「without processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(177ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a print control method and a print processing system and an information processor capable of realizing the extremely high operation of print processing by selecting a substitute printer without analyzing the attribute of an original across whole pages at the print control system side even when substitute printing is being performed.例文帳に追加

代行印刷が発生した場合においても、印刷制御システム側での全ページにわたる原稿の属性の解析なしに代行プリンタを選択可能とし、印刷処理の大幅な高速化を実現する印刷制御方法及び印刷処理システムと情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reproducing device in which a signal processing circuit block is separated from the display output processing circuit block and capable of performing smooth image reproduction without a sense of incongruity such as a boundary line even when storage capacity and throughput of a frame memory to be used by every circuit are restricted.例文帳に追加

復号処理回路ブロックと表示出力処理回路ブロックが分離され、各回路毎に使用されるフレームメモリの記憶容量や処理能力が制限されている場合でも、なめらかで境目等の違和感のない画像再生ができる画像再生装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 35 outputs a control signal for performing processing corresponding to the operation instruction when the precision of the voice recognition is high (A), completes the processing without outputting the control signal when the precision is low (C), or prompts a user to input an operation input again when the precision is intermediate (B).例文帳に追加

ＣＰＵ３５は、音声認識の精度が高い場合（Ａ）には、操作命令に応じた処理を実行させる制御信号を出力し、精度が低い場合（Ｃ）には、制御信号を出力せずに処理を終了し、精度が中間の場合（Ｂ）には、ユーザーに操作命令の再入力を促す。 - 特許庁

To provide a procedure capable of setting and processing an original sample surface direction to be accurately vertically to the FIB irradiation direction without deviation of even several degrees, when applying additional processing of a picked-up sample to a sample which is fixed on a block stand.例文帳に追加

本発明の課題は、ピックアップした試料をブロック状の台に固定した形態の試料に追加工を施す場合、元々の試料表面方向を数度の狂いもなく、ＦＩＢ照射方向に対して正確に垂直となるようにセットして加工できる手法を提示することにある。 - 特許庁

When any erroneous log in password is inputted by the fixed number of times (6 times) or more, a log in processing system in a financial processing system 70 stops the use of the network banking ID only in a fixed time without immediately closing the network banking ID so that a locked-out state can be set.例文帳に追加

金融処理システム７０におけるログイン処理システムは、一定回数以上（６回）、誤ったログインパスワードが入力された場合には、直ちにそのネットワークバンキングＩＤを閉塞せずに、一定時間のみそのネットワークバンキングＩＤの利用を停止して、ロックアウト状態する。 - 特許庁

To solve a problem that, when a DRM protection process is applied to an image which is generated by an image processing apparatus which does not have a communication means which allows direct communication with a PC, without being tampered, encryption of the image in the image processing apparatus and encryption of the image in the PC as an internal process of the DRM are required, resulting in poor efficiency.例文帳に追加

PCと直接通信する通信手段を有さない画像処理装置で生成された画像に、改竄されることなく、DRM保護処理を適用する場合、画像処理装置での画像の暗号化と、DRMの内部処理としてのPCでの画像の暗号化を必要とし、効率的ではない。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device capable of easily and efficiently performing a jamming processing of recording material and toner replacing processing by preventing the large impact force from being applied at the time of the upper part main body releasing work and the toner replacing work without complicating the above processings.例文帳に追加

記録材のジャム処理とトナー交換のために上部本体開放動作の際に大きな衝撃力が印加されることがなく、又ジャム処理操作、トナー交換操作が煩雑化することなく、容易に、効率的に行うことが出来る電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To record data to be transmitted from unspecified majority of external data processing devices in a sufficient data format as one needs without deteriorating usage efficiency of a record medium to be mounted in an image reproduction device reproducing data including image data from the other data processing device after reception.例文帳に追加

他のデータ処理装置より画像データを含むデータを受信して再生することが出来る画像再生装置において、搭載する記録媒体の使用効率を低下させずに、不特定多数の外部のデータ処理装置から送信されるデータのうち必要十分なデータ形式で記録する。 - 特許庁

To provide a security management system that ensures individual security of each processor on a parallel processing system capable of operating a single-processor-oriented OS and an existing application on a multiprocessor without modifications to them to realize parallel processing in the application by the multiprocessor.例文帳に追加

マルチプロセッサ上でシングルプロセッサ向けＯＳと既存のアプリケーションをそれらに改造を加えることなく動作させ、アプリケーションに対してマルチプロセッサによる並列処理を実現できるようにした並列処理システム上で、各プロセッサ毎に個別にセキュリティを確保するセキュリティ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing program, capable of certainly correcting an error without repeating the same error even when having performed erroneous designation when receiving the designation of color and an image portion on an image to perform image processing.例文帳に追加

