impossible to be controlled according to execution of the multimedia application on a console while the multimedia application is executed on the console.例文帳に追加
マルチメディアアプリケーションが、コンソール上で実行されている間に、それに応じて制御できなることを減らしながら、システムアプリケーションを使用することによってマルチメディアコンソール内で高いレベルのシステム機能を提供するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a kind of detector at a boundary and a maintaining method by using an optional method while there exists a system for maintaining boundary according to task performance by an electrical wire so that a mobile mowing unit automatically stay within a designated boundary while performing the task.例文帳に追加
芝刈りの作業の移動装置が作業を行いつつ指定された境界内に自動的に留まるように電線にて作業実行に合わせた境界内を維持するシステムがあるが、別の方法による境界の検出体の種類と維持方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a switching unit for connecting a mechanical relay 4 in parallel with a voltage compensation circuit 3 supplying power to a load 20 while superposing a compensation voltage to a power supply voltage and using them while switching in which a switching is made to high speed compensation operation when the mechanical relay 4 is opened.例文帳に追加
電源電圧に補償電圧を重畳して負荷20に電力供給する電圧補償回路3にメカニカルリレー4を並列接続し、両者を切り換えて用いる切換装置において、メカニカルリレー4の開放時に高速に補償動作に切り換える。 - 特許庁
An exothermic body 6 is embedded in a silicon nitride ceramic substrate 5, and the lead wire 15 is bonded to a terminal 11 for a lead wire connection to range to this exothermic body while retaining conduction, using a soldering material layer having copper as the main component while keeping this soldering material layer as thick as 30 to 400 μm.例文帳に追加
窒化珪素セラミック基体5中に発熱体6を埋設し、この発熱体に導通を保持して連なるリード線接続用端子11に、リード線15を、銅を主成分とするロウ材20でそのロウ材層を30〜400μmと厚くして接合した。 - 特許庁
While using various kinds of information held in a storage part 15, a control part 14 finds and sends out attenuation control data and phase control data while considering the attenuation and phase characteristics of the attenuator 11 and the attenuation and phase characteristics of the phase shifter 12.例文帳に追加
制御部14は、記憶部15に保持されている各種情報を用いて、減衰器11の減衰特性及び位相特性と、移相器12の減衰特性及び位相特性を考慮した、減衰制御データ及び位相制御データを求めて送出する。 - 特許庁
The injection liquid 5 is injected by using the device A in this injection method while shunt instructions are given to the injection liquid return devices 7, and the liquid pressures in the branch pipes 6 are kept at desired pressures while the injection liquid is separated to return pipelines 11.例文帳に追加
本発明注入工法はこの装置Aを用い、この注入を注入液リターン装置7に分流の指示を与えながら行って、注入液をリターン管路11に分流しながら分岐管6中の液圧を所望の圧力に保持することから構成される。 - 特許庁
The method for producing the polyester compound comprises reacting the multivalent carboxylic acid with the multivalent hydroxy compound in the presence of a hydrolase, in the absence of a solvent by using small-sized stirring blades, while performing depressurized operation in a hermetically closed system and while feeding an inert gas.例文帳に追加
加水分解酵素の存在下、密閉した系内で減圧しつつ不活性気体を供給しながら、小型攪拌翼を使用し、溶剤の非存在下に多価カルボン酸と多価ヒドロキシル化合物とを反応させることによるポリエステル化合物の製造方法。 - 特許庁
To accelerate a monochromatic image reading speed while suppressing the circuit scale of an image reader in an image reading apparatus for reading a color image or a monochromatic image while using three line sensors corresponding to respective colors of RGB and one shift register common for these line sensors.例文帳に追加
RGB各色に対応する3つのラインセンサ及びこれらに共通する1つのシフトレジスタを用いてカラー画像やモノクロ画像を読み取る画像読取装置において,画像読取部の回路規模を抑えつつモノクロ画像の読み取り速度の高速化を実現すること。 - 特許庁
To obtain an illuminating device capable of uniformly illuminating while effectively utilizing an illuminating luminous flux in a slit opening shape on a surface of a reticle while reducing the number of optical members and suitable for manufacturing a semiconductor device, and a scanning exposure apparatus using the same.例文帳に追加
光学部材の構成枚数を少なくしつつレチクル面上をスリット開口形状で照明光束の有効利用を図りつつ、均一に照明することができ、半導体デバイスの製造に好適な照明装置及びそれを用いた走査型露光装置を得ること。 - 特許庁
