1153万例文収録!

「while using」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > while usingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

while usingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14475件



例文

To arrange a circuit board to be mounted at a regular position by arranging a cathode terminal at an accurate position so as not to have a position gap while using a cylindrical battery instead of a standard battery.例文帳に追加

規格電池に代わって使用しながら、正極端子を正確な位置に位置ずれしないように配置して、実装する回路基板を定位置に配置する。 - 特許庁

To provide electric discharge lamp lighting equipment, which enables control going out of a high-pressure electric discharge lamp, while using compar atively low electric strength parts for a polarity reversing circuit.例文帳に追加

極性反転回路には耐圧の比較的低い部品を用いながらも高圧放電灯の立ち消えを抑制することを可能とした放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means to suppress stress in a jointing portion, while using a component mounting board without further adding another element to the basic alloy of solder.例文帳に追加

はんだの基本合金に、さらに別の元素を添加することによらず、部品実装基板の使用中に生じる接合部内の応力を抑制する手段を提供する。 - 特許庁

To reduce molding defects and to shorten a molding cycle while enhancing the yield of a resin material in a molding apparatus of a plate-shaped member using a molten resin sheet.例文帳に追加

溶融樹脂シートを用いた板状部材の成形装置において、成形不良を少なくし、成形サイクルを短縮し、樹脂材料の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

例文

At ordinary time, an optical switch inside each of terminal station devices connects each of transmitters/receivers to each of optical fibers and transmission is performed while using the optical fiber or transmitter/ receiver of an active system.例文帳に追加

平常時には、各端局装置内の光スイッチは、各送受信機を各光ファイバに接続し、現用系の光ファイバや送受信機を用いた伝送が行われる。 - 特許庁


例文

A read/write control part 32 designates the recording area of a sub-segment while using a logical block address(LBA) and transmits an input/output request SSR requesting read processing or write processing.例文帳に追加

リード/ライト制御部32は、サブセグメントの記録領域をLBAを用いて指定して、リード処理またはライト処理を要求する入出力要求SSRを送信する。 - 特許庁

To provide a system or the like for forming an image capable of conducting printing, while securing security by using a simple method, without limiting entry and exiting of other users, to and from the living room.例文帳に追加

他のユーザの居室への入退室を制限することなく、簡易な方法で、セキュリティを確保しながら印刷を行うことができる画像形成システム等を提供する。 - 特許庁

To construct an underground wall body, capable of structurally transferring a horizontal force to peripheral ground, in such a manner as to facilitate the removal of a sheet pile while using a part of the sheet pile as a form.例文帳に追加

水平力を周囲の地盤に伝達できる構造の地下壁体を、シートパイルの一部を型枠として用いつつその撤去が容易となるように構築する。 - 特許庁

To solve a problem, wherein as a mold material using an unsaturated polyester is converted to a three-dimensional structure being insoluble and infusible through the curing reaction, the cured resin product is hardly treated for decomposition, while reuse technologies of wood-based waste materials are highly requested to be developed from the environmental aspects.例文帳に追加

不飽和ポリエステルを用いたモールド材は硬化反応により3次元化し不溶不融となるため、その樹脂硬化物は分解処理が困難である。 - 特許庁

例文

To provide an illumination control device which allows a plurality of luminaires to operate while they are associated with each other without using a wiring system for their simultaneous operations.例文帳に追加

複数の照明装置を関連付けて動作させながらも各照明装置を連動させるための配線系を不要とした照明制御装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an inspection apparatus capable of acquiring a clear image of the inner surface of a cylindrical part of an object to be inspected, while taking advantage of an inspection using a fisheye lens.例文帳に追加

魚眼レンズを利用した検査の利点を活かしつつ、検査対象物の円筒部の内面の明瞭な画像を取得することが可能な検査装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user in communication to confirm information about a third person, to invite the third person to communication by using a means desired by the third person while the communication is being performed and to allow the third person to participate in the communication.例文帳に追加

通信中のユーザが、第三者に関する情報を確認して、通信中に第三者の望む手段を用いて第三者を通信に招待し、参加させる。 - 特許庁

The HDC/MPU 23 tries read or write from/to the target sector where an error occurs while being followed by servo control using the RPO correction value.例文帳に追加