色と画像上の画像部分の指定を受けて画像処理を行うにあたり、誤った指定を行ってしまった場合であっても、同じ誤りを繰り返さずに確実に誤りを修正することができる画像処理装置、および画像処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data management device, a data management method and a data management program for storing business form data prepared by operating totaling processing from application data in a database in a common format in order to output a business form from a database without using an application which has performed totaling processing.例文帳に追加

集計処理を行ったアプリケーションを介さずにデータベースから帳表出力をするために、アプリケーションデータより集計処理を行った結果作成された帳表データを共通の形式でデータベースに格納することが可能なデータ管理装置、データ管理方法、データ管理プログラムを得る。 - 特許庁

To provide an image processor performing quantization output by repeating error diffusion processing without quantization for one line in the vicinity of the head of each band obtained by dividing image data, and performing error diffusion processing sequentially from the head of each band based on an error value thus obtained.例文帳に追加

画像データを分割した各バンド先頭付近の１つのラインに対して、量子化を伴わない誤差拡散処理を繰り返し、得られた誤差値に基づいて、各バンドの先頭から順に誤差拡散処理を行って量子化出力する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video camera system that can apply special effect processing to a usual image or two image signals, without being affected thereby even on the way of photographing/recording subjected to special effect processing and can simultaneously record the usual image or the two image signals in optional timing.例文帳に追加

特殊効果処理を施した撮影／記録を行なっている途中でも、それに影響されることのない通常の画像、或いは２つの画像信号各々に特殊効果処理を施して任意のタイミングで同時に記録することが可能なビデオカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to realize saving data at the time of normal operation without requiring a complicated HW configuration and with hardly deteriorating processing speed by effectively utilizing a vacant parallel processing section in a parallel processor.例文帳に追加

複雑なＨＷ構成を必要とせずに実現することができると共に、並列処理装置における空いている並列処理部を有効に活用することで、処理速度の低下をほとんど発生させることなく通常運用時におけるデータの退避を行うことができるようにする。 - 特許庁

When setting the setting data required for the operation of the coin processing control part 10, for example, display data for setting are directly transmitted from the coin processing control part 10 to the input control part 4 without interposing the main control part and the data are set by an input device 5 while displaying a setting screen.例文帳に追加

例えば、硬貨処理制御部１０の動作に必要な設定データを設定する場合、硬貨処理制御部１０から設定用の表示データを、主制御部を介することなく直接入力制御部４に送信し、入力装置５で設定画面を表示しながらデータを設定する。 - 特許庁

A complex processor 2 generates two-gradation image data, by scanning an image of a check 100 with a command from a host computer; however, even when a threshold for generating the two-gradation image data cannot be determined, shifts the present processing to a succeeding processing step, without having to execute error processings by the host computer 3.例文帳に追加

複合処理装置２は、ホストコンピュータ３からの指令によって小切手１００の画像をスキャンして２階調画像データを生成するが、２階調画像データ生成用の閾値が決定できない場合でもエラー処理をホストコンピュータ３で行うことなく次の処理工程に移行する。 - 特許庁

To provide an image forming device, an accumulated document processing method and an accumulated document processing system capable of sharing a certification function for accumulated documents, and of executing a predetermined process for the accumulated documents without wasting a network and resources of an integrated machine.例文帳に追加

蓄積文書に対する認証機能を共有することができ、ネットワークおよび融合機のリソースを浪費することなく蓄積文書に対して所定の処理を行うことができる画像形成装置，蓄積文書処理方法および蓄積文書処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the synchronization method of data, an accounting processor and an accounting processing system capable of synchronizing the results of data fluctuation performed off-line between computer systems (accounting processors) installed in a consulting party and an accounting office at an optional timing without an exclusive processing at the time of connection by a communication network.例文帳に追加

顧問先と会計事務所に設置されたコンピュータ装置（会計処理装置）間でオフラインで行われたデータ変動結果を、通信ネットワークによる接続時に排他処理なしに任意のタイミングで同期させ得るデータの同期方法、会計処理装置及び会計処理システムの提供。 - 特許庁

To prevent coloring of a toilet stool or the like as much as possible without giving a discomfort feeling to a user since the offensive odor and color of sewage water can be removed up to a state near city water and processing water can be maintained in an odorless and transparent state in a long period even when the number of times of processing is increased.例文帳に追加

