「write well」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak in it?例文帳に追加

こんなに上手に英語で手紙を書けるのにどうして話せないの？ - Tatoeba例文

It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation.例文帳に追加

見よう見真似でこんな出来のいいプログラムを書いたんだって。すごいな。 - Tatoeba例文

The write position adjusting means 3 can be configured to move the write position of the code data in the next block to a prescribed position as well.例文帳に追加

書き込み位置調整手段３は、次ブロックの符号データの書き込み位置を所定の位置に移す構成でもよい。 - 特許庁

You must write and let him know that you are well, for he is all anxiety. 例文帳に追加

君の無事なことを彼に知らしてやり給え非常に心配しているから - 斎藤和英大辞典

Upon adding identifying information indicating that write data has been stored in a buffer memory to the write request, the slave controller transmits, to the master controller, the write request with the identifying information added thereto as well as the write data.例文帳に追加

スレーブコントローラは、ライトデータがバッファメモリに保存されたことを示す識別情報を前記ライト要求に付加すると、識別情報が付加されたライト要求及びライトデータをマスターコントローラに送信する。 - 特許庁

He got interested because Ikku offered to draw the illustrations as well as to write the final draft for printing himself, making the process inexpensive. 例文帳に追加

一九が、挿絵を描き、版下の清書もするという安直さに、乗ったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a ball-point pen which can write well, has satisfactory handwriting and, even when the colorants are precipitated, can easily obtain desired colors upon beginning to write.例文帳に追加

書き味が良好で、着色剤が沈降しても、書き出し時に所望の色が得られやすいボールペンを提供することである。 - 特許庁

When write to the memory cell M00is to be carried out, the write by a source side injection method is carried out while applying a negative voltage to the p type well region via the well line WL0.例文帳に追加

メモリセルＭ００に書き込みを行うときは、ウエル線ＷＬ０を通じてｐ型ウエル領域に負電圧を印加しながら、ソースサイド注入方式による書込みを行う。 - 特許庁

To provide a ball-point pen which can write well, has satisfactory handwriting and, even when a pigment is precipitated, can easily obtain desired colors upon beginning to write.例文帳に追加

書き味及び筆跡が良好で、顔料が沈降しても、書き出し時に所望の色が得られやすいボールペンを提供することである。 - 特許庁

The RFID tag device can be configured to write data as well as have data read from the interrogator.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグデバイスは、呼び掛け器からデータを書き、データを読み取らせるように構成され得る。 - 特許庁

Data are written in a memory module 104 and at the same time, similar data are written in a write cache protecting circuit 105 as well.例文帳に追加

メモリーモジュール(104)にデータを書き込むと同時に、ライトキャッシュ保護回路(105)にも同様のデータを書き込む。 - 特許庁

"Gyokuyo," a diary which he continued to write for 40 years, is a well-known primary historical source to learn about the situation back then. 例文帳に追加

40年間書き綴った日記『玉葉』は、当時の状況を知る第一級の史料として著名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This may be used to write the part as well as used for creating recursively complex multipart messages.例文帳に追加

これは、そのパートを書くのにも、また複雑なマルチパートを再帰的に作成するのにも使うことができます。 - Python

call that creates a read-only file may well return a read/write file descriptor. 例文帳に追加

読み取り専用のファイルを作成するopen () コールであっても、読み書き可能なファイル・ディスクリプタを返すことがありうる。 - JM

Well, so, basically, the book i've wanted to write is... a guide to wherever is the coolest place on the planet at the time.例文帳に追加

ヘック: じゃあ、基本的には、僕の書きたかった本は・・・ そのとき地球で、一番いい場所へのガイドなんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, believers of other religions and sects as well as free thinkers are allowed to write 'goreizen' when they attend Jodo Shinshu Sect funerals, and so on. 例文帳に追加

但し、他教・他宗信者及び無宗教者が、表書きを「御霊前」として供えても構わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the emperor himself wrote characters on the name plates of gates, and had Kukai and TACHIBANA no Hayanari, being famous calligraphers at that time, write characters on the name plates of gates as well. 例文帳に追加

また自らも門額を書き、当時書名の高かった空海、橘逸勢にも同様に門額を書かせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even if the weather is bad, there's at least one good thing about it. I can write in my diary, and I can work on my Spanish as well.例文帳に追加

天気が悪くてもひとつくらい良いことはある。日記を書いていられるし、スペイン語のレベルアップもできそうだ。 - Tatoeba例文

In this era, a male and a female in the noble class interacted with each other mostly through letters, and males used onna-de characters as well to write letters to females. 例文帳に追加

しかし、このころの貴族の男女の交際は専ら手紙であり、男性も女性へ送る手紙は女手で書いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before I die, in addition to my last will and testament, I want to write a love letter as well. No matter how shameful it may be, I don't have to be ashamed anymore.例文帳に追加

死ぬ前には遺書のほかにラブレターも書きたい。どんな恥ずかしいこと書いてももう恥ずかしがらずに済むから。 - Tatoeba例文

The object address of the memory write and the progress situation of the memory copy are compared, and the memory write to an area where the memory copy is already performed is written to the computer of the memory copy destination as well by the data transfer device.例文帳に追加

