「working-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a floor slab installation method using a composite floor slab, which eliminates restrictions on the installation of cargo handling equipment for transporting construction material, and which enhances working efficiency by simplifying installation work and optimizing an installation location.例文帳に追加

合成床版を使用した床版施工方法に於いて、工事資材を運搬する荷役装置の設置上の制約を解消すると共に、設置作業の簡易化、設置場所の適正化を図り、作業の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an end panel, which enables a soft partition with spaciousness, which can enhance a degree of freedom of design of a shape of a panel etc., and which enables a reduction in manufacturing cost and an improvement in working efficiency.例文帳に追加

開放感ある柔かい仕切りを可能とするとともに、パネル形状などのデザイン設計の自由度を向上でき、さらに製作コスト及び作業効率も向上できる端パネルの取付構造を提供せんとする。 - 特許庁

To provide an exhaust heat power generation device capable of materializing maximization of the quantity of recovery heat, maintenance of heat transmission efficiency of a steam generator, and inhibition of liquid dropping in working medium steam.例文帳に追加

回収熱量の最大化、蒸気発生器の伝熱効率の維持、及び作動媒体蒸気中の液滴の抑制が実現できる排熱発電装置、排熱発電装置の作動媒体蒸気過熱度制御方法を提供すること。 - 特許庁

To improve safety, improve work efficiency, lighten a truck system, and easily deal with the truck system when dangerously working on a slant surface in an overhead location such as roofing work regardless of new construction work or repair construction work.例文帳に追加

新築工事または改修工事を問わず、屋根工事など高所の傾斜面上で危険作業を行う場合、安全で作業効率を上げることができる、軽量かつ取扱いの簡単な台車システムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera direction control device for a work machine capable of improving the working efficiency by facilitating the finding-out of a work object by a camera image when taking the image of the work object by a camera installed to the work machine to perform the work.例文帳に追加

作業機械に搭載したカメラで作業対象を撮影し作業を行う場合に、カメラ映像による作業対象の発見を容易にし、作業効率を向上する作業機械のカメラ方向制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a business form sorting device and a business form sorting method capable of improving business form sorting efficiency and reducing a burden on an operator by enhancing a degree of freedom of working time of the operator.例文帳に追加

帳票の仕分け処理効率を向上させるとともに作業者の作業時間の自由度を高めて作業者の負担を軽減することができる帳票仕分け処理装置および帳票仕分け処理方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, when the car 1 and the counterweight 6 pass by, the car 1 can be smoothly lifted without making the blocking-up plate 3 and the counterweight 6 interfere with each other, improving the working efficiency of a worker.例文帳に追加

従って、乗かご１とつり合いおもり６とがすれ違う際に、塞ぎ板３とつり合いおもり６とは干渉することなく、円滑に乗かご１を昇降させることができ、作業者の作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a leakage checking device for a movable storage tank, checking leakage of a movable storage tank by mounting sensor units on hatches partitioned in the movable storage tank, and improved in working efficiency of a worker.例文帳に追加

本発明は、移動貯蔵タンク内で区分されたハッチにセンサユニットを装着して当該移動貯蔵タンクの漏洩検査を行う装置であって、作業者による作業性を向上させた移動貯蔵タンク漏洩検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a destructive device of a hard-disk device, in which a disk is perfectly destroyed such that data reading is completely impossible after disposal, and the destruction of data is recognized at first sight, and working efficiency of the disk destruction is improved.例文帳に追加

廃棄時にデータ読取りを全く不可能にディスク破壊を完全に行い得、かつ一見してディスク破壊を認識し得ると共に、ディスク破壊の作業能率を向上させ得るハードディスク装置の破壊装置を提供する。 - 特許庁

A WWW server 804 is provided in a host computer 29 of the manufacturing system, and an operating efficiency of the manufacturing system and a state or the like of each working machines are delivered to a production supervisor or an apparatus manager by an HTTP via a LAN 800 or an Internet 802.例文帳に追加

製造システム１０のホストコンピュータ２９にWWWサーバ８０４を設け、LAN８００またはインターネット８０２を経由して、製造システムの稼働率や、各作業機の状況等を生産管理者や装置管理者にHTTPにより配信する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a negative electrode collector for an alkaline dry battery having less liquid leakage or breakage when mounted in the alkaline dry battery and excellent working efficiency by reducing manufacturing processes to one process.例文帳に追加

アルカリ乾電池内に装着した際に、漏液や破損が少なく、さらに、製造工程数を一工程とすることにより作業効率のよいアルカリ乾電池における負極集電体の製造方法を開発することにある。 - 特許庁

To provide a packing which facilitates the manufacture and mold correction of a metal mold for molding a rib part by dispensing with the deburring work of the packing having the rib, and further improves the working efficiency of the manufacturing process.例文帳に追加

