「without limit」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a document management device which can limit a person who can browse the electronic document in a deleted state without need of a storage area for a deleted electronic document and without need of moving the deleted electronic document to the storage area.例文帳に追加

削除された電子文書用の記憶領域を必要とせず、削除された電子文書を記憶領域に移動せず、削除状態の電子文書を閲覧可能な者を制限可能な文書管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric cylinder which can prevent the breakdown of a cylinder without necessity of constituting a sequence circuit for operation control of the electric cylinder within a console panel or without needing wiring from a limit switch to a console panel.例文帳に追加

操作盤内に電動シリンダの動作を制御するためのシーケンス回路を構成する必要がなく、リミットスイッチから操作盤までの配線を必要とせず、シリンダの破損を防止することができる電動シリンダを提供する。 - 特許庁

To enable a player to practice correct bowing alone by presenting the bowing states in real time to the player without projecting oneself on a mirror or without attaching physical guides to limit the movement of a bow to the player.例文帳に追加

鏡などに自分自身を写したり或いは、弓の動きを制限する物理的なガイドを取り付けることなく、運弓状態を演奏者にリアルタイムに提示して、一人で正しい運弓の習得を行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a method and device capable of converting the time variation of an ultra-short optical pulse spectrum into a two-dimensional spatial distribution at a high conversion efficiency without necessity of repeating pulse incidence and without limit of time width which can be scanned.例文帳に追加

パルス入射の繰り返しを必要とせず、走査可能な時間幅の制限を受けず、高い変換効率で、極短光パルスのスペクトルの時間変化を二次元空間分布に変換し得る方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When a booster converter is not gate cut-off, a slow change processing is used to set an executable input limit Win* (S130), while when the booster converter is gate cut-off, the executable input limit Win* is immediately set to value 0 without using the slow change processing (S140).例文帳に追加

昇圧コンバータのゲート遮断が行なわれていないときには緩変化処理を用いて実行用入力制限Ｗｉｎ＊を設定し（Ｓ１３０）、ゲート遮断が行なわれたときには緩変化処理を用いずに直ちに値０を実行用入力制限Ｗｉｎ＊に設定する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

To provide a wideband radio antenna capable of ensuring communication quality in a radio communication apparatus without changing an antenna by ensuring a standing wave ratio to a predetermined value or lower even in a wideband frequency domain where an upper limit reception frequency is about three times as high as a lower limit reception frequency.例文帳に追加

受信上限周波数が受信下限周波数の大略３倍程度の広帯域周波数領域であっても、定在波比を所定値以下に確保して、アンテナを交換することなく無線通信機での通信品質が確保できる広帯域無線アンテナを提供する。 - 特許庁

To improve the stop accuracy of a wound body without increasing the number of parts and to utilize the detected result of a load amount detecting circuit for detecting the load amount of a stepping motor, for setting upper limit and lower limit positions of the wound body, the emergency stop of the wound body and the like.例文帳に追加

部品点数を増加させることなく被巻上体の停止精度を向上させることができるとともに、ステッピングモータの負荷量を検出する負荷量検出回路の検出結果を被巻上体の上限および下限位置の設定や非常停止等に利用する。 - 特許庁

To easily limit the connection time to the Internet and also to continue displaying a picture on a monitor without performing the playing back operation of a DVD by a user when the Internet is interrupted by time limit in a DVD player having an Internet function, for example.例文帳に追加

例えば、インターネット機能を有するＤＶＤプレーヤにおいて、インターネットの接続時間を容易に制限できると共に、時間制限によってインターネットが切断された際にユーザがＤＶＤの再生操作を行うことなくモニタへの画像表示を継続することを可能とする。 - 特許庁

Thus, when the collector output of the transistor 20 is grounded without the intervention of a load circuit 40, the collector output Vin becomes less than the lower limit threshold 0.5 Vref, so the current control portion 18 stops the supply of the drive current to the transistor 20 upon receiving the stop signal from the lower limit threshold comparing portion 14.例文帳に追加

これにより、トランジスタ２０のコレクタ出力が負荷回路４０を介さないで接地などすると、コレクタ出力Vinが下限しきい値0.5Vref未満になるので、電流制御部１８が下限しきい値比較部１４からの停止信号を受け、トランジスタ２０への駆動電流の供給を停止する。 - 特許庁

To provide an analyzer for reporting information on how much the concentration of an element is less than the detection lower limit, by reporting the detection lower limit value for an element in which concentration is not calculated without identification to an operator, and to provide a method for controlling the analyzer.例文帳に追加