メモリ書込みの対象アドレスと、メモリコピーの進捗状況を比較し、メモリコピー済の領域に対するメモリ書込みは、前記データ転送装置によってメモリコピー先の計算機にも書込む。 - 特許庁

To provide an educational material making a child a book lover and enabling a child to read books well and, further, write characters while the child is still in infancy.例文帳に追加

幼児期から本が好きな子ども、本をよく読める子ども、さらには文字を書ける子どもにすることのできる教材を提供する。 - 特許庁

The IDE uses the selected database server as well as the Access Database Using JDBC option to determine how to write the contents for the database.yml file.例文帳に追加

IDE は選択されたデータベースサーバーと「JDBC を使用したアクセスデータベース」オプションを使用して、database.yml ファイルの内容を書き込む方法を決定します。 - NetBeans

As well as borrowing the shop name of the tea room, he also changed the characters he used to write the name Uzaemon to those used in his uncle's name. 例文帳に追加

八代目は実家の屋号をそのまま借用したほか、名跡「市村宇衛門」の字をあらためて「市村羽衛門」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In write operation, after a first potential is applied to well regions 52 an 55 in which memory cells are formed, or a substrate 51, the control circuit controls the well regions or the substrate 51 to be in a second potential (the second potential < the first potential), then applies the predetermined voltage to the word line and performs write operation.例文帳に追加

制御回路は、書き込み動作時、メモリセルが形成されたウェル領域５２、５５又は基板５１に第１電位を印加した後、ウェル領域又は基板５１を第２電位（第２電位＜第１電位）とし、この後、ワード線に所定の電圧を印加して書込み動作を行う。 - 特許庁

A single operation, such as a read only operation or a write only operation, can be performed as well as the dual operation of performing the read operation and the write operation in the same cycle.例文帳に追加

同じサイクルにおいて、単一の動作、例えば、読出し専用動作又は書込動作のいずれかのみを行うこともでき、読出動作及び書込動作を同時に実行するデュアル動作を行うこともできる。 - 特許庁

When Emperor Gensho came to the well near the Headquarters of the Outer Palace Guards, he ordered ISHIKAWA no Asomi Kietsuoba, a senior court lady (uchinohimetone), to write the following snow-themed. 例文帳に追加

冬の日、靱負（ゆけひ）の御井（みゐ）に幸いでましし時、内命婦（うちのひめとね）石川朝臣諱曰邑婆詔を応（うけたま）はりて雪を賦（よ）める歌一首 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, when plural non-volatile semiconductor memories are tested simultaneously, read-out operation of all chips can be performed simultaneously as well as write-in and erasion operation.例文帳に追加

そのため、複数の不揮発性半導体メモリを同時にテストする際、書き込み／消去動作と同じく、読み出し動作も全チップ同時に行うことが出来る。 - 特許庁

To provide a microcomputer with built-in flash memory, with which the load of software at the time of write/erasure to a flash memory can be reduced and the development load of software is reduced as well.例文帳に追加

フラッシュメモリへの書き込み／消去時におけるソフトウェアの負荷を軽減でき、ソフトウェアの開発負荷も小さいフラッシュメモリ内蔵マイクロコンピュータを得る。 - 特許庁

And at the time of write-in, voltage of -0.5 V to -2 V is applied to the well 12 of the non-selection block B2 or the gate electrode 15, or both of then.例文帳に追加

そして、書き込みの際には、非選択ブロックＢ２のウェル１２もしくはゲート電極１５、あるいはその両方に−0.５〜−２Ｖの電圧を印加する。 - 特許庁

When the programmable logic circuit P is reconfigured, operation for supplying the internal data storage memory 2 with the write address and the read address is performed as well.例文帳に追加

また、プログラマブル論理回路Ｐの再構成を行う場合は、内部データ記憶用メモリ２へと書込用アドレスや読出用アドレスを供給する動作も行う。 - 特許庁

Consider some simple, general purpose Turing machine, so simple you have to write the "program" on the tape as well as your data to make it go. 例文帳に追加

ある単純な汎用チューリングマシンを考えてみよう。とても単純なので、あなたはテープ上に「プログラム」を書き、同様にデータを走らせなければならない。 - コンピューター用語辞典

Since our teacher originally intended to write "Koshi" (Early History) to the period of Emperor Suiko, we would like to accomplish the annotation as well, so I wrote you this letter; I do ask you again to consider approving my request. 例文帳に追加

古史成文の儀も、兼ては推古天皇の御紀まで撰述の心組みにて、云々、右ご依頼申し上げたく書中を以ってかくのごとく御坐候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the write error is detected, the control part 100 removes data of the fragment from the data memory 50 or the memory card MC as well as stops imaging operation of the camera 20.例文帳に追加