汚水の異臭及び色を水道水に近い状態にまで除去することができ、処理回数が増加しても長期間にわたって処理水を無臭、透明の状態に維持できるので利用者に不快感を与えることがなく、便器等の着色も可及的に防止できる。 - 特許庁

The method for preserving tea leaves comprises subjecting tea leaves to rapid freezing for preservation without charging the tea leaves in a dryer after a rolling process when the rolling process is carried out once in a tea leaf processing process of harvested green tea, oolong tea or black tea, or after the first rolling process when the rolling process is repeatedly carried out in the tea leaf processing process.例文帳に追加

収穫した緑茶、ウーロン茶或いは紅茶の茶葉加工工程において、揉稔工程が一度である場合にはその揉稔工程以降、複数度である場合には最初の揉稔工程以降に、当該茶葉を乾燥機に投入せず、急速冷凍して保存する。 - 特許庁

To provide a method for simply setting a non-detection area without needing a dedicated device and a complicated drawing operation in an image processing device and an area sensor, and to provide the image processing device or the like which can be used for executing the method.例文帳に追加

画像処理装置やエリアセンサにおける非検出領域を設定する際に専用のデバイスや複雑な描画作業が不要であり、非検出領域の設定が簡便に行える方法、又その方法を実施するために使用し得る画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a sun visor for an automobile provided in an upper end part of a light shielding part, freely attachable to/detachable from an engaging part of a car body, and easily comprising a knob part turnably holding the light shielding part in an engaged state without requiring complicated processing such as terminal processing of a face material.例文帳に追加

自動車用サンバイザーにおいて、遮光部の上縁部に設けられ、車体の係止部に着脱自在であり、係合された状態で遮光部を回動自在に保持するノブ部を、表皮材の端末処理などの複雑な処理を必要とせずに、容易に構成する - 特許庁

To minimize the effect of accumulated errors caused in the case of the compression processing and expansion processing, to compress a quantity of image signals at a high compression rate without remarkably deteriorating the image quality, and to considerably reduce the quantity of data in the case of transmitting the image signal or storing the image signal to a storage medium.例文帳に追加

圧縮処理及び伸張処理の際に発生する誤差蓄積の影響を極めて低く抑え、画像の品質を著しく劣化させることなく画像信号量を高圧縮し、画像信号を伝送したり、記憶媒体に記憶したりする際のデータ量を大幅に削減する。 - 特許庁

To provide a baseband signal generating device, etc., for transmitting data with appropriate efficiency corresponding to communication quality by processing the data so as to enable a receiving side to restore the data without recognizing whether processing is subjected to the data of a transmission target.例文帳に追加

伝送対象のデータに処理が施されているか否かを認識することなく受信側が当該データを復元できるように当該データを処理し、通信品質に応じた適正な効率で当該データを伝送するためのベースバンド信号生成装置等を提供することである。 - 特許庁

In a process for feeding an inserted bankbook to the printing part, longitudinal magnetic stripe reading is executed and when there are magnetic data, processing is performed as a longitudinal magnetic stripe bankbook but when there is no data, processing is performed as a lateral magnetic stripe bankbook without feeding the bankbook.例文帳に追加

挿入された通帳を印字部へ搬送する過程で縦型の磁気ストライプ読みとりを実施し、磁気データ有りの場合は縦型磁気ストライプ通帳として、データ無しの場合は横型磁気ストライプ通帳として、通帳の搬送をおこなうことなく処理を行う。 - 特許庁

To provide a production system allowing continuation of an operation state of production facilities without receiving restriction of software or hardware constituting a data processor, and allowing certain collection of processing data of a product produced by the production facilities, and to provide a method for processing the same.例文帳に追加

データ処理装置を構成するハードウエアやソフトウエアの制約を受けることがなく、生産設備の稼働状態を継続させることができるとともに、生産設備により生産される製品の処理データを確実に収集することができる生産システム及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fine processing surface treating liquid with homogeneous composition for a glass substrate, capable of processing the glass substrate having multi-components such as a liquid crystal or organic electroluminescence flat panel display, without deposition of crystals or surface roughening.例文帳に追加

多成分を有する例えば液晶や有機ＥＬなどのフラットパネルディスプレイ用のガラス基板自体を結晶の析出及び表面あれを生じさせることなく加工する事が出来る多成分を有するガラス基板用の均一組成を有する微細加工表面処理液を提供すること。 - 特許庁

To obtain a water-soluble lubricant for wire-drawing processing, having not inferior lubricating properties in wire-drawing processing of soft wire, not having excessive lubricant after wire drawing without performing cleaning and having a negligible small dispersion of lubricant residue in the longer direction of wire.例文帳に追加