To provide image processing equipment capable of reducing a cost by using a reduced capacity of memory, while raising compression property and high processing speed by area determination.例文帳に追加
領域判別による圧縮性、処理速度の高速化の向上を図りつつ容量を出来るだけ低減したメモリを用いて低コスト化をも図れる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a rubber composition capable of improving the grip performance of a tire while suppressing the reduction of abrasion resistance by softening when used as a tread rubber of the tire, and to provide the tire using the rubber composition, and having high grip performance and moderate abrasion resistance.例文帳に追加
タイヤのトレッドゴムとして使用した場合に、軟化による耐摩耗性の低減を抑制しつつ、タイヤのグリップ性能を向上させることが可能なゴム組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a video conference control apparatus, a video conference control method, and a computer program thereof capable of holding a video conference while sitting on a seat in an office or the like by using an IP phone.例文帳に追加
IP電話を用いてオフィスの座席上などでテレビ会議を行なうことが可能なテレビ会議制御装置、テレビ会議制御方法およびそのコンピュータ・プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a means and a method for installing error correction codes of an appropriate system into a storage device while allowing for the purpose of using the storage device and the level of defects in terms of manufacture.例文帳に追加
記憶装置の用途や製造上の欠陥レベルを考慮して適切な方式の誤り訂正符号を記憶装置にインストールする手段および方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an inkjet recording device and an inkjet recording method which can uniformize the using frequency of nozzles in a recording head while suppressing the reduction of throughput to the minimum.例文帳に追加
スループットの低下を最小限に抑えつつ、記録ヘッドにおけるノズルの使用頻度を均一化することができるインクジェット記録装置およびインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁
The mounting of the grating panel 12A to the frame member 20 is carried out by turning the expanding diameter part 40 with a tool while pushing it using the elasticity of the coil spring 38, thereby the tip end block 33 is caught to the frame member 20.例文帳に追加
その取り付けは、コイルスプリング38の弾性を利用することで、工具で拡径部40を押し込みながら回転させ、これによって先端ブロック33をフレーム材20に引っ掛ける。 - 特許庁
To provide a radar device allowing concurrent observation in a short distance and a far distance by one radar, capable of dispensing with a mode switch, while using one radar, and capable of restraining the number of part items from increasing.例文帳に追加
1台のレーダで近距離と遠距離を同時観測可能とし、1台のレーダでモード切り替えを持つ必要がなく、かつ、部品点数の増加を抑えることのできるレーダ装置を得る。 - 特許庁
To reduce noise caused by turbulence of air current while using a housing formed as a structure including a tapered surface on an inside surface by a process including injection molding in an axial fan.例文帳に追加
軸流ファンにおいて、射出成形を含む工程により内側面がテーパ面を有する構造として形成されるハウジングを用いつつ、気流の乱れに起因する騒音を低減する - 特許庁
To provide an information processing system which can generate a web page timely while using a simple terminal that does not have a function of generating a file which can be open to the public as a web page.例文帳に追加
ウェブページとして公開可能な形式のファイル作成機能を有しない簡易な端末を利用しつつウェブページのタイムリーな作成が可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁
When the erasure button is pressed during setting operation using the setting picture, the OSD setting picture is made transparent to be invisible while setting information set through the operation unit is held.例文帳に追加
設定画面での設定の途中で消去ボタンが押されると、操作部で設定された設定情報を保持したまま、OSD設定画面を透明にすることにより不可視化する。 - 特許庁
To provide a power steering device capable of highly accurately meeting a change control of an assist force characteristic according to a traveling state, while using a power cylinder to obtain the large steering assist force.例文帳に追加
大なる操舵補助力が得られるパワーシリンダを使用しながら、走行状態に応じた補助力特性の変更制御に高精度に対応し得るパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a clamp adapter with which wire slacking work can be carried out, without damaging wire or using a conventional come along, while sharply reducing the burden on a worker.例文帳に追加
従来のカムアロングを使用せず、電線に損傷を与えることなく緩線作業を行うことができ、作業者の負担も大幅に軽減することのできるクランプアダプタを提供する。 - 特許庁