書込エラーが検出された場合、制御部１００は、当該フラグメントのデータをデータメモリ５０またはメモリカードＭＣから破棄するとともに、カメラ部２０による撮像動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a ball-point pen tip by which one can write well without causing ink supply stop with a simple structure in the case of writing on the paper face present in an upper position while directing the pen tip of a ball-point pen upward.例文帳に追加

ボールペンのペン先を上に向けて上部にある紙面に筆記する場合に、簡単な構造で、インク切れを起こさずに良好に筆記できるボールペンチップを提供する。 - 特許庁

To provide a flash memory control system capable of reserving a fixed amount of write data in a flash memory at all times, as well as saving data using a plurality of sectors.例文帳に追加

複数のセクタを使用してデータを保存するとともに、常時一定量の書き込みデータをフラッシュメモリ内に確保しておくことができるフラッシュメモリの制御システムを提供する。 - 特許庁

An auxiliary precharging circuit 10 is installed with respect to a memory cell array part 1, a precharging circuit 4, in which an I/O data bus T and an I/O data bus B as well as a data bus are charged to a VDD level, a write buffer 5, and a read buffer 6.例文帳に追加

メモリセルアレイ部１、Ｉ／ＯデータバスＴ，Ｂ、データバスをＶＤＤレベルに充電するプリチャージ回路４、ライトバッファ５、リードバッファ６に対し、補助プリチャージ回路１０を設ける。 - 特許庁

An image can be generated well without delaying release of a host computer by altering the priority of HD write task dynamically thereby varying the priority with respect to other tasks.例文帳に追加

ＨＤ書き込みタスクの優先度をダイナミックに変更して他のタスクとの優先順位を変えることにより、ホストの解放を遅らせることなく、イメージ生成を順調に行うことが可能となる。 - 特許庁

Do the Managers review the effectiveness of the self-assessment management system and write-off/loan loss provisions management system in a regular and timely manner or on an as needed basis, and, as necessary, revise the Self-Assessment Standards and Write-off/Loan Loss Provisions Standards as well as the relevant organizational framework, or present the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors with proposals for improvement? 例文帳に追加

また、定期的に又は必要に応じて随時、自己査定管理態勢及び償却・引当管理態勢の実効性を検証し、必要に応じて自己査定基準及び償却・引当基準並びに組織体制の見直しを行い、又は取締役会等に対し改善のための提言を行っているか。 - 金融庁

The incremented value Cr is not updated synchronously with the read clock CKr while the write end signal is not inputted to the read counter 4, and the signal acquisition allowance signal Sa1 is not outputted as well.例文帳に追加

また、読み出しカウンタ４に書き込み終了信号が入力されていない間は、読み出しクロックＣＫｒに同期してインクリメント値Ｃｒは更新されず、信号取得許可信号Ｓａ１も出力されない。 - 特許庁

It is also necessary to disclose such valuation losses appropriately, as well as take necessary measures such as provisioning and write-downs as soon as possible, based on accurate pricing and without delay. 例文帳に追加

また、そのような評価損失は、正確なプライシングによって、先送りすることなくできる限り速やかに引当の計上などの適切な処理がなされるとともに、適切なディスクロージャーがなされる必要がある。 - 金融庁

This is a WORM (write-once/read-many) type optical disk and characterized by a limited reproduction time in which reproduction properties of recorded data as well as reproduction time are lowered to make accurate reproduction impossible.例文帳に追加

追記型の光ディスクであって、再生時間とともに記録されたデータの再生特性が低下し正確に再生できなくなるように、再生時間が制限されていることを特徴とする再生時間制限型光ディスクである。 - 特許庁

The write is performed in the form of writing the data of the 1st pixel-8th pixel of the line 1 of the line memory 3a to FIFO memories #1-#8 and 9th-16th pixels to the FIFO memories #1-#8 and the data of the other line memories are written in the same form as well.例文帳に追加

この書込みは、ラインメモリ３ａのライン１の第１画素〜第８画素のデータをＦＩＦＯメモリ＃１〜＃８に、第９〜第１６画素をＦＩＦＯメモリ＃１〜＃８に、という態様で行い、他のラインメモリのデータも同じ態様で書き込む。 - 特許庁

When a processor PRi performs write to the block of a shared state on a cache CMi, the update is reflected not only the cache CMi but also a memory MMi so that the latest block exists in the memory MMi as well.例文帳に追加

プロセッサＰＲｉがキャッシュＣＭｉ上の共有状態にあるブロックに対して書き込みを行ったときに、その更新をキャッシュＣＭｉだけでなくメモリＭＭｉにも反映し、最新のブロックがメモリＭＭｉにも存在するようにする。 - 特許庁

To improve performance by efficiently performing in a well-balanced manner, collection copy processing with respect to a spare disk which is executed when a fault occurs in a data disk, and read/write processing with respect to the data disk which is executed in response to an I/O request from a host computer.例文帳に追加

データディスクに障害が発生したときに実行されるスペアディスクへのコレクションコピー処理と、ホスト計算機からのＩ／Ｏ要求に対するデータディスクへの読み書き処理とをバランスよく効率的に処理することにより、性能向上を図る。 - 特許庁