リブを有するパッキンのバリ取り作業を不要とし、このリブを成形するための金型の製作および型修正を容易にするとともに製造工程の作業効率を一層向上させることが可能なパッキンを提供する。 - 特許庁

To provide a system of high working efficiency in which transaction data with a securities company and depositing/dispensing data of saving in a bank are associated with a business processing system, by an on-line computer system, when a company trades securities.例文帳に追加

企業が有価証券取引をおこなう場合に、コンピュータシステムのオンライン化による、証券会社との取引データ及び銀行との預金の入出金データを業務処理システムと連動する、作業効率の高いシステムを提供する。 - 特許庁

To restrain occurrence of sealing failure, etc. caused by attachment of chips by drastically reducing chip producing quantity in a space sealed with a case and a housing for working and to improve discharging work efficiency of the chips.例文帳に追加

ケースと作業用ハウジングとで密封された空間内での切粉発生量を大幅に減少して、切粉の付着に起因するシール不良等の発生を抑制すると同時に、切粉の排出作業能率の改善を図る。 - 特許庁

To provide a power line communication system capable of reducing the signal loss of high frequency signals in the breakers of a power company and power consumer's watthour meters, securing the safety of installation work and improving the working efficiency.例文帳に追加

電力会社のブレーカ及び需要家の電力量計による高周波信号の信号損失を低減し、且つ設置工事の安全性の確保及び作業効率の向上を実現した電力線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an erector device for a shield machine capable of simplifying attitude control of a new segment in the rolling direction and in the pitching direction, improving working efficiency for assembling the segment and extremely simplifying its structure.例文帳に追加

新規セグメントのローリング方向の姿勢調節を簡単化し、新規セグメントのピッチング方向の姿勢調節を簡単化し、セグメント組付けの作業能率を高め、構造を極力簡単化したシールド掘進機用エレクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor assembling technique equipped with a plurality of gyroscopes detecting angular velocities around different input axes, respectively, capable of enhancing working efficiency and implementing test calibration work simply and inexpensively.例文帳に追加

異なる入力軸まわりの角速度をそれぞれ検出する複数のジャイロを備えたセンサの組立方法において、作業効率を向上させることができ、試験校正作業を低コストで簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

When the surface of the mold material 2 being a composite material of the vapor-phase growth carbon fiber and the glassy carbon is worked with a focused ion beam, a working efficiency is fallen at the vapor-phase growth carbon fiber and then the worked face of the mold material 2 becomes uneven.例文帳に追加

ガラス状カーボンおよび気相成長炭素繊維の複合材の型材２の表面を集束イオンビーム加工した際に、気相成長炭素繊維の部分で加工効率が低下し、型材２の加工面が凹凸になる。 - 特許庁

To provide a pumping station checking system by which possibility that any operator is able to discover the symptom of abnormality in any job site can be improved, and the working efficiency of the checking operation compared with the conventional manner can be improved.例文帳に追加

どの作業員がどこの現場においても異常の兆候を発見できる可能性を従来より高め、点検作業においても従来より作業効率を高めることを可能としたポンプ場点検システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular propeller shaft capable of reducing a shock by enabling the axial relative movement between an outer ring member and an inner ring member in a collision of a vehicle while realizing excellent working efficiency for assembly and conveyance.例文帳に追加

組み付け作業性および搬送作業性を良好にしつつ、車両衝突時に外輪部材と内輪部材との軸方向相対移動が可能となることにより衝撃力を低減できる車両用プロペラシャフトを提供する。 - 特許庁

To provide a dust elimination method in a sheet fed printer capable of enhancing the working efficiency of the sheet fed printer by efficiently eliminating the dust sticking to the gripper of a cylinder and the sheet fed printer.例文帳に追加

胴のグリッパに付着したゴミを効率よく除去することによって、枚葉印刷機の稼動効率を向上させることのできる枚葉印刷機におけるグリッパのゴミ除去方法及び枚葉印刷機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a dispenser nozzle in which cobwebbing occurring when adhesive is applied are prevented to prevent the adhesive from being stuck to places other than that to which it is to be applied without causing the deterioration of working efficiency or the upsizing of equipment structure.例文帳に追加

作業効率の悪化や装置構造の大型化を招くことなく、接着剤の塗布時に発生する糸引きを防止し、塗布点以外の箇所に接着剤が付着しないようにすることが可能なディスペンスノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a planting machine for bulbs in which work for supplying seed potato to a planting device is automated so that a worker can concentrate on a travel control operation as much as possible and which is therefore good in workability and working efficiency.例文帳に追加