To provide a phase difference control board in which a predetermined gap with a facing substrate or the like is realized while a phase difference control layer is composed by using a polymer liquid crystal.例文帳に追加
重合性液晶を用いて位相差制御層を構成しながらも、対向基板等との所定の間隔を実現し得る位相差制御板を提供することを課題とするものである。 - 特許庁
To perform an inspection while compensating for delay variations by automatically adjusting a variable delay circuit using a low-speed versatile inspection apparatus, and to achieve cost reduction and improve inspection quality.例文帳に追加
低速の汎用検査装置を用いて、可変遅延回路を自動調整し、遅延ばらつきを補償して検査可能とするとともに、コストダウンと検査品質向上とを実現する。 - 特許庁
To prevent temperature of a pan from abnormally rising because the temperature can not be correctly detected owing to pan floating when carrying out cooking while controlling temperature by using the pan of a non-magnetic material such as aluminum.例文帳に追加
アルミニウム等の非磁性体の鍋を用いて、温度制御をしつつ加熱調理をするとき鍋浮きにより温度検出が正しくできず鍋が異常な温度上昇するのを防止する。 - 特許庁
To provide a disk capable of producing powder stably over a long time, while securing thermal shock resistance, by using a metal for powder production by centrifugal atomization.例文帳に追加
金属を遠心噴霧法による粉末製造に用いることによって、耐熱衝撃性を確保できかつ、長時間に渡って安定した粉末製造が可能となるディスクを提供する。 - 特許庁
To provide a culm transporting apparatus effective for suppressing the pull-out of a culm at the intermediate connecting part while using a compression spring and a rod made of the same material at each connection part.例文帳に追加
各連結部の圧縮バネとロッドとをそれぞれ同じ部材を使用したものでありながら、中間に位置する連結部での穀稈の引き抜きを抑制する穀稈搬送装置を得る。 - 特許庁
The end user 2_-1 exchanges information with another end user who belongs to the same community by means of e-mail using the computer 10_-1, while being under the impression, as though the end user 2_-1 is taking to a neighbor.例文帳に追加
エンドユーザ2_1は、コンピュータ10_1を用いて、同じコミュニティに属する他のエンドユーザと、近所に人に話しかける感覚で電子メールを用いて情報交換を行う。 - 特許庁
To provide a CDMA mobile transmission apparatus, which can, when no data to be transmitted exists, maintain synchronization with a base station while suppressing power consumption, and to provide a method using the same.例文帳に追加
送信データが存在しない時に、消費電力を抑えながら、基地局との同期を維持することができるCDMA移動送信装置及びこれを用いた方法を提供すること。 - 特許庁
The center line L1 of the output shaft 37 is arranged at a central section in the cross direction of the housing 21, and the housing 21 is formed bilaterally while using the center line L1 as a reference.例文帳に追加
そして、ハウジング21の幅方向中央部に出力軸37の中心線L1を配置し、この中心線L1を基準にしてハウジング21を左右対称に形成する。 - 特許庁
To enable to eliminate any possibility of occurrence of wire discontinuation in an extra-fine coaxial cable assembly 13 when using an electric equipment 15, while suppressing increase of a manufacturing cost of the extra fine coaxial cable assembly 13.例文帳に追加
極細同軸ケーブルアセンブリ13の製造コストの増大を抑制しつつ、電気機器15の使用中に極細同軸ケーブルアセンブリ13に断線が生じるおそれを無くすこと。 - 特許庁
To provide a pipe joint locked at one touch which can make the stroke of a sleeve large on the side of a socket while using a plug having an existing shape.例文帳に追加
本発明は、ワンタッチでロックされる管継手において、既存の形状のプラグを用いつつ、ソケット側でスリーブのストロークを大きく取ることができる、管継手を提供することもを目的とする。 - 特許庁
A mounting pedestal 21 of an anti-vibration mount 20 for supporting a cab 18 on a floor 11 while preventing vibration is detachably mounted to front side floor plates 12, 14 using a mounting bolt 22.例文帳に追加
キャブ18をフロア11に対し防振支持する防振マウント20の取付台座21は、取付ボルト22を用いて前側フロアプレート12,14に着脱可能に取付ける構成とした。 - 特許庁
To quickly response to a request from a customer in a large-scale multi-domain network and to achieve quality guarantee communication in end-to-end while utilizing a resource in a using state.例文帳に追加
大規模なマルチドメインネットワークにおいて,カスタマからの要求にすばやく応答でき,使用状況にあった資源利用をしつつエンドツーエンドでの品質保証通信を可能とする。 - 特許庁
To suppress a connection failure and short circuit of a drive IC while making display quality appropriate in a flat panel display that mounts the drive IC by using an anisotropic conductive adhesive.例文帳に追加
異方性導電接着材を用いて駆動ICを実装したフラットパネルディスプレイにおいて、表示品質を適切なものとしつつ、駆動ICの接続不良やショートを抑制する。 - 特許庁