同定されずに濃度が算出されなかった元素についての検出下限値をオペレータに知らせるようにすることにより、当該元素の濃度がどの程度の検出下限値未満であったかという情報を知らせることができる分析装置及び分析装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

According to the automatic gain controller, stable gain control can be performed without depending upon the phase of the detection signal by saturating the detection level signal to the upper limit when the detection level signal calculated from the detected common-mode signal and the detected orthogonal signal exceeds a predetermined upper limit.例文帳に追加

前記自動利得制御装置によれば、検波同相信号と検波直交信号とから算出される検波レベル信号が所定の上限値を越える場合には検波レベル信号を上限値に飽和させる事で、検波信号の位相に依らず安定した利得制御を行うことができる。 - 特許庁

A command device of an electric power conversion apparatus receives return pattern information, which is calculated by a plan server and constituted of time and output upper limit without any sudden change in a frequency of a separate system, and commands the output upper limit of the power conversion system.例文帳に追加

電力変換機器の指令装置が計画サーバにおいて計算された、分離系統の周波数が急峻な変化を生じないような、時刻と出力上限値で構成される復帰パターン情報を受信し、電力変換装置の出力上限値を指令する。 - 特許庁

To measure cushioning performance of a seating portion of a seat in the installed state in a vehicle; to thereby use continuously the seating portion wherein permanent set in fatigue does not reach a use limit yet without replacing it uselessly; and to replace properly a seating portion wherein the permanent set in fatigue exceeds the use limit.例文帳に追加

乗物に設置された状態にて座席の座部のクッション性能を測定することができ、もって、ヘタリが使用限度に達していない座部を無用に交換することなく継続して使用できるようにすると共に、使用限度を超えたヘタリが生じた座部を的確に交換できるようにする。 - 特許庁

Among driving modes of the electric equipment 1 performing the dehumidification drive are a continuous drive mode for continuously driving without automatically stopping the drive and an automatic cut drive mode for automatically stopping the drive with a set limit time used as the upper limit of the driving time.例文帳に追加

電気機器１により除湿運転を行う運転モードとして、自動的に運転を停止させることなく連続して運転する連続運転モードと、設定された制限時間を運転する時間の上限として自動的に運転を停止させるオートカット運転モードとを備える。 - 特許庁

To provide an image forming device, a cartridge, a storage means and a cartridge service limit informing system capable of easily informing a user of the service limit information on the cartridge, for example, that the cartridge comes to or near to the service limit without detaching the cartridge from a device main body again nor watching the package of the cartridge after attaching the cartridge to the main body.例文帳に追加

カートリッジを本体に装着した後、カートリッジを装置本体から再度取り外したり、カートリッジの梱包を見ることなく、ユーザーに簡易にカートリッジの使用期限情報、例えば、使用期限に達したこと若しくは使用期限が近づいていることを報知することができる画像形成装置、カートリッジ、記憶手段及びカートリッジ使用期限報知システムを提供する - 特許庁

To provide an infrared sensor for detecting an infrared ray in a wavelength band wherein a cut wavelength of a long-wavelength cut filter is approximately a lower limit, without being influenced by a background temperature of a detection object without using an interference filter having a complicated manufacturing method.例文帳に追加

製造方法が複雑な干渉フィルタを用いず、検出対象物の背景温度に影響されないで、長波長カットフィルタのカット波長をおよそ下限とする波長帯の赤外線を検出する赤外線センサを提供する。 - 特許庁

To focus on a target object by moving a focus lens to within the limit as quickly as possible, without giving a sense of incongruity to a user, or without being interrupted by other objects, even when using a focus lens that has a long movement area, ranging from close distance to infinitity.例文帳に追加

至近から無限までの移動領域が長いフォーカスレンズであっても、ユーザーに違和感を与えたり、他の被写体に妨害されたりせずに極力早く制限内にフォーカスレンズを移動し、目的とする被写体にピント合わせを行う。 - 特許庁

To provide a method and means capable of freezing a cell without using an antifreezing agent by rapidly speeding up freezing rate of the cell to the utmost limit and capable of freezing the cell without keeping a biochemical state immediately before freezing the cell.例文帳に追加

細胞の凍結速度を極限までに速くすることで、凍結防止剤などを使用しなくても細胞を凍結でき、しかも細胞を凍結する直前の生化学的状態を保ったまま凍結できる方法手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a using right management system and a using right management method capable of performing transaction equivalent to lending, without requiring identity confirmation and the deposit of guarantee money, and without carrying out "refunding" processing troublesome in the finish of a lending limit.例文帳に追加