本発明は、植付装置に種芋を供給する作業を自動化して作業者が極力走行操縦操作に専念できて、作業性及び作業効率の良い球根類の植付機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a circuit board connection device which makes production easy with an allowance in the working accuracy of a metal plate mounted so as to clamp a spacer part, and not reduces the operation efficiency when connecting an upper circuit board to a lower circuit board.例文帳に追加

スペーサ部を挟むように取り付けられるメタルプレートの工作精度に余裕を与えて製造を容易にし、また、上下の回路基板の接続作業の能率が妨げられない回路基板間の接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a composite part by hot stamping with excellent production efficiency, with which a favorable plastic/ metal foil adhesion is obtained even under a comparatively lower working temperature condition than the melting point (the melting temperature) of a plastic material.例文帳に追加

プラスチック材料の融点（溶融温度）以下の比較的低い加工温度条件下でも良好なプラスチック／金属箔密着性が得られ、かつ生産効率の良いホットスタンピングによる複合部品の製造法を提供する。 - 特許庁

To enhance the working efficiency of coupling between a duct and a cover while eliminating interference of coupling tool and removal of the same on the occasion of walking on the duct, under the condition that there is no coupling tool on the upper surface of cover.例文帳に追加

カバーの上面に連結具が存在することがないようにして、ダクトの上を歩行する場合に、連結具が邪魔になったり、連結具を外してしまうようなことを回避しながら、ダクトとカバーとの連結の作業性を高める。 - 特許庁

To perform doffing treatment at sufficient working efficiency by traveling/moving a doffing machine without waste even when requirement of doffing treatment is made from two units existed in a mutual interference position in an automatic winder device.例文帳に追加

自動ワインダー装置において、相互干渉位置に存する二台のユニットから玉揚げ処理の要求が出された場合でも、玉揚機を無駄なく走行移動させて、作業効率良く玉揚げ処理を実行できるようにすることにある。 - 特許庁

To provide an elevator landing door system and its opening/closing system capable of self-closing a door panel with a compact and inexpensive constitution and enhancing working efficiency in assembling/dismantling.例文帳に追加

本発明は、コンパクトでかつ安価な構成でドアパネルを自閉させることができるとともに、組立・解体時の作業効率を向上させることができるエレベータ乗場ドア装置及びその開閉装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a clean room 1 capable of improving working efficiency and productivity while keeping control of air current of cleaning air in a main room 4, and preventing product failure caused by attachment of fine dust.例文帳に追加

主室４内における清浄エアの気流制御を維持しつつ、作業効率や生産性を向上させることができ、微細な塵埃の付着による不良製品の発生をも抑止することのできるクリーンルーム１を提供すること。 - 特許庁

When the battery 38 is unfairly replaced, a front cover attached to the base 13 of a film unit body so as to cover the electronic flash device 20 and the exposure unit 21 must be detached, accordingly the number of working steps increases and efficiency lowers.例文帳に追加

不正規に電源電池３８を交換するには、ストロボ装置２０や露光ユニット２１を覆うように、本体基部１３に取り付けられている前カバーを取り外さなければならず、作業工数が増加し、効率も悪くなる。 - 特許庁

To provide a commodity stock/sale settlement system enabling a seller to reduce an unrecoverable risk caused by a commodity left unsold, and enabling a supplier to improve fund efficiency by drastic account receivable reduction and to reduce a working fund.例文帳に追加

販売者の商品売れ残りによる回収不能リスクの軽減、納入者の大幅な売掛金削減による資金効率の改善並びに運転資金の縮小を可能とする商品仕入販売決済システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sorting method, a sorting machine, and a sorting work vehicle which can forcibly discharge materials-to-be-sorted even on a sloping ground and improve working efficiency by installing the sorting machine on the vehicle.例文帳に追加

本発明は、傾斜地であっても被選別物を、強制的に送り出し、かつ車両に設置することによって作業効率を高めた選別方法および選別機並びに選別作業車を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an elevator capable of easily adjusting the balance of a car with simple structure, and improving work efficiency in installation work of the car and working safety of a worker.例文帳に追加

簡単な構成で容易に乗りかごのバランスを調整することができるとともに、乗りかごの設置作業における作業効率の向上及び作業員の作業安全性をも図ることのできるエレベータを提供することができる。 - 特許庁

To provide a packaging container and a packaging method for plane glass plates for displaying capable of mounting in large quantities a plurality of the plane glass plates for displaying on an L-shaped frame, and improving a working efficiency by making integrally a packaging material with the frame.例文帳に追加

Ｌ字状のフレームに複数枚のディスプレイ用平面ガラス板を大量載置し、包装資材がフレームと一体型となり、作業効率を高めることができるディスプレイ用平面ガラス板の包装コンテナ及び包装方法に関する。 - 特許庁

To provide a built-up scaffolding which is available for construction of a structure such as a caisson, allows the operator to freely move between cells partitioned by a bulkhead, to thereby contribute to drastic improvement in working efficiency, and to provide a method of building up the scaffolding.例文帳に追加

