「work units」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily perform work for replacing a circuit board, even if a coupling part between two units, which constitute a recording apparatus body, has to be arranged in a position which straddles a pull-out path of the circuit board.例文帳に追加

記録装置本体を構成する２つのユニットの連結部を、回路基板の引き出し経路を跨ぐ位置に配置せざるを得ない場合においても、回路基板の交換作業を容易に行える様にすること。 - 特許庁

It is thus possible to operate a plurality of power supply units very easily by connecting them in parallel without any troublesome work such as setting the output currents of the respective power circuits to fixed values.例文帳に追加

したがって、各電源回路の出力電流を一定値に合わせる等の作業を必要とせず、極めて簡単に複数台の電源装置を並列接続して運転することが可能となる。 - 特許庁

To reduce an installation space and to efficiently and surely perform the installation work, in a case when a plurality of general purpose hot water supply units are combined to configurate a combined hot water supply device in accordance with the necessary hot water supply performance.例文帳に追加

必要とする給湯能力に応じて、汎用の給湯器を複数台連結して連結給湯装置として構成する場合に、設置スペースが小さくでき、その上、その設置作業が効率的かつ確実できるようにする。 - 特許庁

In changing the kind of works, the operation shafts 14e, 15e and 16e of the movable units 14, 15 and 16 are successively connected to the driving source for adjusting the positions of the work holding members 6, 7, 10, 11 for switching the kind of machine.例文帳に追加

ワークの機種変更に際し、各可動ユニット１４，１５，１６の操作軸１４ｅ，１５ｅ，１６ｅを駆動源に順に連結し、機種切換用の各ワーク保持部材６，７，１０，１１の位置調整を行う。 - 特許庁

To deal with glass sheets of various dimensions and shapes from a small size to a large size, to surely fix various kinds of the glass sheets onto a workbench and efficiently carry out the fabrication of the glass sheets, the work to pack sealing materials into the peripheral edges of double-glazing units, or the like.例文帳に追加

小サイズから大サイズ迄の種々のサイズ並びに種々の形状の板ガラスを作業台上で確実に支持固定でき、特に複層ガラスの周辺部のシール作業に有効である。 - 特許庁

To provide a rectilinear guide unit equipped with separators between rolling units in such a way as enwrapping them whereby it is possible to accomplish low noise and low wear to work well with a higher speed and higher cycle operation.例文帳に追加

この直動案内ユニットは，転動体間のセパレータによって転動体を包み込み，高速化，高サイクル化に対応して低騒音，低摩耗を実現する。 - 特許庁

To provide a construction for attaching an interior finish surface material between easily handleable units, which is capable of making the work of attaching partitions easier without degrading the design performance.例文帳に追加

意匠性を損なうことなく、仕切り壁を取り付ける作業を軽減できる取り扱い容易な建物ユニット間の内装面材の取付構造を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that a trial and printing density irregularities are likely to be conspicuous when a relatively large image is formed on a common medium by a plurality of printing units sharing the work.例文帳に追加

共通のメディアに複数の印刷ユニットにより分担して比較的大きな画像を形成する場合、色見、印刷濃度のバラツキが目立ち易くなる。 - 特許庁

When any one of the units 12-15 fails in the printer 1, print work of the failed unit is assigned to an operable unit so that operation of the printer 1 is not stopped totally but processing is sustained.例文帳に追加

いずれかのユニット１２〜１５が故障したとき、故障したユニットの印刷作業が他の動作可能なユニットにアサインされ、印刷装置１の動作を完全に停止することなく処理が続行される。 - 特許庁

To provide a plant maintenance and inspection device which reduces the burden and improves the work efficiency of a maintenance staff who uses a mobile terminal to maintain and inspect plant units.例文帳に追加

本発明の目的は携帯端末を用いたプラント機器の保守点検を保守員の負担を軽減して作業効率を向上させることができるプラント保守点検装置を提供することにある。 - 特許庁

In a site disassembling process (Step S20), the existing dwelling house is cleaned with chaplet work and high pressure washing (Step S22) and then the existing dwelling house is disassembled into units large enough for transportation with a truck (Step S23).例文帳に追加

現場解体工程（ステップＳ２０）では、既存住宅をけれん作業，高圧洗浄等によって洗浄（ステップＳ２２）した後に、既存住宅をトラック等で搬送できる大きさのユニットに分解する（ステップＳ２３）。 - 特許庁

When a work having a wide region to be surface-treated is treated, a plurality of electrode units 5 are jaxtaposed so that the electrode assemblies 41 become alternate with each other.例文帳に追加

表面処理をすべき領域が幅広のワークを処理するときには、複数の放電ヘッドユニット５の電極組立体４１が互い違いの状態となるよう並置される。 - 特許庁

To easily perform service work by inexpensively and easily detecting an outdoor unit of an air conditioner causing abnormality from many outdoor units without arranging a special part.例文帳に追加

異常が発生した空気調和機の室外ユニットを、多くの室外ユニットの中から特別な部品を設けることなく安価に、かつ容易に見つけ出すことができるようにして、サービス作業を行いやすくする。 - 特許庁

A plurality of light units 5 having a plurality of spotlights 6 in a feed direction are arranged in a lateral direction at the position above the manual sorting work section 2 so as to individually correspond to the material discrimination sensors 4.例文帳に追加

手選別作業区画２の上方位置に、搬送方向に複数個のスポットライト６を有するライトユニット５を、材質識別センサ４と個別に対応するように幅方向に複数個設置する。 - 特許庁

Since one strut 24 is provided for the plurality of propeller devices 26A, 26B, increase in work process for fitting can be restrained as compared with the conventional case where a plurality of propulsion units 52 are provided on the ship body 54.例文帳に追加

そして、複数のプロペラ装置２６Ａ，２６Ｂに対してストラット２４は１つであるため、従来の推進器５２を船体５４に複数取り付ける場合に比べて、取り付けのための作業工程の増加の抑制を図ることが可能となる。 - 特許庁

The printing operation by the recording units 11A-11E except the recording unit under the maintenance work can be performed so that it is possible to suppress the lowering of the printing efficiency as much as possible.例文帳に追加

また、メンテナンス中の記録ユニットを除いた他の記録ユニットにより印刷動作を実行することが可能となり、印刷効率の低下を最小限にとどめることができる。 - 特許庁

To provide a split-type cooling tower allowing an upper unit to be securely installed on the top of a lower unit, and allowing connection work of both units to be done in a short time.例文帳に追加

下部ユニットの上部に、上部ユニットを確実に設置することができ、双方のユニットの連結作業を短時間で行うことができる分割型冷却塔を提供する。 - 特許庁

A plurality of the clamp units 1 to clamp the work W are installed to a material handling unit 201 of a material handling robot part 100 in a spot-welding system.例文帳に追加

スポット溶接システムにおけるマテハンロボット部１００のマテハンユニット２０１にワークＷを掴持する複数個のクランプユニット１を設置する。 - 特許庁

To provide an image processor equipped with an architecture permitting the development of a work flow obtained by combining a plurality of processing units as an application.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の処理単位を組み合わせたワークフローをアプリケーションとして開発することを可能とするアーキテクチャを備えた画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each acoustic unit 1 includes a plurality of elements MS1-MS4 for sound emission and collection which work as a microphone or a speaker, and can be structurally connected to other acoustic units 1 by casings and can perform radio communication.例文帳に追加

音響ユニット１は、マイク又はスピーカとして機能する複数の放収音兼用素子ＭＳ１〜ＭＳ４を備え、他の音響ユニット１と筐体同士が機構的に接続可能で、且つ無線通信可能である。 - 特許庁

Components and units are also removed from the products recovered after a certain period of time has passed since the shipment of the products and are used for maintenance work.例文帳に追加

保守用部品を製造時に確保するだけでなく、製品の出荷から一定期間が経過した後に回収された製品から、部品やユニットを取り出して保守作業に使用する。 - 特許庁

To provide a wireless communication unit that can prevent degradation in a connection work environment caused by a cable to interconnect a plurality of units including a master unit in advance.例文帳に追加

主装置を含む複数の装置間を通信可能に接続するためのケーブルに起因する接続作業環境の悪化を未然に防止することができるワイヤレス通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal insulating material capable of being mounted to a space between building units of a unit building and ensuring thermal insulating efficiency and air-tightness excellent in work efficiency with high reliability and thermal insulation structure of the unit building.例文帳に追加

ユニット建物の建物ユニット間の隙間に取り付けられ、作業性にすぐれ信頼性の高い断熱性と気密性を確保できる断熱材と、ユニット建物の断熱構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a program optimization support device capable of improving work efficiency for optimizing a program operating on a processor with a plurality of computing units to have good execution performance.例文帳に追加

複数の演算器を持つプロセッサ上で動作するプログラムを実行性能の良いものに最適化するための作業効率が向上するプログラム最適化支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a separation type slot machine which achieves a safer replacement work by preventing exchanging units from being protrude out of a cabinet by securing the fixation thereof.例文帳に追加

交換ユニットの固定を確実なものとして筐体内からの飛び出しを防止し、より安全に交換作業を行うことができる分離型スロットマシンを提供すること。 - 特許庁

The seat body support units 130 can use a common constitution irrelevant to the width of the seat body 120 to improve the efficiency of the assembling work of the tip-up chair 100.例文帳に追加

このような構成により、座体支持ユニット１３０は、座体１２０の幅に関係なく共通の構成のものを用いることが可能であるため、跳上げ椅子１００の組み立て作業の効率化を図ることができる。 - 特許庁

The charnel-room units 21 are manufactured at a plant or the like in advance, and when they can be only ready to pile them up at the site, the working hours at the site can be reduced to save unnecessary labor for built-up work.例文帳に追加

この納骨室ユニット２１を工場等で予め製造しておき、現場で積み重ねていくだけにすれば、現場での作業時間を少なくして組み立て作業の無駄な手間を省くことができる。 - 特許庁

The assembling robots 11, 12 take out parts from the part feeding units 41, 42, 43, 44, and perform assembling operation using a number of tools 9 disposed substantially overall on the assembling work benches 31, 32, 33.例文帳に追加

組立ロボット１１，１２は、部品供給ユニット４１，４２，４３，４４から部品を取り出し、組立作業台３１，３２，３３上のほぼ全面に配置された多くの治具９を用いつつ、組立動作を行う。 - 特許庁

To further improve work efficiency by using three or more main spindle units individually driven in the Y direction.例文帳に追加

Ｙ方向に個別に駆動される３以上の主軸ユニットを用いることを可能とし、より加工効率を向上させることができるプリント基板加工機を提供する。 - 特許庁

By joining mutual units by a connecting hook projection 1 and a connecting hook recess 4, snow can be melted over a wide range, and cost of equipment work can be reduced.例文帳に追加

接続フック凸１と接続フック凹４で、ユニット同士を接合できるようにすることにより、広範囲融雪を可能とし設備工事等の費用を低減する。 - 特許庁

Thereby, since maintenance work and replacement of broken components can be performed in a state that both units 2 and 3 are separated, these works are easily performed.例文帳に追加

これにより、メンテナンス作業や破損部品の交換作業を両ユニット２，３を分割した状態で行うことが可能となるため、これらの作業を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

The guide controller 11 lets the location guide lamps 12 corresponding to kind of parts to be delivered emit light sequentially in accordance with the work order indicated by the check terminal units 4.例文帳に追加

案内制御装置１１は、チェック端末４で指示された作業順序に従って、納入部品の種類に対応したロケーション案内灯１２を順次発光させる。 - 特許庁

To provide a lighting device in which a plurality of flat type LED units can be arranged in free detachment, repair work is made easy, and moreover production effects are enhanced.例文帳に追加

複数のフラット型ＬＥＤユニットを灯体の前面に着脱可能に配設することができ、故障時の修理を容易にし、かつ演出効果を高めること。 - 特許庁

The sorting worker SS can perform the sorting work relative to the respective display units 18 according to the stores without totally performing the operation, thereby the erroneous operation by the sorting worker SS is prevented.例文帳に追加

仕分け作業員ＳＳは、各店舗別表示器１８に対して、操作を全く行なうことなく仕分け作業を実行することができ、仕分け作業員ＳＳによる誤操作が防止される。 - 特許庁

To provide a multifunctional device, capable of realizing an environment facilitating a work (without having to initiating a computer) for aggregating a plurality of files stored in a plurality of portable memory units (USB memory, etc.) into a single portable memory unit, etc.例文帳に追加

複数の可搬型記憶機器（ＵＳＢメモリ等）に記憶されている複数のファイルを１つの可搬型記憶機器内に集約する作業等をより容易に（コンピュータを起動せずに）行える環境を実現できる複合機を、提供する。 - 特許庁

To solve the problem that since common bus bar compartments of units are made to communicate to form a shared space, an insulating gas is filled in the shared space in the case of installing in a building site, and a work takes a great time duration.例文帳に追加

各ユニットの共通母線コンパートメントどうしを連通させて共有空間を形成しているので、現地での据え付けの際に共有空間に絶縁ガスを充填することになり、作業に多大な時間がかかる。 - 特許庁

The rotary units 115, 115 are joined together at the right and left in the case of overall tillage and adjusted to have a space corresponding to the width of the groove between ridges in the case of intertillage or molding work.例文帳に追加

作業者は、全面耕耘する場合には、ロータリユニット１１５，１１５を左右に接合して配置し、中耕もしくは培土作業をする場合にはロータリユニット１１５，１１５を畝間の溝に合わせてそれぞれ配置する。 - 特許庁