HDC/MPU23は、このRRO補正値を使用したサーボ制御によるフォローイングを行いながら、エラーを起こしたターゲット・セクタのリードあるいはライトを試みる。 - 特許庁

The metal mold casting method is characterized in that coating parting agent is applied onto the seizure predicted portion while using the metal mold designed by the above method.例文帳に追加

また、本発明の金型鋳造方法は、上記のようにして設計された金型を用いて焼付き予測部位にコーティング離型剤を塗布することを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to quickly interlock the fire alarms TR when a fire occurs while enlarging the installation range of the fire alarm TR by using the relay unit RY.例文帳に追加

故に、中継器RYを利用して火災警報器TRの設置範囲を拡大しつつ火災発生時には火災警報器TRを速やかに連動させることができる。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium capable of preventing a functional layer from bing peeled off while keeping sufficient strength and durability, and easily detecting coating defects by using visible light.例文帳に追加

十分な強度および耐久性を確保しつつ機能層の剥離を防止し、かつ塗布欠陥を可視光を利用して簡易に検出し得る磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

A panel body 1 using the light guide plate 11 as a shape retaining core material is held at its right and left ends by frame materials 2, while warping preventing materials 3 are arranged at the upper and lower ends thereof.例文帳に追加

導光板11を保形芯材とするパネル本体1の左右端部を額縁材2で保持する一方,上下端部に反り防止材3を配置する。 - 特許庁

To provide a crime prevention illumination system in which a sure crime prevention is carried out by using crime prevention sensor signals of a security company, while a stage-effect illumination is carried out at normal time.例文帳に追加

平常時には演出照明を行うとともに、警備会社の防犯センサ信号を用いて確実な防犯を図ることのできる防犯照明システムを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to prepare and process an accurate image at high speed while using the isoplethic surfaces whose amount of data is small as necessary in the three-dimensional image processing.例文帳に追加

このため、三次元画像処理において、必要に応じて少ないデータ量の等値面を用いながら、正確な画像を高速に作成し、処理することができる。 - 特許庁

To have a user receive information service without the user's inputting set information while securing security of set information for using an information provision means.例文帳に追加

情報提供手段を利用するための設定情報のセキュリティを確保しながら、ユーザが設定情報を入力することなく情報サービスを受けるようにする。 - 特許庁

To control a heating unit by a wireless signal even while suppressing an increase in cost by diverting a cellular phone as a remote controller without using a separate remote controller.例文帳に追加

別途のリモコン装置を用いずに携帯電話機をリモコン装置として流量し、価格上昇を抑制しながらも暖房機器をワイヤレス信号で制御できるようにする。 - 特許庁

To make issue of an electronic certificate of a public key by a transmitter unnecessary while assuring reliability in a system which enciphers electronic information using the public key, and transceives.例文帳に追加

公開鍵を利用して電子情報を暗号して送受信するシステムにおいて、信頼性を確保しつつ送信者による公開鍵の電子証明発行を不要にする。 - 特許庁

This camera can capture the image of a scene illuminated by the ambient light while using an archive capturing medium balanced to a designated illuminant.例文帳に追加

本発明によるカメラは、周囲光によって照らされたシーンの画像を、指定光源にバランス調整されたアーカイブ撮影媒体を用いて撮影することができるカメラである。 - 特許庁

To realize an optical pulse tester capable of improving operation efficiency of measuring by return light and measuring by using visible light, while suppressing the generation of communication failures.例文帳に追加

通信障害の発生を抑えつつ、戻り光による測定および可視光による測定の作業効率を改善することができる光パルス試験器を実現することにある。 - 特許庁

To provide a package cushioning material to be used for packaging a heavy article which requires a less amount of polystyrene foam resin while using the same and is effective for improving its reusability as a whole.例文帳に追加

発泡スチロール樹脂を使用しながらもその使用量を削減でき、全体としてのリユース性を向上できる重量物用途の包装用緩衝材を提供する。 - 特許庁

To provide an impact absorbing member capable of mitigating an impact on a pedestrian's knee while maintaining the energy absorption characteristic, and a vehicular bumper structure using the same.例文帳に追加