身元確認や保証金の預託を必要とせず、また、貸与期限の終了時に煩わしい「返却」処理を行うことなしに、貸与と同等のことを実現することが可能な利用権管理装置及び利用権管理方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a power supply from being carelessly switched to an OFF state or a limit state during the observation of a subject by a liquid crystal panel without operating an operation member.例文帳に追加

液晶パネルによって被写体を観察している間に不用意に電源がオフ状態あるいは制限状態に切換えられることを、操作部材を操作することなく防止する。 - 特許庁

To provide a display apparatus including an Internet connection limit function capable of carrying out connection limits separately under a plurality of levels without the need for a user to enter a connection condition.例文帳に追加

利用者により接続条件を入力する必要がなく、複数のレベルに分けて接続制限を行うことが可能なインターネット接続制限機能を持つ表示装置の提供する。 - 特許庁

To provide a current limiting device capable of stably executing overload driving, with a simple configuration, without rasing a current output up to a use limit for current output blocking.例文帳に追加

簡素な構成にて電流出力を遮断すべき使用限界に至しめることなく安定的に過負荷駆動を実行することができる電流制限装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved power window nipping preventive device for rapidly detecting an abnormal current caused in a motor current by nipping of a foreign matter without wrong recognition to limit the motor current.例文帳に追加

異物の挟まれからモーター電流に生ずる異常電流を誤認無く迅速に検出してモーター電流を制限する改良されたパワーウィンド挟み込み防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle motion control device capable of obtaining desired yaw rate output to the steering input of a driver even in a turning limit travel area without the sense of incongruity in steering.例文帳に追加

操舵違和感がなく旋回限界走行領域においてもドライバーの操舵入力に対して所望のヨーレート出力が得られる車両運動制御装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the open receipt and disbursement machine 15 is connected to the teller terminal 11a, and the cash can be handled without limit on quantity through the operation on the teller terminal 11a.例文帳に追加

これにより、オープン出納機１５はテラー端末１１ａに接続され、このテラー端末１１ａからの操作に基づいて、数量制限なしに現金の取扱いが可能になる。 - 特許庁

To provide a program recording and reproducing apparatus capable of copying a recorded program to an externally connected recording and reproducing apparatus without placing a limit on a reproduction function of the program recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

記録再生装置の再生機能に制限を与えることなく、記録された番組を外部接続される記録再生装置にコピーできる番組記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To determine a heating value optionally in a range up to an upper limit, and to evaluate a thermal resistance simply and accurately without affecting the outside world at all.例文帳に追加

解決すべき課題は、発熱量をある上限までの範囲で任意に決められ、外界には全く影響を与えずに、簡単且つ正確に熱抵抗を評価できるようにすることである。 - 特許庁

To obtain a power supply device which enables high precesion measurement, without being influenced by switching noise produced by ON's/OFF's of a step-up circuit, when a necessary step-up level is almost a limit.例文帳に追加

昇圧必要レベルぎりぎりの時に昇圧回路のオン／オフによるスイッチングノイズの影響を受けずに、高精度の計測を可能とする電源装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an information processing technology for synchronizing setting information without being restricted by a lower limit for the setting information, regarding a plurality of systems that interlock with each other.例文帳に追加

複数で連動して動作可能なシステムにおいて、設定情報について低い上限に合わせることなく、設定情報の同期を可能にする情報処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a device for retrieving a document referer by which information about a document is immediately obtained within a limit without acting contrary to confidentiality obligation to the document even when there is no access privilege.例文帳に追加

アクセス権がない場合でも、文書に対する守秘義務に反しない限度範囲内で早急に当該文書の情報を得ることができる文書参照者検索装置を提供する。 - 特許庁

When the descending limit is set at a proper height position, the trainee can be supported without applying large oppressive load to him even if he almost tumbles down violently.例文帳に追加

また適当な高さのところに下降限界を設定すれば、被訓練者が転倒しかかったときでも、大きな圧迫負荷を与えることなく被訓練者を支えることができる。 - 特許庁

To enhance optical efficiency even when a light source is arranged without imposing any limit in a polarization direction or the direction orthogonal thereto with respect to an optical axis of a light beam from the light source.例文帳に追加

光源からの光線の、光軸に対する偏光方向又はその直交方向に制約をつけることなく光源を配置しても、光学効率を挙げることができるようにする。 - 特許庁

To provide an occupant protective device for a vehicle, capable of varying the limit of occupant restraining force by a seat belt in multiple steps or in a stepless way without causing enlargement of constitution.例文帳に追加