ケーソン等の構造物の構築に際し、隔壁で仕切られた隔室間を自由に行き来できるようにして作業効率の大幅な向上に寄与しうる組立式作業足場およびその組立方法を提供する。 - 特許庁

To avoid increase of the rotational friction resistance of a rotor and impairment of the working efficiency of a turbocharger by ingress of lubricating oil in a space between the rotor and a stator of a rotating electric machine in the turbocharger with the rotating electric machine.例文帳に追加

回転電機付き過給機に於いて、回転電機の回転子と固定子の間の間隙に潤滑油が侵入することにより回転子の回転摩擦抵抗が増大し、過給機の作動効率が損なわれることを回避する。 - 特許庁

To maintain air tightness at a contact part of a suction part and a work and to improve working efficiency capable of dust-collecting without causing a scratch, deformation for the work by arranging a dust collection duct in a stationary state.例文帳に追加

熱切断加工機における集塵ダクトを静置状態に配して、吸込み部とワークとの接触部で気密性が保たれ、しかもワークに対する擦り傷や変形を生じさせずに集塵できて作業能率を高め得るようにする。 - 特許庁

To provide a grab bucket driving device and its operating method suppressing a temperature rise of a working fluid when a grab bucket is unloaded, enhancing the efficiency by eliminating an extra energy loss, and assuring an advantage even in terms of cost.例文帳に追加

グラブバケットのアンロード時における作動流体の温度上昇を抑制し得、余分なエネルギ損失をなくして効率向上を図り得ると共に、コスト面でも有利になるグラブバケット駆動装置及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate nonconformities such as blown-up of waste, dust, and iron powder caused by an air spray in cleaning a brake part and deterioration in the environmental sanitation and working efficiency of workers caused by pollution of a plant in an automobile repair work.例文帳に追加

自動車整備の作業において、ブレーキ部の清掃はエアーを吹き付けることにより、ゴミや粉塵及び鉄粉などが舞い上がり、最も工場内が汚れて労働者の環境衛生や作業効率低下にも、影響している。 - 特許庁

To provide a work management system capable of executing detail work instruction and result calculation without lowering working efficiency, and instantaneously coping with the change of a plan, and contributing to the improvement of the work by extracting any wasteful work.例文帳に追加

作業能率を低下させることなく詳細な作業指示と実績計上とが行え、計画変更にも即座に対応でき、無駄な作業を抽出して作業の改善にも寄与できる作業管理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a productive efficiency from lowering by dealing with even the case, where a weld zone to be pressed from either side and a weld zone to be held from both sides coexist in the lapped parts of two sheets, by a single working head.例文帳に追加

２枚の板材の重ね合わせ部を、一方側から押圧する溶接部位と、両側から挟み込む溶接部位とが混在する場合であっても、一つの加工ヘッドで対応できるようにして、生産効率の低下を防止する。 - 特許庁

A plurality of force transmitting members is inserted in the pipe 10 toward the vehicle cabin outside and slightly downward from the base end portion 10b, and a gas generator 14 is attached on the base end portion 10b thereby improving working efficiency.例文帳に追加

この基端部１０ｂから複数の力伝達部材がパイプ１０内に車室外側にかつ若干下方に向かって挿入され、かつガスジェネレータ１４が基端部１０ｂに取り付けられるので、作業性が良好となる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photosensitive lithographic printing plate with which high working efficiency is ensured, and a printing plate excellent in dot reproducibility and recovery property from staining due to preservation and a print excellent in dot quality can be obtained, and to provide a method for using the photosensitive lithographic printing plate.例文帳に追加

本発明の目的は、作業性が高く、また保存による汚れ防止性及び網点再現性に優れた印刷版を与える感光性平版印刷版の製造方法及び使用方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sewing machine having good working efficiency and finishing precision which can be used in common for a plurality of sewing works, easily sets a material to be sewn, can sew the long material to be sewn in a compact space, and is suitable particularly for sewing a core tape or the like.例文帳に追加

複数の縫製作業に共用でき、被縫製物のセットが容易で、長尺の被縫製物をコンパクトなスペースで縫製でき、特に芯テープ等の縫い付けに適した、作業効率、仕上り精度の良い縫製機を提供する。 - 特許庁

Moreover, inspecting work is not carried out while the terminal cover is attached to the current break portion as in conventional current breaker, and the terminal cover 1 is completely removed from the current break portion 10, so that working efficiency can be improved.例文帳に追加

また、従来の回路遮断器のように電流遮断部に端子カバーが取り付けられたまま点検作業されるのではなく、電流遮断部１０から端子カバー１が完全に取り外されるので、作業効率が向上できる。 - 特許庁