エネルギ吸収特性を維持しつつ、歩行者の膝部への衝撃を緩和することが可能な衝撃吸収部材およびそれを用いた車両用バンパ構造を提供する。 - 特許庁

To reduce a washing time while ensuring safety at the completion of spin-dry operation in a washing machine without using a brake forcibly stopping a washing/spin-drying tub.例文帳に追加

洗濯脱水槽を強制的に停止させるブレーキを使用しない洗濯機において、脱水終了時の安全性を確保しつつ洗濯時間も短縮化する。 - 特許庁

To reduce the burden of operating force over a wide range while using a small capacity motor in a medical device support arm for movably supporting a medical device.例文帳に追加

医療機器を移動自在に支持する医療機器支持アームにおいて、小容量のモータを用いつつ、広範囲にわたって操作力の負担を軽減することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aluminum-alloy pipe by which manufacturing can be done in a relatively short time without increasing the number of working steps while using an inexpensive material.例文帳に追加

安価な素材を使用しながら加工工程を増やすことなく比較的短時間で製造することができるアルミニウム合金パイプの製造方法を提供する。 - 特許庁

To position and hold a voice coil at an accurate position while securing stable movement of a vibration system by using a single component to make a balanced force act on the voice coil.例文帳に追加

単一の部品を用いてボイスコイルに均衡した力を作用させ、振動系の安定的な動きを確保しつつ、ボイスコイルを正確な位置に位置保持すること。 - 特許庁

To realize a selling/distributing method of software by using an inexpensive medium while suppressing a cost of a device main body as low as possible and in a method by which a user operation is easily performed.例文帳に追加

装置本体のコストを低く抑えながら安価なメディアを使用し、しかもユーザ操作が容易な方法でソフトウェアの販売・配布方法を実現できるようにする。 - 特許庁

The person in charge creates a research proposal by using the group of keywords as much as possible while referring the evaluation point of each keyword, and transmits the proposal to the engineering research and development evaluation server 10.例文帳に追加

担当者は、各キーワードの評価点を参考にキーワード群をできるだけ用いて研究提案書を作成して技術研究開発評価サーバ10に送信する。 - 特許庁

To prevent the lowering of compression efficiency while contriving the versatility of a part for even in the case of a scroll compressor using a so-called new refrigerant, such as R-410A.例文帳に追加

R−410A等のいやゆる新冷媒を用いたスクロール圧縮機でも、部品の汎用性を図りながら圧縮効率の低下が起らないようにする。 - 特許庁

To provide a keyboard which allows weights to be easily mounted and allows a touch weight to be easily regulated while using a substitutive material in place of lead as the material of the weights.例文帳に追加

重りの材料として鉛に代わる代替材料を用いながら、重りの取付が簡単で、しかもタッチ重さを容易に調整することができる鍵盤を提供する。 - 特許庁

Consequently, according to a navigation device using such map data, the route can be calculated, while avoiding the impassable place such as the steep mountain or the deep river.例文帳に追加

したがって、このような地図データを用いるナビゲーション装置であれば、険しい山や深い川などの通行不可能な場所を避けて経路を算出することができる。 - 特許庁

The plate spring 2 provides strong attractive force while using the one as soft as possible by making the plate thickness and plate width of a part facing the magnet 15 greater than those of a base part.例文帳に追加

板バネ2は、磁石15と対面する部分の板厚や板幅を基部より大きくすることにより、できるだけ柔軟なものを使用しながら強い吸着力を得る。 - 特許庁

To configure a digital camera that can be easily operated while utilizing an operation form for setting a photographing condition of an image displayed on a monitor by using a touch panel.例文帳に追加

モニタに表示される画像の撮影条件の設定をタッチパネルを用いて行う操作形態を活かしながら、簡便な操作が可能なデジタルカメラを構成する。 - 特許庁

To identify the driving direction of a member such as a reach fork lift while reducing the number of components by using the existing components and to reduce the space and the cost.例文帳に追加