軟質線の伸線加工時の潤滑性が劣ることがなく、洗浄を施さなくても伸線後に潤滑剤が多すぎることなく、ワイヤ長手方向の潤滑剤残留量のばらつきが無視できるほど小さくなることを可能とする伸線加工用水溶性潤滑剤を提供する。 - 特許庁

With this structure, even when the conveying mechanism discharges and receives the substrate to/from the development processing unit 1, the nozzle 21 can be freely moved between the development processing sets 10 without considering interference with the band, and thus the operating rate of the nozzle can be improved.例文帳に追加

この構成によると、搬送機構が現像処理ユニット１に対する基板の搬出入を行っている間であってもそのハンドとの干渉を考慮せずにノズル２１を現像処理セット１０間で自由に移動させることができるので、ノズルの稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus which drops chemical liquid onto the substrate and processes the substrate by rotating the substrate, and reduces suspended mist without disturbing the environment in the substrate processing apparatus, and a coating development system comprising the same.例文帳に追加

基板に薬液を滴下し、基板を回転することによって基板を処理する基板処理装置であって、当該基板処理装置内の環境を大きく乱すことなく浮遊ミストを低減することが可能な基板処理装置およびこれを備える塗布現像システムを提供する。 - 特許庁

To deploy OS's of a plurality of virtual machines by a simple preparing operation, without increasing the time required for copying processing of image files or excessively limiting the network bandwidth available for copying processing as a result of a bottleneck caused by the network bandwidth or the storage bus bandwidth.例文帳に追加

ネットワークの帯域やストレージのバスの帯域がボトルネックとなってイメージファイルの複製処理の所要時間が増長したり複製処理のために利用可能なネットワークの帯域が過剰に制限されたりすることなく、簡単な段取り操作によって複数の仮想マシンのＯＳをデプロイする。 - 特許庁

To provide a processing apparatus capable of modifying an existing processing apparatus having a single loading port to one having dual loading ports by providing an additional loading port, without having to increase the foot print thereof, and also capable of realizing complete automation of a wafer transfer by utilizing an existing automatic transfer line.例文帳に追加

既設のシングルローダタイプの処理装置のフットプリントを増やすことなく、ロードポートを増設してデュアルローダタイプの処理装置に変更することができ、しかも既設の自動搬送ラインを利用してウエハ搬送の完全自動化を実現することができる処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wafer processing method by which a wafer is surely fixed onto a hard plate, the upper surface of the wafer is processed, and the wafer can be surely peeled off from the hard plate without damaging the wafer, and to provide a covering film to be used suitably for the processing method.例文帳に追加

ウエハを硬質板に確実に固定し、ウエハの上面に加工を施した後、ウエハを破損させることなく硬質板から確実に剥離することのできる、ウエハの加工方法およびそのような加工方法に好適に用いられる包被フィルムを提供すること。 - 特許庁

According to this structure, the context of the logical processors can be acquired in a state where the logical processors are not allocated to the physical processor, and processing such as access and program load can be executed to the logical processors without waiting for a physical processor allocation timing, and the data processing efficiency is improved.例文帳に追加

本構成により、論理プロセッサが物理プロセッサに割り当てられていない状況において、論理プロセッサのコンテキストの取得が可能となり、論理プロセッサに対するアクセス、プログラムロードなどの処理を物理プロセッサ割り当てタイミングを待機することなく実行可能となりデータ処理効率が向上する。 - 特許庁

Therefore, when the liquid film thickness exceeds the prescribed range and a sufficient removal ratio cannot be expected, the substrate processing is terminated even in the middle of a recipe, without executing the freezing processing (step S5), the frozen film decompression and removal (step S6) and the substrate dehydration (step S7) on the substrate.例文帳に追加

したがって、液膜の膜厚が所定範囲を超えて十分なパーティクル除去率が期待できない場合には、レシピの途中であるが、基板に対する凍結処理（ステップＳ５）、凍結膜の解凍除去（ステップＳ６）および基板乾燥（ステップＳ７）を行うことなく、基板処理を終了する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, information processing method, and image pickup device, in which various kinds of setting information of another device are also be acquired when acquiring image data from the other device without the need for a user to separately perform a troublesome operation after image data are acquired from the other device.例文帳に追加

