「working-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seal resin film winding apparatus for a container having a lid that enables a thin seal resin film winding to be carried out so as to allow its manufacturing cost to be reduced and its working efficiency to be improved.例文帳に追加

製造コストを削減し、作業効率をよくするとともに、蓋付容器への熱的な影響を回避できる薄肉のシール用樹脂フィルムの巻回を実現できる蓋付容器へのシール用樹脂フィルム巻回装置を提供する。 - 特許庁

To provide a handrail support capable of increasing a working efficiency while securing the safety of a worker when a form timbering is assembled and disassembled using a preceding handrail construction method, and also provide a preceding handrail having the handrail support.例文帳に追加

先行手摺工法を用いた型枠支保工の組み立て時および解体時に、作業者の安全性を確保しつつ作業効率を向上させることができる手摺支柱およびその手摺支柱を備えた先行手摺を提供する。 - 特許庁

Power saving is attained by intensive operation of one person at ease safely in spite of operation stop by trouble and an extremely dangerous working condition and improvement in workability, efficiency, effectiveness and productivity is obtained in bush and grass clearing by radio control operation.例文帳に追加

トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全しかも、一人の集中操作で省力化を図り、無線操縦式作業による刈払、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

Therefore, when the storage bags 11 in which the granular material is enclosed are stacked in the vertical direction, air in the storage bags 11 is quickly purged, and the working efficiency can be increased by stabilizing the stacked state in the early stage.例文帳に追加

このため、粒状物を封入した収納袋１１を上下に積層する際に、収納袋１１の内部の空気が早く抜けるので、積層状態を早期に安定化して作業能率を向上することができる。 - 特許庁

To provide a barrel for plating and a barrel plating apparatus which can improve the plating quality of a workpiece (article to be plated) by suppressing voltage variation during plating and performing uniform plating and can also improve working efficiency.例文帳に追加

めっき時の電圧変動を抑制し、均一なめっきを行うことで、ワーク（被めっき物）のめっき品質を向上させることができ、しかも、作業性をも改善することができるめっき用バレルおよびバレルめっき装置を提供すること。 - 特許庁

To raise working efficiency for manufacturing a tatami floor, at the same time, solving a problem of a tatami floor storage place in a tatami retail shop, a problem of an initial cost of a tatami floor sewing machine and a problem of an installation space for the tatami floor sewing machine.例文帳に追加

畳床製造の作業効率を向上させるとともに、畳小売店における畳床保管場所確保の問題、畳床縫製機のイニシャルコストの問題、および畳床縫製機の設置スペースの問題を解消する。 - 特許庁

To improve working efficiency by information that automatic set-up operation for calculating the processing conditions of various image processing is going to fail before the execution of an operator's image test.例文帳に追加

本発明は、上述を考慮してオペレータが画像検定を行う前に、各種の画像処理の処理条件を演算するオートセットアップ演算が失敗しそうなことを知らせることにより、作業効率を向上させることが目的である。 - 特許庁

To provide an agricultural machine allowing seedling feeding in an easy posture in seedling planting and is safe with excellent working efficiency without changing parts or changing only a part of the parts.例文帳に追加

この発明は、部品を変更することなく若しくは一部の部品の変更を行うのみで、苗移植作業において楽な姿勢で苗補給することができ、安全で然も作業能率が良い農作業機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize quick and simple joining method of works made of light metal with excellent working efficiency, a strong and smooth finish, capable of overall continuous joining, and seal property and work environment is satisfied.例文帳に追加

軽金属製のワーク相互を、迅速かつ簡単に、作業能率も良く、強固できれいな仕上がりとすることができ、全体にわたり連続接合可能で、シール性能、作業環境の面でも問題がないワーク接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a peeling method of a floor polish composition film having excellent peeling performance without any uneven peeling while minimizing the usage of alkaline pretreatment agent, having excellent working efficiency and reducing the amount of industrial waste.例文帳に追加

アルカリ性前処理剤の使用量を最小限に抑えながらも、剥離むらのない優れた剥離性能を有し、作業性に優れるとともに、産業廃棄物の量を削減したフロアーポリッシュ組成物皮膜の剥離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for mating the face azimuth of a single crystal material which does not use a microscope, improves working efficiency, and can accurately obtain a crystal azimuth face in a cutting surface and a method for slicing the single crystal material.例文帳に追加

顕微鏡を使用せず、作業効率を向上させ、かつ、高精度で切断面に結晶方位面を得ることができる単結晶材料の面方位合わせ装置および単結晶材料のスライス方法を提供する。 - 特許庁

To provide: a semiconductor device which keeps good heat dissipation efficiency without increasing machining devices and a working man-hour, without increasing costs, and without impairing reliability; a display employing the semiconductor device; and a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

加工装置や加工工数を増やしてコスト高を招くようなことなく、また信頼性を損なうことなく、放熱効率の良い半導体装置、半導体装置を用いたディスプレイ装置および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe elbow travel controller of a pipe interior cleaner which can realize the reliable follow-up traveling of a running truck and achieve the improvement of working efficiency also when curved parts, such as an elbow, are formed in the middle of the pipe.例文帳に追加

管の途中にエルボ等の曲り部が形成されている場合にも、走行台車を確実に追従走行させることができ、作業効率の向上を図り得る管内部清掃装置の管曲り部走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ADM (add drop multiplexing) device that realizes the working efficiency of transmission capacity acceleration/deceleration in an ADM (add drop multiplexing) system and the facilitation of management by providing a function of efficiently coping with a remarkable change in traffic, and a signal transmitting method.例文帳に追加

トラフィックの著しい変化に効率良く対応できる機能を備え、ＡＤＭシステムにおける伝送容量増減速の作業効率化、管理の容易化を実現したＡＤＭ装置および信号伝送方法を提供すること。 - 特許庁

To reflect selection of a desired part or intention of a part to trim of an original photo or original picture by a purchaser, to improve working efficiency, and to economically reflect the image with artistic effects and the intention of the purchaser with high fidelity, on a product.例文帳に追加

購入者の原版写真や原画絵画などの希望箇所選択やトリミング箇所意図を反映し、作業性に優れ、経済的にしかも美術的効果、購入者の意図を忠実に反映したものにすること。 - 特許庁

To allow a defective back lining detector to be simply set by a one- touch operation even if a direction of laying a back lining portion of a bag- formed body is frequently changed, largely improve working efficiency in bag- making, and also reduce a cost.例文帳に追加

袋状体の背張り部の倒し方向が頻繁に変更される場合でも、背張り不良検出装置のセットが非常に簡単に且つワンタッチで行なえ、製袋の作業効率を大幅に向上させ、また、コストも安価にすること。 - 特許庁

To provide an electronic device, where it is possible to prevent a resin from flowing into the functional section of a circuit element even by relatively rough coating control while using sealing resin of relatively low viscosity and the improvement of working efficiency and quality is achieved.例文帳に追加

比較的低粘度の封止樹脂を使用しながら、比較的ラフな塗布量コントロールでも回路素子の機能部への樹脂の流れ込みを防止でき、作業性および品質の向上を図った電子デバイスを提供する。 - 特許庁

To obtain the assembly structure of acoustic parts for portable equipment that can easily, accurately, and directly assemble acoustic parts into the enclosure of the portable equipment regardless of a circuit substrate and can improve assembly working efficiency.例文帳に追加

携帯機器の筐体内部に対し回路基板に関係なく音響部品を簡単、且つ正確に直接組込むことができ、組込み作業性の向上が図れる携帯機器用音響部品の組込み構造を得るにある。 - 特許庁

To provide a construction method for a cylindrical tank improving manpower and equipment working efficiency, reducing cost and processing loss, and imparting a sufficient strength to the side wall after temporary assembling or welding.例文帳に追加

人員的、機材的な作業効率を向上させ、コスト及び工程のロスを削減するとともに、仮組み時若しくは溶接後に側壁に十分な強度をもたせることを可能とした円筒型タンクの構築方法を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency of a work by making a troublesome unlocking operation of a lock mechanism in a case that there is no safety related problem in a working vehicle provided with the lock mechanism disabling gear shifting operation at a neutral position of a traveling gear shifting lever.例文帳に追加

走行変速レバーの中立位置で変速操作を不能にするロック機構を備えた作業車輛にあって、安全上問題とならない場合は、ロック機構の煩わしい解除操作を不要にして作業能率を向上させる。 - 特許庁

To provide a cutting tool having a clamp mechanism capable of improving working efficiency in removing a cutting insert by preventing the cutting insert from falling without supporting with hands when loosening fastening by a screw member.例文帳に追加

ネジ部材による締め付けを緩める際、切削インサートを手で支えることなく落下を防止することにより、切削インサート取り外し時の作業効率を向上させることが可能なクランプ機構を具える切削工具を提供する。 - 特許庁

To finish a compaction construction method of an auger by one time execution work, to accomplish the function of a constructed structure by eliminating the fear of causing liquefaction, and to inexpensively and safely perform a ground improvement method with excellent working efficiency by reducing manhours.例文帳に追加

オーガー等のコンパクション工法を一回の施工作業で済み、液状化等の発生の虞が無く構築された構造物の機能が全う出来、工数が少なく低コストで安全に作業能率が良く行われる様にする。 - 特許庁

To provide a method for bonding adherends by which spray coating can be easily performed with a simple device, and the working efficiency can be improved, which method comprises coating the surfaces of adherends with a two-package curable solventless adhesive comprising a specified base and a curing agent, superposing them on each other, and bonding them together under pressure.例文帳に追加

接着剤が無溶剤型、速硬化性、かつ低粘度であって、安価な衝突混合型スプレー機で塗工でき、低弾性率、高強度の接着力、フォギング性が優れた多孔質材の接着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a potable bush cutter capable of avoiding the dangers such as the breaking of a rotary cutting blade, and splashing soil and sand during mowing by preventing the points of the rotary cutting blade from touching stones or the like on the ground, and capable of improving the working efficiency of mowing.例文帳に追加

草刈り作業中に回転する刈刃の先端部が地面上の雑石などに接触し、刈刃が欠けたり、土砂の飛散等の危険を回避し、草刈作業の能率向上を図る手提げ式刈払機の提供。 - 特許庁

To provide a drill bit which decreases resistance formed between the surface of the side wall of the drill bit and the wall surface of a cavity formed in mud when opening a taphole in a blast furnace, thereby improves working efficiency, and shortens a necessary period of time for the operation.例文帳に追加

高炉の出銑口を開口するにあたって、錐先ビットの側壁面とマッドに生じる空洞の壁面との抵抗を軽減して作業効率を向上し、作業に要する時間を短縮できる錐先ビットを提供する。 - 特許庁

To provide a parts control device capable of decreasing the man-hours fro manual labor required to perform the incoming and outgoing control and stick control of parts to lead to promotion of automation, establish a higher efficiency of the working process, and enhancing the management accuracy.例文帳に追加

部品の入出庫管理及び在庫管理に要する人的工数を減じて自動化を推進し、作業工程の効率化を図ることができると共に、管理精度を向上することができる部品管理装置を提供する。 - 特許庁

Since the image recording is performed by moving the recording head 37 in a going-path (forward direction) and a returning-path (reverse direction), working efficiency is improved more than in the conventional recorder in which the recording head 37 merely returns in the returning-path in the image recording which is performed only in the going-path.例文帳に追加

記録ヘッド３７を往路（順方向）と復路（逆方向）とにおいて、画像記録を実行するため、往路のみの画像記録で復路は戻るだけであった従来に比べ、作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an inverted type front fork in a two-wheeled vehicle or the like capable of enhancing the working efficiency of an attachment part for an upper bush formed on an inner circumference of an outer tube, and preventing any positional deviation in the axial direction of the upper bush.例文帳に追加

二輪車等の倒立型フロントフォークにおいて、アウタチューブの内周に形成される上部ブッシュのための装着部の加工効率を向上するとともに、上部ブッシュの軸方向への位置ずれを防止すること。 - 特許庁

To provide a small-sized and inexpensive infusion pump having a superior sliding property in a sliding surface such as finger plates, disk cams and a guide section and actuated by a driving motor of low torque and power saving type; and a manufacturing method of the infusion pump having excellent working efficiency.例文帳に追加

フィンガープレート、円板カム、ガイド部などの摺動面における摺動性に優れ、低トルク・省電力の駆動モータで動作する小型軽量で安価な輸液ポンプ、および、作業性に優れる該輸液ポンプの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sprinkler instrument having a sucker and a mounting space which can solve the problem of working with the sprinkler instrument placed down or held by a single hand during the non-use of water in washing a car and improved in work efficiency and safety.例文帳に追加

車を洗う際、水を使用しない時は、散水用器具を下に置くか、片手に持ちながらの作業を解決し、作業性と安全性が向上する吸着器具と取り付けスペースを設けた散水用器具を提供する。 - 特許庁

To improve the working efficiency by realizing a simple and correct assembly work, to facilitate the alignment of a shaft hole to eliminate any defective winding of a wire, and to prevent any idling of a reel shaft to eliminate any changes in the tension of the wire to be delivered.例文帳に追加

組立作業を簡単かつ正確にして作業効率の向上を図り、また軸孔の芯出しを容易にしてワイヤの巻不良を解消し、さらにリールシャフトの空転を防止して繰り出しワイヤのテンション変化を解消する。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition that can improve working efficiency, can achieve the reduction of energy, and can give a multilayer coating having excellent external appearance and water resistance when the multilayer coating is formed by the wet-on-wet method using a water-based coating.例文帳に追加

水性塗料を用いてウェットオンウェットにより複層塗膜を形成する場合に、作業効率を向上でき、低エネルギー化が可能で、外観及び耐水性に優れた複層塗膜が得られる水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device manufacturing method with which working efficiency in a step of attaching light shielding sheet is enhanced and manufacturing cost can be reduced, and to provide a lighting system manufacturing method, an electrooptical device, a lighting system, and electronic equipment.例文帳に追加

遮光シート貼り付け工程における作業効率を向上し、コスト削減が可能な電気光学装置の製造方法、照明装置の製造方法、電気光学装置、照明装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the setting operation of a holding jig, the fixing operation with welding and the like, the setting operation of the holding jig in the removing operation of the holding jig and the removing operation of the holding jig become unnecessary: To put it simply, the working efficiency could be decreased to one-third.例文帳に追加