既存の部品を利用することで部品点数を削減しつつリーチ型フォークリフトのマストのような部材の駆動方向を判別し、しかも省スペース化、低コスト化を図ること。 - 特許庁

To accurately print printed solder balls while solving a problem that a solder bump formed on an electrode part of a semiconductor chip has recently become fine and a solder ball has become fine in printing by using the solder ball.例文帳に追加

最近半導体チップの電極部に形成するハンダバンプが微少化してきており、ハンダボールを用いて印刷する場合にハンダボールも微少化されている。 - 特許庁

To provide a television receiver and a video display apparatus capable of using vertical blanking interval information of a composite signal while a user is viewing clear video of HDMI.例文帳に追加

HDMIのクリアな映像を楽しみつつ、コンポジット信号の垂直帰線区間情報を利用することの可能なテレビ受像機、映像表示装置を提供する - 特許庁

To provide an amplifier which reduces current consumption and a chip area while realizing high-speed settling by driving an output stage using one floating register.例文帳に追加

出力段を一つのフローティングレジスタによって駆動可能とすることにより、高速セトリングを実現しつつ低消費電流でチップ面積の小さい増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic vibration absorbing device for a rotating machine capable of effectively reducing vibration of the rotating machine even while being easy to install without using a complicated mechanism.例文帳に追加

複雑な機構を用いることなく、取り付けが容易でありながら回転機械の振動を効果的に低減することが可能な回転機械の動吸振装置を提供する。 - 特許庁

To construct a tunnel safely and easily while shortening the construction time in the case of meeting with a defective ground when the tunnel is constructed by using a tunnel boring machine.例文帳に追加

トンネルボーリングマシンを用いてトンネルを構築する際、不良地盤に遭遇したときに安全、且つ、容易にトンネル施工を行うと共に施工時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide an engine in which a tumble flow can be strengthened while deterioration of anti-knocking performance is prevented, in generating the tumble flow in a combustion chamber using an air flow control valve.例文帳に追加

気流制御弁で燃焼室にタンブル流を生成するにあたり、耐ノッキング性能の低下を抑制しつつタンブル流を強化可能なエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a thumbtack, a securing force of which can be ensured while securing a suspension string such as for a calendar lest the string might move longitudinally, when the string is secured using the thumbtack.例文帳に追加

画鋲を用いてカレンダーなどの吊り紐を固定する際に、吊り紐が長手方向に移動しないように固定しつつ、画鋲の固定力を確保することを課題とする。 - 特許庁

By using such substitute salt instead of edible salt in a raw material for a processed food, it is possible to reduce sodium intake while keeping the salty taste of the processed food.例文帳に追加

また、このような代替塩を加工食品原料の食塩の代わりに用いることで、加工食品の塩味を維持したままでナトリウム分の摂取量を低減できる。 - 特許庁

With ADSL and ISDN, you can use some part of their channels for "plain old telephone service" while using most of their bandwidth for digital data transmission. 例文帳に追加

ADSLおよびISDNでは,それらの帯域幅の大部分をディジタルデータ伝送のために使う一方で,それらのチャネルのある程度を"従来の普通の電話サービス"(POTS)に使用できる. - コンピューター用語辞典

The proposed VESA Home Network (VHN) uses Internet technologies to seamlessly connect all home devices, while providing remote device control using any Web browser. 例文帳に追加

提案されているVHN(VESAホーム・ネットワーク)では, すべての家庭用機器をシームレスにつなぐためにインターネット技術が使われ, なんらかのウェブ・ブラウザを利用した遠隔機器制御が提供される. - コンピューター用語辞典

This requires the formation of a new economic structure to create a virtuous circle of the nation's economy while positively using the dynamism of the globalizing world economy.例文帳に追加

そのためには、グローバル化する世界経済の活力をプラスの方向で活用しながら、国民経済の好循環を構築する新たな経済構造の構築が求められる。 - 経済産業省

例文

To provide a door stopper device of an unprecedented structure facilitating control over the opening and closing of a door while making it possible to easily cancel control of the door using a canceling means.例文帳に追加

扉の開閉の規制が簡単であり、解除手段により扉の規制を容易に解除することができる、従来にない新規な構造の扉止め装置を提供する。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS