「without limit」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a ATM cell synchronization circuit that establishes cell synchronization without a limit in circuit components even when a transmission rate is high.例文帳に追加

伝送路速度が高い場合にも回路を組む素子上に限界を生じさせることなくセル同期の確立が可能なＡＴＭセル同期回路を提供する。 - 特許庁

To provide an optical accumulator which finds an optical physical phenomenon peculiar to particles of quantum dots disposed in a nanometer region, and accumulates lights without being controlled by an optical diffraction limit.例文帳に追加

ナノメートル領域に配置した量子ドット間に特有な光物理現象を見出し、光の回折限界に支配されることなく光を蓄積する。 - 特許庁

To suppress the peak torque to be transmitted to a torque transmission member when an electric power steering device reaches the steering limit position without adding any separate steering angle sensor or the like.例文帳に追加

別途舵角センサ等を追加することなく、電動パワーステアリング装置が操舵限界位置到達時のトルク伝達部材に伝達されるピークトルクを抑制する。 - 特許庁

To positively regulate the limit torque of a torque limiting mechanism at the request without severely controlling the dimension, the rigidity and hardness of each part or the like.例文帳に追加

各部の寸法や剛性、硬度等をさして厳しく管理しなくても、トルク制限機構の制限トルクを所望通りに確実に規定できるようにする。 - 特許庁

To provide a scanning line interpolation device with which a high resolution sequential scanning signal can be obtained without providing a special limit in the motion vector detection.例文帳に追加

動きベクトル検出に特殊な制限を設けなくても良く、高解像度な順次走査信号を得ることができる走査線補間装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the user can share the authority information with other users within the limit of its owned authority information without authentication processes for other users and a server.例文帳に追加

これにより、ユーザは自分の有している権限情報の限度内で権限情報を他のユーザとサーバの認証過程がなくても共有しうる。 - 特許庁

To surely limit acquisition of a video image relating to a prescribed object without limiting other functions than video image acquisition like voice speech functions.例文帳に追加

例えば音声通話などのような映像取得以外の機能を制限することなしに、所定の対象物に関する映像取得を確実に制限する。 - 特許庁

It was a totally different market from other markets in which demand could grow without limit in accordance with the expanding of people's desires, for example, today's IT industry. 例文帳に追加

人々の欲求とともに無限に需要が伸びていく可能性が語られる、たとえば今日のIT産業とは根本的に性質を異にする市場であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve highly accurate temperature estimation taking into consideration heat transport by a flow of a fluid without setting a limit on a layout of a temperature measuring device.例文帳に追加

温度計測装置の配置に制約を与えることなく流体の流れによる熱輸送を考慮した高精度な温度推定を実現すること。 - 特許庁

To provide a method for measuring the concentration or the mole fraction of an electrochemical active species without measuring the limit current level.例文帳に追加

限界電流値を測定すること無しに電気化学的活性種の濃度やモル分率の測定を行うことのできるモル分率測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a basic cell wherein a switching transistor can be arranged at the optimal position of a cell and an applicable range is wide without limit of arrangement.例文帳に追加

スイッチングトランジスタをセルの最適な位置に配置することができると共に配置の際の制約が少なく適用範囲が広い基本セルを提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a thin film transistor which is capable of realizing the reduction of a manufacturing cost without deviating from the limit range of a substrate heating temperature.例文帳に追加

基板加熱温度の制限範囲を逸脱することなく製造コストの低減を実現できる薄膜トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone number for enabling a user to limit calling to any suspicious telephone number stored in an incoming history without considering it.例文帳に追加

ユーザーが特に意識することなく着信履歴に記憶された不審な電話番号への発呼を制限することができる電話端末を提供すること。 - 特許庁

To positively stop a motor without applying excessive tension when a shutter, a blind, a roll screen or the like is wound to a limit winding position.例文帳に追加

シャッターやブライド、ロールスクリーン等を巻取り限界位置まで巻き取った時点で過度のテンションを掛けることなく確実にモータを停止させることができるようにする。 - 特許庁

To moderate a change in control characteristics at a grip limit of a wheel and allow a driver to improve stability by appropriately controlling a vehicle without an uncomfortable feeling.例文帳に追加

車輪のグリップ限界における制御特性の変化を穏やかなものとし、ドライバが違和感無く、車両を適切に制御して安定性の向上を図る。 - 特許庁

To purchase an article (to authenticate age) without carrying a card and a portable terminal in a vending machine dealing with articles setting the age limit.例文帳に追加

年齢制限を有する商品を取り扱う自動販売機にて、カード及び携帯端末を携帯せずに、商品を購入できる(年齢認証)ようにする。 - 特許庁

To continuously use a gas appliance without cutting off a gas cutoff valve when the gas appliance is continuously used to a limit time on the basis of user's intention.例文帳に追加

使用者の意図でガス使用機器を制限時間まで連続的に使用しているときにはガス遮断弁を遮断せずにガス使用機器の使用を継続させる。 - 特許庁

Since this means that a peak level of a noise component superimposed on the input signal S1' is kept within a range between the upper limit VH and the lower limit VL, a binary signal with high accuracy can be produced, without a swinging (noise) at switching of the input signal.例文帳に追加

このため、入力信号Ｓ１′のノイズ成分のピーク値が上限値ＶＨ及び下限値ＶＬを越えることを回避できるようになるため、入力信号の切り換わり時にばたつき（ノイズ）のない精度の高い二値信号を生成できる。 - 特許庁

To allow continuous dimming control from the lower limit to the upper limit of output without complicating a circuit configuration, in an illumination system subjected to dimming control by controlling the turning on/off of power supplied from a power source by a PWM signal.例文帳に追加

電源から供給される電力がＰＷＭ信号によってオンオフ制御されて調光制御される照明システムにおいて、回路構成が複雑になることなく、出力の下限から上限まで連続的な調光制御を可能にする。 - 特許庁

The demonstration screen is displayed when a switch is operated before duration time of a game stop state reaches a limit value, and is also displayed when the duration time of the game stop state reaches the limit value without operating the switch.例文帳に追加

このデモ画面は遊技停止状態の継続時間が限度値に到達する前にスイッチが操作された場合に表示されるものであり、スイッチが操作されることなく遊技停止状態の継続時間が限度値に到達した場合にも表示される。 - 特許庁

When returning to the time limit production without shifting to a special game from the priority production, the remaining time of the time limit production after the end of the priority production is computed and a dividing animation corresponding to the remaining time is chosen and displayed.例文帳に追加

優先演出から特別遊技へ移行することなく時限演出に復帰する場合には、その優先演出終了後の時限演出の残り時間が算出され、その残り時間に対応する分割動画が選択されて表示される。 - 特許庁

In the case of returning to the time limit performance without shifting to a special game from the preferential performance, the residual time of the time limit performance after the end of the preferential performance is calculated, and a divided moving image corresponding to the residual time is selected and displayed.例文帳に追加

優先演出から特別遊技へ移行することなく時限演出に復帰する場合には、その優先演出終了後の時限演出の残り時間が算出され、その残り時間に対応する分割動画が選択されて表示される。 - 特許庁

To realize reproduction with enlarged magnetic domains without causing repeated reproduction, to enable reproduction of signals of a period smaller than the diffraction limit of light without decreasing the amplitude of reproduced signals, and to greatly improve the recording density.例文帳に追加

繰り返し再生が発生しない磁区拡大再生を実現し、再生信号振幅を低下させることなく、光の回折限界以下の周期の信号が再生可能とし、記録密度を大幅に向上する。 - 特許庁

To set an upper/lower limit value of duty cycle of pulse width modulation, without checking the value set in a register by a software without using a separate hardware, in a pulse width modulation signal generator circuit.例文帳に追加

パルス幅変調信号生成回路において、レジスタに設定する値をソフトウェアでチェックしたり、別のハードウェアを用いたりすることなしに、パルス幅変調のデューティの上限値、下限値を設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a vibration control device without causing a shock, without making a vibration control means reach a movable limit, even when an operation signal of a movable range or more of the vibration control means is input.例文帳に追加

振動制御手段の可動範囲以上の作動信号が入力された場合であっても、振動制御手段が可動限界に到達することなく、衝撃を発生することがない振動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rubbing cloth material useful for manufacturing a liquid crystal panel without any problem causing defects in a resin impregnation, without any limit of pile materials and by imparting a stable slope to piles of velvet textile.例文帳に追加

樹脂含浸における不良発生等の問題が無く、またパイル材料の制限も無く、ベルベット組織のパイルに安定した傾斜を付与し、これにより液晶パネルの製造に非常に有用なラビング布材を提供する。 - 特許庁

A target fuel injection quantity calculating means 20 sequentially calculates a target fuel injection quantity Qt based on the operating state of the engine detected by a detecting means 15 and a limit fuel injection quantity operation means 21 sequentially operates a limit fuel injection quantity Qr as the lower limit valve of the fuel injection quantity without causing the deterioration of the combustion state.例文帳に追加

検出手段１５が検出したエンジンの運転状態に基づいて、目標燃料噴射量算出手段２０が目標燃料噴射量Ｑｔを逐次算出し、制限燃料噴射量演算手段２１が燃焼状態の悪化をもたらさない燃料噴射量の下限値としての制限燃料噴射量Ｑｒを逐次演算する。 - 特許庁

In the case that the processor for whom the processing time limit is set does not complete a document processing by the processing time limit, since it is defined that the processing of the processor is completed and the processing a automatically performed when the processing time limit passes, shifting to the next processing is performed without interrupting the processing at the place of the processor and thus the processing is quickly advanced.例文帳に追加

処理期限が設定された処理者が処理期限までに文書処理を完了しない場合は、該処理期限が経過すると前記処理者の処理が完了したものとして自動的に処理するので、前記処理者の所で処理を中断させることなく、次の処理に移行させることができることから、処理を迅速に進めることができる。 - 特許庁

To provide a film thickness measuring instrument which can limit a measurement area on the surface of a sample at need without specially decreasing the diameter of an incident beam.例文帳に追加

入射ビーム径をことさら絞り込まなくても、試料表面における測定領域を必要に応じて限定することのできる膜厚測定装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the narrow impurity diffused layer 56 decided by the etching working limit of the gate electrode material layer 54 can be formed with high controllability without being affected by bird's beak.例文帳に追加

従って、バーズビークの影響を受けることがなく、ゲート電極材料層のエッチング加工限界によって決まる狭い不純物拡散層を制御性良く形成できる。 - 特許庁

To provide a travel control device capable of reliably utilizing a vehicle speed range from a stop state to an upper limit vehicle speed without any load on a braking system.例文帳に追加

制動系に負担をかけることなく停止状態から上限車速までの車速範囲を確実に活用することが可能な走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To a working method for ending a formation limit by causing the inflow of a material efficiently without using a complicated mechanism in a hydroforming method.例文帳に追加

ハイドロフォーム成形において複雑な金型機構を用いることなく効率的に材料流入を引き起こし、成形限界を引き上げる加工方法を提供する。 - 特許庁

To install a damping return mechanism and a counter type limit switch to a switch device equipped with a damping device without creating a complicated configuration around the switch device.例文帳に追加

制動装置を備えた開閉機に、制動復帰装置とカウンタ式リミットスイッチを設けるにあたり、開閉機周辺の構成が複雑にならないように構成する。 - 特許庁

Accordingly, even where self-restraint of use of the telephone 6 is called, the user 6 can acquire necessary delivery information without limit.例文帳に追加

したがって、携帯電話機６の使用自粛が呼びかけられている場所であっても、利用者５は必要な配信情報を制限されることなく得ることができる。 - 特許庁

To reduce center segregation by applying a large quantity of light rolling reduction to the limit which does not cause the squeezing of concentrated molten steel, without caursing the crack in the interface between the solid and the liquid in a cast slab.例文帳に追加

鋳片の固液界面に割れを発生させることなく、濃化溶鋼の絞り出しが発生しない限界まで軽圧下量を大きくして、中心偏析を低減する。 - 特許庁

At the opening limit position of the diaphragm blade 10, the wire spring 50 is in its free attitude without energizing force and an open gap is formed between the spring 50 and the slide pin 12.例文帳に追加

また、絞り羽根１０の開限位置においては、線バネ５０が付勢力を有しない自由姿勢となって、バネ５０とスライドピン１２間にスキマが開いている。 - 特許庁

To provide a silencer for a rotation limit device that can effectively eliminate a crash sound generated by a stopper member without making the movement of two rotating bodies unstable.例文帳に追加

二つの回転体の動作を不安定にすることなく、ストッパ部材の衝突音を効果的に減少させる回転リミット装置の消音装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce power consumption for preventing a battery from being charged without limit with an induced voltage, when a vehicle motor is idling.例文帳に追加

車載モータが空回りした時にモータに発生した誘起電圧によりバッテリへ無制御に充電されることを防止するために必要な消費電力を低減させる。 - 特許庁

To provide an operation limit checking device for an actuator suitable for checking the position of movement of an object moved by an actuator, without using a sensor and a lead wire.例文帳に追加

アクチュエータにより動作される動作対象物の移動位置をセンサおよびリード線を用いることなく確認するアクチュエータの動作限確認装置を提供する。 - 特許庁

To execute continuous performances without causing a failure even in the case of imparting a probability variable state with the symbol variation games for the number of times of imparting as an upper limit.例文帳に追加

付与回数分の図柄変動ゲームを上限として確変状態を付与する場合であっても不具合を生じることなく連続演出を実行させること。 - 特許庁

To propose a surplus soil disposal structure which can be employed without limit of physiographic form and can efficiently neutralize acidic water bleeding out of drilling debris.例文帳に追加

地形形状に限定されず採用することが可能で、かつ、掘削ずりから滲出する酸性水を効果的に中和することを可能とした残土処分構造を提案する。 - 特許庁

To provide a power conversion device which allows a switching element to be used in up to the vicinity of a limit temperature without losing a purpose of preventing the thermal breakage of the switching element.例文帳に追加

スイッチング素子の熱破損防止の目的を失うことなく、スイッチング素子を限界温度近辺まで使用することのできる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To cancel delay by reducing addition without performing processing when determining that a base station whose state exceeds the limit of processing does not reach the connection of call.例文帳に追加

処理限界を超えた状態の基地局が呼の接続に至らないことが確定している場合には、処理を行わずに付加を低減することにより遅延を解消する。 - 特許庁

To provide an illumination device capable of smoothly returning from lighting-off state to lighting-on state without frequently repeating lighting on and lighting off at the time of dimming lower limit.例文帳に追加

調光下限時の点消灯を頻繁に繰り返すことなく、消灯制御から円滑に点灯状態に復帰させることができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for protecting profits of a copyright holder by preventing copying onto numberless recording media without limit, when "Copy-One-Generation" or the like is set for controlling copying.例文帳に追加

“Copy One Generation”のようにコピーが制限される場合に、無数の記録媒体に無制限にコピーが行われるのを防止し、著作権者の利益を保護する方法と装置を提供する。 - 特許庁