In the managing method for the building construction, the building construction is divided into a plurality of work components which are work management units of parts to be executed in the same time period in the progress process and inputted to a computer and progress management, quality management and cost management of the building construction are performed by the work component unit.例文帳に追加

建設工事の管理方法は、建設工事を、その進捗過程において同一時期に施工される部位の作業管理単位とされた複数のワークコンポーネントに分割してコンピュータに入力しておき、前記建設工事の進捗管理と品質管理と原価管理とを前記ワークコンポーネント単位で行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a multistory parking space which can be constructed with a multistory parking space units for constructing the multistory parking space even with a smaller working space and can be constituted with the units for this multistory parking space, thereby permitting the construction of a multistory parking space in a shorter term of work, receiving less complains from neighboring residents because of the shorter term of work, less quantities of work and less problems in safety.例文帳に追加

本発明は、短期間の工期で多段式の立体駐車場を建設することが可能であり、工期が短くかつ作業量が少ないことから周囲の住民等からの苦情を受けることが少なく、また作業の安全面での問題も少なく、さらに小さい作業スペースでも立体駐車場を建設することができる立体駐車場用ユニット、およびこの立体駐車場用ユニットで構成された立体駐車場を提供することを主目的とする。 - 特許庁

A position measuring apparatus has a coaxial type binocular two-magnification projection optical system 60 for focusing an alignment mark on a work W, first and second photographing units 71, 72 for converting a low one-magnification image and a high two-magnification image projected by the system 60 into image signals, and an image processor 80 for suitably signal processing the image signals output from the units 71, 72.例文帳に追加

位置計測装置は、ワークＷ上のアライメントマークを結像する同軸タイプの２眼２倍率の投影光学系６０と、投影光学系６０によって投影された低い第１倍率の像と高い第２倍率の像とをそれぞれ画像信号に変換する第１及び第２撮像装置７１、７２と、これらから出力された画像信号に適当な信号処理を施す画像処理装置８０とを備える。 - 特許庁

To notify an operator of an anomaly by signaling that right and left output rotational speeds of crawler units do not match when a steering wheel is turned in a straight traveling direction in a crawler type work vehicle arranged with a transmission mechanism changing output rotation speeds to right and left crawler units by operation of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの作動にて左右のクローラ走行装置への出力回転数を変速する伝動機構を配置したクローラ式作業車両に於いて、ステアリングハンドルを直進方向に向けたときに、クローラ式走行装置の出力回転数が左右で一致しない場合は報知して、オペレータに異常を知らせる。 - 特許庁

To provide an opening/closing body controller for a power window controller or the like communicating operating signals by connecting between controller units reliably preventing such an erroneous motion that windows work accidentally by communication between the control units in a submergence, without a signal transmission line separate from the communication line.例文帳に追加

制御ユニット間を接続して操作信号の通信を行なうパワーウインド制御装置などの開閉体制御装置であって、通信ラインとは別個の信号伝送線を設けることなく、水没が生じた場合に制御ユニット間の通信によってウインドが勝手に作動してしまう誤動作が、信頼性高く防止された開閉体制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a feeder conveyor unit used in a printing part for sheet-form works arranged so that the payout/feed motion accuracy of each sheet-form work between a plurality of feeder conveyor units installed between a plurality of printing units in the in-line arrangement can be secured even in the case of the printing pass not capable of using the driving force of the printing unit.例文帳に追加

シート状ワークの印刷部において、インライン配置された複数の印刷ユニット間にそれぞれ設置された複数のフィーダコンベヤユニット間におけるシート状ワークの繰り送り動作精度を印刷ユニットの駆動力を利用することができない印刷パスの場合においても確保する。 - 特許庁

To provide a device and a method for improving work execution speed, executing compilation in bytecodes and execution of native codes in block units, each comprising a series of the bytecodes, without executing the compilation of the bytecode and the execution of the native code in bytecode units.例文帳に追加

本発明は、作業遂行速度を向上させる装置および方法に関するものであって、バイトコードでのコンパイルとネイティブコードの実行をバイトコード単位で遂行するようにするのではなく、一連のバイトコードであるブロック単位で遂行するようにする作業遂行速度を向上させる装置および方法に関するものである。 - 特許庁

To provide an accounting method and an accounting device capable of performing individual accounting of an optional commodity selected from commodities related to orders collected as one transaction in customer units while facilitating selection of an accounting object for individual accounting, and rapidly performing the accounting work.例文帳に追加

顧客単位で一取引としてまとめられた注文に係る商品の中から任意の商品のみを選択して個別会計を行うことができ、個別会計の際に会計対象の選択が容易で、会計作業を迅速に行うことが可能な会計方法及び会計装置を提供する。 - 特許庁