このため、保持治具のセット作業、溶接等による固定作業、保持治具の撤去作業の内の保持治具のセット作業、保持治具の撤去作業が不要となり、単純に言えば、作業効率を１／３にすることができる。 - 特許庁

To provide a measurement system capable of performing file transfer with high efficiency of working by a simple operation by displaying only a logical file being meaningful to a user and performing file transfer without being conscious of a plurality of measuring units.例文帳に追加

複数の計測ユニットを意識することなく、ユーザーに意味のある論理ファイルのみを表示してファイル転送を行うことにより、簡単な操作で作業効率よくファイル転送が行える計測システムを実現すること。 - 特許庁

To provide a display member support structure that enhances working efficiency in attachment or detachment of a display member and prevents occurrence of position shift of the display member, and to provide electronic equipment provided with it.例文帳に追加

表示部材の取り付けまたは取り外しにおける作業効率を高めることが可能であり、かつ、表示部材の位置ズレの発生を防止することが可能な表示部材支持構造およびこれを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

The working efficiency of the ground improvement is also improved by simultaneously parallelly performing the injection work and work for performing the other universal excavation different in the depth and the direction by using the recovered excavation rod and the position information transmitter.例文帳に追加

そして、この注入作業と、回収した掘削ロッドと位置情報発信器を使って深度や方向が異なる他の自在掘削を行う作業と、を同時並行で行えるため、地盤改良の作業効率も向上する。 - 特許庁

To provide a tape feeder that is configured so that a guide portion is freely detachable from a main portion and in which plural tape reels by which the guide portion is held can be efficiently accommodated, thereby enhancing the working efficiency.例文帳に追加

ガイド部を本体部から着脱自在とした構成のテープフィーダにおいて、ガイド部が保持された状態の複数のテープリールを効率よく収納して作業効率を向上させることができるテープフィーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the working efficiency by shortening building work time at a building site as well as to reduce an execution work cost by enhancing flexibility of an execution work period by shortening field work time.例文帳に追加

建築現場における建築作業時間を短縮することができて作業能率を向上することができ、かつ、現場作業時間の短縮により施工時期の融通性を高めることができ、施工コストを低減化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a screen printer and a screen printing method, capable of preventing a board from coming off out of a clamp member when snapped off, and capable of preventing a working efficiency from getting low, without worsening printing precision.例文帳に追加

印刷精度を低下させず、版離れのときに基板がクランプ部材から脱落することを防止して作業効率の低下を防ぐことができるスクリーン印刷機及びスクリーン印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cell stack for a secondary battery of electrolyte circulation type, which can effectively prevent electrolyte from leaking to the outside and which can realize an improved working efficiency in assemblage thereof, and a secondary battery of electrolyte circulation type using the cell stack.例文帳に追加

電解液の外部への漏れを効果的に防止でき、かつ、組み立て時の作業効率に優れる電解液循環型二次電池用セルスタックおよびこのセルスタックを用いた電解液循環型二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerant piping construction method in a multistory building capable of executing easily connection for a refrigerant pipe irrespective of connection in a construction field, and capable of enhancing remarkably working efficiency, and a refrigerant piping unit therein.例文帳に追加

建設現場での冷媒配管の連結でありながら、これを簡単に行い得て、作業能率を大幅に向上させることができる多層階建物における冷媒配管工法と冷媒配管ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a mold for manufacturing an electrofusion joint capable of preventing generation of breakage such as disconnection at a connection part between a terminal pin and an electric heating wire along with mold installation work as well as capable of improving working efficiency.例文帳に追加

金型設置作業に伴い、ターミナルピンと電熱線の接続部に断線などの破損が生じることを防止できるとともに、作業効率を向上させることが可能なエレクトロフュージョン継手製造用の金型を提供する。 - 特許庁

Therefore, the concentration of the used paper pulp is adjusted in two stages, and the concentration can be adjusted by effectively utilizing the small working space of the used paper recycling apparatus of furniture size, and the used paper can be recycled at high operation efficiency.例文帳に追加

これにより、２段階での古紙パルプの濃度調整が可能となり、什器サイズの古紙再生装置という小さな作業空間を有効に利用した濃度調整が可能となり、運転効率の良い古紙再生を行うことができる。 - 特許庁

To improve working efficiency by executing the field adjustment of only an operating side satisfactorily during field adjustment and eliminating the need of field adjustment during module replacement when a single-side failure occurs in an analog input duplication constitution.例文帳に追加

アナログ入力二重化構成において、現地調整時には稼動側のみについて現地調整を実施すれば足り、片側故障時のモジュール交換の際には現地調整を不要として作業効率を向上させること。 - 特許庁