To provide a display device which can be easily used by a user by using a plurality of display devices in cooperation with each other, while displaying the whole picture on one of the display devices and displaying a part of the picture on the other.例文帳に追加
複数のディスプレイを連携させ、一方に全体を表示させながら、他方にその一部を表示させ、ユーザにとって使い易い表示デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a display method for displaying the whole gradation of an input image signal while reducing a flicker, and a display device using the method.例文帳に追加
本発明は、ちらつきを低減しつつ、入力される画像信号の階調を全て表示可能な表示方法及びこの方法を用いた表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a mono carrier (a ball screw integrated linear motion guide unit) using rollers as rolling elements while securing a lighter weight and a compact figure without causing a cost increase and production decline.例文帳に追加
転動体としてころを用いたモノキャリア(ボールねじ一体型直動案内ユニット)において、コストアップや生産性低下の問題がなく、軽量化およびコンパクト化を確保できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for hydrophilization treatment of a polyimide base material by which the uniform treatment is carried out by using a simpler apparatus while reducing the treating time in a method by plasma treatment utilizing a discharging technique.例文帳に追加
放電技術を利用したプラズマ処理方法において、より簡便な装置を用い、均一な処理ができ、処理時間も短縮できるポリイミド基材の親水化処理方法の提供。 - 特許庁
To provide a technique of simplifying the components of a lower limb massage function while improving the comfortableness of a user at the time of not using the lower limb massage function in a massage machine with the lower limb massage function.例文帳に追加
下肢マッサージ機能付きマッサージ機において、下肢マッサージ機能不使用時に利用者の快適性を向上しつつ、下肢マッサージ機能の構成要素を簡略化する技術を提供する。 - 特許庁
To improve operability in the style of using a controlled system product connected to a home network while utilizing the network without changing the man-machine interface of the controlled system product.例文帳に追加
家庭内ネットワークに接続される制御対象製品のネットワークを利用した使用形態での操作性を制御対象製品のマンマシンインタフェースを変更することなく改善すること。 - 特許庁
To suppress leakage current, while using high dielectric or ferroelectric for a gate insulating film of a MOSFET and reducing the effective film thickness of the gate insulating film converted into the thickness of a silicon oxide film.例文帳に追加
MOSFETのゲート絶縁膜に高誘電体又は強誘電体を用いつつ、ゲート絶縁膜のシリコン酸化膜換算実効膜厚を薄くしながらも、リーク電流を抑制する。 - 特許庁
To provide a semiconductor switch integrated circuit with less power consumption than the conventional one while using a DC-DC conversion circuit so as to obtain low distortion characteristics in a PET switch.例文帳に追加
FETスイッチにおける低ひずみ特性を得るためDC−DC変換回路を用いながらも、従来に比して消費電力の少ない半導体スイッチ集積回路を提供する。 - 特許庁
To provide a computer program for securely using a shared object in an arbitrary application while maintaining a predetermined confidentiality level, a shared object control device and a control method.例文帳に追加
任意のアプリケーションにおいて共有オブジェクトを所定の機密レベルを維持しつつ安全に使用することができるコンピュータプログラム、共有オブジェクト制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a silencer capable of sufficiently silencing noise of a wide frequency range generated by an engine while inhibiting enlargement of a body without using a large capacity resonance box.例文帳に追加
大容積の共鳴箱を用いずに体格増大を抑制しつつ、エンジンから発せられる広い周波数領域に亘る騒音を十分消音可能な消音装置を提供する。 - 特許庁
State processing such as image processing and output processing is managed while using only one managing table and referring to this table, state transition such as addition, change or deletion is performed under exclusive control.例文帳に追加
上記画像処理、出力処理等のステート処理を唯一の管理テーブルを用いて管理し、これを排他制御により参照、追加、変更、削除等の状態遷移を行う。 - 特許庁
To provide a method and a device for estimating sound source direction having practically sufficient estimating accuracy by using an estimating algorithm of the elevation angle of a sound source while utilizing the mechanism of sense of direction of a human being.例文帳に追加
ヒトの方向知覚メカニズムを利用した音源の仰角の推定アルゴリズムを用いて、実用上十分な推定精度の音源方向の推定方法と装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|