他装置から画像データ取得後にユーザが面倒な操作を別途することなく、他装置から画像データの取得時に当該他装置における各種設定情報を併せて取得することができる情報処理装置、情報処理方法及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scanner driver program for controlling an information processing apparatus for allowing a printer to print an image in a read original read by a scanner without changing a position and a size of the image, to provide the information processing apparatus provided with the scanner driver program, and a copy system.例文帳に追加

スキャナにて読み取られる読取原稿中の画像に対して、当該画像の位置及び大きさを変えずにプリンタにて印刷させるように情報処理装置を制御するスキャナドライバプログラム、当該スキャナドライバプログラムを備えた情報処理装置、及びコピーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a connecting length adjusting structure of a rod material, superior in work efficiency, without requiring much processing manhours and complicated processing in manufacture, by easily determining the accurate connecting length, even when adjusting the connecting length of the rod material, while firmly connecting the mutual rod materials.例文帳に追加

強固に杆材同士を連結することができるとともに、杆材の連結長さの調整時においても、容易に正確な連結長さを定めることができ、作業性にも優れ、かつ製作時に多くの加工工数や複雑な加工を必要としない、杆材の連結長さ調整構造を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring method, and a device to be used for the method, capable of consequently preventing the efficiency of the whole control system from being reduced without reducing the processing speed of a controller by allowing the controller to execute processings other than the original processing.例文帳に追加

制御装置にその本来の処理であるプロセスの制御以外の処理を行なわせることで制御装置の処理速度の低下を招来することがなく、結果として制御システム全体の効率を低下させることがないモニタリング方法及びその実施に使用する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a expanded metal by which a micromesh and a mesh product smaller than that can be efficiently produced without generating large vibration and noise and which is good in processing efficiency, by performing mesh processing by rotary upper blades provided with revolution and rotation.例文帳に追加

公転と自転を与えた回転式の上刃でメッシュ加工を行うことにより、大きな振動や騒音の発生がなく、しかも、加工効率に優れ、マイクロメッシュやそれよりも更に小さなメッシュの製品を能率良く製造することができるエキスパンドメタルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a front-end signal processing circuit that stabilizes a black level of an output signal of an image sensor in a prescribed set level, without being influenced by a DC offset component of circuit elements making up a feedback loop, and an imaging device including such the front-end signal processing circuit.例文帳に追加

フィードバックループを構成する回路素子のＤＣオフセット成分に影響されずに、イメージセンサの出力信号の黒レベルを所定の設定レベルに安定させるフロントエンド信号処理回路、及びそのようなフロントエンド信号処理回路を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a draw-out processing method of a voice coil lead wire of a small-sized speaker for facilitating the draw-out processing of the voice coil lead wire and enhancing resistance to an input without ununiformizing the weight balance and the rigidity or the like of a diaphragm while preventing the occurrence of an abnormity sound of the diaphragm and to provide the small-sized speaker.例文帳に追加

振動板の重量バランス、剛性等が不均一になることがなく、また、振動板の異常音も防止し、かつボイスコイルリード線の引出処理を容易とし、耐入力性も向上させた小型スピーカのボイスコイルリード線の引出処理方法およびその小型スピーカを提供する。 - 特許庁

When a booster converter is not gate cut-off, a slow change processing is used to set an executable input limit Win* (S130), while when the booster converter is gate cut-off, the executable input limit Win* is immediately set to value 0 without using the slow change processing (S140).例文帳に追加

昇圧コンバータのゲート遮断が行なわれていないときには緩変化処理を用いて実行用入力制限Ｗｉｎ＊を設定し（Ｓ１３０）、ゲート遮断が行なわれたときには緩変化処理を用いずに直ちに値０を実行用入力制限Ｗｉｎ＊に設定する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

Also, since the content provider managing a content server apparatus 1 can perform downloading processing only by downloading a desired content to the server apparatus 2 in response to the request from the server apparatus 2, the provider can perform downloading processing without much of efforts.例文帳に追加

また、コンテンツサーバ装置１を管理するコンテンツ提供者は、配信サーバ装置２からの要求に応じて、要求されたコンテンツを配信サーバ装置２に送信するだけで配信処理を行うことができるので、多くの労力を要することなくコンテンツの配信処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a compact, simple, and inexpensive loading instrument for delivery paper for loading and storing processed papers delivered after processing by a paper processing machine such as a printing machine and a laminator or the like sequentially without requiring a large-scale, complicated, and expensive device.例文帳に追加

印刷機やラミネーター等の紙加工機により加工後に排出される加工を施された用紙を順次積載収容する排出用紙の積載器具において、大掛かりで複雑で高価な装置を必要とせず、コンパクトで単純で安価な排出用紙の積載器具を提供する。 - 特許庁