構成の大型化を招くことなく、シートベルトによる乗員拘束力の制限値を多段階または無段階に変化させることができる車両の乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

Subscriber terminal units 6-8 calculate the maximum buffer amount which is equal to or less than an upper limit value without dividing a packet and transmit it as a band request signal to communication equipment 1 at a station side.例文帳に追加

加入者終端装置６〜８は、上限値以下で、かつパケットを分割しない最大のバッファ量を算出し、帯域要求信号として局側通信装置１に送信する。 - 特許庁

To provide technology by which position information of a disk most inner peripheral side position can be obtained without using a limit switch and even in a state in which an optical disk is not loaded, in an optical disk apparatus.例文帳に追加

光ディスク装置において、リミットスイッチを用いず、かつ、光ディスクが装着されていない状態でもディスク最内周側位置の位置情報が得られる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a plug for gas blowing with which the using limit can clearly be judged while securing the stable gas blowing and the safe operation can be achieved without missing the exchanging timing.例文帳に追加

安定したガスの吹き込みを確保しつつ使用限界を明確に判別することができ、交換時期を逸することなく安全操業を達成できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an image correction processing apparatus and program for reducing an image data capacity to a limit capacity being a distribution available data capacity or below without deteriorating the image quality of the face of a portrait in the case of distributing a portrait image.例文帳に追加

人物画像を配信する際に、人物の顔部分の画質を劣化させることなく、配信可能なデータ容量である制限容量以下に画像データ容量を小さくする。 - 特許庁

To estimate an absolute steering angle without using an absolute steering angle sensor, and to promote a shock dampening when a steering limit is attained which makes a rack shaft reach a rack stroke end in reference to this absolute steering angle.例文帳に追加

絶対舵角センサを用いることなく絶対舵角を推定し、この絶対舵角を用いてラック軸がラックストロークエンドに達する操舵限界となったときの衝撃緩和を図る。 - 特許庁

To limit the acceleration or the start-up of a vehicle attributable to simultaneous depression of both an accelerator pedal and a brake pedal without installing a sensor for detecting the amount of depression operation applied to the brake pedal.例文帳に追加

ブレーキペダルの踏み込み操作量を検出するためのセンサを設けることなく、アクセルペダルおよびブレーキペダルの同時踏み込みに起因する車両の加速や発進を抑える。 - 特許庁

To provide a limit switch for elevator allowing the works to inspect or replace cables and/or ropes without putting out of function even after a reform to decrease the stories is performed.例文帳に追加

階を減ずる改造を行なった後も、リミットスイッチを不動作にすることなく、ケーブルやロープの点検作業や交換作業を行なうことが可能となるエレベーターのリミットスイッチの提供。 - 特許庁

To feedback-control voltage of a shunt voltage limit circuit so as to properly supply power to a substantial safety explosion-proof apparatus, without decreasing the voltage and the current utilization efficiency.例文帳に追加

分路電圧制限回路の電圧をフィードバック制御し、電圧利用効率及び電流利用効率を低下させることなく本質安全防爆機器に適正に電源を供給する。 - 特許庁

To provide a random number generator, capable of generating a plurality of uniform random numbers without increasing the scale of hardware in generation of regular random numbers using central limit theorem.例文帳に追加

中心極限定理を用いて正規乱数を生成する場合に、ハードウエアの規模を増大させることなく、複数の一様乱数を生成することができる乱数生成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent acquired contents from being utilized without limit, when the contents are backed up or transferred to other apparatus, and to allow the other apparatus at the backed-up or moved destination to utilize the contents.例文帳に追加

取得したコンテンツを他の機器へバックアップや移動を行った際、コンテンツが制限なく利用されるのを防止し、またバックアップや移動先の機器でもコンテンツを利用することを可能にする。 - 特許庁

To provide an image forming technique capable of storing data without making a user be conscious of the limit of the capacity of a storage area and realizing efficient access to the stored data.例文帳に追加

記憶領域の容量の制限をユーザに意識させることなくデータを保存可能であり且つ保存したデータへの効率的なアクセスを実現可能な画像形成技術を提供する。 - 特許庁

To protect an element of a driving force transmission mechanism using a torque limiter without increasing operation noise, generating an unstable torque limit value or increasing work and cost burdens in design and manufacture processes.例文帳に追加

作動音の発生やトルク制限値の不安定化や設計・製造過程での作業・コスト負担の増大を招くことなく、トルクリミッタを用いて駆動力伝達機構の機構要素保護を図る。 - 特許庁